"base" meaning in Englisch

See base in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: beɪs Forms: base [positive], baser [comparative], basest [superlative]
Etymology: von mittellateinisch bassus ^(→ la) über altfranzösisch bas ^(→ fr) ins Mittelenglisch
  1. niederträchtig, gemein
    Sense id: de-base-en-adj-HwvDDGPr
  2. minderwertig, nicht edel
    Sense id: de-base-en-adj-mD2Rs9uS
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: basely Translations (minderwertig, nicht edel): minderwertig (Deutsch) Translations (niederträchtig, gemein): niederträchtig (Deutsch)

Noun

IPA: beɪs Audio: En-us-base.ogg Forms: the base [singular], the bases [plural]
Rhymes: eɪs Etymology: aus dem Griechischen über lateinisch basis ^(→ la) und Altfranzösisch ins Mittelenglisch
  1. Basis (militärisch)
    Sense id: de-base-en-noun-TMZ5defY
  2. Base (chemisch)
    Sense id: de-base-en-noun-czFY~8m7
  3. Sockel, Fundament
    Sense id: de-base-en-noun-EeRAwPB8
  4. Zahlenbasis
    Sense id: de-base-en-noun-auBMKYtR
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: base camp, basement, basic Translations (Base (chemisch)): Base (Deutsch) Translations (Basis (militärisch)): Standort (Deutsch), Stützpunkt (Deutsch), Basis (Deutsch) Translations (Sockel, Fundament): Sockel (Deutsch), Fundament (Deutsch) Translations (Zahlenbasis): Basis (Deutsch)

Verb

IPA: beɪs Audio: En-us-base.ogg Forms: simple present I, you, they, simple present base, he bases, she bases, it bases, simple past based, present participle basing, past participle based
Rhymes: eɪs
  1. base on: basieren auf
    Sense id: de-base-en-verb-EbNVz47a
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (base on: basieren auf): basieren (Deutsch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Englisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Französisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Adverb"
      ],
      "word": "basely"
    }
  ],
  "etymology_text": "von mittellateinisch bassus ^(→ la) über altfranzösisch bas ^(→ fr) ins Mittelenglisch",
  "forms": [
    {
      "form": "base",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "baser",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "basest",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "base",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "His base behavior disregarded the basic principles of the society.",
          "translation": "Sein niederträchtiges Verhalten missachtete die grundlegenden Prinzipien der Gesellschaft."
        }
      ],
      "glosses": [
        "niederträchtig, gemein"
      ],
      "id": "de-base-en-adj-HwvDDGPr",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Iron is a base metal and the base of steel.",
          "translation": "Eisen ist ein unedles Metall und die Grundlage von Stahl."
        }
      ],
      "glosses": [
        "minderwertig, nicht edel"
      ],
      "id": "de-base-en-adj-mD2Rs9uS",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "beɪs"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "niederträchtig, gemein",
      "sense_index": "1",
      "word": "niederträchtig"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "minderwertig, nicht edel",
      "sense_index": "2",
      "word": "minderwertig"
    }
  ],
  "word": "base"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Englisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "base camp"
    },
    {
      "word": "basement"
    },
    {
      "word": "basic"
    }
  ],
  "etymology_text": "aus dem Griechischen über lateinisch basis ^(→ la) und Altfranzösisch ins Mittelenglisch",
  "forms": [
    {
      "form": "the base",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "the bases",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "base",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "marine base"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Basis (militärisch)"
      ],
      "id": "de-base-en-noun-TMZ5defY",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "A base is the opposite of an acid."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Base (chemisch)"
      ],
      "id": "de-base-en-noun-czFY~8m7",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "base of a column"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sockel, Fundament"
      ],
      "id": "de-base-en-noun-EeRAwPB8",
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "base of a logarithm"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zahlenbasis"
      ],
      "id": "de-base-en-noun-auBMKYtR",
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "beɪs"
    },
    {
      "audio": "En-us-base.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/En-us-base.ogg/En-us-base.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-base.ogg",
      "raw_tags": [
        "US-amerikanisch"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "eɪs"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Basis (militärisch)",
      "sense_index": "1",
      "word": "Standort"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Basis (militärisch)",
      "sense_index": "1",
      "word": "Stützpunkt"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Basis (militärisch)",
      "sense_index": "1",
      "word": "Basis"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Base (chemisch)",
      "sense_index": "2",
      "word": "Base"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Sockel, Fundament",
      "sense_index": "3",
      "word": "Sockel"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Sockel, Fundament",
      "sense_index": "3",
      "word": "Fundament"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Zahlenbasis",
      "sense_index": "4",
      "word": "Basis"
    }
  ],
  "word": "base"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Englisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "simple present I, you, they"
    },
    {
      "form": "simple present base"
    },
    {
      "form": "he bases"
    },
    {
      "form": "she bases"
    },
    {
      "form": "it bases"
    },
    {
      "form": "simple past based"
    },
    {
      "form": "present participle basing"
    },
    {
      "form": "past participle based"
    }
  ],
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "based on a true story"
        }
      ],
      "glosses": [
        "base on: basieren auf"
      ],
      "id": "de-base-en-verb-EbNVz47a",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "beɪs"
    },
    {
      "audio": "En-us-base.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/En-us-base.ogg/En-us-base.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-base.ogg",
      "raw_tags": [
        "US-amerikanisch"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "eɪs"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "base on: basieren auf",
      "sense_index": "1",
      "word": "basieren"
    }
  ],
  "word": "base"
}
{
  "categories": [
    "Adjektiv (Englisch)",
    "Anagramm sortiert (Englisch)",
    "Englisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Französisch)",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Adverb"
      ],
      "word": "basely"
    }
  ],
  "etymology_text": "von mittellateinisch bassus ^(→ la) über altfranzösisch bas ^(→ fr) ins Mittelenglisch",
  "forms": [
    {
      "form": "base",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "baser",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "basest",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "base",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "His base behavior disregarded the basic principles of the society.",
          "translation": "Sein niederträchtiges Verhalten missachtete die grundlegenden Prinzipien der Gesellschaft."
        }
      ],
      "glosses": [
        "niederträchtig, gemein"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Iron is a base metal and the base of steel.",
          "translation": "Eisen ist ein unedles Metall und die Grundlage von Stahl."
        }
      ],
      "glosses": [
        "minderwertig, nicht edel"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "beɪs"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "niederträchtig, gemein",
      "sense_index": "1",
      "word": "niederträchtig"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "minderwertig, nicht edel",
      "sense_index": "2",
      "word": "minderwertig"
    }
  ],
  "word": "base"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Englisch)",
    "Einträge mit Endreim (Englisch)",
    "Englisch",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
    "Substantiv (Englisch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "base camp"
    },
    {
      "word": "basement"
    },
    {
      "word": "basic"
    }
  ],
  "etymology_text": "aus dem Griechischen über lateinisch basis ^(→ la) und Altfranzösisch ins Mittelenglisch",
  "forms": [
    {
      "form": "the base",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "the bases",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "base",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "marine base"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Basis (militärisch)"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "A base is the opposite of an acid."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Base (chemisch)"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "base of a column"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sockel, Fundament"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "base of a logarithm"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zahlenbasis"
      ],
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "beɪs"
    },
    {
      "audio": "En-us-base.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/En-us-base.ogg/En-us-base.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-base.ogg",
      "raw_tags": [
        "US-amerikanisch"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "eɪs"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Basis (militärisch)",
      "sense_index": "1",
      "word": "Standort"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Basis (militärisch)",
      "sense_index": "1",
      "word": "Stützpunkt"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Basis (militärisch)",
      "sense_index": "1",
      "word": "Basis"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Base (chemisch)",
      "sense_index": "2",
      "word": "Base"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Sockel, Fundament",
      "sense_index": "3",
      "word": "Sockel"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Sockel, Fundament",
      "sense_index": "3",
      "word": "Fundament"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Zahlenbasis",
      "sense_index": "4",
      "word": "Basis"
    }
  ],
  "word": "base"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Englisch)",
    "Einträge mit Endreim (Englisch)",
    "Englisch",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
    "Verb (Englisch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "simple present I, you, they"
    },
    {
      "form": "simple present base"
    },
    {
      "form": "he bases"
    },
    {
      "form": "she bases"
    },
    {
      "form": "it bases"
    },
    {
      "form": "simple past based"
    },
    {
      "form": "present participle basing"
    },
    {
      "form": "past participle based"
    }
  ],
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "based on a true story"
        }
      ],
      "glosses": [
        "base on: basieren auf"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "beɪs"
    },
    {
      "audio": "En-us-base.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/En-us-base.ogg/En-us-base.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-base.ogg",
      "raw_tags": [
        "US-amerikanisch"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "eɪs"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "base on: basieren auf",
      "sense_index": "1",
      "word": "basieren"
    }
  ],
  "word": "base"
}

Download raw JSONL data for base meaning in Englisch (4.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Englisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-04 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (bf12ab9 and 6a37f08). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.