widerstreiten in Deutsch

IPA: viːdɐˈʃtʁaɪ̯tn̩ Audio: De-widerstreiten.ogg

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Rhymes: aɪ̯tn̩ Etymology: Ableitung vom Verb streiten mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) wider- Forms: ich widerstreite [present], du widerstreitest [present], er widerstreitet [present], sie widerstreitet [present], es widerstreitet [present], ich widerstritt [past], ich widerstritte [subjunctive-ii], widerstreit! [imperative, singular], widerstreite! [imperative, singular], widerstreitet! [imperative, plural], widerstritten [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], widerstreiten [active, infinitive, present], widerstritten haben [active, infinitive, perfect], zu widerstreiten [active, extended, infinitive], widerstritten zu haben [active, extended, infinitive], widerstreitend [participle, present, active], widerstritten [participle, perfect, passive], widerstreit! [second-person, singular, imperative, present, active], widerstreite! [second-person, singular, imperative, present, active], habe widerstritten! [second-person, singular, imperative, perfect, active], widerstreitet! [second-person, plural, imperative, present, active], habt widerstritten! [second-person, plural, imperative, perfect, active], widerstreiten Sie! [honorific, imperative, present, active], haben Sie widerstritten! [honorific, imperative, perfect, active], ich widerstreite [first-person, singular, present, active, indicative], ich widerstreite [first-person, singular, present, active, subjunctive-i], du widerstreitest [second-person, singular, present, active, indicative], du widerstreitest [second-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es widerstreitet [third-person, singular, present, active, indicative], er/sie/es widerstreite [third-person, singular, present, active, subjunctive-i], es wird widerstritten [third-person, singular, present, processual passive, indicative], es werde widerstritten [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], wir widerstreiten [first-person, plural, present, active, indicative], wir widerstreiten [first-person, plural, present, active, subjunctive-i], ihr widerstreitet [second-person, plural, present, active, indicative], ihr widerstreitet [second-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie widerstreiten [third-person, plural, present, active, indicative], sie widerstreiten [third-person, plural, present, active, subjunctive-i], ich widerstritt [first-person, singular, past, active, indicative], ich widerstritte [first-person, singular, past, active, subjunctive-ii], du widerstrittest [second-person, singular, past, active, indicative], du widerstrittst [second-person, singular, past, active, indicative], du widerstrittest [second-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es widerstritt [third-person, singular, past, active, indicative], er/sie/es widerstritte [third-person, singular, past, active, subjunctive-ii], es wurde widerstritten [third-person, singular, past, processual passive, indicative], es würde widerstritten [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], wir widerstritten [first-person, plural, past, active, indicative], wir widerstritten [first-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ihr widerstrittet [second-person, plural, past, active, indicative], ihr widerstrittet [second-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie widerstritten [third-person, plural, past, active, indicative], sie widerstritten [third-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ich habe widerstritten [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe widerstritten [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du hast widerstritten [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest widerstritten [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es hat widerstritten [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe widerstritten [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], es ist widerstritten worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], es sei widerstritten worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], wir haben widerstritten [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben widerstritten [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr habt widerstritten [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet widerstritten [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie haben widerstritten [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben widerstritten [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ich hatte widerstritten [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte widerstritten [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du hattest widerstritten [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest widerstritten [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es hatte widerstritten [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte widerstritten [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], es war widerstritten worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], es wäre widerstritten worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], wir hatten widerstritten [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten widerstritten [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr hattet widerstritten [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet widerstritten [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie hatten widerstritten [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten widerstritten [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ich werde widerstreiten [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde widerstreiten [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde widerstreiten [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst widerstreiten [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest widerstreiten [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest widerstreiten [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird widerstreiten [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde widerstreiten [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde widerstreiten [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], es wird widerstritten werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], es werde widerstritten werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], es würde widerstritten werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], wir werden widerstreiten [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden widerstreiten [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden widerstreiten [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet widerstreiten [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet widerstreiten [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet widerstreiten [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden widerstreiten [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden widerstreiten [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden widerstreiten [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ich werde widerstritten haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde widerstritten haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde widerstritten haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst widerstritten haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest widerstritten haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest widerstritten haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird widerstritten haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde widerstritten haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde widerstritten haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], es wird widerstritten worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], es werde widerstritten worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], es würde widerstritten worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], wir werden widerstritten haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden widerstritten haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden widerstritten haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet widerstritten haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet widerstritten haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet widerstritten haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden widerstritten haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden widerstritten haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden widerstritten haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "diametral"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "verschieden"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sein"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "konträr"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "laufen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "unvereinbar sein"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "widersprechen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zu etwas im Widerspruch stehen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "auflehnen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "opponieren"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "widersetzen"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung vom Verb streiten mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) wider-",
  "forms": [
    {
      "form": "ich widerstreite",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du widerstreitest",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er widerstreitet",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie widerstreitet",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es widerstreitet",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich widerstritt",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich widerstritte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "widerstreit!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "widerstreite!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "widerstreitet!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "widerstritten",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "widerstreiten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "widerstritten haben",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu widerstreiten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "widerstritten zu haben",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "widerstreitend",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "widerstritten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "widerstreit!",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "widerstreite!",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe widerstritten!",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "widerstreitet!",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt widerstritten!",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "widerstreiten Sie!",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie widerstritten!",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich widerstreite",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich widerstreite",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du widerstreitest",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du widerstreitest",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es widerstreitet",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es widerstreite",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird widerstritten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde widerstritten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir widerstreiten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir widerstreiten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr widerstreitet",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr widerstreitet",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie widerstreiten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie widerstreiten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich widerstritt",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich widerstritte",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du widerstrittest",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du widerstrittst",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du widerstrittest",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es widerstritt",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es widerstritte",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde widerstritten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde widerstritten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir widerstritten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir widerstritten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr widerstrittet",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr widerstrittet",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie widerstritten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie widerstritten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe widerstritten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe widerstritten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast widerstritten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest widerstritten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat widerstritten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe widerstritten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist widerstritten worden",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei widerstritten worden",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben widerstritten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben widerstritten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt widerstritten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet widerstritten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben widerstritten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben widerstritten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte widerstritten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte widerstritten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest widerstritten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest widerstritten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte widerstritten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte widerstritten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war widerstritten worden",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre widerstritten worden",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten widerstritten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten widerstritten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet widerstritten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet widerstritten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten widerstritten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten widerstritten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde widerstreiten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde widerstreiten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde widerstreiten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst widerstreiten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest widerstreiten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest widerstreiten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird widerstreiten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde widerstreiten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde widerstreiten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird widerstritten werden",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde widerstritten werden",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde widerstritten werden",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden widerstreiten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden widerstreiten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden widerstreiten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet widerstreiten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet widerstreiten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet widerstreiten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden widerstreiten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden widerstreiten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden widerstreiten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde widerstritten haben",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde widerstritten haben",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde widerstritten haben",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst widerstritten haben",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest widerstritten haben",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest widerstritten haben",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird widerstritten haben",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde widerstritten haben",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde widerstritten haben",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird widerstritten worden sein",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde widerstritten worden sein",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde widerstritten worden sein",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden widerstritten haben",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden widerstritten haben",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden widerstritten haben",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet widerstritten haben",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet widerstritten haben",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet widerstritten haben",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden widerstritten haben",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden widerstritten haben",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden widerstritten haben",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "wi·der·strei·ten",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Es widerstreitet meinem Gerechtigkeitsempfinden, in dem Busfahrer den einzigen Schuldigen zu sehen."
        },
        {
          "author": "Peter Kreutz",
          "isbn": "9783825814236",
          "pages": "46",
          "publisher": "LIT Verlag Münster",
          "ref": "Peter Kreutz: Romidee und Rechtsbild in der Spätantike. Untersuchungen zur Ideen- und Mentalitätsgeschichte. LIT Verlag Münster, 2008, ISBN 9783825814236, Seite 46 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Grundsätzlich widerstreiten sich hier unter dem neuzeitlichen Denken vier (möglicherweise gar fünf) Vorstellungen.“",
          "title": "Romidee und Rechtsbild in der Spätantike",
          "title_complement": "Untersuchungen zur Ideen- und Mentalitätsgeschichte",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2008"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 26. Juni 2017.",
          "text": "„Widerstreitende Interessen, für die Lösungen gefunden werden, hören auf, noch weiterhin widerstreitende Interessen zu sein. Solche Interessen werden von widerstreitenden Interessen zu sogenannten reziproken (ergänzenden) Interessen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nicht miteinander zu vereinbaren, weil es zwei gegensätzliche Positionen betrifft"
      ],
      "id": "de-widerstreiten-de-verb-tOriKBaK",
      "raw_tags": [
        "auch",
        "auch"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "impersonal",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Faddej V. Bulgarin",
          "pages": "118",
          "publisher": "Friedrich Mauke",
          "ref": "Faddej V. Bulgarin: Bulgarin's Memoiren. Abrisse v. Geschehenem, Gehörtem u. Erlebtem. Band 4, Friedrich Mauke, 1860, Seite 118 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Er rühmte die Schweden; ich widerstritt nicht nur nicht, sondern stimmte seinen Lobeserhebungen bei und er gewann mich lieb.“",
          "title": "Bulgarin's Memoiren",
          "title_complement": "Abrisse v. Geschehenem, Gehörtem u. Erlebtem",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "volume": "Band 4",
          "year": "1860"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sich auflehnen/widersetzen"
      ],
      "id": "de-widerstreiten-de-verb-uyiauWv3",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "outdated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "viːdɐˈʃtʁaɪ̯tn̩"
    },
    {
      "audio": "De-widerstreiten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/De-widerstreiten.ogg/De-widerstreiten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-widerstreiten.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aɪ̯tn̩"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "vastustaa"
    }
  ],
  "word": "widerstreiten"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "diametral"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "verschieden"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sein"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "konträr"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "laufen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "unvereinbar sein"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "widersprechen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zu etwas im Widerspruch stehen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "auflehnen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "opponieren"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "widersetzen"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung vom Verb streiten mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) wider-",
  "forms": [
    {
      "form": "ich widerstreite",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du widerstreitest",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er widerstreitet",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie widerstreitet",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es widerstreitet",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich widerstritt",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich widerstritte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "widerstreit!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "widerstreite!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "widerstreitet!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "widerstritten",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "widerstreiten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "widerstritten haben",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu widerstreiten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "widerstritten zu haben",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "widerstreitend",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "widerstritten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "widerstreit!",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "widerstreite!",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe widerstritten!",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "widerstreitet!",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt widerstritten!",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "widerstreiten Sie!",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie widerstritten!",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich widerstreite",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich widerstreite",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du widerstreitest",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du widerstreitest",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es widerstreitet",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es widerstreite",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird widerstritten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde widerstritten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir widerstreiten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir widerstreiten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr widerstreitet",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr widerstreitet",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie widerstreiten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie widerstreiten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich widerstritt",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich widerstritte",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du widerstrittest",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du widerstrittst",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du widerstrittest",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es widerstritt",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es widerstritte",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde widerstritten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde widerstritten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir widerstritten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir widerstritten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr widerstrittet",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr widerstrittet",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie widerstritten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie widerstritten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe widerstritten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe widerstritten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast widerstritten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest widerstritten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat widerstritten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe widerstritten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist widerstritten worden",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei widerstritten worden",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben widerstritten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben widerstritten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt widerstritten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet widerstritten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben widerstritten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben widerstritten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte widerstritten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte widerstritten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest widerstritten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest widerstritten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte widerstritten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte widerstritten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war widerstritten worden",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre widerstritten worden",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten widerstritten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten widerstritten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet widerstritten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet widerstritten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten widerstritten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten widerstritten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde widerstreiten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde widerstreiten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde widerstreiten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst widerstreiten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest widerstreiten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest widerstreiten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird widerstreiten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde widerstreiten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde widerstreiten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird widerstritten werden",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde widerstritten werden",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde widerstritten werden",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden widerstreiten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden widerstreiten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden widerstreiten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet widerstreiten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet widerstreiten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet widerstreiten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden widerstreiten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden widerstreiten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden widerstreiten",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde widerstritten haben",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde widerstritten haben",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde widerstritten haben",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst widerstritten haben",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest widerstritten haben",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest widerstritten haben",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird widerstritten haben",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde widerstritten haben",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde widerstritten haben",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird widerstritten worden sein",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde widerstritten worden sein",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde widerstritten worden sein",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden widerstritten haben",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden widerstritten haben",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden widerstritten haben",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet widerstritten haben",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet widerstritten haben",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet widerstritten haben",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden widerstritten haben",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden widerstritten haben",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden widerstritten haben",
      "source": "Flexion:widerstreiten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "wi·der·strei·ten",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Es widerstreitet meinem Gerechtigkeitsempfinden, in dem Busfahrer den einzigen Schuldigen zu sehen."
        },
        {
          "author": "Peter Kreutz",
          "isbn": "9783825814236",
          "pages": "46",
          "publisher": "LIT Verlag Münster",
          "ref": "Peter Kreutz: Romidee und Rechtsbild in der Spätantike. Untersuchungen zur Ideen- und Mentalitätsgeschichte. LIT Verlag Münster, 2008, ISBN 9783825814236, Seite 46 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Grundsätzlich widerstreiten sich hier unter dem neuzeitlichen Denken vier (möglicherweise gar fünf) Vorstellungen.“",
          "title": "Romidee und Rechtsbild in der Spätantike",
          "title_complement": "Untersuchungen zur Ideen- und Mentalitätsgeschichte",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2008"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 26. Juni 2017.",
          "text": "„Widerstreitende Interessen, für die Lösungen gefunden werden, hören auf, noch weiterhin widerstreitende Interessen zu sein. Solche Interessen werden von widerstreitenden Interessen zu sogenannten reziproken (ergänzenden) Interessen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nicht miteinander zu vereinbaren, weil es zwei gegensätzliche Positionen betrifft"
      ],
      "raw_tags": [
        "auch",
        "auch"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "impersonal",
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Faddej V. Bulgarin",
          "pages": "118",
          "publisher": "Friedrich Mauke",
          "ref": "Faddej V. Bulgarin: Bulgarin's Memoiren. Abrisse v. Geschehenem, Gehörtem u. Erlebtem. Band 4, Friedrich Mauke, 1860, Seite 118 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Er rühmte die Schweden; ich widerstritt nicht nur nicht, sondern stimmte seinen Lobeserhebungen bei und er gewann mich lieb.“",
          "title": "Bulgarin's Memoiren",
          "title_complement": "Abrisse v. Geschehenem, Gehörtem u. Erlebtem",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "volume": "Band 4",
          "year": "1860"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sich auflehnen/widersetzen"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "outdated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "viːdɐˈʃtʁaɪ̯tn̩"
    },
    {
      "audio": "De-widerstreiten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/De-widerstreiten.ogg/De-widerstreiten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-widerstreiten.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aɪ̯tn̩"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "vastustaa"
    }
  ],
  "word": "widerstreiten"
}

"widerstreiten" meaning in Deutsch

Verb

Inflected forms