"verhängen" meaning in Deutsch

See verhängen in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: fɛɐ̯ˈhɛŋən Audio: De-verhängen.ogg
Rhymes: -ɛŋən Etymology: Ableitung von hängen mit dem Präfix ver- Forms: ich verhänge [present], du verhängst [present], er verhängt [present], sie verhängt [present], es verhängt [present], ich verhängte [past], ich verhängte [subjunctive-ii], verhäng! [imperative, singular], verhänge! [imperative, singular], verhängt! [imperative, plural], verhängt [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], verhängen [active, infinitive, present], verhängt haben [active, infinitive, perfect], verhängt werden [processual passive, infinitive, present], verhängt worden sein [processual passive, infinitive, perfect], verhängt sein [statal passive, infinitive, present], verhängt gewesen sein [statal passive, infinitive, perfect], zu verhängen [active, extended, infinitive], verhängt zu haben [active, extended, infinitive], verhängt zu werden [processual passive, extended, infinitive], verhängt worden zu sein [processual passive, extended, infinitive], verhängt zu sein [statal passive, extended, infinitive], verhängt gewesen zu sein [statal passive, extended, infinitive], verhängend [participle, present, active], verhängt [participle, perfect, passive], zu verhängender [participle, gerundive], zu verhängende [participle, gerundive], zu verhängendes … [participle, gerundive], verhäng! [second-person, singular, imperative, present, active], verhänge! [second-person, singular, imperative, present, active], habe verhängt! [uncommon, second-person, singular, imperative, perfect, active], verhängt! [second-person, plural, imperative, present, active], habt verhängt! [uncommon, second-person, plural, imperative, perfect, active], verhängen Sie! [honorific, imperative, present, active], haben Sie verhängt! [uncommon, honorific, imperative, perfect, active], ich verhänge [first-person, singular, present, active, indicative], ich verhänge [first-person, singular, present, active, subjunctive-i], du verhängst [second-person, singular, present, active, indicative], du verhängest [second-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es verhängt [third-person, singular, present, active, indicative], er/sie/es verhänge [third-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es wird verhängt [third-person, singular, present, processual passive, indicative], er/sie/es werde verhängt [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es ist verhängt [third-person, singular, present, statal passive, indicative], er/sie/es sei verhängt [third-person, singular, present, statal passive, subjunctive-i], wir verhängen [first-person, plural, present, active, indicative], wir verhängen [first-person, plural, present, active, subjunctive-i], ihr verhängt [second-person, plural, present, active, indicative], ihr verhänget [second-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie verhängen [third-person, plural, present, active, indicative], sie verhängen [third-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie werden verhängt [third-person, plural, present, processual passive, indicative], sie werden verhängt [third-person, plural, present, processual passive, subjunctive-i], sie sind verhängt [third-person, plural, present, statal passive, indicative], sie seien verhängt [third-person, plural, present, statal passive, subjunctive-i], ich verhängte [first-person, singular, past, active, indicative], ich verhängte [first-person, singular, past, active, subjunctive-ii], du verhängtest [second-person, singular, past, active, indicative], du verhängtest [second-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es verhängte [third-person, singular, past, active, indicative], er/sie/es verhängte [third-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es wurde verhängt [third-person, singular, past, processual passive, indicative], er/sie/es würde verhängt [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es war verhängt [third-person, singular, past, statal passive, indicative], er/sie/es wäre verhängt [third-person, singular, past, statal passive, subjunctive-ii], wir verhängten [first-person, plural, past, active, indicative], wir verhängten [first-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ihr verhängtet [second-person, plural, past, active, indicative], ihr verhängtet [second-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie verhängten [third-person, plural, past, active, indicative], sie verhängten [third-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie wurden verhängt [third-person, plural, past, processual passive, indicative], sie würden verhängt [third-person, plural, past, processual passive, subjunctive-ii], sie waren verhängt [third-person, plural, past, statal passive, indicative], sie wären verhängt [third-person, plural, past, statal passive, subjunctive-ii], ich habe verhängt [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe verhängt [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du hast verhängt [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest verhängt [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es hat verhängt [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe verhängt [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es ist verhängt worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], er/sie/es sei verhängt worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es ist verhängt gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, indicative], er/sie/es sei verhängt gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, subjunctive-i], wir haben verhängt [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben verhängt [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr habt verhängt [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet verhängt [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie haben verhängt [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben verhängt [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie sind verhängt worden [third-person, plural, perfect, processual passive, indicative], sie seien verhängt worden [third-person, plural, perfect, processual passive, subjunctive-i], sie sind verhängt gewesen [third-person, plural, perfect, statal passive, indicative], sie seien verhängt gewesen [third-person, plural, perfect, statal passive, subjunctive-i], ich hatte verhängt [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte verhängt [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du hattest verhängt [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest verhängt [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es hatte verhängt [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte verhängt [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es war verhängt worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], er/sie/es wäre verhängt worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es war verhängt gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, indicative], er/sie/es wäre verhängt gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], wir hatten verhängt [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten verhängt [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr hattet verhängt [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet verhängt [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie hatten verhängt [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten verhängt [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie waren verhängt worden [third-person, plural, pluperfect, processual passive, indicative], sie wären verhängt worden [third-person, plural, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], sie waren verhängt gewesen [third-person, plural, pluperfect, statal passive, indicative], sie wären verhängt gewesen [third-person, plural, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], ich werde verhängen [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde verhängen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde verhängen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst verhängen [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest verhängen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest verhängen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird verhängen [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde verhängen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde verhängen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird verhängt werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], er/sie/es werde verhängt werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es würde verhängt werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird verhängt sein [third-person, singular, future-i, statal passive, indicative], er/sie/es werde verhängt sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-i], er/sie/es würde verhängt sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-ii], wir werden verhängen [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden verhängen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden verhängen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet verhängen [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet verhängen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet verhängen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden verhängen [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden verhängen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden verhängen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden verhängt werden [third-person, plural, future-i, processual passive, indicative], sie werden verhängt werden [third-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-i], sie würden verhängt werden [third-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-ii], sie werden verhängt sein [third-person, plural, future-i, statal passive, indicative], sie werden verhängt sein [third-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-i], sie würden verhängt sein [third-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-ii], ich werde verhängt haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde verhängt haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde verhängt haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst verhängt haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest verhängt haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest verhängt haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird verhängt haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde verhängt haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde verhängt haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird verhängt worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], er/sie/es werde verhängt worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es würde verhängt worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird verhängt gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, indicative], er/sie/es werde verhängt gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-i], er/sie/es würde verhängt gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-ii], wir werden verhängt haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden verhängt haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden verhängt haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet verhängt haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet verhängt haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet verhängt haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden verhängt haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden verhängt haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden verhängt haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden verhängt worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, indicative], sie werden verhängt worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-i], sie würden verhängt worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], sie werden verhängt gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, indicative], sie werden verhängt gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-i], sie würden verhängt gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-ii]
  1. etwas mit einem Tuch oder dergleichen zuhängen, verbergen
    Sense id: de-verhängen-de-verb-wPcM-drO
  2. eine Buße, Strafe anordnen
    Sense id: de-verhängen-de-verb-G~kz3zqO
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: bedecken, verhüllen, zuhängen, anordnen, festsetzen Derived forms: Verhängnis, Verhängung Translations (eine Buße, Strafe anordnen): order (Englisch), fix (Englisch), impose (Englisch), commander (Französisch), fixer (Französisch), imposer (Französisch), impostar (Ido), tassare (Italienisch), imposar (Katalanisch), bevelen (Niederländisch), vastleggen (Niederländisch), nakładać (Polnisch), nałożyć (Polnisch), impor (Portugiesisch), налагать (nalagatʹ) (Russisch), utdöma (Schwedisch), imponer (Spanisch), udělit (Tschechisch), uvalit (Tschechisch), uložit (Tschechisch), elrendel (Ungarisch) Translations (etwas mit einem Tuch oder dergleichen zuhängen, verbergen): cover (Englisch), hide (Englisch), kovri (Esperanto), couvrir (Französisch), cacher (Französisch), cubrir (Galicisch), tapar (Galicisch), kurtenizar (Ido), tegar (Ido), coprire (Italienisch), cobrir (Katalanisch), tapar (Katalanisch), bedekken (Niederländisch), verhullen (Niederländisch), zasłaniać (Polnisch), zasłonić (Polnisch), завешивать (zavešivatʹ) (Russisch), skyla (Schwedisch), cubrir (Spanisch), tapar (Spanisch), ověsit (Tschechisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Siehe auch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Verhängnis"
    },
    {
      "word": "Verhängung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung von hängen mit dem Präfix ver-",
  "forms": [
    {
      "form": "ich verhänge",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du verhängst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er verhängt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie verhängt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es verhängt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich verhängte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich verhängte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "verhäng!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "verhänge!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "verhängt!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "verhängt",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "verhängen",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "verhängt haben",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "verhängt werden",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "verhängt worden sein",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "verhängt sein",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "verhängt gewesen sein",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu verhängen",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "verhängt zu haben",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "verhängt zu werden",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "verhängt worden zu sein",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "verhängt zu sein",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "verhängt gewesen zu sein",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "verhängend",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu verhängender",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu verhängende",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu verhängendes …",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "verhäng!",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "verhänge!",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe verhängt!",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "verhängt!",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt verhängt!",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "verhängen Sie!",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie verhängt!",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich verhänge",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich verhänge",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du verhängst",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du verhängest",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es verhänge",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir verhängen",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir verhängen",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr verhänget",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie verhängen",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie verhängen",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich verhängte",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich verhängte",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du verhängtest",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du verhängtest",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es verhängte",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es verhängte",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wurde verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir verhängten",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir verhängten",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr verhängtet",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr verhängtet",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie verhängten",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie verhängten",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wurden verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist verhängt worden",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei verhängt worden",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist verhängt gewesen",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei verhängt gewesen",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind verhängt worden",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien verhängt worden",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind verhängt gewesen",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien verhängt gewesen",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war verhängt worden",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre verhängt worden",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war verhängt gewesen",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre verhängt gewesen",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren verhängt worden",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären verhängt worden",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren verhängt gewesen",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären verhängt gewesen",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde verhängen",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde verhängen",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde verhängen",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst verhängen",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest verhängen",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest verhängen",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird verhängen",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde verhängen",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde verhängen",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird verhängt werden",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde verhängt werden",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde verhängt werden",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird verhängt sein",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde verhängt sein",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde verhängt sein",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden verhängen",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden verhängen",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden verhängen",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet verhängen",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet verhängen",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet verhängen",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden verhängen",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden verhängen",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden verhängen",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden verhängt werden",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden verhängt werden",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden verhängt werden",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden verhängt sein",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden verhängt sein",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden verhängt sein",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde verhängt haben",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde verhängt haben",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde verhängt haben",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst verhängt haben",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest verhängt haben",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest verhängt haben",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird verhängt haben",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde verhängt haben",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde verhängt haben",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird verhängt worden sein",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde verhängt worden sein",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde verhängt worden sein",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird verhängt gewesen sein",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde verhängt gewesen sein",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde verhängt gewesen sein",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden verhängt haben",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden verhängt haben",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden verhängt haben",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet verhängt haben",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet verhängt haben",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet verhängt haben",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden verhängt haben",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden verhängt haben",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden verhängt haben",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden verhängt worden sein",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden verhängt worden sein",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden verhängt worden sein",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden verhängt gewesen sein",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden verhängt gewesen sein",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden verhängt gewesen sein",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ver·hän·gen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bei Luftangriffen mussten die Fenster verhängt werden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas mit einem Tuch oder dergleichen zuhängen, verbergen"
      ],
      "id": "de-verhängen-de-verb-wPcM-drO",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ulrich Lottmann",
          "collection": "Eichsfelder Tageblatt",
          "number": "124",
          "ref": "Ulrich Lottmann: Illegal auf Sendung. Piratensender in Hilkerode warnt vor Strahlenwaffe. In: Eichsfelder Tageblatt. Nummer 124 , 31. Mai 2013, Seite 9.",
          "text": "„Die Bundesnetzagentur ermittelt wegen einer Ordnungswidrigkeit und verhängt ein Bußgeld wegen unerlaubter Frequenznutzung.“",
          "title": "Illegal auf Sendung",
          "title_complement": "Piratensender in Hilkerode warnt vor Strahlenwaffe"
        },
        {
          "author": "Karl-Otto Edel",
          "edition": "2., erweiterte",
          "isbn": "978-3942409087",
          "pages": "85",
          "place": "Paderborn",
          "publisher": "IFB Verlag Deutsche Sprache",
          "ref": "Karl-Otto Edel: Die Macht der Sprache in der Wissenschaft. 2., erweiterte Auflage. IFB Verlag Deutsche Sprache, Paderborn 2010, ISBN 978-3942409087, Seite 85",
          "text": "„Vom Kriegsministerium des Deutschen Reiches wurde eine Zensur verhängt, damit den Kriegsgegnern keine Veröffentlichungen über kriegswichtige wissenschaftliche Erkenntnisse zugänglich gemacht werden.“",
          "title": "Die Macht der Sprache in der Wissenschaft",
          "year": "2010"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Buße, Strafe anordnen"
      ],
      "id": "de-verhängen-de-verb-G~kz3zqO",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɛɐ̯ˈhɛŋən"
    },
    {
      "audio": "De-verhängen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/De-verhängen.ogg/De-verhängen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verhängen.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛŋən"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bedecken"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "verhüllen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zuhängen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "anordnen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "festsetzen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "etwas mit einem Tuch oder dergleichen zuhängen, verbergen",
      "sense_index": "1",
      "word": "cover"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "etwas mit einem Tuch oder dergleichen zuhängen, verbergen",
      "sense_index": "1",
      "word": "hide"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "etwas mit einem Tuch oder dergleichen zuhängen, verbergen",
      "sense_index": "1",
      "word": "kovri"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "etwas mit einem Tuch oder dergleichen zuhängen, verbergen",
      "sense_index": "1",
      "word": "couvrir"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "etwas mit einem Tuch oder dergleichen zuhängen, verbergen",
      "sense_index": "1",
      "word": "cacher"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "etwas mit einem Tuch oder dergleichen zuhängen, verbergen",
      "sense_index": "1",
      "word": "cubrir"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "etwas mit einem Tuch oder dergleichen zuhängen, verbergen",
      "sense_index": "1",
      "word": "tapar"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "etwas mit einem Tuch oder dergleichen zuhängen, verbergen",
      "sense_index": "1",
      "word": "kurtenizar"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "etwas mit einem Tuch oder dergleichen zuhängen, verbergen",
      "sense_index": "1",
      "word": "tegar"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "etwas mit einem Tuch oder dergleichen zuhängen, verbergen",
      "sense_index": "1",
      "word": "coprire"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "etwas mit einem Tuch oder dergleichen zuhängen, verbergen",
      "sense_index": "1",
      "word": "cobrir"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "etwas mit einem Tuch oder dergleichen zuhängen, verbergen",
      "sense_index": "1",
      "word": "tapar"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "etwas mit einem Tuch oder dergleichen zuhängen, verbergen",
      "sense_index": "1",
      "word": "bedekken"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "etwas mit einem Tuch oder dergleichen zuhängen, verbergen",
      "sense_index": "1",
      "word": "verhullen"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "etwas mit einem Tuch oder dergleichen zuhängen, verbergen",
      "sense_index": "1",
      "word": "zasłaniać"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "etwas mit einem Tuch oder dergleichen zuhängen, verbergen",
      "sense_index": "1",
      "word": "zasłonić"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "zavešivatʹ",
      "sense": "etwas mit einem Tuch oder dergleichen zuhängen, verbergen",
      "sense_index": "1",
      "word": "завешивать"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "etwas mit einem Tuch oder dergleichen zuhängen, verbergen",
      "sense_index": "1",
      "word": "skyla"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "etwas mit einem Tuch oder dergleichen zuhängen, verbergen",
      "sense_index": "1",
      "word": "cubrir"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "etwas mit einem Tuch oder dergleichen zuhängen, verbergen",
      "sense_index": "1",
      "word": "tapar"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "etwas mit einem Tuch oder dergleichen zuhängen, verbergen",
      "sense_index": "1",
      "word": "ověsit"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "eine Buße, Strafe anordnen",
      "sense_index": "2",
      "word": "order"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "eine Buße, Strafe anordnen",
      "sense_index": "2",
      "word": "fix"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "eine Buße, Strafe anordnen",
      "sense_index": "2",
      "word": "impose"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "eine Buße, Strafe anordnen",
      "sense_index": "2",
      "word": "commander"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "eine Buße, Strafe anordnen",
      "sense_index": "2",
      "word": "fixer"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "eine Buße, Strafe anordnen",
      "sense_index": "2",
      "word": "imposer"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "eine Buße, Strafe anordnen",
      "sense_index": "2",
      "word": "impostar"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "eine Buße, Strafe anordnen",
      "sense_index": "2",
      "word": "tassare"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "eine Buße, Strafe anordnen",
      "sense_index": "2",
      "word": "imposar"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "eine Buße, Strafe anordnen",
      "sense_index": "2",
      "word": "bevelen"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "eine Buße, Strafe anordnen",
      "sense_index": "2",
      "word": "vastleggen"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "eine Buße, Strafe anordnen",
      "sense_index": "2",
      "word": "nakładać"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "eine Buße, Strafe anordnen",
      "sense_index": "2",
      "word": "nałożyć"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "eine Buße, Strafe anordnen",
      "sense_index": "2",
      "word": "impor"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "nalagatʹ",
      "sense": "eine Buße, Strafe anordnen",
      "sense_index": "2",
      "word": "налагать"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "eine Buße, Strafe anordnen",
      "sense_index": "2",
      "word": "utdöma"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "eine Buße, Strafe anordnen",
      "sense_index": "2",
      "word": "imponer"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "eine Buße, Strafe anordnen",
      "sense_index": "2",
      "word": "udělit"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "eine Buße, Strafe anordnen",
      "sense_index": "2",
      "word": "uvalit"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "eine Buße, Strafe anordnen",
      "sense_index": "2",
      "word": "uložit"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "eine Buße, Strafe anordnen",
      "sense_index": "2",
      "word": "elrendel"
    }
  ],
  "word": "verhängen"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Verhängnis"
    },
    {
      "word": "Verhängung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung von hängen mit dem Präfix ver-",
  "forms": [
    {
      "form": "ich verhänge",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du verhängst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er verhängt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie verhängt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es verhängt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich verhängte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich verhängte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "verhäng!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "verhänge!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "verhängt!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "verhängt",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "verhängen",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "verhängt haben",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "verhängt werden",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "verhängt worden sein",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "verhängt sein",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "verhängt gewesen sein",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu verhängen",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "verhängt zu haben",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "verhängt zu werden",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "verhängt worden zu sein",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "verhängt zu sein",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "verhängt gewesen zu sein",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "verhängend",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu verhängender",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu verhängende",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu verhängendes …",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "verhäng!",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "verhänge!",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe verhängt!",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "verhängt!",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt verhängt!",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "verhängen Sie!",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie verhängt!",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich verhänge",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich verhänge",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du verhängst",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du verhängest",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es verhänge",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir verhängen",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir verhängen",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr verhänget",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie verhängen",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie verhängen",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich verhängte",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich verhängte",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du verhängtest",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du verhängtest",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es verhängte",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es verhängte",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wurde verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir verhängten",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir verhängten",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr verhängtet",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr verhängtet",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie verhängten",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie verhängten",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wurden verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist verhängt worden",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei verhängt worden",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist verhängt gewesen",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei verhängt gewesen",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind verhängt worden",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien verhängt worden",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind verhängt gewesen",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien verhängt gewesen",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war verhängt worden",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre verhängt worden",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war verhängt gewesen",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre verhängt gewesen",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten verhängt",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren verhängt worden",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären verhängt worden",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren verhängt gewesen",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären verhängt gewesen",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde verhängen",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde verhängen",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde verhängen",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst verhängen",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest verhängen",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest verhängen",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird verhängen",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde verhängen",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde verhängen",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird verhängt werden",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde verhängt werden",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde verhängt werden",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird verhängt sein",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde verhängt sein",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde verhängt sein",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden verhängen",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden verhängen",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden verhängen",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet verhängen",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet verhängen",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet verhängen",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden verhängen",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden verhängen",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden verhängen",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden verhängt werden",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden verhängt werden",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden verhängt werden",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden verhängt sein",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden verhängt sein",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden verhängt sein",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde verhängt haben",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde verhängt haben",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde verhängt haben",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst verhängt haben",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest verhängt haben",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest verhängt haben",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird verhängt haben",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde verhängt haben",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde verhängt haben",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird verhängt worden sein",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde verhängt worden sein",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde verhängt worden sein",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird verhängt gewesen sein",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde verhängt gewesen sein",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde verhängt gewesen sein",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden verhängt haben",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden verhängt haben",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden verhängt haben",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet verhängt haben",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet verhängt haben",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet verhängt haben",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden verhängt haben",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden verhängt haben",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden verhängt haben",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden verhängt worden sein",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden verhängt worden sein",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden verhängt worden sein",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden verhängt gewesen sein",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden verhängt gewesen sein",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden verhängt gewesen sein",
      "source": "Flexion:verhängen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ver·hän·gen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bei Luftangriffen mussten die Fenster verhängt werden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas mit einem Tuch oder dergleichen zuhängen, verbergen"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ulrich Lottmann",
          "collection": "Eichsfelder Tageblatt",
          "number": "124",
          "ref": "Ulrich Lottmann: Illegal auf Sendung. Piratensender in Hilkerode warnt vor Strahlenwaffe. In: Eichsfelder Tageblatt. Nummer 124 , 31. Mai 2013, Seite 9.",
          "text": "„Die Bundesnetzagentur ermittelt wegen einer Ordnungswidrigkeit und verhängt ein Bußgeld wegen unerlaubter Frequenznutzung.“",
          "title": "Illegal auf Sendung",
          "title_complement": "Piratensender in Hilkerode warnt vor Strahlenwaffe"
        },
        {
          "author": "Karl-Otto Edel",
          "edition": "2., erweiterte",
          "isbn": "978-3942409087",
          "pages": "85",
          "place": "Paderborn",
          "publisher": "IFB Verlag Deutsche Sprache",
          "ref": "Karl-Otto Edel: Die Macht der Sprache in der Wissenschaft. 2., erweiterte Auflage. IFB Verlag Deutsche Sprache, Paderborn 2010, ISBN 978-3942409087, Seite 85",
          "text": "„Vom Kriegsministerium des Deutschen Reiches wurde eine Zensur verhängt, damit den Kriegsgegnern keine Veröffentlichungen über kriegswichtige wissenschaftliche Erkenntnisse zugänglich gemacht werden.“",
          "title": "Die Macht der Sprache in der Wissenschaft",
          "year": "2010"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Buße, Strafe anordnen"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fɛɐ̯ˈhɛŋən"
    },
    {
      "audio": "De-verhängen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/De-verhängen.ogg/De-verhängen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-verhängen.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛŋən"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bedecken"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "verhüllen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zuhängen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "anordnen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "festsetzen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "etwas mit einem Tuch oder dergleichen zuhängen, verbergen",
      "sense_index": "1",
      "word": "cover"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "etwas mit einem Tuch oder dergleichen zuhängen, verbergen",
      "sense_index": "1",
      "word": "hide"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "etwas mit einem Tuch oder dergleichen zuhängen, verbergen",
      "sense_index": "1",
      "word": "kovri"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "etwas mit einem Tuch oder dergleichen zuhängen, verbergen",
      "sense_index": "1",
      "word": "couvrir"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "etwas mit einem Tuch oder dergleichen zuhängen, verbergen",
      "sense_index": "1",
      "word": "cacher"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "etwas mit einem Tuch oder dergleichen zuhängen, verbergen",
      "sense_index": "1",
      "word": "cubrir"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "etwas mit einem Tuch oder dergleichen zuhängen, verbergen",
      "sense_index": "1",
      "word": "tapar"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "etwas mit einem Tuch oder dergleichen zuhängen, verbergen",
      "sense_index": "1",
      "word": "kurtenizar"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "etwas mit einem Tuch oder dergleichen zuhängen, verbergen",
      "sense_index": "1",
      "word": "tegar"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "etwas mit einem Tuch oder dergleichen zuhängen, verbergen",
      "sense_index": "1",
      "word": "coprire"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "etwas mit einem Tuch oder dergleichen zuhängen, verbergen",
      "sense_index": "1",
      "word": "cobrir"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "etwas mit einem Tuch oder dergleichen zuhängen, verbergen",
      "sense_index": "1",
      "word": "tapar"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "etwas mit einem Tuch oder dergleichen zuhängen, verbergen",
      "sense_index": "1",
      "word": "bedekken"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "etwas mit einem Tuch oder dergleichen zuhängen, verbergen",
      "sense_index": "1",
      "word": "verhullen"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "etwas mit einem Tuch oder dergleichen zuhängen, verbergen",
      "sense_index": "1",
      "word": "zasłaniać"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "etwas mit einem Tuch oder dergleichen zuhängen, verbergen",
      "sense_index": "1",
      "word": "zasłonić"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "zavešivatʹ",
      "sense": "etwas mit einem Tuch oder dergleichen zuhängen, verbergen",
      "sense_index": "1",
      "word": "завешивать"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "etwas mit einem Tuch oder dergleichen zuhängen, verbergen",
      "sense_index": "1",
      "word": "skyla"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "etwas mit einem Tuch oder dergleichen zuhängen, verbergen",
      "sense_index": "1",
      "word": "cubrir"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "etwas mit einem Tuch oder dergleichen zuhängen, verbergen",
      "sense_index": "1",
      "word": "tapar"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "etwas mit einem Tuch oder dergleichen zuhängen, verbergen",
      "sense_index": "1",
      "word": "ověsit"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "eine Buße, Strafe anordnen",
      "sense_index": "2",
      "word": "order"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "eine Buße, Strafe anordnen",
      "sense_index": "2",
      "word": "fix"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "eine Buße, Strafe anordnen",
      "sense_index": "2",
      "word": "impose"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "eine Buße, Strafe anordnen",
      "sense_index": "2",
      "word": "commander"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "eine Buße, Strafe anordnen",
      "sense_index": "2",
      "word": "fixer"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "eine Buße, Strafe anordnen",
      "sense_index": "2",
      "word": "imposer"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "eine Buße, Strafe anordnen",
      "sense_index": "2",
      "word": "impostar"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "eine Buße, Strafe anordnen",
      "sense_index": "2",
      "word": "tassare"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "eine Buße, Strafe anordnen",
      "sense_index": "2",
      "word": "imposar"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "eine Buße, Strafe anordnen",
      "sense_index": "2",
      "word": "bevelen"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "eine Buße, Strafe anordnen",
      "sense_index": "2",
      "word": "vastleggen"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "eine Buße, Strafe anordnen",
      "sense_index": "2",
      "word": "nakładać"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "eine Buße, Strafe anordnen",
      "sense_index": "2",
      "word": "nałożyć"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "eine Buße, Strafe anordnen",
      "sense_index": "2",
      "word": "impor"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "nalagatʹ",
      "sense": "eine Buße, Strafe anordnen",
      "sense_index": "2",
      "word": "налагать"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "eine Buße, Strafe anordnen",
      "sense_index": "2",
      "word": "utdöma"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "eine Buße, Strafe anordnen",
      "sense_index": "2",
      "word": "imponer"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "eine Buße, Strafe anordnen",
      "sense_index": "2",
      "word": "udělit"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "eine Buße, Strafe anordnen",
      "sense_index": "2",
      "word": "uvalit"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "eine Buße, Strafe anordnen",
      "sense_index": "2",
      "word": "uložit"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "eine Buße, Strafe anordnen",
      "sense_index": "2",
      "word": "elrendel"
    }
  ],
  "word": "verhängen"
}

Download raw JSONL data for verhängen meaning in Deutsch (31.7kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.