"stocksauer" meaning in Deutsch

See stocksauer in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ʃtɔkˈz̥aʊ̯ɐ Audio: De-stocksauer.ogg
Rhymes: -aʊ̯ɐ Forms: stocksauer [positive], stocksaurer [positive, nominative, strong, singular, masculine], stocksaure [positive, nominative, strong, singular, feminine], stocksaures [positive, nominative, strong, singular, neuter], stocksaure [positive, nominative, strong, plural], stocksauren [positive, genitive, strong, singular, masculine], stocksaurer [positive, genitive, strong, singular, feminine], stocksauren [positive, genitive, strong, singular, neuter], stocksaurer [positive, genitive, strong, plural], stocksaurem [positive, dative, strong, singular, masculine], stocksaurer [positive, dative, strong, singular, feminine], stocksaurem [positive, dative, strong, singular, neuter], stocksauren [positive, dative, strong, plural], stocksauren [positive, accusative, strong, singular, masculine], stocksaure [positive, accusative, strong, singular, feminine], stocksaures [positive, accusative, strong, singular, neuter], stocksaure [positive, accusative, strong, plural], der stocksaure [positive, nominative, weak, singular, masculine], die stocksaure [positive, nominative, weak, singular, feminine], das stocksaure [positive, nominative, weak, singular, neuter], die stocksauren [positive, nominative, weak, plural], des stocksauren [positive, genitive, weak, singular, masculine], der stocksauren [positive, genitive, weak, singular, feminine], des stocksauren [positive, genitive, weak, singular, neuter], der stocksauren [positive, genitive, weak, plural], dem stocksauren [positive, dative, weak, singular, masculine], der stocksauren [positive, dative, weak, singular, feminine], dem stocksauren [positive, dative, weak, singular, neuter], den stocksauren [positive, dative, weak, plural], den stocksauren [positive, accusative, weak, singular, masculine], die stocksaure [positive, accusative, weak, singular, feminine], das stocksaure [positive, accusative, weak, singular, neuter], die stocksauren [positive, accusative, weak, plural], ein stocksaurer [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine stocksaure [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein stocksaures [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) stocksauren [positive, nominative, mixed, plural], eines stocksauren [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer stocksauren [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines stocksauren [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) stocksauren [positive, genitive, mixed, plural], einem stocksauren [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer stocksauren [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem stocksauren [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) stocksauren [positive, dative, mixed, plural], einen stocksauren [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine stocksaure [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein stocksaures [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) stocksauren [positive, accusative, mixed, plural], er ist stocksauer [positive, predicative, singular, masculine], sie ist stocksauer [positive, predicative, singular, feminine], es ist stocksauer [positive, predicative, singular, neuter], sie sind stocksauer [positive, predicative, plural]
  1. sehr wütend, große Wut empfindend Tags: colloquial
    Sense id: de-stocksauer-de-adj-UZqf6iG0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Adjektiv (Deutsch), Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Siehe auch Synonyms: bitterböse, blindwütig, fuchsteufelswild, indigniert, mordssauer, rasend, sauer, stinksauer, stinksauer, stinkwütend, tobsüchtig, ungehalten, vergnatzt, vergrätzt, wutentbrannt, wutschnaubend, zornentbrannt

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "stocksauer",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "stocksaurer",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "stocksaure",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "stocksaures",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "stocksaure",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stocksauren",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "stocksaurer",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "stocksauren",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "stocksaurer",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stocksaurem",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "stocksaurer",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "stocksaurem",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "stocksauren",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stocksauren",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "stocksaure",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "stocksaures",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "stocksaure",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der stocksaure",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die stocksaure",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das stocksaure",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die stocksauren",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des stocksauren",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der stocksauren",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des stocksauren",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der stocksauren",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem stocksauren",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der stocksauren",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem stocksauren",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den stocksauren",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den stocksauren",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die stocksaure",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das stocksaure",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die stocksauren",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein stocksaurer",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine stocksaure",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein stocksaures",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) stocksauren",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines stocksauren",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer stocksauren",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines stocksauren",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) stocksauren",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem stocksauren",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer stocksauren",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem stocksauren",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) stocksauren",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen stocksauren",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine stocksaure",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein stocksaures",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) stocksauren",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist stocksauer",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist stocksauer",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist stocksauer",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind stocksauer",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "stock·sau·er",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Uwe Brackmann",
          "isbn": "978-3-9658619-5-4",
          "pages": "15",
          "publisher": "Klarant Verlag",
          "ref": "Uwe Brackmann: In eigener Sache: Detektei Lessing Kriminalserie, Band 38.. Klarant Verlag, 2020, ISBN 978-3-9658619-5-4, Seite 15 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Ich war stocksauer und trotzdem blieb mir nichts anderes übrig, als Rede und Antwort zu stehen.“",
          "title": "In eigener Sache: Detektei Lessing Kriminalserie, Band 38.",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Peter Fischer",
          "isbn": "978-3-7528-5039-0",
          "pages": "281",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Peter Fischer: Der Wahnsinn an meiner Seite. BoD – Books on Demand, 2018, ISBN 978-3-7528-5039-0, Seite 281 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Schwiegereltern waren natürlich stocksauer auf mich, weil ich ihre Tochter zu einer Wanderung mitnahm und sie ihre Tochter nicht unter Kontrolle hatten.“",
          "title": "Der Wahnsinn an meiner Seite",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2018"
        },
        {
          "author": "Cristina Schaaf",
          "isbn": "978-3-347-00625-6",
          "pages": "126",
          "publisher": "tredition",
          "ref": "Cristina Schaaf: Oroncate. tredition, 2020, ISBN 978-3-347-00625-6, Seite 126 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Ich war stocksauer, und ich wollte es mir nicht verkneifen, stocksauer zu sein, um nicht zu platzen, um nicht vor Gram zu versauern.“",
          "title": "Oroncate",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sehr wütend, große Wut empfindend"
      ],
      "id": "de-stocksauer-de-adj-UZqf6iG0",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʃtɔkˈz̥aʊ̯ɐ"
    },
    {
      "audio": "De-stocksauer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/De-stocksauer.ogg/De-stocksauer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-stocksauer.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aʊ̯ɐ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bitterböse"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "blindwütig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fuchsteufelswild"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "indigniert"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "mordssauer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rasend"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sauer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "stinksauer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "stinksauer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "stinkwütend"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tobsüchtig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ungehalten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vergnatzt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vergrätzt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "wutentbrannt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "wutschnaubend"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zornentbrannt"
    }
  ],
  "word": "stocksauer"
}

{
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "stocksauer",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "stocksaurer",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "stocksaure",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "stocksaures",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "stocksaure",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stocksauren",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "stocksaurer",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "stocksauren",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "stocksaurer",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stocksaurem",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "stocksaurer",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "stocksaurem",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "stocksauren",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "stocksauren",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "stocksaure",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "stocksaures",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "stocksaure",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der stocksaure",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die stocksaure",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das stocksaure",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die stocksauren",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des stocksauren",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der stocksauren",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des stocksauren",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der stocksauren",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem stocksauren",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der stocksauren",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem stocksauren",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den stocksauren",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den stocksauren",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die stocksaure",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das stocksaure",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die stocksauren",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein stocksaurer",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine stocksaure",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein stocksaures",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) stocksauren",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines stocksauren",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer stocksauren",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines stocksauren",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) stocksauren",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem stocksauren",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer stocksauren",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem stocksauren",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) stocksauren",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen stocksauren",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine stocksaure",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein stocksaures",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) stocksauren",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist stocksauer",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist stocksauer",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist stocksauer",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind stocksauer",
      "source": "Flexion:stocksauer",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "stock·sau·er",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Uwe Brackmann",
          "isbn": "978-3-9658619-5-4",
          "pages": "15",
          "publisher": "Klarant Verlag",
          "ref": "Uwe Brackmann: In eigener Sache: Detektei Lessing Kriminalserie, Band 38.. Klarant Verlag, 2020, ISBN 978-3-9658619-5-4, Seite 15 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Ich war stocksauer und trotzdem blieb mir nichts anderes übrig, als Rede und Antwort zu stehen.“",
          "title": "In eigener Sache: Detektei Lessing Kriminalserie, Band 38.",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Peter Fischer",
          "isbn": "978-3-7528-5039-0",
          "pages": "281",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Peter Fischer: Der Wahnsinn an meiner Seite. BoD – Books on Demand, 2018, ISBN 978-3-7528-5039-0, Seite 281 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Schwiegereltern waren natürlich stocksauer auf mich, weil ich ihre Tochter zu einer Wanderung mitnahm und sie ihre Tochter nicht unter Kontrolle hatten.“",
          "title": "Der Wahnsinn an meiner Seite",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2018"
        },
        {
          "author": "Cristina Schaaf",
          "isbn": "978-3-347-00625-6",
          "pages": "126",
          "publisher": "tredition",
          "ref": "Cristina Schaaf: Oroncate. tredition, 2020, ISBN 978-3-347-00625-6, Seite 126 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Ich war stocksauer, und ich wollte es mir nicht verkneifen, stocksauer zu sein, um nicht zu platzen, um nicht vor Gram zu versauern.“",
          "title": "Oroncate",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sehr wütend, große Wut empfindend"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʃtɔkˈz̥aʊ̯ɐ"
    },
    {
      "audio": "De-stocksauer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/De-stocksauer.ogg/De-stocksauer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-stocksauer.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aʊ̯ɐ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bitterböse"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "blindwütig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fuchsteufelswild"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "indigniert"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "mordssauer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rasend"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sauer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "stinksauer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "stinksauer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "stinkwütend"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tobsüchtig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ungehalten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vergnatzt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vergrätzt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "wutentbrannt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "wutschnaubend"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zornentbrannt"
    }
  ],
  "word": "stocksauer"
}

Download raw JSONL data for stocksauer meaning in Deutsch (9.3kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.