See still in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "unruhig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zappelig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "laut"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "öffentlich"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Althochdeutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Stille"
},
{
"word": "stillen"
}
],
"etymology_text": "von mittelhochdeutsch still ^(→ gmh)/stille ^(→ gmh) zu althochdeutsch stilli ^(→ goh), einer Ableitung zu stellen in der Bedeutung „stehend, unbeweglich“",
"expressions": [
{
"word": "still und heimlich"
},
{
"word": "im Stillen"
},
{
"word": "im stillen Kämmerlein"
}
],
"forms": [
{
"form": "still",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "stiller",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am stillsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "stiller",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "stille",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "stilles",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "stille",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "stillen",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "stiller",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "stillen",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "stiller",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "stillem",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "stiller",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "stillem",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "stillen",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "stillen",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "stille",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "stilles",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "stille",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der stille",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die stille",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das stille",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die stillen",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des stillen",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der stillen",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des stillen",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der stillen",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem stillen",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der stillen",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem stillen",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den stillen",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den stillen",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die stille",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das stille",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die stillen",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein stiller",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine stille",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein stilles",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) stillen",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines stillen",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer stillen",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines stillen",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) stillen",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem stillen",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer stillen",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem stillen",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) stillen",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen stillen",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine stille",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein stilles",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) stillen",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist still",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist still",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist still",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind still",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "stillerer",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "stillere",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "stilleres",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "stillere",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "stilleren",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "stillerer",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "stilleren",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "stillerer",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "stillerem",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "stillerer",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "stillerem",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "stilleren",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "stilleren",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "stillere",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "stilleres",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "stillere",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der stillere",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die stillere",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das stillere",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die stilleren",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des stilleren",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der stilleren",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des stilleren",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der stilleren",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem stilleren",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der stilleren",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem stilleren",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den stilleren",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den stilleren",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die stillere",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das stillere",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die stilleren",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein stillerer",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine stillere",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein stilleres",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) stilleren",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines stilleren",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer stilleren",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines stilleren",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) stilleren",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem stilleren",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer stilleren",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem stilleren",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) stilleren",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen stilleren",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine stillere",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein stilleres",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) stilleren",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist stiller",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist stiller",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist stiller",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind stiller",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "stillster",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "stillste",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "stillstes",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "stillste",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "stillsten",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "stillster",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "stillsten",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "stillster",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "stillstem",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "stillster",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "stillstem",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "stillsten",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "stillsten",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "stillste",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "stillstes",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "stillste",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der stillste",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die stillste",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das stillste",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die stillsten",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des stillsten",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der stillsten",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des stillsten",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der stillsten",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem stillsten",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der stillsten",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem stillsten",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den stillsten",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den stillsten",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die stillste",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das stillste",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die stillsten",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein stillster",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine stillste",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein stillstes",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) stillsten",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines stillsten",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer stillsten",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines stillsten",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) stillsten",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem stillsten",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer stillsten",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem stillsten",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) stillsten",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen stillsten",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine stillste",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein stillstes",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) stillsten",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am stillsten",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am stillsten",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am stillsten",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am stillsten",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "still",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "totenstill"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"proverbs": [
{
"word": "stille Wasser gründen tief"
},
{
"word": "stille Wasser sind tief"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ich sitze auf einer kleinen Anhöhe auf einem Stein und schaue auf den stillen Waldsee."
}
],
"glosses": [
"im Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der Ruhe"
],
"id": "de-still-de-adj-br-gBVlZ",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Er war schon immer ein stilles Kind."
},
{
"text": "Plötzlich wurde es so still, dass man eine Stecknadel hätte fallen hören."
},
{
"text": "Der ständige stille Vorwurf in den Augen der Mutter schmerzte ihn."
}
],
"glosses": [
"im Zustand der Lautlosigkeit, des Innehaltens, des Schweigens"
],
"id": "de-still-de-adj-pyYEVbDO",
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Von unserem stillen Gesellschafter kennen nur wenige den Namen."
},
{
"text": "Ich habe ja noch die stille Hoffnung, dass sich das ändert, wenn sie zurückkommt."
}
],
"glosses": [
"im Zustand der Zurückgezogenheit, der Verborgenheit, der Heimlichkeit"
],
"id": "de-still-de-adj-MruBPG7K",
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʃtɪl"
},
{
"audio": "De-still.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/De-still.ogg/De-still.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-still.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɪl"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "bewegungslos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "friedlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ruhig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "stad"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unbewegt"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "leise"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "lautlos"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "zurückgezogen"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "heimlich"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "passiv"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "im Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der Ruhe",
"sense_index": "1",
"word": "bezšuman"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense": "im Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der Ruhe",
"sense_index": "1",
"word": "безшумен"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "im Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der Ruhe",
"sense_index": "1",
"word": "still"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "im Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der Ruhe",
"sense_index": "1",
"word": "calme"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "im Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der Ruhe",
"sense_index": "1",
"word": "immobile"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "im Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der Ruhe",
"sense_index": "1",
"word": "immòbil"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "im Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der Ruhe",
"sense_index": "1",
"word": "bezšuman"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "im Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der Ruhe",
"sense_index": "1",
"word": "bez trokšņa"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "bezšumen",
"sense": "im Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der Ruhe",
"sense_index": "1",
"word": "безшумен"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "tih",
"sense": "im Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der Ruhe",
"sense_index": "1",
"word": "тих"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "im Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der Ruhe",
"sense_index": "1",
"word": "nemișcat"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "spokojnyj",
"sense": "im Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der Ruhe",
"sense_index": "1",
"word": "спокойный"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "nepodvižnyj",
"sense": "im Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der Ruhe",
"sense_index": "1",
"word": "неподвижный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "im Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der Ruhe",
"sense_index": "1",
"word": "lugn"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "im Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der Ruhe",
"sense_index": "1",
"word": "kav"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "im Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der Ruhe",
"sense_index": "1",
"word": "still"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "bezšuman",
"sense": "im Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der Ruhe",
"sense_index": "1",
"word": "безшуман"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "bezšuman",
"sense": "im Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der Ruhe",
"sense_index": "1",
"word": "безшуман"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "im Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der Ruhe",
"sense_index": "1",
"word": "nehybný"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "im Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der Ruhe",
"sense_index": "1",
"word": "pokojný"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "im Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der Ruhe",
"sense_index": "1",
"word": "tichý"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "im Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der Ruhe",
"sense_index": "1",
"word": "brezšumen"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "im Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der Ruhe",
"sense_index": "1",
"word": "śichy"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "im Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der Ruhe",
"sense_index": "1",
"word": "ćichi"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "im Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der Ruhe",
"sense_index": "1",
"word": "inmóvil"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "im Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der Ruhe",
"sense_index": "1",
"word": "pokojný"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "im Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der Ruhe",
"sense_index": "1",
"word": "tichý"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "im Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der Ruhe",
"sense_index": "1",
"word": "durgun"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "im Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der Ruhe",
"sense_index": "1",
"word": "hareketsiz"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "im Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der Ruhe",
"sense_index": "1",
"word": "tenha"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "im Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der Ruhe",
"sense_index": "1",
"word": "csendes"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "im Zustand der Lautlosigkeit, des Innehaltens, des Schweigens",
"sense_index": "2",
"word": "tih"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense": "im Zustand der Lautlosigkeit, des Innehaltens, des Schweigens",
"sense_index": "2",
"word": "тих"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "im Zustand der Lautlosigkeit, des Innehaltens, des Schweigens",
"sense_index": "2",
"word": "quiet"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "im Zustand der Lautlosigkeit, des Innehaltens, des Schweigens",
"sense_index": "2",
"word": "silent"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "im Zustand der Lautlosigkeit, des Innehaltens, des Schweigens",
"sense_index": "2",
"word": "silencieux"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "im Zustand der Lautlosigkeit, des Innehaltens, des Schweigens",
"sense_index": "2",
"word": "silenzioso"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "im Zustand der Lautlosigkeit, des Innehaltens, des Schweigens",
"sense_index": "2",
"word": "tranquillo"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "im Zustand der Lautlosigkeit, des Innehaltens, des Schweigens",
"sense_index": "2",
"word": "silenciós"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "im Zustand der Lautlosigkeit, des Innehaltens, des Schweigens",
"sense_index": "2",
"word": "tih"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "im Zustand der Lautlosigkeit, des Innehaltens, des Schweigens",
"sense_index": "2",
"word": "klusais"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "im Zustand der Lautlosigkeit, des Innehaltens, des Schweigens",
"sense_index": "2",
"word": "tylus"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "im Zustand der Lautlosigkeit, des Innehaltens, des Schweigens",
"sense_index": "2",
"word": "tykus"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "im Zustand der Lautlosigkeit, des Innehaltens, des Schweigens",
"sense_index": "2",
"word": "ramus"
},
{
"lang": "Plautdietsch",
"lang_code": "pdt",
"sense": "im Zustand der Lautlosigkeit, des Innehaltens, des Schweigens",
"sense_index": "2",
"word": "stell"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "im Zustand der Lautlosigkeit, des Innehaltens, des Schweigens",
"sense_index": "2",
"word": "cichy"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "im Zustand der Lautlosigkeit, des Innehaltens, des Schweigens",
"sense_index": "2",
"word": "tăcut"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "tichij",
"sense": "im Zustand der Lautlosigkeit, des Innehaltens, des Schweigens",
"sense_index": "2",
"word": "тихий"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "im Zustand der Lautlosigkeit, des Innehaltens, des Schweigens",
"sense_index": "2",
"word": "tyst"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "im Zustand der Lautlosigkeit, des Innehaltens, des Schweigens",
"sense_index": "2",
"word": "stilla"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "tih",
"sense": "im Zustand der Lautlosigkeit, des Innehaltens, des Schweigens",
"sense_index": "2",
"word": "тих"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "tih",
"sense": "im Zustand der Lautlosigkeit, des Innehaltens, des Schweigens",
"sense_index": "2",
"word": "тих"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "im Zustand der Lautlosigkeit, des Innehaltens, des Schweigens",
"sense_index": "2",
"word": "tichý"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "im Zustand der Lautlosigkeit, des Innehaltens, des Schweigens",
"sense_index": "2",
"word": "tih"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"sense": "im Zustand der Lautlosigkeit, des Innehaltens, des Schweigens",
"sense_index": "2",
"word": "sćicha"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "im Zustand der Lautlosigkeit, des Innehaltens, des Schweigens",
"sense_index": "2",
"word": "silencioso"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "im Zustand der Lautlosigkeit, des Innehaltens, des Schweigens",
"sense_index": "2",
"word": "tichý"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "im Zustand der Lautlosigkeit, des Innehaltens, des Schweigens",
"sense_index": "2",
"word": "sessiz"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "im Zustand der Lautlosigkeit, des Innehaltens, des Schweigens",
"sense_index": "2",
"word": "sakin"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "im Zustand der Lautlosigkeit, des Innehaltens, des Schweigens",
"sense_index": "2",
"word": "gürültüsüz"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense": "im Zustand der Lautlosigkeit, des Innehaltens, des Schweigens",
"sense_index": "2",
"word": "тихий"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "im Zustand der Lautlosigkeit, des Innehaltens, des Schweigens",
"sense_index": "2",
"word": "csendes"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "cichi",
"sense": "im Zustand der Lautlosigkeit, des Innehaltens, des Schweigens",
"sense_index": "2",
"word": "ціхі"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "im Zustand der Zurückgezogenheit, der Verborgenheit, der Heimlichkeit",
"sense_index": "3",
"word": "secret"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "im Zustand der Zurückgezogenheit, der Verborgenheit, der Heimlichkeit",
"sense_index": "3",
"word": "secret"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "im Zustand der Zurückgezogenheit, der Verborgenheit, der Heimlichkeit",
"sense_index": "3",
"word": "segreto"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "im Zustand der Zurückgezogenheit, der Verborgenheit, der Heimlichkeit",
"sense_index": "3",
"word": "secret"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "im Zustand der Zurückgezogenheit, der Verborgenheit, der Heimlichkeit",
"sense_index": "3",
"word": "rezervat"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "tajnyj",
"sense": "im Zustand der Zurückgezogenheit, der Verborgenheit, der Heimlichkeit",
"sense_index": "3",
"word": "тайный"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "im Zustand der Zurückgezogenheit, der Verborgenheit, der Heimlichkeit",
"sense_index": "3",
"word": "tichý"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "im Zustand der Zurückgezogenheit, der Verborgenheit, der Heimlichkeit",
"sense_index": "3",
"word": "utiahnutý"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "im Zustand der Zurückgezogenheit, der Verborgenheit, der Heimlichkeit",
"sense_index": "3",
"word": "tajný"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "im Zustand der Zurückgezogenheit, der Verborgenheit, der Heimlichkeit",
"sense_index": "3",
"word": "utajený"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "im Zustand der Zurückgezogenheit, der Verborgenheit, der Heimlichkeit",
"sense_index": "3",
"word": "pasívny"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "im Zustand der Zurückgezogenheit, der Verborgenheit, der Heimlichkeit",
"sense_index": "3",
"word": "secreto"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "im Zustand der Zurückgezogenheit, der Verborgenheit, der Heimlichkeit",
"sense_index": "3",
"word": "gizli"
}
],
"word": "still"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Konjugierte Form (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "stille",
"tags": [
"variant"
]
}
],
"hyphenation": "still",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "stillen"
}
],
"glosses": [
"2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs stillen"
],
"id": "de-still-de-verb-Q4~uO5Kn",
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʃtɪl"
},
{
"audio": "De-still.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/De-still.ogg/De-still.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-still.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɪl"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "still"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "unruhig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zappelig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "laut"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "öffentlich"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Althochdeutsch)",
"Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)"
],
"derived": [
{
"word": "Stille"
},
{
"word": "stillen"
}
],
"etymology_text": "von mittelhochdeutsch still ^(→ gmh)/stille ^(→ gmh) zu althochdeutsch stilli ^(→ goh), einer Ableitung zu stellen in der Bedeutung „stehend, unbeweglich“",
"expressions": [
{
"word": "still und heimlich"
},
{
"word": "im Stillen"
},
{
"word": "im stillen Kämmerlein"
}
],
"forms": [
{
"form": "still",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "stiller",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am stillsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "stiller",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "stille",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "stilles",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "stille",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "stillen",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "stiller",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "stillen",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "stiller",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "stillem",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "stiller",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "stillem",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "stillen",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "stillen",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "stille",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "stilles",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "stille",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der stille",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die stille",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das stille",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die stillen",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des stillen",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der stillen",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des stillen",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der stillen",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem stillen",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der stillen",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem stillen",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den stillen",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den stillen",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die stille",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das stille",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die stillen",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein stiller",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine stille",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein stilles",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) stillen",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines stillen",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer stillen",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines stillen",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) stillen",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem stillen",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer stillen",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem stillen",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) stillen",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen stillen",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine stille",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein stilles",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) stillen",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist still",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist still",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist still",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind still",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "stillerer",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "stillere",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "stilleres",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "stillere",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "stilleren",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "stillerer",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "stilleren",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "stillerer",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "stillerem",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "stillerer",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "stillerem",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "stilleren",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "stilleren",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "stillere",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "stilleres",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "stillere",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der stillere",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die stillere",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das stillere",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die stilleren",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des stilleren",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der stilleren",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des stilleren",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der stilleren",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem stilleren",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der stilleren",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem stilleren",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den stilleren",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den stilleren",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die stillere",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das stillere",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die stilleren",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein stillerer",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine stillere",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein stilleres",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) stilleren",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines stilleren",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer stilleren",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines stilleren",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) stilleren",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem stilleren",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer stilleren",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem stilleren",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) stilleren",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen stilleren",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine stillere",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein stilleres",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) stilleren",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist stiller",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist stiller",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist stiller",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind stiller",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "stillster",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "stillste",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "stillstes",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "stillste",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "stillsten",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "stillster",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "stillsten",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "stillster",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "stillstem",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "stillster",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "stillstem",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "stillsten",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "stillsten",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "stillste",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "stillstes",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "stillste",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der stillste",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die stillste",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das stillste",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die stillsten",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des stillsten",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der stillsten",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des stillsten",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der stillsten",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem stillsten",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der stillsten",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem stillsten",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den stillsten",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den stillsten",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die stillste",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das stillste",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die stillsten",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein stillster",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine stillste",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein stillstes",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) stillsten",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines stillsten",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer stillsten",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines stillsten",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) stillsten",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem stillsten",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer stillsten",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem stillsten",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) stillsten",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen stillsten",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine stillste",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein stillstes",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) stillsten",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am stillsten",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am stillsten",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am stillsten",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am stillsten",
"source": "Flexion:still",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "still",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "totenstill"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"proverbs": [
{
"word": "stille Wasser gründen tief"
},
{
"word": "stille Wasser sind tief"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ich sitze auf einer kleinen Anhöhe auf einem Stein und schaue auf den stillen Waldsee."
}
],
"glosses": [
"im Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der Ruhe"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Er war schon immer ein stilles Kind."
},
{
"text": "Plötzlich wurde es so still, dass man eine Stecknadel hätte fallen hören."
},
{
"text": "Der ständige stille Vorwurf in den Augen der Mutter schmerzte ihn."
}
],
"glosses": [
"im Zustand der Lautlosigkeit, des Innehaltens, des Schweigens"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Von unserem stillen Gesellschafter kennen nur wenige den Namen."
},
{
"text": "Ich habe ja noch die stille Hoffnung, dass sich das ändert, wenn sie zurückkommt."
}
],
"glosses": [
"im Zustand der Zurückgezogenheit, der Verborgenheit, der Heimlichkeit"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʃtɪl"
},
{
"audio": "De-still.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/De-still.ogg/De-still.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-still.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɪl"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "bewegungslos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "friedlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ruhig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "stad"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unbewegt"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "leise"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "lautlos"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "zurückgezogen"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "heimlich"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "passiv"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "im Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der Ruhe",
"sense_index": "1",
"word": "bezšuman"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense": "im Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der Ruhe",
"sense_index": "1",
"word": "безшумен"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "im Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der Ruhe",
"sense_index": "1",
"word": "still"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "im Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der Ruhe",
"sense_index": "1",
"word": "calme"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "im Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der Ruhe",
"sense_index": "1",
"word": "immobile"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "im Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der Ruhe",
"sense_index": "1",
"word": "immòbil"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "im Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der Ruhe",
"sense_index": "1",
"word": "bezšuman"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "im Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der Ruhe",
"sense_index": "1",
"word": "bez trokšņa"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "bezšumen",
"sense": "im Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der Ruhe",
"sense_index": "1",
"word": "безшумен"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "tih",
"sense": "im Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der Ruhe",
"sense_index": "1",
"word": "тих"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "im Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der Ruhe",
"sense_index": "1",
"word": "nemișcat"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "spokojnyj",
"sense": "im Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der Ruhe",
"sense_index": "1",
"word": "спокойный"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "nepodvižnyj",
"sense": "im Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der Ruhe",
"sense_index": "1",
"word": "неподвижный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "im Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der Ruhe",
"sense_index": "1",
"word": "lugn"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "im Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der Ruhe",
"sense_index": "1",
"word": "kav"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "im Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der Ruhe",
"sense_index": "1",
"word": "still"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "bezšuman",
"sense": "im Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der Ruhe",
"sense_index": "1",
"word": "безшуман"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "bezšuman",
"sense": "im Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der Ruhe",
"sense_index": "1",
"word": "безшуман"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "im Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der Ruhe",
"sense_index": "1",
"word": "nehybný"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "im Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der Ruhe",
"sense_index": "1",
"word": "pokojný"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "im Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der Ruhe",
"sense_index": "1",
"word": "tichý"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "im Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der Ruhe",
"sense_index": "1",
"word": "brezšumen"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "im Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der Ruhe",
"sense_index": "1",
"word": "śichy"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "im Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der Ruhe",
"sense_index": "1",
"word": "ćichi"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "im Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der Ruhe",
"sense_index": "1",
"word": "inmóvil"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "im Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der Ruhe",
"sense_index": "1",
"word": "pokojný"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "im Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der Ruhe",
"sense_index": "1",
"word": "tichý"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "im Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der Ruhe",
"sense_index": "1",
"word": "durgun"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "im Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der Ruhe",
"sense_index": "1",
"word": "hareketsiz"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "im Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der Ruhe",
"sense_index": "1",
"word": "tenha"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "im Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der Ruhe",
"sense_index": "1",
"word": "csendes"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "im Zustand der Lautlosigkeit, des Innehaltens, des Schweigens",
"sense_index": "2",
"word": "tih"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense": "im Zustand der Lautlosigkeit, des Innehaltens, des Schweigens",
"sense_index": "2",
"word": "тих"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "im Zustand der Lautlosigkeit, des Innehaltens, des Schweigens",
"sense_index": "2",
"word": "quiet"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "im Zustand der Lautlosigkeit, des Innehaltens, des Schweigens",
"sense_index": "2",
"word": "silent"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "im Zustand der Lautlosigkeit, des Innehaltens, des Schweigens",
"sense_index": "2",
"word": "silencieux"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "im Zustand der Lautlosigkeit, des Innehaltens, des Schweigens",
"sense_index": "2",
"word": "silenzioso"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "im Zustand der Lautlosigkeit, des Innehaltens, des Schweigens",
"sense_index": "2",
"word": "tranquillo"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "im Zustand der Lautlosigkeit, des Innehaltens, des Schweigens",
"sense_index": "2",
"word": "silenciós"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "im Zustand der Lautlosigkeit, des Innehaltens, des Schweigens",
"sense_index": "2",
"word": "tih"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "im Zustand der Lautlosigkeit, des Innehaltens, des Schweigens",
"sense_index": "2",
"word": "klusais"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "im Zustand der Lautlosigkeit, des Innehaltens, des Schweigens",
"sense_index": "2",
"word": "tylus"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "im Zustand der Lautlosigkeit, des Innehaltens, des Schweigens",
"sense_index": "2",
"word": "tykus"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "im Zustand der Lautlosigkeit, des Innehaltens, des Schweigens",
"sense_index": "2",
"word": "ramus"
},
{
"lang": "Plautdietsch",
"lang_code": "pdt",
"sense": "im Zustand der Lautlosigkeit, des Innehaltens, des Schweigens",
"sense_index": "2",
"word": "stell"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "im Zustand der Lautlosigkeit, des Innehaltens, des Schweigens",
"sense_index": "2",
"word": "cichy"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "im Zustand der Lautlosigkeit, des Innehaltens, des Schweigens",
"sense_index": "2",
"word": "tăcut"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "tichij",
"sense": "im Zustand der Lautlosigkeit, des Innehaltens, des Schweigens",
"sense_index": "2",
"word": "тихий"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "im Zustand der Lautlosigkeit, des Innehaltens, des Schweigens",
"sense_index": "2",
"word": "tyst"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "im Zustand der Lautlosigkeit, des Innehaltens, des Schweigens",
"sense_index": "2",
"word": "stilla"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "tih",
"sense": "im Zustand der Lautlosigkeit, des Innehaltens, des Schweigens",
"sense_index": "2",
"word": "тих"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "tih",
"sense": "im Zustand der Lautlosigkeit, des Innehaltens, des Schweigens",
"sense_index": "2",
"word": "тих"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "im Zustand der Lautlosigkeit, des Innehaltens, des Schweigens",
"sense_index": "2",
"word": "tichý"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "im Zustand der Lautlosigkeit, des Innehaltens, des Schweigens",
"sense_index": "2",
"word": "tih"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"raw_tags": [
"Adverb"
],
"sense": "im Zustand der Lautlosigkeit, des Innehaltens, des Schweigens",
"sense_index": "2",
"word": "sćicha"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "im Zustand der Lautlosigkeit, des Innehaltens, des Schweigens",
"sense_index": "2",
"word": "silencioso"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "im Zustand der Lautlosigkeit, des Innehaltens, des Schweigens",
"sense_index": "2",
"word": "tichý"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "im Zustand der Lautlosigkeit, des Innehaltens, des Schweigens",
"sense_index": "2",
"word": "sessiz"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "im Zustand der Lautlosigkeit, des Innehaltens, des Schweigens",
"sense_index": "2",
"word": "sakin"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "im Zustand der Lautlosigkeit, des Innehaltens, des Schweigens",
"sense_index": "2",
"word": "gürültüsüz"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense": "im Zustand der Lautlosigkeit, des Innehaltens, des Schweigens",
"sense_index": "2",
"word": "тихий"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "im Zustand der Lautlosigkeit, des Innehaltens, des Schweigens",
"sense_index": "2",
"word": "csendes"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "cichi",
"sense": "im Zustand der Lautlosigkeit, des Innehaltens, des Schweigens",
"sense_index": "2",
"word": "ціхі"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "im Zustand der Zurückgezogenheit, der Verborgenheit, der Heimlichkeit",
"sense_index": "3",
"word": "secret"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "im Zustand der Zurückgezogenheit, der Verborgenheit, der Heimlichkeit",
"sense_index": "3",
"word": "secret"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "im Zustand der Zurückgezogenheit, der Verborgenheit, der Heimlichkeit",
"sense_index": "3",
"word": "segreto"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "im Zustand der Zurückgezogenheit, der Verborgenheit, der Heimlichkeit",
"sense_index": "3",
"word": "secret"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "im Zustand der Zurückgezogenheit, der Verborgenheit, der Heimlichkeit",
"sense_index": "3",
"word": "rezervat"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "tajnyj",
"sense": "im Zustand der Zurückgezogenheit, der Verborgenheit, der Heimlichkeit",
"sense_index": "3",
"word": "тайный"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "im Zustand der Zurückgezogenheit, der Verborgenheit, der Heimlichkeit",
"sense_index": "3",
"word": "tichý"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "im Zustand der Zurückgezogenheit, der Verborgenheit, der Heimlichkeit",
"sense_index": "3",
"word": "utiahnutý"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "im Zustand der Zurückgezogenheit, der Verborgenheit, der Heimlichkeit",
"sense_index": "3",
"word": "tajný"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "im Zustand der Zurückgezogenheit, der Verborgenheit, der Heimlichkeit",
"sense_index": "3",
"word": "utajený"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "im Zustand der Zurückgezogenheit, der Verborgenheit, der Heimlichkeit",
"sense_index": "3",
"word": "pasívny"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "im Zustand der Zurückgezogenheit, der Verborgenheit, der Heimlichkeit",
"sense_index": "3",
"word": "secreto"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "im Zustand der Zurückgezogenheit, der Verborgenheit, der Heimlichkeit",
"sense_index": "3",
"word": "gizli"
}
],
"word": "still"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Konjugierte Form (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "stille",
"tags": [
"variant"
]
}
],
"hyphenation": "still",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "stillen"
}
],
"glosses": [
"2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs stillen"
],
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʃtɪl"
},
{
"audio": "De-still.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/De-still.ogg/De-still.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-still.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɪl"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "still"
}
Download raw JSONL data for still meaning in Deutsch (33.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.