See seriös in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "dubios"
},
{
"word": "unseriös"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Seriosität"
}
],
"etymology_text": "„Gebraucht für ernst(haft), ernstgemeint; gediegen, anständig; würdig. Im 17. Jahrhundert in der Kaufmannssprache: besonders vertrauenswürdig, glaubwürdig, zuverlässig. Im 18. Jahrhundert durch die Übernahme von französisch sérieux: gleichbedeutend mit ernst(haft), aufrichtig, wahrhaft, wichtig; aus einer Entlehnung aus dem Mittellateinischen sēriōsus: ernst, besonnen; das wiederum aus dem Lateinisch: sērius ^(→ la): ernsthaft, abgeleitet ist.“",
"forms": [
{
"form": "seriös",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "seriöser",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am seriösesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "seriöser",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "seriöse",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "seriöses",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "seriöse",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "seriösen",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "seriöser",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "seriösen",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "seriöser",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "seriösem",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "seriöser",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "seriösem",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "seriösen",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "seriösen",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "seriöse",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "seriöses",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "seriöse",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der seriöse",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die seriöse",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das seriöse",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die seriösen",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des seriösen",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der seriösen",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des seriösen",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der seriösen",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem seriösen",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der seriösen",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem seriösen",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den seriösen",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den seriösen",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die seriöse",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das seriöse",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die seriösen",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein seriöser",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine seriöse",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein seriöses",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) seriösen",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines seriösen",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer seriösen",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines seriösen",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) seriösen",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem seriösen",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer seriösen",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem seriösen",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) seriösen",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen seriösen",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine seriöse",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein seriöses",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) seriösen",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist seriös",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist seriös",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist seriös",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind seriös",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "seriöserer",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "seriösere",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "seriöseres",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "seriösere",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "seriöseren",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "seriöserer",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "seriöseren",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "seriöserer",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "seriöserem",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "seriöserer",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "seriöserem",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "seriöseren",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "seriöseren",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "seriösere",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "seriöseres",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "seriösere",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der seriösere",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die seriösere",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das seriösere",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die seriöseren",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des seriöseren",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der seriöseren",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des seriöseren",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der seriöseren",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem seriöseren",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der seriöseren",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem seriöseren",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den seriöseren",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den seriöseren",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die seriösere",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das seriösere",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die seriöseren",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein seriöserer",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine seriösere",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein seriöseres",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) seriöseren",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines seriöseren",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer seriöseren",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines seriöseren",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) seriöseren",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem seriöseren",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer seriöseren",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem seriöseren",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) seriöseren",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen seriöseren",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine seriösere",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein seriöseres",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) seriöseren",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist seriöser",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist seriöser",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist seriöser",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind seriöser",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "seriösester",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "seriöseste",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "seriösestes",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "seriöseste",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "seriösesten",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "seriösester",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "seriösesten",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "seriösester",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "seriösestem",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "seriösester",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "seriösestem",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "seriösesten",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "seriösesten",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "seriöseste",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "seriösestes",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "seriöseste",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der seriöseste",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die seriöseste",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das seriöseste",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die seriösesten",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des seriösesten",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der seriösesten",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des seriösesten",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der seriösesten",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem seriösesten",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der seriösesten",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem seriösesten",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den seriösesten",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den seriösesten",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die seriöseste",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das seriöseste",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die seriösesten",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein seriösester",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine seriöseste",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein seriösestes",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) seriösesten",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines seriösesten",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer seriösesten",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines seriösesten",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) seriösesten",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem seriösesten",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer seriösesten",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem seriösesten",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) seriösesten",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen seriösesten",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine seriöseste",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein seriösestes",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) seriösesten",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am seriösesten",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am seriösesten",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am seriösesten",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am seriösesten",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "se·ri·ös",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ein seriöser Ober bediente uns."
}
],
"glosses": [
"ordentlich"
],
"id": "de-seriös-de-adj-Dh4~gxIX",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Die seriösen Würdenträger begleiten die Zeremonie."
}
],
"glosses": [
"ernst, würdig (personenbezogen)"
],
"id": "de-seriös-de-adj-tQfeddZ~",
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Ein seriöser Koffer ist meist aus Leder."
}
],
"glosses": [
"gediegen, solide gefertigt (sachbezogen)"
],
"id": "de-seriös-de-adj-nWW5IRE9",
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Eine seriöse Firma braucht keine Schleichwerbung."
}
],
"glosses": [
"vertrauenswürdig, glaubwürdig, zuverlässig"
],
"id": "de-seriös-de-adj-eRnG8UL0",
"sense_index": "4"
},
{
"examples": [
{
"text": "Der seriösen Warnung sollte man Folge leisten."
}
],
"glosses": [
"ernst zu nehmen (handlungsbezogen)"
],
"id": "de-seriös-de-adj-OoGJo1k0",
"sense_index": "5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zeˈʁi̯øːs"
},
{
"audio": "De-seriös.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/De-seriös.ogg/De-seriös.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-seriös.ogg"
},
{
"audio": "De-at-seriös.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/De-at-seriös.ogg/De-at-seriös.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-seriös.ogg",
"tags": [
"Austrian German"
]
},
{
"rhymes": "øːs"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "ordentlich"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "ernst"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "würdig"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "gediegen"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "solide"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "vertrauenswürdig"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "glaubwürdig"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "zuverlässig"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "seriozen",
"sense": "ordentlich",
"sense_index": "1",
"word": "сериозен"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ordentlich",
"sense_index": "1",
"word": "proper"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "ordentlich",
"sense_index": "1",
"word": "sérieux"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "ordentlich",
"sense_index": "1",
"word": "seriose"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "ordentlich",
"sense_index": "1",
"word": "serios"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "ordentlich",
"sense_index": "1",
"word": "seriös"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "ordentlich",
"sense_index": "1",
"word": "seriózní"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "seriozen",
"sense": "ernst, würdig (personenbezogen)",
"sense_index": "2",
"word": "сериозен"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ernst, würdig (personenbezogen)",
"sense_index": "2",
"word": "solemn"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ernst, würdig (personenbezogen)",
"sense_index": "2",
"word": "dignified"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "ernst, würdig (personenbezogen)",
"sense_index": "2",
"word": "sérieux"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "まじめな, majime na",
"sense": "ernst, würdig (personenbezogen)",
"sense_index": "2",
"word": "真面目な"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "ernst, würdig (personenbezogen)",
"sense_index": "2",
"word": "seriös"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "ernst, würdig (personenbezogen)",
"sense_index": "2",
"word": "seriózní"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "seriozen",
"sense": "gediegen, solide gefertigt (sachbezogen)",
"sense_index": "3",
"word": "сериозен"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "gediegen, solide gefertigt (sachbezogen)",
"sense_index": "3",
"word": "respectable"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "gediegen, solide gefertigt (sachbezogen)",
"sense_index": "3",
"word": "sérieux"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "seriozen",
"sense": "vertrauenswürdig, glaubwürdig, zuverlässig",
"sense_index": "4",
"word": "сериозен"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "vertrauenswürdig, glaubwürdig, zuverlässig",
"sense_index": "4",
"word": "respectable"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "vertrauenswürdig, glaubwürdig, zuverlässig",
"sense_index": "4",
"word": "reputable"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "vertrauenswürdig, glaubwürdig, zuverlässig",
"sense_index": "4",
"word": "sérieux"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "まじめな, majime na",
"sense": "vertrauenswürdig, glaubwürdig, zuverlässig",
"sense_index": "4",
"word": "真面目な"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "vertrauenswürdig, glaubwürdig, zuverlässig",
"sense_index": "4",
"word": "seriös"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "vertrauenswürdig, glaubwürdig, zuverlässig",
"sense_index": "4",
"word": "seriózní"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "seriozen",
"sense": "ernst zu nehmen (handlungsbezogen)",
"sense_index": "5",
"word": "сериозен"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ernst zu nehmen (handlungsbezogen)",
"sense_index": "5",
"word": "serious"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "ernst zu nehmen (handlungsbezogen)",
"sense_index": "5",
"word": "sérieux"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "ernst zu nehmen (handlungsbezogen)",
"sense_index": "5",
"word": "seriös"
}
],
"word": "seriös"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "dubios"
},
{
"word": "unseriös"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"derived": [
{
"word": "Seriosität"
}
],
"etymology_text": "„Gebraucht für ernst(haft), ernstgemeint; gediegen, anständig; würdig. Im 17. Jahrhundert in der Kaufmannssprache: besonders vertrauenswürdig, glaubwürdig, zuverlässig. Im 18. Jahrhundert durch die Übernahme von französisch sérieux: gleichbedeutend mit ernst(haft), aufrichtig, wahrhaft, wichtig; aus einer Entlehnung aus dem Mittellateinischen sēriōsus: ernst, besonnen; das wiederum aus dem Lateinisch: sērius ^(→ la): ernsthaft, abgeleitet ist.“",
"forms": [
{
"form": "seriös",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "seriöser",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am seriösesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "seriöser",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "seriöse",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "seriöses",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "seriöse",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "seriösen",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "seriöser",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "seriösen",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "seriöser",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "seriösem",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "seriöser",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "seriösem",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "seriösen",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "seriösen",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "seriöse",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "seriöses",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "seriöse",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der seriöse",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die seriöse",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das seriöse",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die seriösen",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des seriösen",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der seriösen",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des seriösen",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der seriösen",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem seriösen",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der seriösen",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem seriösen",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den seriösen",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den seriösen",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die seriöse",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das seriöse",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die seriösen",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein seriöser",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine seriöse",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein seriöses",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) seriösen",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines seriösen",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer seriösen",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines seriösen",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) seriösen",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem seriösen",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer seriösen",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem seriösen",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) seriösen",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen seriösen",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine seriöse",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein seriöses",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) seriösen",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist seriös",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist seriös",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist seriös",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind seriös",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "seriöserer",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "seriösere",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "seriöseres",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "seriösere",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "seriöseren",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "seriöserer",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "seriöseren",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "seriöserer",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "seriöserem",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "seriöserer",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "seriöserem",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "seriöseren",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "seriöseren",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "seriösere",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "seriöseres",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "seriösere",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der seriösere",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die seriösere",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das seriösere",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die seriöseren",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des seriöseren",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der seriöseren",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des seriöseren",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der seriöseren",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem seriöseren",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der seriöseren",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem seriöseren",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den seriöseren",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den seriöseren",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die seriösere",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das seriösere",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die seriöseren",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein seriöserer",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine seriösere",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein seriöseres",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) seriöseren",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines seriöseren",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer seriöseren",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines seriöseren",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) seriöseren",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem seriöseren",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer seriöseren",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem seriöseren",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) seriöseren",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen seriöseren",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine seriösere",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein seriöseres",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) seriöseren",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist seriöser",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist seriöser",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist seriöser",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind seriöser",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "seriösester",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "seriöseste",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "seriösestes",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "seriöseste",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "seriösesten",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "seriösester",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "seriösesten",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "seriösester",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "seriösestem",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "seriösester",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "seriösestem",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "seriösesten",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "seriösesten",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "seriöseste",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "seriösestes",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "seriöseste",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der seriöseste",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die seriöseste",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das seriöseste",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die seriösesten",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des seriösesten",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der seriösesten",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des seriösesten",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der seriösesten",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem seriösesten",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der seriösesten",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem seriösesten",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den seriösesten",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den seriösesten",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die seriöseste",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das seriöseste",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die seriösesten",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein seriösester",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine seriöseste",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein seriösestes",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) seriösesten",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines seriösesten",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer seriösesten",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines seriösesten",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) seriösesten",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem seriösesten",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer seriösesten",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem seriösesten",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) seriösesten",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen seriösesten",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine seriöseste",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein seriösestes",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) seriösesten",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am seriösesten",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am seriösesten",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am seriösesten",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am seriösesten",
"source": "Flexion:seriös",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "se·ri·ös",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ein seriöser Ober bediente uns."
}
],
"glosses": [
"ordentlich"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Die seriösen Würdenträger begleiten die Zeremonie."
}
],
"glosses": [
"ernst, würdig (personenbezogen)"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Ein seriöser Koffer ist meist aus Leder."
}
],
"glosses": [
"gediegen, solide gefertigt (sachbezogen)"
],
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Eine seriöse Firma braucht keine Schleichwerbung."
}
],
"glosses": [
"vertrauenswürdig, glaubwürdig, zuverlässig"
],
"sense_index": "4"
},
{
"examples": [
{
"text": "Der seriösen Warnung sollte man Folge leisten."
}
],
"glosses": [
"ernst zu nehmen (handlungsbezogen)"
],
"sense_index": "5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zeˈʁi̯øːs"
},
{
"audio": "De-seriös.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/De-seriös.ogg/De-seriös.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-seriös.ogg"
},
{
"audio": "De-at-seriös.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/De-at-seriös.ogg/De-at-seriös.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-seriös.ogg",
"tags": [
"Austrian German"
]
},
{
"rhymes": "øːs"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "ordentlich"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "ernst"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "würdig"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "gediegen"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "solide"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "vertrauenswürdig"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "glaubwürdig"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "zuverlässig"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "seriozen",
"sense": "ordentlich",
"sense_index": "1",
"word": "сериозен"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ordentlich",
"sense_index": "1",
"word": "proper"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "ordentlich",
"sense_index": "1",
"word": "sérieux"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "ordentlich",
"sense_index": "1",
"word": "seriose"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "ordentlich",
"sense_index": "1",
"word": "serios"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "ordentlich",
"sense_index": "1",
"word": "seriös"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "ordentlich",
"sense_index": "1",
"word": "seriózní"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "seriozen",
"sense": "ernst, würdig (personenbezogen)",
"sense_index": "2",
"word": "сериозен"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ernst, würdig (personenbezogen)",
"sense_index": "2",
"word": "solemn"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ernst, würdig (personenbezogen)",
"sense_index": "2",
"word": "dignified"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "ernst, würdig (personenbezogen)",
"sense_index": "2",
"word": "sérieux"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "まじめな, majime na",
"sense": "ernst, würdig (personenbezogen)",
"sense_index": "2",
"word": "真面目な"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "ernst, würdig (personenbezogen)",
"sense_index": "2",
"word": "seriös"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "ernst, würdig (personenbezogen)",
"sense_index": "2",
"word": "seriózní"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "seriozen",
"sense": "gediegen, solide gefertigt (sachbezogen)",
"sense_index": "3",
"word": "сериозен"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "gediegen, solide gefertigt (sachbezogen)",
"sense_index": "3",
"word": "respectable"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "gediegen, solide gefertigt (sachbezogen)",
"sense_index": "3",
"word": "sérieux"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "seriozen",
"sense": "vertrauenswürdig, glaubwürdig, zuverlässig",
"sense_index": "4",
"word": "сериозен"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "vertrauenswürdig, glaubwürdig, zuverlässig",
"sense_index": "4",
"word": "respectable"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "vertrauenswürdig, glaubwürdig, zuverlässig",
"sense_index": "4",
"word": "reputable"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "vertrauenswürdig, glaubwürdig, zuverlässig",
"sense_index": "4",
"word": "sérieux"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "まじめな, majime na",
"sense": "vertrauenswürdig, glaubwürdig, zuverlässig",
"sense_index": "4",
"word": "真面目な"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "vertrauenswürdig, glaubwürdig, zuverlässig",
"sense_index": "4",
"word": "seriös"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "vertrauenswürdig, glaubwürdig, zuverlässig",
"sense_index": "4",
"word": "seriózní"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "seriozen",
"sense": "ernst zu nehmen (handlungsbezogen)",
"sense_index": "5",
"word": "сериозен"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ernst zu nehmen (handlungsbezogen)",
"sense_index": "5",
"word": "serious"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "ernst zu nehmen (handlungsbezogen)",
"sense_index": "5",
"word": "sérieux"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "ernst zu nehmen (handlungsbezogen)",
"sense_index": "5",
"word": "seriös"
}
],
"word": "seriös"
}
Download raw JSONL data for seriös meaning in Deutsch (25.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.