lauern in Deutsch

IPA: ˈlaʊ̯ɐn Audio: De-lauern.ogg

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Rhymes: -aʊ̯ɐn Etymology: zu mittelhochdeutsch luren ^(→ gmh) „im Hinterhalt liegen“, belegt seit dem 14. Jahrhundert, vergleiche englisch lour ^(→ en) „finster blicken“, gleichbedeutend niederländisch loeren ^(→ nl), weitere Herkunft dunkel. Möglicherweise liegt eine Verwandtschaft mit altnordisch lymskr ^(→ non) „schlau, niederträchtig“, schwedisch lömsk ^(→ sv) „(heim)tückisch, hinterhältig“ und niederländisch loens ^(→ nl) „schielend, schiefblickend“ vor, sodass eine ursprüngliche Bedeutung „mit halbgeschlossenen Augen blicken“ angenommen werden kann Forms: ich lauere [present], du lauerst [present], er lauert [present], sie lauert [present], es lauert [present], ich lauerte [past], ich lauerte [subjunctive-ii], lauere! [imperative, singular], lauert! [imperative, plural], gelauert [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], lauern [active, infinitive, present], gelauert haben [active, infinitive, perfect], zu lauern [active, extended, infinitive], gelauert zu haben [active, extended, infinitive], lauernd [participle, present, active], gelauert [participle, perfect, passive], lauer! [second-person, singular, imperative, present, active], lauere! [second-person, singular, imperative, present, active], laure! [second-person, singular, imperative, present, active], habe gelauert! [uncommon, second-person, singular, imperative, perfect, active], lauert! [second-person, plural, imperative, present, active], habt gelauert! [uncommon, second-person, plural, imperative, perfect, active], lauern Sie! [honorific, imperative, present, active], haben Sie gelauert! [uncommon, honorific, imperative, perfect, active], ich lauer [first-person, singular, present, active, indicative], ich lauere [first-person, singular, present, active, indicative], ich laure [first-person, singular, present, active, indicative], ich lauere [first-person, singular, present, active, subjunctive-i], ich laure [first-person, singular, present, active, subjunctive-i], du lauerst [second-person, singular, present, active, indicative], du lauerst [second-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es lauert [third-person, singular, present, active, indicative], er/sie/es lauere [third-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es laure [third-person, singular, present, active, subjunctive-i], es wird gelauert [third-person, singular, present, processual passive, indicative], es werde gelauert [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], wir lauern [first-person, plural, present, active, indicative], wir lauern [first-person, plural, present, active, subjunctive-i], ihr lauert [second-person, plural, present, active, indicative], ihr lauert [second-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie lauern [third-person, plural, present, active, indicative], sie lauern [third-person, plural, present, active, subjunctive-i], ich lauerte [first-person, singular, past, active, indicative], ich lauerte [first-person, singular, past, active, subjunctive-ii], du lauertest [second-person, singular, past, active, indicative], du lauertest [second-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es lauerte [third-person, singular, past, active, indicative], er/sie/es lauerte [third-person, singular, past, active, subjunctive-ii], es wurde gelauert [third-person, singular, past, processual passive, indicative], es würde gelauert [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], wir lauerten [first-person, plural, past, active, indicative], wir lauerten [first-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ihr lauertet [second-person, plural, past, active, indicative], ihr lauertet [second-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie lauerten [third-person, plural, past, active, indicative], sie lauerten [third-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ich habe gelauert [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe gelauert [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du hast gelauert [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest gelauert [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es hat gelauert [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe gelauert [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], es ist gelauert worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], es sei gelauert worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], wir haben gelauert [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben gelauert [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr habt gelauert [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet gelauert [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie haben gelauert [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben gelauert [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ich hatte gelauert [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte gelauert [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du hattest gelauert [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest gelauert [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es hatte gelauert [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte gelauert [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], es war gelauert worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], es wäre gelauert worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], wir hatten gelauert [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten gelauert [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr hattet gelauert [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet gelauert [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie hatten gelauert [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten gelauert [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ich werde lauern [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde lauern [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde lauern [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst lauern [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest lauern [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest lauern [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird lauern [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde lauern [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde lauern [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], es wird gelauert werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], es werde gelauert werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], es würde gelauert werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], wir werden lauern [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden lauern [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden lauern [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet lauern [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet lauern [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet lauern [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden lauern [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden lauern [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden lauern [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ich werde gelauert haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde gelauert haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde gelauert haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst gelauert haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest gelauert haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest gelauert haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird gelauert haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde gelauert haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde gelauert haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], es wird gelauert worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], es werde gelauert worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], es würde gelauert worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], wir werden gelauert haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden gelauert haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden gelauert haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet gelauert haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet gelauert haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet gelauert haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden gelauert haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden gelauert haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden gelauert haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Altnordisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Niederländisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "auflauern"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Lauer"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Lauerstellung"
    }
  ],
  "etymology_text": "zu mittelhochdeutsch luren ^(→ gmh) „im Hinterhalt liegen“, belegt seit dem 14. Jahrhundert, vergleiche englisch lour ^(→ en) „finster blicken“, gleichbedeutend niederländisch loeren ^(→ nl), weitere Herkunft dunkel. Möglicherweise liegt eine Verwandtschaft mit altnordisch lymskr ^(→ non) „schlau, niederträchtig“, schwedisch lömsk ^(→ sv) „(heim)tückisch, hinterhältig“ und niederländisch loens ^(→ nl) „schielend, schiefblickend“ vor, sodass eine ursprüngliche Bedeutung „mit halbgeschlossenen Augen blicken“ angenommen werden kann",
  "forms": [
    {
      "form": "ich lauere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du lauerst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er lauert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie lauert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es lauert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich lauerte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich lauerte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "lauere!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lauert!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gelauert",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "lauern",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gelauert haben",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu lauern",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gelauert zu haben",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "lauernd",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "gelauert",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "lauer!",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "lauere!",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "laure!",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe gelauert!",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "lauert!",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt gelauert!",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "lauern Sie!",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie gelauert!",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich lauer",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich lauere",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich laure",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich lauere",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich laure",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du lauerst",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du lauerst",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es lauert",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es lauere",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es laure",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird gelauert",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde gelauert",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir lauern",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir lauern",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr lauert",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr lauert",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie lauern",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie lauern",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich lauerte",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich lauerte",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du lauertest",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du lauertest",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es lauerte",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es lauerte",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde gelauert",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde gelauert",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir lauerten",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir lauerten",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr lauertet",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr lauertet",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie lauerten",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie lauerten",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe gelauert",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe gelauert",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast gelauert",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest gelauert",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat gelauert",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe gelauert",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist gelauert worden",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei gelauert worden",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben gelauert",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben gelauert",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt gelauert",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet gelauert",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben gelauert",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben gelauert",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte gelauert",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte gelauert",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest gelauert",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest gelauert",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte gelauert",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte gelauert",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war gelauert worden",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre gelauert worden",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten gelauert",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten gelauert",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet gelauert",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet gelauert",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten gelauert",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten gelauert",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde lauern",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde lauern",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde lauern",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst lauern",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest lauern",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest lauern",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird lauern",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde lauern",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde lauern",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird gelauert werden",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde gelauert werden",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde gelauert werden",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden lauern",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden lauern",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden lauern",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet lauern",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet lauern",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet lauern",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden lauern",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden lauern",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden lauern",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gelauert haben",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gelauert haben",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde gelauert haben",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst gelauert haben",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest gelauert haben",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest gelauert haben",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gelauert haben",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gelauert haben",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gelauert haben",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird gelauert worden sein",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde gelauert worden sein",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde gelauert worden sein",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gelauert haben",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gelauert haben",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden gelauert haben",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gelauert haben",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gelauert haben",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet gelauert haben",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gelauert haben",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gelauert haben",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gelauert haben",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "beobachten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sehen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "schauen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "warten"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Versteckt lauerten wir auf den vorbeikommenden Feind."
        }
      ],
      "glosses": [
        "im Hintergrund beobachten, ausspähen"
      ],
      "id": "de-lauern-de-verb-4tLT~NMU",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Viele Gefahren lauern auf dem Weg dorthin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "im Hinterhalt warten"
      ],
      "id": "de-lauern-de-verb-g8JmTzDR",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlaʊ̯ɐn"
    },
    {
      "audio": "De-lauern.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/De-lauern.ogg/De-lauern.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-lauern.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aʊ̯ɐn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "spähen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "erwarten"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "überraschen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "können"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "roman": "uhoditi",
      "sense": "im Hintergrund beobachten, ausspähen",
      "sense_index": "1",
      "word": "уходити"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "im Hintergrund beobachten, ausspähen",
      "sense_index": "1",
      "word": "watch"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "im Hintergrund beobachten, ausspähen",
      "sense_index": "1",
      "word": "lurk"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "im Hintergrund beobachten, ausspähen",
      "sense_index": "1",
      "word": "attendre"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "im Hintergrund beobachten, ausspähen",
      "sense_index": "1",
      "word": "attendere"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "im Hintergrund beobachten, ausspähen",
      "sense_index": "1",
      "word": "aguaitar"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "im Hintergrund beobachten, ausspähen",
      "sense_index": "1",
      "word": "uhoditi"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "uhodi",
      "sense": "im Hintergrund beobachten, ausspähen",
      "sense_index": "1",
      "word": "уходи"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "im Hintergrund beobachten, ausspähen",
      "sense_index": "1",
      "word": "espreitar"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "im Hintergrund beobachten, ausspähen",
      "sense_index": "1",
      "word": "pândi"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "im Hintergrund beobachten, ausspähen",
      "sense_index": "1",
      "word": "lura"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "im Hintergrund beobachten, ausspähen",
      "sense_index": "1",
      "word": "lurpassa"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "uhoditi",
      "sense": "im Hintergrund beobachten, ausspähen",
      "sense_index": "1",
      "word": "уходити"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "uhoditi",
      "sense": "im Hintergrund beobachten, ausspähen",
      "sense_index": "1",
      "word": "уходити"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "im Hintergrund beobachten, ausspähen",
      "sense_index": "1",
      "word": "prežati"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "im Hintergrund beobachten, ausspähen",
      "sense_index": "1",
      "word": "aguardar"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "im Hintergrund beobachten, ausspähen",
      "sense_index": "1",
      "word": "acechar"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "im Hintergrund beobachten, ausspähen",
      "sense_index": "1",
      "word": "číhat"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "im Hintergrund beobachten, ausspähen",
      "sense_index": "1",
      "word": "gözetlemek"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "roman": "vrebati",
      "sense": "im Hinterhalt warten",
      "sense_index": "2",
      "word": "вребати"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "im Hinterhalt warten",
      "sense_index": "2",
      "word": "lie in wait"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "im Hinterhalt warten",
      "sense_index": "2",
      "word": "être à l'affût"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "im Hinterhalt warten",
      "sense_index": "2",
      "word": "guetter"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "im Hinterhalt warten",
      "sense_index": "2",
      "word": "aspettare"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "im Hinterhalt warten",
      "sense_index": "2",
      "word": "待ち伏せる"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "im Hinterhalt warten",
      "sense_index": "2",
      "word": "esperar"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "im Hinterhalt warten",
      "sense_index": "2",
      "word": "vrebati"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "vreba",
      "sense": "im Hinterhalt warten",
      "sense_index": "2",
      "word": "вреба"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "im Hinterhalt warten",
      "sense_index": "2",
      "word": "pândi"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "im Hinterhalt warten",
      "sense_index": "2",
      "word": "lura"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "im Hinterhalt warten",
      "sense_index": "2",
      "word": "lurpassa"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "vrebati",
      "sense": "im Hinterhalt warten",
      "sense_index": "2",
      "word": "вребати"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "vrebati",
      "sense": "im Hinterhalt warten",
      "sense_index": "2",
      "word": "вребати"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "im Hinterhalt warten",
      "sense_index": "2",
      "word": "prežati"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "im Hinterhalt warten",
      "sense_index": "2",
      "word": "vyčkávat"
    }
  ],
  "word": "lauern"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Altnordisch)",
    "Übersetzungen (Englisch)",
    "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)",
    "Übersetzungen (Niederländisch)",
    "Übersetzungen (Schwedisch)"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "auflauern"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Lauer"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Lauerstellung"
    }
  ],
  "etymology_text": "zu mittelhochdeutsch luren ^(→ gmh) „im Hinterhalt liegen“, belegt seit dem 14. Jahrhundert, vergleiche englisch lour ^(→ en) „finster blicken“, gleichbedeutend niederländisch loeren ^(→ nl), weitere Herkunft dunkel. Möglicherweise liegt eine Verwandtschaft mit altnordisch lymskr ^(→ non) „schlau, niederträchtig“, schwedisch lömsk ^(→ sv) „(heim)tückisch, hinterhältig“ und niederländisch loens ^(→ nl) „schielend, schiefblickend“ vor, sodass eine ursprüngliche Bedeutung „mit halbgeschlossenen Augen blicken“ angenommen werden kann",
  "forms": [
    {
      "form": "ich lauere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du lauerst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er lauert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie lauert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es lauert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich lauerte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich lauerte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "lauere!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lauert!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gelauert",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "lauern",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gelauert haben",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu lauern",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gelauert zu haben",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "lauernd",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "gelauert",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "lauer!",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "lauere!",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "laure!",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe gelauert!",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "lauert!",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt gelauert!",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "lauern Sie!",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie gelauert!",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich lauer",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich lauere",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich laure",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich lauere",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich laure",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du lauerst",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du lauerst",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es lauert",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es lauere",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es laure",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird gelauert",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde gelauert",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir lauern",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir lauern",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr lauert",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr lauert",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie lauern",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie lauern",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich lauerte",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich lauerte",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du lauertest",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du lauertest",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es lauerte",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es lauerte",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde gelauert",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde gelauert",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir lauerten",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir lauerten",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr lauertet",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr lauertet",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie lauerten",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie lauerten",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe gelauert",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe gelauert",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast gelauert",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest gelauert",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat gelauert",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe gelauert",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist gelauert worden",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei gelauert worden",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben gelauert",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben gelauert",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt gelauert",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet gelauert",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben gelauert",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben gelauert",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte gelauert",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte gelauert",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest gelauert",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest gelauert",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte gelauert",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte gelauert",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war gelauert worden",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre gelauert worden",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten gelauert",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten gelauert",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet gelauert",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet gelauert",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten gelauert",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten gelauert",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde lauern",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde lauern",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde lauern",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst lauern",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest lauern",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest lauern",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird lauern",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde lauern",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde lauern",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird gelauert werden",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde gelauert werden",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde gelauert werden",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden lauern",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden lauern",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden lauern",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet lauern",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet lauern",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet lauern",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden lauern",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden lauern",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden lauern",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gelauert haben",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gelauert haben",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde gelauert haben",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst gelauert haben",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest gelauert haben",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest gelauert haben",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gelauert haben",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gelauert haben",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gelauert haben",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird gelauert worden sein",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde gelauert worden sein",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde gelauert worden sein",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gelauert haben",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gelauert haben",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden gelauert haben",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gelauert haben",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gelauert haben",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet gelauert haben",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gelauert haben",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gelauert haben",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gelauert haben",
      "source": "Flexion:lauern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "beobachten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sehen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "schauen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "warten"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Versteckt lauerten wir auf den vorbeikommenden Feind."
        }
      ],
      "glosses": [
        "im Hintergrund beobachten, ausspähen"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Viele Gefahren lauern auf dem Weg dorthin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "im Hinterhalt warten"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlaʊ̯ɐn"
    },
    {
      "audio": "De-lauern.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/De-lauern.ogg/De-lauern.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-lauern.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aʊ̯ɐn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "spähen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "erwarten"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "überraschen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "können"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "roman": "uhoditi",
      "sense": "im Hintergrund beobachten, ausspähen",
      "sense_index": "1",
      "word": "уходити"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "im Hintergrund beobachten, ausspähen",
      "sense_index": "1",
      "word": "watch"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "im Hintergrund beobachten, ausspähen",
      "sense_index": "1",
      "word": "lurk"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "im Hintergrund beobachten, ausspähen",
      "sense_index": "1",
      "word": "attendre"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "im Hintergrund beobachten, ausspähen",
      "sense_index": "1",
      "word": "attendere"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "im Hintergrund beobachten, ausspähen",
      "sense_index": "1",
      "word": "aguaitar"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "im Hintergrund beobachten, ausspähen",
      "sense_index": "1",
      "word": "uhoditi"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "uhodi",
      "sense": "im Hintergrund beobachten, ausspähen",
      "sense_index": "1",
      "word": "уходи"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "im Hintergrund beobachten, ausspähen",
      "sense_index": "1",
      "word": "espreitar"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "im Hintergrund beobachten, ausspähen",
      "sense_index": "1",
      "word": "pândi"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "im Hintergrund beobachten, ausspähen",
      "sense_index": "1",
      "word": "lura"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "im Hintergrund beobachten, ausspähen",
      "sense_index": "1",
      "word": "lurpassa"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "uhoditi",
      "sense": "im Hintergrund beobachten, ausspähen",
      "sense_index": "1",
      "word": "уходити"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "uhoditi",
      "sense": "im Hintergrund beobachten, ausspähen",
      "sense_index": "1",
      "word": "уходити"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "im Hintergrund beobachten, ausspähen",
      "sense_index": "1",
      "word": "prežati"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "im Hintergrund beobachten, ausspähen",
      "sense_index": "1",
      "word": "aguardar"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "im Hintergrund beobachten, ausspähen",
      "sense_index": "1",
      "word": "acechar"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "im Hintergrund beobachten, ausspähen",
      "sense_index": "1",
      "word": "číhat"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "im Hintergrund beobachten, ausspähen",
      "sense_index": "1",
      "word": "gözetlemek"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "roman": "vrebati",
      "sense": "im Hinterhalt warten",
      "sense_index": "2",
      "word": "вребати"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "im Hinterhalt warten",
      "sense_index": "2",
      "word": "lie in wait"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "im Hinterhalt warten",
      "sense_index": "2",
      "word": "être à l'affût"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "im Hinterhalt warten",
      "sense_index": "2",
      "word": "guetter"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "im Hinterhalt warten",
      "sense_index": "2",
      "word": "aspettare"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "im Hinterhalt warten",
      "sense_index": "2",
      "word": "待ち伏せる"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "im Hinterhalt warten",
      "sense_index": "2",
      "word": "esperar"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "im Hinterhalt warten",
      "sense_index": "2",
      "word": "vrebati"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "vreba",
      "sense": "im Hinterhalt warten",
      "sense_index": "2",
      "word": "вреба"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "im Hinterhalt warten",
      "sense_index": "2",
      "word": "pândi"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "im Hinterhalt warten",
      "sense_index": "2",
      "word": "lura"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "im Hinterhalt warten",
      "sense_index": "2",
      "word": "lurpassa"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "vrebati",
      "sense": "im Hinterhalt warten",
      "sense_index": "2",
      "word": "вребати"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "vrebati",
      "sense": "im Hinterhalt warten",
      "sense_index": "2",
      "word": "вребати"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "im Hinterhalt warten",
      "sense_index": "2",
      "word": "prežati"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "im Hinterhalt warten",
      "sense_index": "2",
      "word": "vyčkávat"
    }
  ],
  "word": "lauern"
}

"lauern" meaning in Deutsch

Verb

Inflected forms