"klingeln" meaning in Deutsch

See klingeln in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ˈklɪŋl̩n Audio: De-klingeln.ogg , De-klingeln2.ogg
Rhymes: ɪŋl̩n Forms: ich klingele [present], ich klingle [present], du klingelst [present], er klingelt [present], sie klingelt [present], es klingelt [present], ich klingelte [past], ich klingelte [subjunctive-ii], klingle! [imperative, singular], klingelt! [imperative, plural], geklingelt [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], klingeln [active, infinitive, present], geklingelt haben [active, infinitive, perfect], zu klingeln [active, extended, infinitive], geklingelt zu haben [active, extended, infinitive], klingelnd [participle, present, active], geklingelt [participle, perfect, passive], klingle! [second-person, singular, imperative, present, active], klingel! [second-person, singular, imperative, present, active], klingele! [second-person, singular, imperative, present, active], habe geklingelt! [uncommon, second-person, singular, imperative, perfect, active], klingelt! [second-person, plural, imperative, present, active], habt geklingelt! [uncommon, second-person, plural, imperative, perfect, active], klingeln Sie! [honorific, imperative, present, active], haben Sie geklingelt! [uncommon, honorific, imperative, perfect, active], ich klingle [first-person, singular, present, active, indicative], ich klingel [first-person, singular, present, active, indicative], ich klingele [first-person, singular, present, active, indicative], ich klingele [first-person, singular, present, active, subjunctive-i], ich klingle [first-person, singular, present, active, subjunctive-i], du klingelst [second-person, singular, present, active, indicative], du klingelst [second-person, singular, present, active, subjunctive-i], du klinglest [second-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es klingelt [third-person, singular, present, active, indicative], er/sie/es klingele [third-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es klingle [third-person, singular, present, active, subjunctive-i], es wird geklingelt [third-person, singular, present, processual passive, indicative], es werde geklingelt [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], wir klingeln [first-person, plural, present, active, indicative], wir klingeln [first-person, plural, present, active, subjunctive-i], ihr klingelt [second-person, plural, present, active, indicative], ihr klingelt [second-person, plural, present, active, subjunctive-i], ihr klinglet [second-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie klingeln [third-person, plural, present, active, indicative], sie klingeln [third-person, plural, present, active, subjunctive-i], ich klingelte [first-person, singular, past, active, indicative], ich klingelte [first-person, singular, past, active, subjunctive-ii], du klingeltest [second-person, singular, past, active, indicative], du klingeltest [second-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es klingelte [third-person, singular, past, active, indicative], er/sie/es klingelte [third-person, singular, past, active, subjunctive-ii], es wurde geklingelt [third-person, singular, past, processual passive, indicative], es würde geklingelt [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], wir klingelten [first-person, plural, past, active, indicative], wir klingelten [first-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ihr klingeltet [second-person, plural, past, active, indicative], ihr klingeltet [second-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie klingelten [third-person, plural, past, active, indicative], sie klingelten [third-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ich habe geklingelt [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe geklingelt [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du hast geklingelt [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest geklingelt [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es hat geklingelt [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe geklingelt [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], es ist geklingelt worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], es sei geklingelt worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], wir haben geklingelt [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben geklingelt [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr habt geklingelt [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet geklingelt [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie haben geklingelt [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben geklingelt [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ich hatte geklingelt [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte geklingelt [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du hattest geklingelt [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest geklingelt [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es hatte geklingelt [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte geklingelt [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], es war geklingelt worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], es wäre geklingelt worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], wir hatten geklingelt [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten geklingelt [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr hattet geklingelt [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet geklingelt [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie hatten geklingelt [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten geklingelt [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ich werde klingeln [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde klingeln [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde klingeln [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst klingeln [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest klingeln [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest klingeln [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird klingeln [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde klingeln [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde klingeln [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], es wird geklingelt werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], es werde geklingelt werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], es würde geklingelt werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], wir werden klingeln [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden klingeln [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden klingeln [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet klingeln [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet klingeln [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet klingeln [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden klingeln [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden klingeln [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden klingeln [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ich werde geklingelt haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde geklingelt haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde geklingelt haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst geklingelt haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest geklingelt haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest geklingelt haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird geklingelt haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde geklingelt haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde geklingelt haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], es wird geklingelt worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], es werde geklingelt worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], es würde geklingelt worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], wir werden geklingelt haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden geklingelt haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden geklingelt haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet geklingelt haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet geklingelt haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet geklingelt haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden geklingelt haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden geklingelt haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden geklingelt haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii]
  1. etwas schrillen lassen, sehr häufig die Klingel an einem Eingang
    Sense id: de-klingeln-de-verb-eCz-4HmR
  2. auf etwas aufmerksam werden Tags: colloquial
    Sense id: de-klingeln-de-verb-wWqUFAx5
  3. in den Ohren ein (zum Beispiel schmerzendes, irritierendes oder rauschendes) Nebengeräusch hören Tags: impersonal
    Sense id: de-klingeln-de-verb-m6Fyx1CM
  4. ein bestimmtes klopfendes Geräusch machen
    Sense id: de-klingeln-de-verb-onFnrJTy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: anläuten, bimmeln, gellen, hallen, klingen, läuten, schallen, schellen, tönen Hyponyms: abklingeln, anklingeln, ausklingeln, durchklingeln, herausklingeln, rausklingeln Derived forms: Anlasserklingeln, Geklingel, Handyklingeln, Klingel, Klingelei, Klingeln, Klingelzeichen, Telefonklingeln, Türklingeln, Smartphoneklingeln Coordinate_terms: bei jemandem fällt der Groschen, pfeiffen, piepsen, surren, zirpen, klappern, klopfen, rasseln Translations: a țiui (Rumänisch) Translations (etwas schrillen lassen, sehr häufig die Klingel an einem Eingang): ring (Englisch), sonori (Esperanto), sonner (Französisch), sonar (Interlingua), suonare (Italienisch), dringar (Katalanisch), bimmeln (Niederdeutsch), pingeln (Niederdeutsch), bellen (Niederländisch), klinken (Niederländisch), a suna (Rumänisch), звонить (zvonitʹ) (Russisch), pingla (Schwedisch), plinga (Schwedisch), ringa (Schwedisch), llamar al timbre (Spanisch), sonar (Spanisch), zvonit (Tschechisch), zazvonit (Tschechisch), çalmak (Türkisch), csenget (Ungarisch) Translations (umgangssprachlich: auf etwas aufmerksam werden): faire tilt (Französisch), a suna (Rumänisch), ringa (Schwedisch) Translations (über einen Motor: ein bestimmtes klopfendes Geräusch machen): cascabelear (Spanisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "klopfen"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "bei jemandem fällt der Groschen"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "pfeiffen"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "piepsen"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "surren"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "zirpen"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "klappern"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "klopfen"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "rasseln"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Anlasserklingeln"
    },
    {
      "word": "Geklingel"
    },
    {
      "word": "Handyklingeln"
    },
    {
      "word": "Klingel"
    },
    {
      "word": "Klingelei"
    },
    {
      "word": "Klingeln"
    },
    {
      "word": "Klingelzeichen"
    },
    {
      "word": "Telefonklingeln"
    },
    {
      "word": "Türklingeln"
    },
    {
      "word": "Smartphoneklingeln"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ich klingele",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich klingle",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du klingelst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er klingelt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie klingelt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es klingelt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich klingelte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich klingelte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "klingle!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "klingelt!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "geklingelt",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "klingeln",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geklingelt haben",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu klingeln",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "geklingelt zu haben",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "klingelnd",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "geklingelt",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "klingle!",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "klingel!",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "klingele!",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe geklingelt!",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "klingelt!",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt geklingelt!",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "klingeln Sie!",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie geklingelt!",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich klingle",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich klingel",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich klingele",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich klingele",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich klingle",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du klingelst",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du klingelst",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du klinglest",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es klingelt",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es klingele",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es klingle",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird geklingelt",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde geklingelt",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir klingeln",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir klingeln",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr klingelt",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr klingelt",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr klinglet",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie klingeln",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie klingeln",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich klingelte",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich klingelte",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du klingeltest",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du klingeltest",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es klingelte",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es klingelte",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde geklingelt",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde geklingelt",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir klingelten",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir klingelten",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr klingeltet",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr klingeltet",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie klingelten",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie klingelten",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe geklingelt",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe geklingelt",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast geklingelt",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest geklingelt",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat geklingelt",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe geklingelt",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist geklingelt worden",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei geklingelt worden",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben geklingelt",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben geklingelt",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt geklingelt",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet geklingelt",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben geklingelt",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben geklingelt",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte geklingelt",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte geklingelt",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest geklingelt",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest geklingelt",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte geklingelt",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte geklingelt",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war geklingelt worden",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre geklingelt worden",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten geklingelt",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten geklingelt",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet geklingelt",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet geklingelt",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten geklingelt",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten geklingelt",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde klingeln",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde klingeln",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde klingeln",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst klingeln",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest klingeln",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest klingeln",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird klingeln",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde klingeln",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde klingeln",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird geklingelt werden",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde geklingelt werden",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde geklingelt werden",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden klingeln",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden klingeln",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden klingeln",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet klingeln",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet klingeln",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet klingeln",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden klingeln",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden klingeln",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden klingeln",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde geklingelt haben",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde geklingelt haben",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde geklingelt haben",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst geklingelt haben",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest geklingelt haben",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest geklingelt haben",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geklingelt haben",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geklingelt haben",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geklingelt haben",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird geklingelt worden sein",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde geklingelt worden sein",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde geklingelt worden sein",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden geklingelt haben",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden geklingelt haben",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden geklingelt haben",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet geklingelt haben",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet geklingelt haben",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet geklingelt haben",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geklingelt haben",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geklingelt haben",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geklingelt haben",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "klin·geln",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "abklingeln"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "anklingeln"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ausklingeln"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "durchklingeln"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "herausklingeln"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rausklingeln"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Mann klingelte bei der Frau, und sie öffnete ihm daraufhin die Tür."
        },
        {
          "text": "Es hat geklingelt, willst du nicht schauen, wer da ist?"
        },
        {
          "text": "Es klingelt, willst du nicht drangehen?"
        },
        {
          "text": "Lass uns doch an der Rezeption mal klingeln, vielleicht ist ja doch jemand da."
        },
        {
          "text": "Der Wecker klingelt jeden Morgen um sechs Uhr."
        },
        {
          "text": "Rudi düste auf seinem Rad die Straße runter und klingelte wie wild, „Platz da!“, rief er."
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas schrillen lassen, sehr häufig die Klingel an einem Eingang"
      ],
      "id": "de-klingeln-de-verb-eCz-4HmR",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Klingelt es bei dir?"
        },
        {
          "text": "Und dann hat es plötzlich auch bei mir geklingelt."
        },
        {
          "text": "Ich kann mich nicht wirklich entsinnen, aber wo du jetzt „Marburg“ sagst, klingelt was bei mir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "auf etwas aufmerksam werden"
      ],
      "id": "de-klingeln-de-verb-wWqUFAx5",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ich habe Kopfschmerzen und es klingelt in den Ohren."
        },
        {
          "text": "24 bis 48 Stunden darf es nach einer Party noch im Ohr klingeln, aber nicht länger."
        },
        {
          "ref": "Maria Menz: Tinnitus: Wenn die Ohren einen fertig machen. Abgerufen am 12. Februar 2022.",
          "text": "„Es kreischt und klingelt in den Ohren - Tinnitus. Viele Deutsche leiden unter dem anstrengenden Ohrensausen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in den Ohren ein (zum Beispiel schmerzendes, irritierendes oder rauschendes) Nebengeräusch hören"
      ],
      "id": "de-klingeln-de-verb-m6Fyx1CM",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Motor klingelt."
        },
        {
          "text": "Ab 3000 Umdrehungen klingelt es so komisch."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein bestimmtes klopfendes Geräusch machen"
      ],
      "id": "de-klingeln-de-verb-onFnrJTy",
      "raw_tags": [
        "über einen Motor"
      ],
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈklɪŋl̩n"
    },
    {
      "audio": "De-klingeln.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/De-klingeln.ogg/De-klingeln.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-klingeln.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-klingeln2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/De-klingeln2.ogg/De-klingeln2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-klingeln2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɪŋl̩n"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "anläuten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bimmeln"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gellen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hallen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "klingen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "läuten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "schallen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "schellen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tönen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "etwas schrillen lassen, sehr häufig die Klingel an einem Eingang",
      "sense_index": "1",
      "word": "ring"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "etwas schrillen lassen, sehr häufig die Klingel an einem Eingang",
      "sense_index": "1",
      "word": "sonori"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "etwas schrillen lassen, sehr häufig die Klingel an einem Eingang",
      "sense_index": "1",
      "word": "sonner"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "etwas schrillen lassen, sehr häufig die Klingel an einem Eingang",
      "sense_index": "1",
      "word": "sonar"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "etwas schrillen lassen, sehr häufig die Klingel an einem Eingang",
      "sense_index": "1",
      "word": "suonare"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "etwas schrillen lassen, sehr häufig die Klingel an einem Eingang",
      "sense_index": "1",
      "word": "dringar"
    },
    {
      "lang": "Niederdeutsch",
      "lang_code": "nds",
      "sense": "etwas schrillen lassen, sehr häufig die Klingel an einem Eingang",
      "sense_index": "1",
      "word": "bimmeln"
    },
    {
      "lang": "Niederdeutsch",
      "lang_code": "nds",
      "sense": "etwas schrillen lassen, sehr häufig die Klingel an einem Eingang",
      "sense_index": "1",
      "word": "pingeln"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "etwas schrillen lassen, sehr häufig die Klingel an einem Eingang",
      "sense_index": "1",
      "word": "bellen"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "etwas schrillen lassen, sehr häufig die Klingel an einem Eingang",
      "sense_index": "1",
      "word": "klinken"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "etwas schrillen lassen, sehr häufig die Klingel an einem Eingang",
      "sense_index": "1",
      "word": "a suna"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "zvonitʹ",
      "sense": "etwas schrillen lassen, sehr häufig die Klingel an einem Eingang",
      "sense_index": "1",
      "word": "звонить"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "etwas schrillen lassen, sehr häufig die Klingel an einem Eingang",
      "sense_index": "1",
      "word": "pingla"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "etwas schrillen lassen, sehr häufig die Klingel an einem Eingang",
      "sense_index": "1",
      "word": "plinga"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "etwas schrillen lassen, sehr häufig die Klingel an einem Eingang",
      "sense_index": "1",
      "word": "ringa"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "etwas schrillen lassen, sehr häufig die Klingel an einem Eingang",
      "sense_index": "1",
      "word": "llamar al timbre"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "etwas schrillen lassen, sehr häufig die Klingel an einem Eingang",
      "sense_index": "1",
      "word": "sonar"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "etwas schrillen lassen, sehr häufig die Klingel an einem Eingang",
      "sense_index": "1",
      "word": "zvonit"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "etwas schrillen lassen, sehr häufig die Klingel an einem Eingang",
      "sense_index": "1",
      "word": "zazvonit"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "etwas schrillen lassen, sehr häufig die Klingel an einem Eingang",
      "sense_index": "1",
      "word": "çalmak"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "etwas schrillen lassen, sehr häufig die Klingel an einem Eingang",
      "sense_index": "1",
      "word": "csenget"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "umgangssprachlich: auf etwas aufmerksam werden",
      "sense_index": "2",
      "word": "faire tilt"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "umgangssprachlich: auf etwas aufmerksam werden",
      "sense_index": "2",
      "word": "a suna"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "umgangssprachlich: auf etwas aufmerksam werden",
      "sense_index": "2",
      "word": "ringa"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "3",
      "word": "a țiui"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "über einen Motor: ein bestimmtes klopfendes Geräusch machen",
      "sense_index": "4",
      "word": "cascabelear"
    }
  ],
  "word": "klingeln"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "klopfen"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "bei jemandem fällt der Groschen"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "pfeiffen"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "piepsen"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "surren"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "zirpen"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "klappern"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "klopfen"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "rasseln"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Anlasserklingeln"
    },
    {
      "word": "Geklingel"
    },
    {
      "word": "Handyklingeln"
    },
    {
      "word": "Klingel"
    },
    {
      "word": "Klingelei"
    },
    {
      "word": "Klingeln"
    },
    {
      "word": "Klingelzeichen"
    },
    {
      "word": "Telefonklingeln"
    },
    {
      "word": "Türklingeln"
    },
    {
      "word": "Smartphoneklingeln"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ich klingele",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich klingle",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du klingelst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er klingelt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie klingelt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es klingelt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich klingelte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich klingelte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "klingle!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "klingelt!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "geklingelt",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "klingeln",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geklingelt haben",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu klingeln",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "geklingelt zu haben",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "klingelnd",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "geklingelt",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "klingle!",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "klingel!",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "klingele!",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe geklingelt!",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "klingelt!",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt geklingelt!",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "klingeln Sie!",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie geklingelt!",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich klingle",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich klingel",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich klingele",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich klingele",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich klingle",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du klingelst",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du klingelst",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du klinglest",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es klingelt",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es klingele",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es klingle",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird geklingelt",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde geklingelt",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir klingeln",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir klingeln",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr klingelt",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr klingelt",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr klinglet",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie klingeln",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie klingeln",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich klingelte",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich klingelte",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du klingeltest",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du klingeltest",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es klingelte",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es klingelte",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde geklingelt",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde geklingelt",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir klingelten",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir klingelten",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr klingeltet",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr klingeltet",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie klingelten",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie klingelten",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe geklingelt",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe geklingelt",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast geklingelt",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest geklingelt",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat geklingelt",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe geklingelt",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist geklingelt worden",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei geklingelt worden",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben geklingelt",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben geklingelt",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt geklingelt",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet geklingelt",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben geklingelt",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben geklingelt",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte geklingelt",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte geklingelt",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest geklingelt",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest geklingelt",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte geklingelt",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte geklingelt",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war geklingelt worden",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre geklingelt worden",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten geklingelt",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten geklingelt",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet geklingelt",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet geklingelt",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten geklingelt",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten geklingelt",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde klingeln",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde klingeln",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde klingeln",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst klingeln",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest klingeln",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest klingeln",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird klingeln",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde klingeln",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde klingeln",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird geklingelt werden",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde geklingelt werden",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde geklingelt werden",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden klingeln",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden klingeln",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden klingeln",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet klingeln",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet klingeln",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet klingeln",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden klingeln",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden klingeln",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden klingeln",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde geklingelt haben",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde geklingelt haben",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde geklingelt haben",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst geklingelt haben",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest geklingelt haben",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest geklingelt haben",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geklingelt haben",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geklingelt haben",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geklingelt haben",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird geklingelt worden sein",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde geklingelt worden sein",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde geklingelt worden sein",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden geklingelt haben",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden geklingelt haben",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden geklingelt haben",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet geklingelt haben",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet geklingelt haben",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet geklingelt haben",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geklingelt haben",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geklingelt haben",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geklingelt haben",
      "source": "Flexion:klingeln",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "klin·geln",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "abklingeln"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "anklingeln"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ausklingeln"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "durchklingeln"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "herausklingeln"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rausklingeln"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Mann klingelte bei der Frau, und sie öffnete ihm daraufhin die Tür."
        },
        {
          "text": "Es hat geklingelt, willst du nicht schauen, wer da ist?"
        },
        {
          "text": "Es klingelt, willst du nicht drangehen?"
        },
        {
          "text": "Lass uns doch an der Rezeption mal klingeln, vielleicht ist ja doch jemand da."
        },
        {
          "text": "Der Wecker klingelt jeden Morgen um sechs Uhr."
        },
        {
          "text": "Rudi düste auf seinem Rad die Straße runter und klingelte wie wild, „Platz da!“, rief er."
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas schrillen lassen, sehr häufig die Klingel an einem Eingang"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Klingelt es bei dir?"
        },
        {
          "text": "Und dann hat es plötzlich auch bei mir geklingelt."
        },
        {
          "text": "Ich kann mich nicht wirklich entsinnen, aber wo du jetzt „Marburg“ sagst, klingelt was bei mir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "auf etwas aufmerksam werden"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ich habe Kopfschmerzen und es klingelt in den Ohren."
        },
        {
          "text": "24 bis 48 Stunden darf es nach einer Party noch im Ohr klingeln, aber nicht länger."
        },
        {
          "ref": "Maria Menz: Tinnitus: Wenn die Ohren einen fertig machen. Abgerufen am 12. Februar 2022.",
          "text": "„Es kreischt und klingelt in den Ohren - Tinnitus. Viele Deutsche leiden unter dem anstrengenden Ohrensausen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in den Ohren ein (zum Beispiel schmerzendes, irritierendes oder rauschendes) Nebengeräusch hören"
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "impersonal"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Motor klingelt."
        },
        {
          "text": "Ab 3000 Umdrehungen klingelt es so komisch."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein bestimmtes klopfendes Geräusch machen"
      ],
      "raw_tags": [
        "über einen Motor"
      ],
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈklɪŋl̩n"
    },
    {
      "audio": "De-klingeln.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/De-klingeln.ogg/De-klingeln.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-klingeln.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-klingeln2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/De-klingeln2.ogg/De-klingeln2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-klingeln2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɪŋl̩n"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "anläuten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bimmeln"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gellen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hallen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "klingen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "läuten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "schallen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "schellen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tönen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "etwas schrillen lassen, sehr häufig die Klingel an einem Eingang",
      "sense_index": "1",
      "word": "ring"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "etwas schrillen lassen, sehr häufig die Klingel an einem Eingang",
      "sense_index": "1",
      "word": "sonori"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "etwas schrillen lassen, sehr häufig die Klingel an einem Eingang",
      "sense_index": "1",
      "word": "sonner"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "etwas schrillen lassen, sehr häufig die Klingel an einem Eingang",
      "sense_index": "1",
      "word": "sonar"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "etwas schrillen lassen, sehr häufig die Klingel an einem Eingang",
      "sense_index": "1",
      "word": "suonare"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "etwas schrillen lassen, sehr häufig die Klingel an einem Eingang",
      "sense_index": "1",
      "word": "dringar"
    },
    {
      "lang": "Niederdeutsch",
      "lang_code": "nds",
      "sense": "etwas schrillen lassen, sehr häufig die Klingel an einem Eingang",
      "sense_index": "1",
      "word": "bimmeln"
    },
    {
      "lang": "Niederdeutsch",
      "lang_code": "nds",
      "sense": "etwas schrillen lassen, sehr häufig die Klingel an einem Eingang",
      "sense_index": "1",
      "word": "pingeln"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "etwas schrillen lassen, sehr häufig die Klingel an einem Eingang",
      "sense_index": "1",
      "word": "bellen"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "etwas schrillen lassen, sehr häufig die Klingel an einem Eingang",
      "sense_index": "1",
      "word": "klinken"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "etwas schrillen lassen, sehr häufig die Klingel an einem Eingang",
      "sense_index": "1",
      "word": "a suna"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "zvonitʹ",
      "sense": "etwas schrillen lassen, sehr häufig die Klingel an einem Eingang",
      "sense_index": "1",
      "word": "звонить"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "etwas schrillen lassen, sehr häufig die Klingel an einem Eingang",
      "sense_index": "1",
      "word": "pingla"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "etwas schrillen lassen, sehr häufig die Klingel an einem Eingang",
      "sense_index": "1",
      "word": "plinga"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "etwas schrillen lassen, sehr häufig die Klingel an einem Eingang",
      "sense_index": "1",
      "word": "ringa"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "etwas schrillen lassen, sehr häufig die Klingel an einem Eingang",
      "sense_index": "1",
      "word": "llamar al timbre"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "etwas schrillen lassen, sehr häufig die Klingel an einem Eingang",
      "sense_index": "1",
      "word": "sonar"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "etwas schrillen lassen, sehr häufig die Klingel an einem Eingang",
      "sense_index": "1",
      "word": "zvonit"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "etwas schrillen lassen, sehr häufig die Klingel an einem Eingang",
      "sense_index": "1",
      "word": "zazvonit"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "etwas schrillen lassen, sehr häufig die Klingel an einem Eingang",
      "sense_index": "1",
      "word": "çalmak"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "etwas schrillen lassen, sehr häufig die Klingel an einem Eingang",
      "sense_index": "1",
      "word": "csenget"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "umgangssprachlich: auf etwas aufmerksam werden",
      "sense_index": "2",
      "word": "faire tilt"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "umgangssprachlich: auf etwas aufmerksam werden",
      "sense_index": "2",
      "word": "a suna"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "umgangssprachlich: auf etwas aufmerksam werden",
      "sense_index": "2",
      "word": "ringa"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "3",
      "word": "a țiui"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "über einen Motor: ein bestimmtes klopfendes Geräusch machen",
      "sense_index": "4",
      "word": "cascabelear"
    }
  ],
  "word": "klingeln"
}

Download raw JSONL data for klingeln meaning in Deutsch (24.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.