"läuten" meaning in Deutsch

See läuten in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ˈlɔɪ̯tn̩ Audio: De-läuten.ogg , De-läuten2.ogg
Rhymes: ɔɪ̯tn̩ Etymology: mittelhochdeutsch liuten, althochdeutsch (h)lūten, liuten, von westgermanisch *hlūd-ija- „laut machen, lärmen“, im 20. Jahrhundert auf die heutige Bedeutung eingeschränkt Forms: ich läute [present], du läutest [present], er läutet [present], sie läutet [present], es läutet [present], ich läutete [past], ich läutete [subjunctive-ii], läut! [imperative, singular], läute! [imperative, singular], läutet! [imperative, plural], geläutet [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], läuten [active, infinitive, present], geläutet haben [active, infinitive, perfect], geläutet werden [processual passive, infinitive, present], geläutet worden sein [processual passive, infinitive, perfect], geläutet sein [statal passive, infinitive, present], geläutet gewesen sein [statal passive, infinitive, perfect], zu läuten [active, extended, infinitive], geläutet zu haben [active, extended, infinitive], geläutet zu werden [processual passive, extended, infinitive], geläutet worden zu sein [processual passive, extended, infinitive], geläutet zu sein [statal passive, extended, infinitive], geläutet gewesen zu sein [statal passive, extended, infinitive], läutend [participle, present, active], geläutet [participle, perfect, passive], zu läutender [participle, gerundive], zu läutende [participle, gerundive], zu läutendes … [participle, gerundive], läute! [second-person, singular, imperative, present, active], läut! [second-person, singular, imperative, present, active], habe geläutet! [uncommon, second-person, singular, imperative, perfect, active], läutet! [second-person, plural, imperative, present, active], habt geläutet! [uncommon, second-person, plural, imperative, perfect, active], läuten Sie! [honorific, imperative, present, active], haben Sie geläutet! [uncommon, honorific, imperative, perfect, active], ich läute [first-person, singular, present, active, indicative], ich läute [first-person, singular, present, active, subjunctive-i], du läutest [second-person, singular, present, active, indicative], du läutest [second-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es läutet [third-person, singular, present, active, indicative], er/sie/es läute [third-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es wird geläutet [third-person, singular, present, processual passive, indicative], er/sie/es werde geläutet [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es ist geläutet [third-person, singular, present, statal passive, indicative], er/sie/es sei geläutet [third-person, singular, present, statal passive, subjunctive-i], wir läuten [first-person, plural, present, active, indicative], wir läuten [first-person, plural, present, active, subjunctive-i], ihr läutet [second-person, plural, present, active, indicative], ihr läutet [second-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie läuten [third-person, plural, present, active, indicative], sie läuten [third-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie werden geläutet [third-person, plural, present, processual passive, indicative], sie werden geläutet [third-person, plural, present, processual passive, subjunctive-i], sie sind geläutet [third-person, plural, present, statal passive, indicative], sie seien geläutet [third-person, plural, present, statal passive, subjunctive-i], ich läutete [first-person, singular, past, active, indicative], ich läutete [first-person, singular, past, active, subjunctive-ii], du läutetest [second-person, singular, past, active, indicative], du läutetest [second-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es läutete [third-person, singular, past, active, indicative], er/sie/es läutete [third-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es wurde geläutet [third-person, singular, past, processual passive, indicative], er/sie/es würde geläutet [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es war geläutet [third-person, singular, past, statal passive, indicative], er/sie/es wäre geläutet [third-person, singular, past, statal passive, subjunctive-ii], wir läuteten [first-person, plural, past, active, indicative], wir läuteten [first-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ihr läutetet [second-person, plural, past, active, indicative], ihr läutetet [second-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie läuteten [third-person, plural, past, active, indicative], sie läuteten [third-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie wurden geläutet [third-person, plural, past, processual passive, indicative], sie würden geläutet [third-person, plural, past, processual passive, subjunctive-ii], sie waren geläutet [third-person, plural, past, statal passive, indicative], sie wären geläutet [third-person, plural, past, statal passive, subjunctive-ii], ich habe geläutet [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe geläutet [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du hast geläutet [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest geläutet [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es hat geläutet [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe geläutet [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es ist geläutet worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], er/sie/es sei geläutet worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es ist geläutet gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, indicative], er/sie/es sei geläutet gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, subjunctive-i], wir haben geläutet [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben geläutet [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr habt geläutet [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet geläutet [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie haben geläutet [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben geläutet [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie sind geläutet worden [third-person, plural, perfect, processual passive, indicative], sie seien geläutet worden [third-person, plural, perfect, processual passive, subjunctive-i], sie sind geläutet gewesen [third-person, plural, perfect, statal passive, indicative], sie seien geläutet gewesen [third-person, plural, perfect, statal passive, subjunctive-i], ich hatte geläutet [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte geläutet [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du hattest geläutet [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest geläutet [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es hatte geläutet [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte geläutet [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es war geläutet worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], er/sie/es wäre geläutet worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es war geläutet gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, indicative], er/sie/es wäre geläutet gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], wir hatten geläutet [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten geläutet [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr hattet geläutet [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet geläutet [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie hatten geläutet [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten geläutet [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie waren geläutet worden [third-person, plural, pluperfect, processual passive, indicative], sie wären geläutet worden [third-person, plural, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], sie waren geläutet gewesen [third-person, plural, pluperfect, statal passive, indicative], sie wären geläutet gewesen [third-person, plural, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], ich werde läuten [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde läuten [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde läuten [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst läuten [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest läuten [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest läuten [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird läuten [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde läuten [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde läuten [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird geläutet werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], er/sie/es werde geläutet werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es würde geläutet werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird geläutet sein [third-person, singular, future-i, statal passive, indicative], er/sie/es werde geläutet sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-i], er/sie/es würde geläutet sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-ii], wir werden läuten [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden läuten [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden läuten [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet läuten [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet läuten [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet läuten [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden läuten [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden läuten [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden läuten [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden geläutet werden [third-person, plural, future-i, processual passive, indicative], sie werden geläutet werden [third-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-i], sie würden geläutet werden [third-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-ii], sie werden geläutet sein [third-person, plural, future-i, statal passive, indicative], sie werden geläutet sein [third-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-i], sie würden geläutet sein [third-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-ii], ich werde geläutet haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde geläutet haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde geläutet haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst geläutet haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest geläutet haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest geläutet haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird geläutet haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde geläutet haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde geläutet haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird geläutet worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], er/sie/es werde geläutet worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es würde geläutet worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird geläutet gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, indicative], er/sie/es werde geläutet gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-i], er/sie/es würde geläutet gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-ii], wir werden geläutet haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden geläutet haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden geläutet haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet geläutet haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet geläutet haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet geläutet haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden geläutet haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden geläutet haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden geläutet haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden geläutet worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, indicative], sie werden geläutet worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-i], sie würden geläutet worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], sie werden geläutet gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, indicative], sie werden geläutet gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-i], sie würden geläutet gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-ii]
  1. Geräusche durch das Bewegen einer Glocke hervorrufen
    Sense id: de-läuten-de-verb-mFp0JDPS
  2. (an einem Eingang) akustisch auf sich aufmerksam machen
    Sense id: de-läuten-de-verb-e9MFxJOi
  3. (an einem Eingang) akustisch Aufmerksamkeit hervorrufen Tags: impersonal
    Sense id: de-läuten-de-verb-PSr4hbQB
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: bimmeln, klingeln Derived forms: Geläut, Geläute, Läuten, Läutesignal, Läutewerk, Läutezeichen, abläuten, anläuten, ausläuten, einläuten Translations ((an einem Eingang) akustisch auf sich aufmerksam machen): бия (bija) (Bulgarisch), звънвам (zvănvam) (Bulgarisch), ring (Englisch), suonare (Italienisch), zvonit (Tschechisch), zazvonit (Tschechisch) Translations (Geräusche durch das Bewegen einer Glocke hervorrufen): бия (bija) (Bulgarisch), звънвам (zvănvam) (Bulgarisch), ring (Englisch), sonner (Französisch), suonare (Italienisch), 呼び鈴を鳴らす (yobirin o narasu) (Japanisch), tocar (Katalanisch), ringe (Norwegisch), dzwonić (Polnisch), zadzwonić (Polnisch), a suna (Rumänisch), ringa (Schwedisch), klämta (Schwedisch), tañer (Spanisch), zvonit (Tschechisch), csenget (Ungarisch) Translations (unpersönlich: (an einem Eingang) akustisch Aufmerksamkeit hervorrufen): бия (bija) (Bulgarisch), звънвам (zvănvam) (Bulgarisch), ring (Englisch), suonare (Italienisch), zvonit (Tschechisch), zazvonit (Tschechisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Substantive"
      ],
      "word": "Geläut"
    },
    {
      "word": "Geläute"
    },
    {
      "word": "Läuten"
    },
    {
      "word": "Läutesignal"
    },
    {
      "word": "Läutewerk"
    },
    {
      "word": "Läutezeichen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Verben"
      ],
      "word": "abläuten"
    },
    {
      "word": "anläuten"
    },
    {
      "word": "ausläuten"
    },
    {
      "word": "einläuten"
    }
  ],
  "etymology_text": "mittelhochdeutsch liuten, althochdeutsch (h)lūten, liuten, von westgermanisch *hlūd-ija- „laut machen, lärmen“, im 20. Jahrhundert auf die heutige Bedeutung eingeschränkt",
  "forms": [
    {
      "form": "ich läute",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du läutest",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er läutet",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie läutet",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es läutet",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich läutete",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich läutete",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "läut!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "läute!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "läutet!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "geläutet",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "läuten",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geläutet haben",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "geläutet werden",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geläutet worden sein",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "geläutet sein",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geläutet gewesen sein",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu läuten",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "geläutet zu haben",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "geläutet zu werden",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "geläutet worden zu sein",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "geläutet zu sein",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "geläutet gewesen zu sein",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "läutend",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu läutender",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu läutende",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu läutendes …",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "läute!",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "läut!",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe geläutet!",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "läutet!",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt geläutet!",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "läuten Sie!",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie geläutet!",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich läute",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich läute",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du läutest",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du läutest",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es läutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es läute",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir läuten",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir läuten",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr läutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr läutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie läuten",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie läuten",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich läutete",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich läutete",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du läutetest",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du läutetest",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es läutete",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es läutete",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wurde geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir läuteten",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir läuteten",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr läutetet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr läutetet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie läuteten",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie läuteten",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wurden geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist geläutet worden",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei geläutet worden",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist geläutet gewesen",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei geläutet gewesen",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind geläutet worden",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien geläutet worden",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind geläutet gewesen",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien geläutet gewesen",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war geläutet worden",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre geläutet worden",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war geläutet gewesen",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre geläutet gewesen",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren geläutet worden",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären geläutet worden",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren geläutet gewesen",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären geläutet gewesen",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde läuten",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde läuten",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde läuten",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst läuten",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest läuten",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest läuten",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird läuten",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde läuten",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde läuten",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geläutet werden",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geläutet werden",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geläutet werden",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geläutet sein",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geläutet sein",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geläutet sein",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden läuten",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden läuten",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden läuten",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet läuten",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet läuten",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet läuten",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden läuten",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden läuten",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden läuten",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geläutet werden",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geläutet werden",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geläutet werden",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geläutet sein",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geläutet sein",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geläutet sein",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde geläutet haben",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde geläutet haben",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde geläutet haben",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst geläutet haben",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest geläutet haben",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest geläutet haben",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geläutet haben",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geläutet haben",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geläutet haben",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geläutet worden sein",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geläutet worden sein",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geläutet worden sein",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geläutet gewesen sein",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geläutet gewesen sein",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geläutet gewesen sein",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden geläutet haben",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden geläutet haben",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden geläutet haben",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet geläutet haben",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet geläutet haben",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet geläutet haben",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geläutet haben",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geläutet haben",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geläutet haben",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geläutet worden sein",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geläutet worden sein",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geläutet worden sein",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geläutet gewesen sein",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geläutet gewesen sein",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geläutet gewesen sein",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "läu·ten",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bei uns im Dorf werden die Glocken jeden Sonntag zum Gottesdienst geläutet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Geräusche durch das Bewegen einer Glocke hervorrufen"
      ],
      "id": "de-läuten-de-verb-mFp0JDPS",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Franz Kafka",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Die Schmiede",
          "ref": "Franz Kafka: Der Process. Die Schmiede, Berlin 1925 (Wikisource) , Seite 1.",
          "text": "„K. wartete noch ein Weilchen, sah von seinem Kopfkissen aus die alte Frau, die ihm gegenüber wohnte und die ihn mit einer an ihr ganz ungewöhnlichen Neugierde beobachtete, dann aber, gleichzeitig befremdet und hungrig, läutete er.“",
          "title": "Der Process",
          "url": "Wikisource",
          "year": "1925"
        },
        {
          "ref": "Junge Frauen nach Horror-Clown-Übergriff verurteilt. In: sueddeutsche.de. 3. Mai 2017, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 2. Juni 2017) .",
          "text": "„Schon vor der Tat an der Haustür waren die Frauen mit Masken verkleidet durch den Ort gezogen, hatten mehrmals Autos und Busse angehalten, an Fenster geklopft und an Türen geläutet.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(an einem Eingang) akustisch auf sich aufmerksam machen"
      ],
      "id": "de-läuten-de-verb-e9MFxJOi",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Nadine Kegele",
          "publisher": "Czernin",
          "ref": "Nadine Kegele: Bei Schlechtwetter bleiben Eidechsen zu Hause. Czernin, 2014 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Es läutet an der Tür.“",
          "title": "Bei Schlechtwetter bleiben Eidechsen zu Hause",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2014"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(an einem Eingang) akustisch Aufmerksamkeit hervorrufen"
      ],
      "id": "de-läuten-de-verb-PSr4hbQB",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "impersonal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlɔɪ̯tn̩"
    },
    {
      "audio": "De-läuten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/De-läuten.ogg/De-läuten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-läuten.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-läuten2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/De-läuten2.ogg/De-läuten2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-läuten2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɔɪ̯tn̩"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bimmeln"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "klingeln"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "bija",
      "sense": "Geräusche durch das Bewegen einer Glocke hervorrufen",
      "sense_index": "1",
      "word": "бия"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "zvănvam",
      "sense": "Geräusche durch das Bewegen einer Glocke hervorrufen",
      "sense_index": "1",
      "word": "звънвам"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Geräusche durch das Bewegen einer Glocke hervorrufen",
      "sense_index": "1",
      "word": "ring"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Geräusche durch das Bewegen einer Glocke hervorrufen",
      "sense_index": "1",
      "word": "sonner"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Geräusche durch das Bewegen einer Glocke hervorrufen",
      "sense_index": "1",
      "word": "suonare"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "yobirin o narasu",
      "sense": "Geräusche durch das Bewegen einer Glocke hervorrufen",
      "sense_index": "1",
      "word": "呼び鈴を鳴らす"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Geräusche durch das Bewegen einer Glocke hervorrufen",
      "sense_index": "1",
      "word": "tocar"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Geräusche durch das Bewegen einer Glocke hervorrufen",
      "sense_index": "1",
      "word": "ringe"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "raw_tags": [
        "perfektiv"
      ],
      "sense": "Geräusche durch das Bewegen einer Glocke hervorrufen",
      "sense_index": "1",
      "word": "dzwonić"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Geräusche durch das Bewegen einer Glocke hervorrufen",
      "sense_index": "1",
      "word": "zadzwonić"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Geräusche durch das Bewegen einer Glocke hervorrufen",
      "sense_index": "1",
      "word": "a suna"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Geräusche durch das Bewegen einer Glocke hervorrufen",
      "sense_index": "1",
      "word": "ringa"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Geräusche durch das Bewegen einer Glocke hervorrufen",
      "sense_index": "1",
      "word": "klämta"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Geräusche durch das Bewegen einer Glocke hervorrufen",
      "sense_index": "1",
      "word": "tañer"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Geräusche durch das Bewegen einer Glocke hervorrufen",
      "sense_index": "1",
      "word": "zvonit"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Geräusche durch das Bewegen einer Glocke hervorrufen",
      "sense_index": "1",
      "word": "csenget"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "bija",
      "sense": "(an einem Eingang) akustisch auf sich aufmerksam machen",
      "sense_index": "2",
      "word": "бия"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "zvănvam",
      "sense": "(an einem Eingang) akustisch auf sich aufmerksam machen",
      "sense_index": "2",
      "word": "звънвам"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(an einem Eingang) akustisch auf sich aufmerksam machen",
      "sense_index": "2",
      "word": "ring"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "(an einem Eingang) akustisch auf sich aufmerksam machen",
      "sense_index": "2",
      "word": "suonare"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "(an einem Eingang) akustisch auf sich aufmerksam machen",
      "sense_index": "2",
      "word": "zvonit"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "(an einem Eingang) akustisch auf sich aufmerksam machen",
      "sense_index": "2",
      "word": "zazvonit"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "bija",
      "sense": "unpersönlich: (an einem Eingang) akustisch Aufmerksamkeit hervorrufen",
      "sense_index": "3",
      "word": "бия"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "zvănvam",
      "sense": "unpersönlich: (an einem Eingang) akustisch Aufmerksamkeit hervorrufen",
      "sense_index": "3",
      "word": "звънвам"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "unpersönlich: (an einem Eingang) akustisch Aufmerksamkeit hervorrufen",
      "sense_index": "3",
      "word": "ring"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "unpersönlich: (an einem Eingang) akustisch Aufmerksamkeit hervorrufen",
      "sense_index": "3",
      "word": "suonare"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "unpersönlich: (an einem Eingang) akustisch Aufmerksamkeit hervorrufen",
      "sense_index": "3",
      "word": "zvonit"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "unpersönlich: (an einem Eingang) akustisch Aufmerksamkeit hervorrufen",
      "sense_index": "3",
      "word": "zazvonit"
    }
  ],
  "word": "läuten"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Substantive"
      ],
      "word": "Geläut"
    },
    {
      "word": "Geläute"
    },
    {
      "word": "Läuten"
    },
    {
      "word": "Läutesignal"
    },
    {
      "word": "Läutewerk"
    },
    {
      "word": "Läutezeichen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Verben"
      ],
      "word": "abläuten"
    },
    {
      "word": "anläuten"
    },
    {
      "word": "ausläuten"
    },
    {
      "word": "einläuten"
    }
  ],
  "etymology_text": "mittelhochdeutsch liuten, althochdeutsch (h)lūten, liuten, von westgermanisch *hlūd-ija- „laut machen, lärmen“, im 20. Jahrhundert auf die heutige Bedeutung eingeschränkt",
  "forms": [
    {
      "form": "ich läute",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du läutest",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er läutet",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie läutet",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es läutet",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich läutete",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich läutete",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "läut!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "läute!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "läutet!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "geläutet",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "läuten",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geläutet haben",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "geläutet werden",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geläutet worden sein",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "geläutet sein",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geläutet gewesen sein",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu läuten",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "geläutet zu haben",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "geläutet zu werden",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "geläutet worden zu sein",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "geläutet zu sein",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "geläutet gewesen zu sein",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "läutend",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu läutender",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu läutende",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu läutendes …",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "läute!",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "läut!",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe geläutet!",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "läutet!",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt geläutet!",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "läuten Sie!",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie geläutet!",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich läute",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich läute",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du läutest",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du läutest",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es läutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es läute",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir läuten",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir läuten",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr läutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr läutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie läuten",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie läuten",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich läutete",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich läutete",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du läutetest",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du läutetest",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es läutete",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es läutete",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wurde geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir läuteten",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir läuteten",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr läutetet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr läutetet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie läuteten",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie läuteten",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wurden geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist geläutet worden",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei geläutet worden",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist geläutet gewesen",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei geläutet gewesen",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind geläutet worden",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien geläutet worden",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind geläutet gewesen",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien geläutet gewesen",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war geläutet worden",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre geläutet worden",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war geläutet gewesen",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre geläutet gewesen",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten geläutet",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren geläutet worden",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären geläutet worden",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren geläutet gewesen",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären geläutet gewesen",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde läuten",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde läuten",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde läuten",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst läuten",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest läuten",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest läuten",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird läuten",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde läuten",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde läuten",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geläutet werden",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geläutet werden",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geläutet werden",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geläutet sein",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geläutet sein",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geläutet sein",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden läuten",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden läuten",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden läuten",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet läuten",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet läuten",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet läuten",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden läuten",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden läuten",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden läuten",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geläutet werden",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geläutet werden",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geläutet werden",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geläutet sein",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geläutet sein",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geläutet sein",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde geläutet haben",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde geläutet haben",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde geläutet haben",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst geläutet haben",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest geläutet haben",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest geläutet haben",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geläutet haben",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geläutet haben",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geläutet haben",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geläutet worden sein",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geläutet worden sein",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geläutet worden sein",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geläutet gewesen sein",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geläutet gewesen sein",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geläutet gewesen sein",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden geläutet haben",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden geläutet haben",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden geläutet haben",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet geläutet haben",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet geläutet haben",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet geläutet haben",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geläutet haben",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geläutet haben",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geläutet haben",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geläutet worden sein",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geläutet worden sein",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geläutet worden sein",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geläutet gewesen sein",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geläutet gewesen sein",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geläutet gewesen sein",
      "source": "Flexion:läuten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "läu·ten",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bei uns im Dorf werden die Glocken jeden Sonntag zum Gottesdienst geläutet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Geräusche durch das Bewegen einer Glocke hervorrufen"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Franz Kafka",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Die Schmiede",
          "ref": "Franz Kafka: Der Process. Die Schmiede, Berlin 1925 (Wikisource) , Seite 1.",
          "text": "„K. wartete noch ein Weilchen, sah von seinem Kopfkissen aus die alte Frau, die ihm gegenüber wohnte und die ihn mit einer an ihr ganz ungewöhnlichen Neugierde beobachtete, dann aber, gleichzeitig befremdet und hungrig, läutete er.“",
          "title": "Der Process",
          "url": "Wikisource",
          "year": "1925"
        },
        {
          "ref": "Junge Frauen nach Horror-Clown-Übergriff verurteilt. In: sueddeutsche.de. 3. Mai 2017, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 2. Juni 2017) .",
          "text": "„Schon vor der Tat an der Haustür waren die Frauen mit Masken verkleidet durch den Ort gezogen, hatten mehrmals Autos und Busse angehalten, an Fenster geklopft und an Türen geläutet.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(an einem Eingang) akustisch auf sich aufmerksam machen"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Nadine Kegele",
          "publisher": "Czernin",
          "ref": "Nadine Kegele: Bei Schlechtwetter bleiben Eidechsen zu Hause. Czernin, 2014 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Es läutet an der Tür.“",
          "title": "Bei Schlechtwetter bleiben Eidechsen zu Hause",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2014"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(an einem Eingang) akustisch Aufmerksamkeit hervorrufen"
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "impersonal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlɔɪ̯tn̩"
    },
    {
      "audio": "De-läuten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/De-läuten.ogg/De-läuten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-läuten.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-läuten2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/De-läuten2.ogg/De-läuten2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-läuten2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɔɪ̯tn̩"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bimmeln"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "klingeln"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "bija",
      "sense": "Geräusche durch das Bewegen einer Glocke hervorrufen",
      "sense_index": "1",
      "word": "бия"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "zvănvam",
      "sense": "Geräusche durch das Bewegen einer Glocke hervorrufen",
      "sense_index": "1",
      "word": "звънвам"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Geräusche durch das Bewegen einer Glocke hervorrufen",
      "sense_index": "1",
      "word": "ring"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Geräusche durch das Bewegen einer Glocke hervorrufen",
      "sense_index": "1",
      "word": "sonner"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Geräusche durch das Bewegen einer Glocke hervorrufen",
      "sense_index": "1",
      "word": "suonare"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "yobirin o narasu",
      "sense": "Geräusche durch das Bewegen einer Glocke hervorrufen",
      "sense_index": "1",
      "word": "呼び鈴を鳴らす"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Geräusche durch das Bewegen einer Glocke hervorrufen",
      "sense_index": "1",
      "word": "tocar"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Geräusche durch das Bewegen einer Glocke hervorrufen",
      "sense_index": "1",
      "word": "ringe"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "raw_tags": [
        "perfektiv"
      ],
      "sense": "Geräusche durch das Bewegen einer Glocke hervorrufen",
      "sense_index": "1",
      "word": "dzwonić"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Geräusche durch das Bewegen einer Glocke hervorrufen",
      "sense_index": "1",
      "word": "zadzwonić"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Geräusche durch das Bewegen einer Glocke hervorrufen",
      "sense_index": "1",
      "word": "a suna"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Geräusche durch das Bewegen einer Glocke hervorrufen",
      "sense_index": "1",
      "word": "ringa"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Geräusche durch das Bewegen einer Glocke hervorrufen",
      "sense_index": "1",
      "word": "klämta"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Geräusche durch das Bewegen einer Glocke hervorrufen",
      "sense_index": "1",
      "word": "tañer"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Geräusche durch das Bewegen einer Glocke hervorrufen",
      "sense_index": "1",
      "word": "zvonit"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Geräusche durch das Bewegen einer Glocke hervorrufen",
      "sense_index": "1",
      "word": "csenget"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "bija",
      "sense": "(an einem Eingang) akustisch auf sich aufmerksam machen",
      "sense_index": "2",
      "word": "бия"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "zvănvam",
      "sense": "(an einem Eingang) akustisch auf sich aufmerksam machen",
      "sense_index": "2",
      "word": "звънвам"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(an einem Eingang) akustisch auf sich aufmerksam machen",
      "sense_index": "2",
      "word": "ring"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "(an einem Eingang) akustisch auf sich aufmerksam machen",
      "sense_index": "2",
      "word": "suonare"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "(an einem Eingang) akustisch auf sich aufmerksam machen",
      "sense_index": "2",
      "word": "zvonit"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "(an einem Eingang) akustisch auf sich aufmerksam machen",
      "sense_index": "2",
      "word": "zazvonit"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "bija",
      "sense": "unpersönlich: (an einem Eingang) akustisch Aufmerksamkeit hervorrufen",
      "sense_index": "3",
      "word": "бия"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "zvănvam",
      "sense": "unpersönlich: (an einem Eingang) akustisch Aufmerksamkeit hervorrufen",
      "sense_index": "3",
      "word": "звънвам"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "unpersönlich: (an einem Eingang) akustisch Aufmerksamkeit hervorrufen",
      "sense_index": "3",
      "word": "ring"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "unpersönlich: (an einem Eingang) akustisch Aufmerksamkeit hervorrufen",
      "sense_index": "3",
      "word": "suonare"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "unpersönlich: (an einem Eingang) akustisch Aufmerksamkeit hervorrufen",
      "sense_index": "3",
      "word": "zvonit"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "unpersönlich: (an einem Eingang) akustisch Aufmerksamkeit hervorrufen",
      "sense_index": "3",
      "word": "zazvonit"
    }
  ],
  "word": "läuten"
}

Download raw JSONL data for läuten meaning in Deutsch (30.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-02 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.