"hutschen" meaning in Deutsch

See hutschen in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ˈhʊt͡ʃn̩ Audio: De-hutschen.ogg
Rhymes: -ʊt͡ʃn̩ Etymology: [1–3] abgeleitet von der Partikel husch, mittelhochdeutsch hutsch ^(→ gmh), einer lautmalerischen Entsprechung einer schnellen, nahezu unhörbaren Bewegung Forms: ich hutsche [present], du hutschst [present], du hutscht [present], er hutscht [present], sie hutscht [present], es hutscht [present], ich hutschte [past], ich hutschte [subjunctive-ii], hutsch! [imperative, singular], hutsche! [imperative, singular], hutscht! [imperative, plural], gehutscht [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], hutschen [active, infinitive, present], gehutscht haben [active, infinitive, perfect], zu hutschen [active, extended, infinitive], gehutscht zu haben [active, extended, infinitive], hutschend [participle, present, active], gehutscht [participle, perfect, passive], hutsch! [second-person, singular, imperative, present, active], hutsche! [second-person, singular, imperative, present, active], habe gehutscht! [uncommon, second-person, singular, imperative, perfect, active], hutscht! [second-person, plural, imperative, present, active], habt gehutscht! [uncommon, second-person, plural, imperative, perfect, active], hutschen Sie! [honorific, imperative, present, active], haben Sie gehutscht! [uncommon, honorific, imperative, perfect, active], ich hutsche [first-person, singular, present, active, indicative], ich hutsche [first-person, singular, present, active, subjunctive-i], du hutschst [second-person, singular, present, active, indicative], du hutschest [second-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es hutscht [third-person, singular, present, active, indicative], er/sie/es hutsche [third-person, singular, present, active, subjunctive-i], es wird gehutscht [third-person, singular, present, processual passive, indicative], es werde gehutscht [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], wir hutschen [first-person, plural, present, active, indicative], wir hutschen [first-person, plural, present, active, subjunctive-i], ihr hutscht [second-person, plural, present, active, indicative], ihr hutschet [second-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie hutschen [third-person, plural, present, active, indicative], sie hutschen [third-person, plural, present, active, subjunctive-i], ich hutschte [first-person, singular, past, active, indicative], ich hutschte [first-person, singular, past, active, subjunctive-ii], du hutschtest [second-person, singular, past, active, indicative], du hutschtest [second-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es hutschte [third-person, singular, past, active, indicative], er/sie/es hutschte [third-person, singular, past, active, subjunctive-ii], es wurde gehutscht [third-person, singular, past, processual passive, indicative], es würde gehutscht [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], wir hutschten [first-person, plural, past, active, indicative], wir hutschten [first-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ihr hutschtet [second-person, plural, past, active, indicative], ihr hutschtet [second-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie hutschten [third-person, plural, past, active, indicative], sie hutschten [third-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ich habe gehutscht [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe gehutscht [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du hast gehutscht [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest gehutscht [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es hat gehutscht [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe gehutscht [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], es ist gehutscht worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], es sei gehutscht worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], wir haben gehutscht [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben gehutscht [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr habt gehutscht [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet gehutscht [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie haben gehutscht [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben gehutscht [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ich hatte gehutscht [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte gehutscht [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du hattest gehutscht [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest gehutscht [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es hatte gehutscht [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte gehutscht [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], es war gehutscht worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], es wäre gehutscht worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], wir hatten gehutscht [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten gehutscht [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr hattet gehutscht [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet gehutscht [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie hatten gehutscht [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten gehutscht [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ich werde hutschen [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde hutschen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde hutschen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst hutschen [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest hutschen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest hutschen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird hutschen [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde hutschen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde hutschen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], es wird gehutscht werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], es werde gehutscht werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], es würde gehutscht werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], wir werden hutschen [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden hutschen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden hutschen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet hutschen [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet hutschen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet hutschen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden hutschen [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden hutschen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden hutschen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ich werde gehutscht haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde gehutscht haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde gehutscht haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst gehutscht haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest gehutscht haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest gehutscht haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird gehutscht haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde gehutscht haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde gehutscht haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], es wird gehutscht worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], es werde gehutscht worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], es würde gehutscht worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], wir werden gehutscht haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden gehutscht haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden gehutscht haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet gehutscht haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet gehutscht haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet gehutscht haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden gehutscht haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden gehutscht haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden gehutscht haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sich hutschen [infinitive, present, not-extended], sich zu hutschen [infinitive, present, extended], sich gehutscht haben [infinitive, perfect, not-extended], sich gehutscht zu haben [infinitive, perfect, extended], sich hutschend [participle, present], gehutscht [participle, perfect], hutsch dich! [second-person, singular, imperative, present], hutsche dich! [second-person, singular, imperative, present], habe dich gehutscht! [second-person, singular, imperative, perfect], hutscht euch! [second-person, plural, imperative, present], habt euch gehutscht! [second-person, plural, imperative, perfect], hutschen Sie sich! [honorific, imperative, present], haben Sie sich gehutscht! [honorific, imperative, perfect], ich hutsche mich [first-person, singular, present, indicative], ich hutsche mich [first-person, singular, present, subjunctive-i], du hutschst dich [second-person, singular, present, indicative], du hutschest dich [second-person, singular, present, subjunctive-i], er/sie/es hutscht sich [third-person, singular, present, indicative], er/sie/es hutsche sich [third-person, singular, present, subjunctive-i], wir hutschen uns [first-person, plural, present, indicative], wir hutschen uns [first-person, plural, present, subjunctive-i], ihr hutscht euch [second-person, plural, present, indicative], ihr hutschet euch [second-person, plural, present, subjunctive-i], sie hutschen sich [third-person, plural, present, indicative], sie hutschen sich [third-person, plural, present, subjunctive-i], ich hutschte mich [first-person, singular, past, indicative], ich hutschte mich [first-person, singular, past, subjunctive-ii], du hutschtest dich [second-person, singular, past, indicative], du hutschtest dich [second-person, singular, past, subjunctive-ii], er/sie/es hutschte sich [third-person, singular, past, indicative], er/sie/es hutschte sich [third-person, singular, past, subjunctive-ii], wir hutschten uns [first-person, plural, past, indicative], wir hutschten uns [first-person, plural, past, subjunctive-ii], ihr hutschtet euch [second-person, plural, past, indicative], ihr hutschtet euch [second-person, plural, past, subjunctive-ii], sie hutschten sich [third-person, plural, past, indicative], sie hutschten sich [third-person, plural, past, subjunctive-ii], ich habe mich gehutscht [first-person, singular, perfect, indicative], ich habe mich gehutscht [first-person, singular, perfect, subjunctive-i], du hast dich gehutscht [second-person, singular, perfect, indicative], du habest dich gehutscht [second-person, singular, perfect, subjunctive-i], er/sie/es hat sich gehutscht [third-person, singular, perfect, indicative], er/sie/es habe sich gehutscht [third-person, singular, perfect, subjunctive-i], wir haben uns gehutscht [first-person, plural, perfect, indicative], wir haben uns gehutscht [first-person, plural, perfect, subjunctive-i], ihr habt euch gehutscht [second-person, plural, perfect, indicative], ihr habet euch gehutscht [second-person, plural, perfect, subjunctive-i], sie haben sich gehutscht [third-person, plural, perfect, indicative], sie haben sich gehutscht [third-person, plural, perfect, subjunctive-i], ich hatte mich gehutscht [first-person, singular, pluperfect, indicative], ich hätte mich gehutscht [first-person, singular, pluperfect, subjunctive-ii], du hattest dich gehutscht [second-person, singular, pluperfect, indicative], du hättest dich gehutscht [second-person, singular, pluperfect, subjunctive-ii], er/sie/es hatte sich gehutscht [third-person, singular, pluperfect, indicative], er/sie/es hätte sich gehutscht [third-person, singular, pluperfect, subjunctive-ii], wir hatten uns gehutscht [first-person, plural, pluperfect, indicative], wir hätten uns gehutscht [first-person, plural, pluperfect, subjunctive-ii], ihr hattet euch gehutscht [second-person, plural, pluperfect, indicative], ihr hättet euch gehutscht [second-person, plural, pluperfect, subjunctive-ii], sie hatten sich gehutscht [third-person, plural, pluperfect, indicative], sie hätten sich gehutscht [third-person, plural, pluperfect, subjunctive-ii], ich werde mich hutschen [first-person, singular, future-i, indicative], ich werde mich hutschen [first-person, singular, future-i, subjunctive-i], ich würde mich hutschen [first-person, singular, future-i, subjunctive-ii], du wirst dich hutschen [second-person, singular, future-i, indicative], du werdest dich hutschen [second-person, singular, future-i, subjunctive-i], du würdest dich hutschen [second-person, singular, future-i, subjunctive-ii], er/sie/es wird sich hutschen [third-person, singular, future-i, indicative], er/sie/es werde sich hutschen [third-person, singular, future-i, subjunctive-i], er/sie/es würde sich hutschen [third-person, singular, future-i, subjunctive-ii], wir werden uns hutschen [first-person, plural, future-i, indicative], wir werden uns hutschen [first-person, plural, future-i, subjunctive-i], wir würden uns hutschen [first-person, plural, future-i, subjunctive-ii], ihr werdet euch hutschen [second-person, plural, future-i, indicative], ihr werdet euch hutschen [second-person, plural, future-i, subjunctive-i], ihr würdet euch hutschen [second-person, plural, future-i, subjunctive-ii], sie werden sich hutschen [third-person, plural, future-i, indicative], sie werden sich hutschen [third-person, plural, future-i, subjunctive-i], sie würden sich hutschen [third-person, plural, future-i, subjunctive-ii], ich werde mich gehutscht haben [first-person, singular, future-ii, indicative], ich werde mich gehutscht haben [first-person, singular, future-ii, subjunctive-i], ich würde mich gehutscht haben [first-person, singular, future-ii, subjunctive-ii], du wirst dich gehutscht haben [second-person, singular, future-ii, indicative], du werdest dich gehutscht haben [second-person, singular, future-ii, subjunctive-i], du würdest dich gehutscht haben [second-person, singular, future-ii, subjunctive-ii], er/sie/es wird sich gehutscht haben [third-person, singular, future-ii, indicative], er/sie/es werde sich gehutscht haben [third-person, singular, future-ii, subjunctive-i], er/sie/es würde sich gehutscht haben [third-person, singular, future-ii, subjunctive-ii], wir werden uns gehutscht haben [first-person, plural, future-ii, indicative], wir werden uns gehutscht haben [first-person, plural, future-ii, subjunctive-i], wir würden uns gehutscht haben [first-person, plural, future-ii, subjunctive-ii], ihr werdet euch gehutscht haben [second-person, plural, future-ii, indicative], ihr werdet euch gehutscht haben [second-person, plural, future-ii, subjunctive-i], ihr würdet euch gehutscht haben [second-person, plural, future-ii, subjunctive-ii], sie werden sich gehutscht haben [third-person, plural, future-ii, indicative], sie werden sich gehutscht haben [third-person, plural, future-ii, subjunctive-i], sie würden sich gehutscht haben [third-person, plural, future-ii, subjunctive-ii]
  1. hin und her schwingen, schaukeln Tags: Austrian German, colloquial, intransitive
    Sense id: de-hutschen-de-verb-Ga0hbly-
  2. (besonders ein kleines Kind) sachte hin und her schwingen, (im Arm) wiegen Tags: Austrian German, colloquial, transitive
    Sense id: de-hutschen-de-verb-e~cp8HQO
  3. sich (schnell) entfernen, fortgehen Tags: Austrian German, casual, reflexive
    Sense id: de-hutschen-de-verb-VKOUgV6~
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: schaukeln, schaukeln, wiegen, abhauen, verduften, verpissen, verschwinden, verziehen, verzupfen Derived forms: Hutschpferd Translations: rock (Englisch), swing (Englisch), dandle (Englisch), disappear (Englisch), vanish [imperative] (Englisch), take a hike (Englisch), get lost (Englisch), fuck off (Englisch), piss off (Englisch), faire de la balançoire (Französisch), bercer (Französisch), balancer (Französisch), disparaître [imperative] (Französisch), fiche le camp (Französisch), andare in altalena (Italienisch), cullare (Italienisch), scomparire [imperative] (Italienisch), sparisci (Italienisch), huśtać się (Polnisch), kołysać (Polnisch), odchodzić [imperative] (Polnisch), bujaj się (Polnisch), gugati (Slowenisch), gugati (Slowenisch), gugati se (Slowenisch), columpiarse (Spanisch), mecer (Spanisch), largarse [imperative] (Spanisch), fuera de aquí (Spanisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Siehe auch, Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Hutschpferd"
    }
  ],
  "etymology_text": "[1–3] abgeleitet von der Partikel husch, mittelhochdeutsch hutsch ^(→ gmh), einer lautmalerischen Entsprechung einer schnellen, nahezu unhörbaren Bewegung",
  "expressions": [
    {
      "note": "! — „verschwinde!“",
      "sense_index": "3",
      "word": "hutsch dich"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ich hutsche",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du hutschst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du hutscht",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er hutscht",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hutscht",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es hutscht",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hutschte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hutschte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "hutsch!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hutsche!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hutscht!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gehutscht",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gehutscht zu haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hutschend",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "hutsch!",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "hutsche!",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe gehutscht!",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "hutscht!",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt gehutscht!",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "hutschen Sie!",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie gehutscht!",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hutsche",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hutsche",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hutschst",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hutschest",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hutsche",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hutschet",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hutschte",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hutschte",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hutschtest",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hutschtest",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hutschte",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hutschte",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hutschten",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hutschten",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hutschtet",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hutschtet",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hutschten",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hutschten",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist gehutscht worden",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei gehutscht worden",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war gehutscht worden",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre gehutscht worden",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird gehutscht werden",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde gehutscht werden",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde gehutscht werden",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird gehutscht worden sein",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde gehutscht worden sein",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde gehutscht worden sein",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sich hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "not-extended"
      ]
    },
    {
      "form": "sich zu hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "extended"
      ]
    },
    {
      "form": "sich gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfect",
        "not-extended"
      ]
    },
    {
      "form": "sich gehutscht zu haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfect",
        "extended"
      ]
    },
    {
      "form": "sich hutschend",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hutsch dich!",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "hutsche dich!",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "habe dich gehutscht!",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hutscht euch!",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "habt euch gehutscht!",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hutschen Sie sich!",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie sich gehutscht!",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hutsche mich",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hutsche mich",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hutschst dich",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hutschest dich",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hutscht sich",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hutsche sich",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hutschen uns",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hutschen uns",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hutscht euch",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hutschet euch",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hutschen sich",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hutschen sich",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hutschte mich",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hutschte mich",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hutschtest dich",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hutschtest dich",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hutschte sich",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hutschte sich",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hutschten uns",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hutschten uns",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hutschtet euch",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hutschtet euch",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hutschten sich",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hutschten sich",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe mich gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe mich gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast dich gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest dich gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat sich gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe sich gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben uns gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben uns gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt euch gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet euch gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben sich gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben sich gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte mich gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte mich gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest dich gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest dich gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte sich gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte sich gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten uns gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten uns gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet euch gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet euch gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten sich gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten sich gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde mich hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde mich hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde mich hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst dich hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest dich hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest dich hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird sich hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde sich hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde sich hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden uns hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden uns hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden uns hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet euch hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet euch hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet euch hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden sich hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden sich hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden sich hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde mich gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde mich gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde mich gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst dich gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest dich gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest dich gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird sich gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde sich gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde sich gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden uns gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden uns gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden uns gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet euch gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet euch gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet euch gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden sich gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden sich gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden sich gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "hut·schen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Leo Szemeliker: Mit der Weisheit von 28 Jahren. Vom Speiben und anderen Rücksichtslosigkeiten. In: Der Standard digital. 16. April 2008 (URL, abgerufen am 3. April 2013) .",
          "text": "„Der Grund, warum Kinder auf Autorücksitzen speiben und auf Hutschen nicht, sei natürlich der, dass sie sich beim Hutschen aufs Hutschen konzentrierten und so der Körper auf die Bewegung ‚eingestellt‘ werde.“"
        },
        {
          "ref": "Robert Maximilian Ascher: Der Schuhmeier. In: Projekt Gutenberg-DE. Achtes Kapitel (URL) .",
          "text": "„So wurde der Franzl fixangestellter Hutschenschleuderer und blieb es zwei Monate lang. […] Kavaliere ließen ihre Damen hutschen, blieben unten stehen und steckten dem Franzl einen Kreuzer mit der Aufforderung zu, recht fest zu schleudern…“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hin und her schwingen, schaukeln"
      ],
      "id": "de-hutschen-de-verb-Ga0hbly-",
      "raw_tags": [
        "bayrisch",
        "und"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Austrian German",
        "colloquial",
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Er hutschte die Kleine in den Schlaf."
        },
        {
          "ref": "Gewerbeverein: Die Aldisierung des Landes wird über Abgaben bezahlt! Abgerufen am 3. April 2013.",
          "text": "„Werkstudenten sollen ja am effektivsten arbeiten, wenn Mütterchen strickt und Kinder hutscht und Papa nebenher seine Hausaufgaben erledigt!“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(besonders ein kleines Kind) sachte hin und her schwingen, (im Arm) wiegen"
      ],
      "id": "de-hutschen-de-verb-e~cp8HQO",
      "raw_tags": [
        "bayrisch",
        "und"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "Austrian German",
        "colloquial",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mit den neuen Vorstößen zur Mehrwertsteuererhöhung können die Politiker sich hutschen."
        },
        {
          "text": "Ruhe da draußen! Hutscht euch!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sich (schnell) entfernen, fortgehen"
      ],
      "id": "de-hutschen-de-verb-VKOUgV6~",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "Austrian German",
        "casual",
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhʊt͡ʃn̩"
    },
    {
      "audio": "De-hutschen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/De-hutschen.ogg/De-hutschen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-hutschen.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ʊt͡ʃn̩"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "schaukeln"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "schaukeln"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "wiegen"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "abhauen"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "verduften"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "verpissen"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "verschwinden"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "verziehen"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "verzupfen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "rock"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "swing"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "faire de la balançoire"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "andare in altalena"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "word": "huśtać się"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1",
      "word": "gugati"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "columpiarse"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2",
      "word": "dandle"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "2",
      "word": "bercer"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "2",
      "word": "balancer"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "2",
      "word": "cullare"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "2",
      "word": "kołysać"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "2",
      "word": "gugati"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "2",
      "word": "mecer"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "3",
      "word": "disappear"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "imperative"
      ],
      "word": "vanish"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "3",
      "word": "take a hike"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "vulgär"
      ],
      "sense_index": "3",
      "word": "get lost"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "3",
      "word": "fuck off"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "3",
      "word": "piss off"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "imperative"
      ],
      "word": "disparaître"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "3",
      "word": "fiche le camp"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "imperative"
      ],
      "word": "scomparire"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "3",
      "word": "sparisci"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "imperative"
      ],
      "word": "odchodzić"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "3",
      "word": "bujaj się"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "3",
      "word": "gugati se"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "imperative"
      ],
      "word": "largarse"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "3",
      "word": "fuera de aquí"
    }
  ],
  "word": "hutschen"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Hutschpferd"
    }
  ],
  "etymology_text": "[1–3] abgeleitet von der Partikel husch, mittelhochdeutsch hutsch ^(→ gmh), einer lautmalerischen Entsprechung einer schnellen, nahezu unhörbaren Bewegung",
  "expressions": [
    {
      "note": "! — „verschwinde!“",
      "sense_index": "3",
      "word": "hutsch dich"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ich hutsche",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du hutschst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du hutscht",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er hutscht",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hutscht",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es hutscht",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hutschte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hutschte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "hutsch!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hutsche!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hutscht!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gehutscht",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gehutscht zu haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hutschend",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "hutsch!",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "hutsche!",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe gehutscht!",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "hutscht!",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt gehutscht!",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "hutschen Sie!",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie gehutscht!",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hutsche",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hutsche",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hutschst",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hutschest",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hutsche",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hutschet",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hutschte",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hutschte",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hutschtest",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hutschtest",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hutschte",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hutschte",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hutschten",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hutschten",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hutschtet",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hutschtet",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hutschten",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hutschten",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist gehutscht worden",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei gehutscht worden",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war gehutscht worden",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre gehutscht worden",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird gehutscht werden",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde gehutscht werden",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde gehutscht werden",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird gehutscht worden sein",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde gehutscht worden sein",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde gehutscht worden sein",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sich hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "not-extended"
      ]
    },
    {
      "form": "sich zu hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "extended"
      ]
    },
    {
      "form": "sich gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfect",
        "not-extended"
      ]
    },
    {
      "form": "sich gehutscht zu haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfect",
        "extended"
      ]
    },
    {
      "form": "sich hutschend",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hutsch dich!",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "hutsche dich!",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "habe dich gehutscht!",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hutscht euch!",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "habt euch gehutscht!",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hutschen Sie sich!",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie sich gehutscht!",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hutsche mich",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hutsche mich",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hutschst dich",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hutschest dich",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hutscht sich",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hutsche sich",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hutschen uns",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hutschen uns",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hutscht euch",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hutschet euch",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hutschen sich",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hutschen sich",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hutschte mich",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hutschte mich",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hutschtest dich",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hutschtest dich",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hutschte sich",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hutschte sich",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hutschten uns",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hutschten uns",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hutschtet euch",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hutschtet euch",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hutschten sich",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hutschten sich",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe mich gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe mich gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast dich gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest dich gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat sich gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe sich gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben uns gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben uns gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt euch gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet euch gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben sich gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben sich gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte mich gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte mich gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest dich gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest dich gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte sich gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte sich gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten uns gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten uns gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet euch gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet euch gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten sich gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten sich gehutscht",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde mich hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde mich hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde mich hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst dich hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest dich hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest dich hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird sich hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde sich hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde sich hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden uns hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden uns hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden uns hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet euch hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet euch hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet euch hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden sich hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden sich hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden sich hutschen",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde mich gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde mich gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde mich gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst dich gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest dich gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest dich gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird sich gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde sich gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde sich gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden uns gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden uns gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden uns gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet euch gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet euch gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet euch gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden sich gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden sich gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden sich gehutscht haben",
      "source": "Flexion:hutschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "hut·schen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Leo Szemeliker: Mit der Weisheit von 28 Jahren. Vom Speiben und anderen Rücksichtslosigkeiten. In: Der Standard digital. 16. April 2008 (URL, abgerufen am 3. April 2013) .",
          "text": "„Der Grund, warum Kinder auf Autorücksitzen speiben und auf Hutschen nicht, sei natürlich der, dass sie sich beim Hutschen aufs Hutschen konzentrierten und so der Körper auf die Bewegung ‚eingestellt‘ werde.“"
        },
        {
          "ref": "Robert Maximilian Ascher: Der Schuhmeier. In: Projekt Gutenberg-DE. Achtes Kapitel (URL) .",
          "text": "„So wurde der Franzl fixangestellter Hutschenschleuderer und blieb es zwei Monate lang. […] Kavaliere ließen ihre Damen hutschen, blieben unten stehen und steckten dem Franzl einen Kreuzer mit der Aufforderung zu, recht fest zu schleudern…“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hin und her schwingen, schaukeln"
      ],
      "raw_tags": [
        "bayrisch",
        "und"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Austrian German",
        "colloquial",
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Er hutschte die Kleine in den Schlaf."
        },
        {
          "ref": "Gewerbeverein: Die Aldisierung des Landes wird über Abgaben bezahlt! Abgerufen am 3. April 2013.",
          "text": "„Werkstudenten sollen ja am effektivsten arbeiten, wenn Mütterchen strickt und Kinder hutscht und Papa nebenher seine Hausaufgaben erledigt!“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(besonders ein kleines Kind) sachte hin und her schwingen, (im Arm) wiegen"
      ],
      "raw_tags": [
        "bayrisch",
        "und"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "Austrian German",
        "colloquial",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mit den neuen Vorstößen zur Mehrwertsteuererhöhung können die Politiker sich hutschen."
        },
        {
          "text": "Ruhe da draußen! Hutscht euch!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sich (schnell) entfernen, fortgehen"
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "Austrian German",
        "casual",
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhʊt͡ʃn̩"
    },
    {
      "audio": "De-hutschen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/De-hutschen.ogg/De-hutschen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-hutschen.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ʊt͡ʃn̩"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "schaukeln"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "schaukeln"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "wiegen"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "abhauen"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "verduften"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "verpissen"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "verschwinden"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "verziehen"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "verzupfen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "rock"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "swing"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "faire de la balançoire"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "andare in altalena"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "word": "huśtać się"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1",
      "word": "gugati"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "columpiarse"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2",
      "word": "dandle"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "2",
      "word": "bercer"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "2",
      "word": "balancer"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "2",
      "word": "cullare"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "2",
      "word": "kołysać"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "2",
      "word": "gugati"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "2",
      "word": "mecer"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "3",
      "word": "disappear"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "imperative"
      ],
      "word": "vanish"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "3",
      "word": "take a hike"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "vulgär"
      ],
      "sense_index": "3",
      "word": "get lost"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "3",
      "word": "fuck off"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "3",
      "word": "piss off"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "imperative"
      ],
      "word": "disparaître"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "3",
      "word": "fiche le camp"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "imperative"
      ],
      "word": "scomparire"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "3",
      "word": "sparisci"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "imperative"
      ],
      "word": "odchodzić"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "3",
      "word": "bujaj się"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "3",
      "word": "gugati se"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "imperative"
      ],
      "word": "largarse"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "3",
      "word": "fuera de aquí"
    }
  ],
  "word": "hutschen"
}

Download raw JSONL data for hutschen meaning in Deutsch (33.6kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.