"frommen" meaning in Deutsch

See frommen in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˈfʁɔmən Audio: De-frommen.ogg
Rhymes: -ɔmən
  1. Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fromm Tags: genitive, masculine, singular Form of: fromm
    Sense id: de-frommen-de-adj-A0LwUZ2g
  2. Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fromm Tags: accusative, masculine, singular Form of: fromm
    Sense id: de-frommen-de-adj-6Y~YhTiC
  3. Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fromm Tags: genitive, neuter, singular Form of: fromm
    Sense id: de-frommen-de-adj-QpPnE01c
  4. Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fromm Tags: dative, plural Form of: fromm
    Sense id: de-frommen-de-adj-8a4EXfKU
  5. Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs fromm Tags: genitive, singular Form of: fromm
    Sense id: de-frommen-de-adj-X6rLk92S
  6. Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs fromm Tags: dative, singular Form of: fromm
    Sense id: de-frommen-de-adj-ZQP5Ag2x
  7. Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs fromm Tags: accusative, masculine, singular Form of: fromm
    Sense id: de-frommen-de-adj-V9Iw17oE
  8. Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs fromm Tags: plural Form of: fromm
    Sense id: de-frommen-de-adj-pIdsCl5O
  9. Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs fromm Tags: genitive, singular Form of: fromm
    Sense id: de-frommen-de-adj-di8QkFT-
  10. Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs fromm Tags: dative, singular Form of: fromm
    Sense id: de-frommen-de-adj-EX~zJlOH
  11. Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs fromm Tags: accusative, masculine, singular Form of: fromm
    Sense id: de-frommen-de-adj-82~7LJZ7
  12. Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs fromm Tags: plural Form of: fromm
    Sense id: de-frommen-de-adj-Eiqc42Tx
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

IPA: ˈfʁɔmən Audio: De-frommen.ogg
Rhymes: -ɔmən Forms: ich — [present], du — [present], er frommt [present], sie frommt [present], es frommt [present], er frommte [past], sie frommte [past], es frommte [past], er frommte [subjunctive-ii], sie frommte [subjunctive-ii], es frommte [subjunctive-ii], — [imperative, singular], — [imperative, plural], gefrommt [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], frommen [active, infinitive, present], gefrommt haben [active, infinitive, perfect], zu frommen [active, extended, infinitive], gefrommt zu haben [active, extended, infinitive], frommend [participle, present, active], gefrommt [participle, perfect, passive], er/sie/es frommt [third-person, singular, present, active, indicative], er/sie/es fromme [third-person, singular, present, active, subjunctive-i], sie frommen [third-person, plural, present, active, indicative], sie frommen [third-person, plural, present, active, subjunctive-i], er/sie/es frommte [third-person, singular, past, active, indicative], er/sie/es frommte [third-person, singular, past, active, subjunctive-ii], sie frommten [third-person, plural, past, active, indicative], sie frommten [third-person, plural, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es hat gefrommt [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe gefrommt [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], sie haben gefrommt [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben gefrommt [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es hatte gefrommt [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte gefrommt [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie hatten gefrommt [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten gefrommt [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird frommen [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde frommen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde frommen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden frommen [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden frommen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden frommen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird gefrommt haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde gefrommt haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde gefrommt haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden gefrommt haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden gefrommt haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden gefrommt haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii]
  1. nützlich, hilfreich sein Tags: archaic, impersonal
    Sense id: de-frommen-de-verb-mMPVekVm
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: bringen, dienen, guttun, helfen, nützen, zustattenkommen Translations (unpersönlich, veraltet: nützlich, hilfreich sein): servir (Französisch), huumbisa (Komorisch), främja (Schwedisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ich —",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du —",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er frommt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie frommt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es frommt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er frommte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sie frommte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "es frommte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "er frommte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie frommte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es frommte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gefrommt",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "frommen",
      "source": "Flexion:frommen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gefrommt haben",
      "source": "Flexion:frommen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu frommen",
      "source": "Flexion:frommen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gefrommt zu haben",
      "source": "Flexion:frommen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "frommend",
      "source": "Flexion:frommen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "gefrommt",
      "source": "Flexion:frommen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es frommt",
      "source": "Flexion:frommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es fromme",
      "source": "Flexion:frommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie frommen",
      "source": "Flexion:frommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie frommen",
      "source": "Flexion:frommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es frommte",
      "source": "Flexion:frommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es frommte",
      "source": "Flexion:frommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie frommten",
      "source": "Flexion:frommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie frommten",
      "source": "Flexion:frommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat gefrommt",
      "source": "Flexion:frommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe gefrommt",
      "source": "Flexion:frommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben gefrommt",
      "source": "Flexion:frommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben gefrommt",
      "source": "Flexion:frommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte gefrommt",
      "source": "Flexion:frommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte gefrommt",
      "source": "Flexion:frommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten gefrommt",
      "source": "Flexion:frommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten gefrommt",
      "source": "Flexion:frommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird frommen",
      "source": "Flexion:frommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde frommen",
      "source": "Flexion:frommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde frommen",
      "source": "Flexion:frommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden frommen",
      "source": "Flexion:frommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden frommen",
      "source": "Flexion:frommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden frommen",
      "source": "Flexion:frommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gefrommt haben",
      "source": "Flexion:frommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gefrommt haben",
      "source": "Flexion:frommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gefrommt haben",
      "source": "Flexion:frommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gefrommt haben",
      "source": "Flexion:frommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gefrommt haben",
      "source": "Flexion:frommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gefrommt haben",
      "source": "Flexion:frommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "from·men",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ödön von Horvath: Jugend ohne Gott. 13. Auflage. Suhrkamp Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1980, ISBN 3-518-36517-7, Seite 21",
          "text": "„‚Recht ist, was der eigenen Gesellschaft frommt‘, sagt das Radio. Was uns nicht gut tut, ist Unrecht.“"
        },
        {
          "author": "Stephan Wackwitz",
          "isbn": "978-3-596-17459-1",
          "place": "Frankfurt/Main",
          "publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Stephan Wackwitz: Osterweiterung. Zwölf Reisen. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 2010, ISBN 978-3-596-17459-1 , Seite 43.",
          "text": "„Colaflasche und Konservendose provozieren das Ideal einer von feinen Weinen umrahmten wichtigtuerischen Esskultur, die als einzige Sinnlichkeitsdemonstration auch dem linken Künstlerrebellen frommt.“",
          "title": "Osterweiterung",
          "title_complement": "Zwölf Reisen",
          "year": "2010"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nützlich, hilfreich sein"
      ],
      "id": "de-frommen-de-verb-mMPVekVm",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "archaic",
        "impersonal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfʁɔmən"
    },
    {
      "audio": "De-frommen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/De-frommen.ogg/De-frommen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-frommen.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔmən"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bringen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dienen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "guttun"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "helfen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nützen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zustattenkommen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "unpersönlich, veraltet: nützlich, hilfreich sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "servir"
    },
    {
      "lang": "Komorisch",
      "lang_code": "swb",
      "sense": "unpersönlich, veraltet: nützlich, hilfreich sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "huumbisa"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "unpersönlich, veraltet: nützlich, hilfreich sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "främja"
    }
  ],
  "word": "frommen"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deklinierte Form (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "from·men",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "fromm"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fromm"
      ],
      "id": "de-frommen-de-adj-A0LwUZ2g",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "fromm"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fromm"
      ],
      "id": "de-frommen-de-adj-6Y~YhTiC",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "fromm"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fromm"
      ],
      "id": "de-frommen-de-adj-QpPnE01c",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "fromm"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fromm"
      ],
      "id": "de-frommen-de-adj-8a4EXfKU",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "fromm"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs fromm"
      ],
      "id": "de-frommen-de-adj-X6rLk92S",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "fromm"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs fromm"
      ],
      "id": "de-frommen-de-adj-ZQP5Ag2x",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "fromm"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs fromm"
      ],
      "id": "de-frommen-de-adj-V9Iw17oE",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "fromm"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs fromm"
      ],
      "id": "de-frommen-de-adj-pIdsCl5O",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "fromm"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs fromm"
      ],
      "id": "de-frommen-de-adj-di8QkFT-",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "fromm"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs fromm"
      ],
      "id": "de-frommen-de-adj-EX~zJlOH",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "fromm"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs fromm"
      ],
      "id": "de-frommen-de-adj-82~7LJZ7",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "fromm"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs fromm"
      ],
      "id": "de-frommen-de-adj-Eiqc42Tx",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfʁɔmən"
    },
    {
      "audio": "De-frommen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/De-frommen.ogg/De-frommen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-frommen.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔmən"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "frommen"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ich —",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du —",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er frommt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie frommt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es frommt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er frommte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sie frommte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "es frommte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "er frommte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie frommte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es frommte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gefrommt",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "frommen",
      "source": "Flexion:frommen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gefrommt haben",
      "source": "Flexion:frommen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu frommen",
      "source": "Flexion:frommen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gefrommt zu haben",
      "source": "Flexion:frommen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "frommend",
      "source": "Flexion:frommen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "gefrommt",
      "source": "Flexion:frommen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es frommt",
      "source": "Flexion:frommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es fromme",
      "source": "Flexion:frommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie frommen",
      "source": "Flexion:frommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie frommen",
      "source": "Flexion:frommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es frommte",
      "source": "Flexion:frommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es frommte",
      "source": "Flexion:frommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie frommten",
      "source": "Flexion:frommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie frommten",
      "source": "Flexion:frommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat gefrommt",
      "source": "Flexion:frommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe gefrommt",
      "source": "Flexion:frommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben gefrommt",
      "source": "Flexion:frommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben gefrommt",
      "source": "Flexion:frommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte gefrommt",
      "source": "Flexion:frommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte gefrommt",
      "source": "Flexion:frommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten gefrommt",
      "source": "Flexion:frommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten gefrommt",
      "source": "Flexion:frommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird frommen",
      "source": "Flexion:frommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde frommen",
      "source": "Flexion:frommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde frommen",
      "source": "Flexion:frommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden frommen",
      "source": "Flexion:frommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden frommen",
      "source": "Flexion:frommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden frommen",
      "source": "Flexion:frommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gefrommt haben",
      "source": "Flexion:frommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gefrommt haben",
      "source": "Flexion:frommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gefrommt haben",
      "source": "Flexion:frommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gefrommt haben",
      "source": "Flexion:frommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gefrommt haben",
      "source": "Flexion:frommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gefrommt haben",
      "source": "Flexion:frommen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "from·men",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ödön von Horvath: Jugend ohne Gott. 13. Auflage. Suhrkamp Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1980, ISBN 3-518-36517-7, Seite 21",
          "text": "„‚Recht ist, was der eigenen Gesellschaft frommt‘, sagt das Radio. Was uns nicht gut tut, ist Unrecht.“"
        },
        {
          "author": "Stephan Wackwitz",
          "isbn": "978-3-596-17459-1",
          "place": "Frankfurt/Main",
          "publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Stephan Wackwitz: Osterweiterung. Zwölf Reisen. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 2010, ISBN 978-3-596-17459-1 , Seite 43.",
          "text": "„Colaflasche und Konservendose provozieren das Ideal einer von feinen Weinen umrahmten wichtigtuerischen Esskultur, die als einzige Sinnlichkeitsdemonstration auch dem linken Künstlerrebellen frommt.“",
          "title": "Osterweiterung",
          "title_complement": "Zwölf Reisen",
          "year": "2010"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nützlich, hilfreich sein"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "archaic",
        "impersonal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfʁɔmən"
    },
    {
      "audio": "De-frommen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/De-frommen.ogg/De-frommen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-frommen.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔmən"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bringen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dienen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "guttun"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "helfen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nützen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zustattenkommen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "unpersönlich, veraltet: nützlich, hilfreich sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "servir"
    },
    {
      "lang": "Komorisch",
      "lang_code": "swb",
      "sense": "unpersönlich, veraltet: nützlich, hilfreich sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "huumbisa"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "unpersönlich, veraltet: nützlich, hilfreich sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "främja"
    }
  ],
  "word": "frommen"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deklinierte Form (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "from·men",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "fromm"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fromm"
      ],
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "fromm"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fromm"
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "fromm"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fromm"
      ],
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "fromm"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fromm"
      ],
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "fromm"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs fromm"
      ],
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "fromm"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs fromm"
      ],
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "fromm"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs fromm"
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "fromm"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs fromm"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "fromm"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs fromm"
      ],
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "fromm"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs fromm"
      ],
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "fromm"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs fromm"
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "fromm"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs fromm"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfʁɔmən"
    },
    {
      "audio": "De-frommen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/De-frommen.ogg/De-frommen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-frommen.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔmən"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "frommen"
}

Download raw JSONL data for frommen meaning in Deutsch (9.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.