See faulig in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "gut"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gesund"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "vollwertig"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "faul werdend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "faulend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "angefault"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "aasig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gärig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "angesäuert"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "sauer geworden"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "rottend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "verrottend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "verdorben"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ungenießbar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gammelig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "stockig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "stockfleckig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "modrig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "moderig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "angeschimmelt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "verschimmelt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "eklig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "wertlos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unbrauchbar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "jauchig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "muffig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "stinkig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "stockig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "putrid"
},
{
"raw_tags": [
"landschaftlich"
],
"sense_index": "1",
"word": "mulmig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "angegangen"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"North German"
],
"word": "spakig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verwesung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gärung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fäulnis"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "übergehend"
}
],
"derived": [
{
"word": "fäulig"
},
{
"word": "Fauligkeit"
}
],
"etymology_text": "„Entstanden aus fäullich, neuhochdeutsch für mittelhochdeutsch vūl–lich ^(→ gmh).“",
"forms": [
{
"form": "faulig",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "fauliger",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am fauligsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "fauliger",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "faulige",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "fauliges",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "faulige",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "fauligen",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "fauliger",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "fauligen",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "fauliger",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "fauligem",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "fauliger",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "fauligem",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "fauligen",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "fauligen",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "faulige",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "fauliges",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "faulige",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der faulige",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die faulige",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das faulige",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die fauligen",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des fauligen",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der fauligen",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des fauligen",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der fauligen",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem fauligen",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der fauligen",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem fauligen",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den fauligen",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den fauligen",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die faulige",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das faulige",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die fauligen",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein fauliger",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine faulige",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein fauliges",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) fauligen",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines fauligen",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer fauligen",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines fauligen",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) fauligen",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem fauligen",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer fauligen",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem fauligen",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) fauligen",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen fauligen",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine faulige",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein fauliges",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) fauligen",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist faulig",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist faulig",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist faulig",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind faulig",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "fauligerer",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "fauligere",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "fauligeres",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "fauligere",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "fauligeren",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "fauligerer",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "fauligeren",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "fauligerer",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "fauligerem",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "fauligerer",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "fauligerem",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "fauligeren",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "fauligeren",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "fauligere",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "fauligeres",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "fauligere",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der fauligere",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die fauligere",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das fauligere",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die fauligeren",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des fauligeren",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der fauligeren",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des fauligeren",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der fauligeren",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem fauligeren",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der fauligeren",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem fauligeren",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den fauligeren",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den fauligeren",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die fauligere",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das fauligere",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die fauligeren",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein fauligerer",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine fauligere",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein fauligeres",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) fauligeren",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines fauligeren",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer fauligeren",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines fauligeren",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) fauligeren",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem fauligeren",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer fauligeren",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem fauligeren",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) fauligeren",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen fauligeren",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine fauligere",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein fauligeres",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) fauligeren",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist fauliger",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist fauliger",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist fauliger",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind fauliger",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "fauligster",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "fauligste",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "fauligstes",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "fauligste",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "fauligsten",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "fauligster",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "fauligsten",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "fauligster",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "fauligstem",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "fauligster",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "fauligstem",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "fauligsten",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "fauligsten",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "fauligste",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "fauligstes",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "fauligste",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der fauligste",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die fauligste",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das fauligste",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die fauligsten",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des fauligsten",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der fauligsten",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des fauligsten",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der fauligsten",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem fauligsten",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der fauligsten",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem fauligsten",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den fauligsten",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den fauligsten",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die fauligste",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das fauligste",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die fauligsten",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein fauligster",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine fauligste",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein fauligstes",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) fauligsten",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines fauligsten",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer fauligsten",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines fauligsten",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) fauligsten",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem fauligsten",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer fauligsten",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem fauligsten",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) fauligsten",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen fauligsten",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine fauligste",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein fauligstes",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) fauligsten",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am fauligsten",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am fauligsten",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am fauligsten",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am fauligsten",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "fau·lig",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Lebensmittel riechen schon faulig und sind eindeutig nicht mehr genießbar."
},
{
"text": "Das Wasser schmeckte faulig."
},
{
"text": "Bei diesen Temperaturen und der hohen Luftfeuchtigkeit können die Vorräte sehr schnell verderben und riechen oder schmecken dann innerhalb kürzester Zeit faulig."
},
{
"text": "Schon bevor der Schimmel sichtbar wurde, trat deutlich ein fauliger Geruch auf."
},
{
"ref": "Eier: Alles zu Lagerung und Haltbarkeit. verbraucherzentrale.de, Verbraucherzentrale NRW e.V., Düsseldorf, Deutschland, 15. März 2024, abgerufen am 8. Juli 2024.",
"text": "„Wenn Eier beim Aufschlagen faulig riechen, dürfen Sie sie nicht mehr verzehren.“"
}
],
"glosses": [
"verdorben, schlecht"
],
"id": "de-faulig-de-adj-xpWTSucB",
"raw_tags": [
"bezogen auf Lebensmittel"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfaʊ̯lɪç"
},
{
"ipa": "ˈfaʊ̯lɪk"
},
{
"audio": "De-faulig.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/De-faulig.ogg/De-faulig.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-faulig.ogg"
},
{
"audio": "De-faulig2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/De-faulig2.ogg/De-faulig2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-faulig2.ogg"
},
{
"rhymes": "-aʊ̯lɪç"
},
{
"rhymes": "-aʊ̯lɪk"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "schlecht"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "bezogen auf Lebensmittel: verdorben, schlecht",
"sense_index": "1",
"word": "moldy"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "bezogen auf Lebensmittel: verdorben, schlecht",
"sense_index": "1",
"word": "mouldy"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "bezogen auf Lebensmittel: verdorben, schlecht",
"sense_index": "1",
"word": "rotting"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "bezogen auf Lebensmittel: verdorben, schlecht",
"sense_index": "1",
"word": "rotten"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "bezogen auf Lebensmittel: verdorben, schlecht",
"sense_index": "1",
"word": "putrid"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "bezogen auf Lebensmittel: verdorben, schlecht",
"sense_index": "1",
"word": "bad"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "bezogen auf Lebensmittel: verdorben, schlecht",
"sense_index": "1",
"word": "croupir"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "bezogen auf Lebensmittel: verdorben, schlecht",
"sense_index": "1",
"word": "putride"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "bezogen auf Lebensmittel: verdorben, schlecht",
"sense_index": "1",
"word": "putrido"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "bezogen auf Lebensmittel: verdorben, schlecht",
"sense_index": "1",
"word": "marcio"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "bezogen auf Lebensmittel: verdorben, schlecht",
"sense_index": "1",
"word": "podrido"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"Obst"
],
"sense": "bezogen auf Lebensmittel: verdorben, schlecht",
"sense_index": "1",
"word": "picado"
}
],
"word": "faulig"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "gut"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gesund"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "vollwertig"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "faul werdend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "faulend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "angefault"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "aasig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gärig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "angesäuert"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "sauer geworden"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "rottend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "verrottend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "verdorben"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ungenießbar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gammelig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "stockig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "stockfleckig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "modrig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "moderig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "angeschimmelt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "verschimmelt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "eklig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "wertlos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unbrauchbar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "jauchig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "muffig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "stinkig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "stockig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "putrid"
},
{
"raw_tags": [
"landschaftlich"
],
"sense_index": "1",
"word": "mulmig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "angegangen"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"North German"
],
"word": "spakig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verwesung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gärung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fäulnis"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "übergehend"
}
],
"derived": [
{
"word": "fäulig"
},
{
"word": "Fauligkeit"
}
],
"etymology_text": "„Entstanden aus fäullich, neuhochdeutsch für mittelhochdeutsch vūl–lich ^(→ gmh).“",
"forms": [
{
"form": "faulig",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "fauliger",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am fauligsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "fauliger",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "faulige",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "fauliges",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "faulige",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "fauligen",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "fauliger",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "fauligen",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "fauliger",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "fauligem",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "fauliger",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "fauligem",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "fauligen",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "fauligen",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "faulige",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "fauliges",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "faulige",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der faulige",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die faulige",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das faulige",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die fauligen",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des fauligen",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der fauligen",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des fauligen",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der fauligen",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem fauligen",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der fauligen",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem fauligen",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den fauligen",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den fauligen",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die faulige",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das faulige",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die fauligen",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein fauliger",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine faulige",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein fauliges",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) fauligen",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines fauligen",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer fauligen",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines fauligen",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) fauligen",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem fauligen",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer fauligen",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem fauligen",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) fauligen",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen fauligen",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine faulige",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein fauliges",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) fauligen",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist faulig",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist faulig",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist faulig",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind faulig",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "fauligerer",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "fauligere",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "fauligeres",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "fauligere",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "fauligeren",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "fauligerer",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "fauligeren",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "fauligerer",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "fauligerem",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "fauligerer",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "fauligerem",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "fauligeren",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "fauligeren",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "fauligere",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "fauligeres",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "fauligere",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der fauligere",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die fauligere",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das fauligere",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die fauligeren",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des fauligeren",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der fauligeren",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des fauligeren",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der fauligeren",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem fauligeren",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der fauligeren",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem fauligeren",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den fauligeren",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den fauligeren",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die fauligere",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das fauligere",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die fauligeren",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein fauligerer",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine fauligere",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein fauligeres",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) fauligeren",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines fauligeren",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer fauligeren",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines fauligeren",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) fauligeren",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem fauligeren",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer fauligeren",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem fauligeren",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) fauligeren",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen fauligeren",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine fauligere",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein fauligeres",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) fauligeren",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist fauliger",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist fauliger",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist fauliger",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind fauliger",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "fauligster",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "fauligste",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "fauligstes",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "fauligste",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "fauligsten",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "fauligster",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "fauligsten",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "fauligster",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "fauligstem",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "fauligster",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "fauligstem",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "fauligsten",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "fauligsten",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "fauligste",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "fauligstes",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "fauligste",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der fauligste",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die fauligste",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das fauligste",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die fauligsten",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des fauligsten",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der fauligsten",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des fauligsten",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der fauligsten",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem fauligsten",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der fauligsten",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem fauligsten",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den fauligsten",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den fauligsten",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die fauligste",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das fauligste",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die fauligsten",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein fauligster",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine fauligste",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein fauligstes",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) fauligsten",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines fauligsten",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer fauligsten",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines fauligsten",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) fauligsten",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem fauligsten",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer fauligsten",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem fauligsten",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) fauligsten",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen fauligsten",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine fauligste",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein fauligstes",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) fauligsten",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am fauligsten",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am fauligsten",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am fauligsten",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am fauligsten",
"source": "Flexion:faulig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "fau·lig",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Lebensmittel riechen schon faulig und sind eindeutig nicht mehr genießbar."
},
{
"text": "Das Wasser schmeckte faulig."
},
{
"text": "Bei diesen Temperaturen und der hohen Luftfeuchtigkeit können die Vorräte sehr schnell verderben und riechen oder schmecken dann innerhalb kürzester Zeit faulig."
},
{
"text": "Schon bevor der Schimmel sichtbar wurde, trat deutlich ein fauliger Geruch auf."
},
{
"ref": "Eier: Alles zu Lagerung und Haltbarkeit. verbraucherzentrale.de, Verbraucherzentrale NRW e.V., Düsseldorf, Deutschland, 15. März 2024, abgerufen am 8. Juli 2024.",
"text": "„Wenn Eier beim Aufschlagen faulig riechen, dürfen Sie sie nicht mehr verzehren.“"
}
],
"glosses": [
"verdorben, schlecht"
],
"raw_tags": [
"bezogen auf Lebensmittel"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfaʊ̯lɪç"
},
{
"ipa": "ˈfaʊ̯lɪk"
},
{
"audio": "De-faulig.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/De-faulig.ogg/De-faulig.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-faulig.ogg"
},
{
"audio": "De-faulig2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/De-faulig2.ogg/De-faulig2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-faulig2.ogg"
},
{
"rhymes": "-aʊ̯lɪç"
},
{
"rhymes": "-aʊ̯lɪk"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "schlecht"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "bezogen auf Lebensmittel: verdorben, schlecht",
"sense_index": "1",
"word": "moldy"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "bezogen auf Lebensmittel: verdorben, schlecht",
"sense_index": "1",
"word": "mouldy"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "bezogen auf Lebensmittel: verdorben, schlecht",
"sense_index": "1",
"word": "rotting"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "bezogen auf Lebensmittel: verdorben, schlecht",
"sense_index": "1",
"word": "rotten"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "bezogen auf Lebensmittel: verdorben, schlecht",
"sense_index": "1",
"word": "putrid"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "bezogen auf Lebensmittel: verdorben, schlecht",
"sense_index": "1",
"word": "bad"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "bezogen auf Lebensmittel: verdorben, schlecht",
"sense_index": "1",
"word": "croupir"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "bezogen auf Lebensmittel: verdorben, schlecht",
"sense_index": "1",
"word": "putride"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "bezogen auf Lebensmittel: verdorben, schlecht",
"sense_index": "1",
"word": "putrido"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "bezogen auf Lebensmittel: verdorben, schlecht",
"sense_index": "1",
"word": "marcio"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "bezogen auf Lebensmittel: verdorben, schlecht",
"sense_index": "1",
"word": "podrido"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"Obst"
],
"sense": "bezogen auf Lebensmittel: verdorben, schlecht",
"sense_index": "1",
"word": "picado"
}
],
"word": "faulig"
}
Download raw JSONL data for faulig meaning in Deutsch (23.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.