See deprimierend in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "aufbauend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ermutigend"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "erfreulich"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "betrüblich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "erdrückend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "lähmend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "niederdrückend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "trübselig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zermürbend"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "bedauerlich"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "bedrückend"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "beklemmend"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "dämpfend"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "desolat"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "düster"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "entmutigend"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "ernüchternd"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "hoffnungslos"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "im Argen liegend"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "aussichtslos"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "trist"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "trostlos"
}
],
"derived": [
{
"word": "Deprimiertheit"
},
{
"word": "deprimieren"
}
],
"forms": [
{
"form": "deprimierend",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "deprimierender",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am deprimierendsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "deprimierender",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "deprimierende",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "deprimierendes",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "deprimierende",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "deprimierenden",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "deprimierender",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "deprimierenden",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "deprimierender",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "deprimierendem",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "deprimierender",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "deprimierendem",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "deprimierenden",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "deprimierenden",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "deprimierende",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "deprimierendes",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "deprimierende",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der deprimierende",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die deprimierende",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das deprimierende",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die deprimierenden",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des deprimierenden",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der deprimierenden",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des deprimierenden",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der deprimierenden",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem deprimierenden",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der deprimierenden",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem deprimierenden",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den deprimierenden",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den deprimierenden",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die deprimierende",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das deprimierende",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die deprimierenden",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein deprimierender",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine deprimierende",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein deprimierendes",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) deprimierenden",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines deprimierenden",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer deprimierenden",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines deprimierenden",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) deprimierenden",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem deprimierenden",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer deprimierenden",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem deprimierenden",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) deprimierenden",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen deprimierenden",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine deprimierende",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein deprimierendes",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) deprimierenden",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist deprimierend",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist deprimierend",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist deprimierend",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind deprimierend",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "deprimierenderer",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "deprimierendere",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "deprimierenderes",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "deprimierendere",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "deprimierenderen",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "deprimierenderer",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "deprimierenderen",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "deprimierenderer",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "deprimierenderem",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "deprimierenderer",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "deprimierenderem",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "deprimierenderen",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "deprimierenderen",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "deprimierendere",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "deprimierenderes",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "deprimierendere",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der deprimierendere",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die deprimierendere",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das deprimierendere",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die deprimierenderen",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des deprimierenderen",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der deprimierenderen",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des deprimierenderen",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der deprimierenderen",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem deprimierenderen",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der deprimierenderen",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem deprimierenderen",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den deprimierenderen",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den deprimierenderen",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die deprimierendere",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das deprimierendere",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die deprimierenderen",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein deprimierenderer",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine deprimierendere",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein deprimierenderes",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) deprimierenderen",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines deprimierenderen",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer deprimierenderen",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines deprimierenderen",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) deprimierenderen",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem deprimierenderen",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer deprimierenderen",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem deprimierenderen",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) deprimierenderen",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen deprimierenderen",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine deprimierendere",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein deprimierenderes",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) deprimierenderen",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist deprimierender",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist deprimierender",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist deprimierender",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind deprimierender",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "deprimierendster",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "deprimierendste",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "deprimierendstes",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "deprimierendste",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "deprimierendsten",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "deprimierendster",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "deprimierendsten",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "deprimierendster",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "deprimierendstem",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "deprimierendster",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "deprimierendstem",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "deprimierendsten",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "deprimierendsten",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "deprimierendste",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "deprimierendstes",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "deprimierendste",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der deprimierendste",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die deprimierendste",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das deprimierendste",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die deprimierendsten",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des deprimierendsten",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der deprimierendsten",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des deprimierendsten",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der deprimierendsten",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem deprimierendsten",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der deprimierendsten",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem deprimierendsten",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den deprimierendsten",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den deprimierendsten",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die deprimierendste",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das deprimierendste",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die deprimierendsten",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein deprimierendster",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine deprimierendste",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein deprimierendstes",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) deprimierendsten",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines deprimierendsten",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer deprimierendsten",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines deprimierendsten",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) deprimierendsten",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem deprimierendsten",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer deprimierendsten",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem deprimierendsten",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) deprimierendsten",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen deprimierendsten",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine deprimierendste",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein deprimierendstes",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) deprimierendsten",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am deprimierendsten",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am deprimierendsten",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am deprimierendsten",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am deprimierendsten",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "traurig"
}
],
"hyphenation": "de·pri·mie·rend",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "desaströs"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "niederschmetternd"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Auf meine Bewerbungen eine Absage nach der anderen zu bekommen ist ziemlich deprimierend."
},
{
"text": "Das trübe Herbstwetter wirkt immer deprimierend auf mich."
},
{
"ref": "Olivia Fritz: London 2012 - Der Traum vom Fliegen. Die 26-jährige Silke Spiegelburg zählt zu den festen Größen in der deutschen Leichtathletik. Die Stabhochspringerin wird von ihrem Vater trainiert. Heute hat sie die Chance auf eine Medaille. In: Deutsche Welle. 6. August 2012 (URL, abgerufen am 12. Juni 2015) .",
"text": "[Stabhochspringerin Silke Spiegelburg:] „Der Moment des Fliegens war zunächst allerdings sehr kurz. \"Das war am Anfang so deprimierend, ich war ja immer so schnell unten\", erinnert sich die Leichtathletin. Und so wuchs der Wunsch, immer höher zu springen.“"
}
],
"glosses": [
"die Seele oder den Gemütszustand eines Menschen betreffend: entmutigend, betrüblich"
],
"id": "de-deprimierend-de-adj-ujJ0H~rs",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Die hohe Kinderarmut in Deutschland ist bei einem so reichen Land wirklich deprimierend."
},
{
"text": "Die geringen Fortschritte bei der Bekämpfung der weltweiten Unterernährung und des Hungers sind deprimierend."
},
{
"ref": "Kersten Knipp: Frankreich - Kommentar: Einfach sprachlos. Frankreich schränkt im Namen sozialer Gerechtigkeit den fremdsprachlichen Schulunterricht ein. Tatsächlich wird so dem europäischen Dialog der Boden entzogen, meint Kersten Knipp. In: Deutsche Welle. 4. Mai 2015 (URL, abgerufen am 12. Juni 2015) .",
"text": "Ein gutes Viertel der jungen Franzosen ist arbeitslos. Sie sind entweder bereits in der Schule gescheitert oder an den Universitäten. Sie, die Bildungsverlierer, sind der deprimierende Beweis dafür, dass es mit dem Gleichheitsideal [in Frankreich] nach wie vor hapert."
},
{
"ref": "Nahost - Irak - Kinderarbeit statt Schulbesuch. Die Zahl der Analphabeten im Irak nimmt stetig zu. Vor allem viele Kinder können weder lesen noch schreiben. Denn statt zur Schule zu gehen, müssen sie Geld für die Familie verdienen.. In: Deutsche Welle. 8. September 2009 (URL, abgerufen am 12. Juni 2015) .",
"text": "\"Viele unabhängige Studien und Statistiken zeigen, dass die Anzahl der Analphabeten seit 2003 rapide gestiegen ist. Diese Statistiken sind sehr deprimierend.\""
}
],
"glosses": [
"die negative Wahrnehmung sehr negativer Umstände oder Ereignisse betreffend; trostlos"
],
"id": "de-deprimierend-de-adj-HkfH9Z5v",
"sense_index": "2",
"tags": [
"figurative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "depʁiˈmiːʁənt"
},
{
"audio": "De-deprimierend.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/De-deprimierend.ogg/De-deprimierend.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-deprimierend.ogg"
},
{
"rhymes": "-iːʁənt"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "die Seele oder den Gemütszustand eines Menschen betreffend: entmutigend, betrüblich",
"sense_index": "1",
"word": "depressing"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "die Seele oder den Gemütszustand eines Menschen betreffend: entmutigend, betrüblich",
"sense_index": "1",
"word": "deprima"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "die Seele oder den Gemütszustand eines Menschen betreffend: entmutigend, betrüblich",
"sense_index": "1",
"word": "deprimerande"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "depressing"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "2",
"word": "deprima"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2",
"word": "deprimerande"
}
],
"word": "deprimierend"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Partizip I (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "de·pri·mie·rend",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "deprimieren"
}
],
"glosses": [
"Partizip Präsens des Verbs deprimieren"
],
"id": "de-deprimierend-de-verb-jEs3KEzt",
"tags": [
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "depʁiˈmiːʁənt"
},
{
"audio": "De-deprimierend.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/De-deprimierend.ogg/De-deprimierend.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-deprimierend.ogg"
},
{
"rhymes": "-iːʁənt"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "deprimierend"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "aufbauend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ermutigend"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "erfreulich"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "betrüblich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "erdrückend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "lähmend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "niederdrückend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "trübselig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zermürbend"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "bedauerlich"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "bedrückend"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "beklemmend"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "dämpfend"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "desolat"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "düster"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "entmutigend"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "ernüchternd"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "hoffnungslos"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "im Argen liegend"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "aussichtslos"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "trist"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "trostlos"
}
],
"derived": [
{
"word": "Deprimiertheit"
},
{
"word": "deprimieren"
}
],
"forms": [
{
"form": "deprimierend",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "deprimierender",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am deprimierendsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "deprimierender",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "deprimierende",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "deprimierendes",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "deprimierende",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "deprimierenden",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "deprimierender",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "deprimierenden",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "deprimierender",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "deprimierendem",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "deprimierender",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "deprimierendem",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "deprimierenden",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "deprimierenden",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "deprimierende",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "deprimierendes",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "deprimierende",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der deprimierende",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die deprimierende",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das deprimierende",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die deprimierenden",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des deprimierenden",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der deprimierenden",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des deprimierenden",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der deprimierenden",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem deprimierenden",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der deprimierenden",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem deprimierenden",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den deprimierenden",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den deprimierenden",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die deprimierende",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das deprimierende",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die deprimierenden",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein deprimierender",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine deprimierende",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein deprimierendes",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) deprimierenden",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines deprimierenden",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer deprimierenden",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines deprimierenden",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) deprimierenden",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem deprimierenden",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer deprimierenden",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem deprimierenden",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) deprimierenden",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen deprimierenden",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine deprimierende",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein deprimierendes",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) deprimierenden",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist deprimierend",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist deprimierend",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist deprimierend",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind deprimierend",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "deprimierenderer",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "deprimierendere",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "deprimierenderes",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "deprimierendere",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "deprimierenderen",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "deprimierenderer",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "deprimierenderen",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "deprimierenderer",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "deprimierenderem",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "deprimierenderer",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "deprimierenderem",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "deprimierenderen",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "deprimierenderen",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "deprimierendere",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "deprimierenderes",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "deprimierendere",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der deprimierendere",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die deprimierendere",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das deprimierendere",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die deprimierenderen",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des deprimierenderen",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der deprimierenderen",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des deprimierenderen",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der deprimierenderen",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem deprimierenderen",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der deprimierenderen",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem deprimierenderen",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den deprimierenderen",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den deprimierenderen",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die deprimierendere",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das deprimierendere",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die deprimierenderen",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein deprimierenderer",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine deprimierendere",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein deprimierenderes",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) deprimierenderen",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines deprimierenderen",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer deprimierenderen",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines deprimierenderen",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) deprimierenderen",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem deprimierenderen",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer deprimierenderen",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem deprimierenderen",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) deprimierenderen",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen deprimierenderen",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine deprimierendere",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein deprimierenderes",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) deprimierenderen",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist deprimierender",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist deprimierender",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist deprimierender",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind deprimierender",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "deprimierendster",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "deprimierendste",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "deprimierendstes",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "deprimierendste",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "deprimierendsten",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "deprimierendster",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "deprimierendsten",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "deprimierendster",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "deprimierendstem",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "deprimierendster",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "deprimierendstem",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "deprimierendsten",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "deprimierendsten",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "deprimierendste",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "deprimierendstes",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "deprimierendste",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der deprimierendste",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die deprimierendste",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das deprimierendste",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die deprimierendsten",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des deprimierendsten",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der deprimierendsten",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des deprimierendsten",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der deprimierendsten",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem deprimierendsten",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der deprimierendsten",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem deprimierendsten",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den deprimierendsten",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den deprimierendsten",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die deprimierendste",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das deprimierendste",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die deprimierendsten",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein deprimierendster",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine deprimierendste",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein deprimierendstes",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) deprimierendsten",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines deprimierendsten",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer deprimierendsten",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines deprimierendsten",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) deprimierendsten",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem deprimierendsten",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer deprimierendsten",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem deprimierendsten",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) deprimierendsten",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen deprimierendsten",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine deprimierendste",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein deprimierendstes",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) deprimierendsten",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am deprimierendsten",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am deprimierendsten",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am deprimierendsten",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am deprimierendsten",
"source": "Flexion:deprimierend",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "traurig"
}
],
"hyphenation": "de·pri·mie·rend",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "desaströs"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "niederschmetternd"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Auf meine Bewerbungen eine Absage nach der anderen zu bekommen ist ziemlich deprimierend."
},
{
"text": "Das trübe Herbstwetter wirkt immer deprimierend auf mich."
},
{
"ref": "Olivia Fritz: London 2012 - Der Traum vom Fliegen. Die 26-jährige Silke Spiegelburg zählt zu den festen Größen in der deutschen Leichtathletik. Die Stabhochspringerin wird von ihrem Vater trainiert. Heute hat sie die Chance auf eine Medaille. In: Deutsche Welle. 6. August 2012 (URL, abgerufen am 12. Juni 2015) .",
"text": "[Stabhochspringerin Silke Spiegelburg:] „Der Moment des Fliegens war zunächst allerdings sehr kurz. \"Das war am Anfang so deprimierend, ich war ja immer so schnell unten\", erinnert sich die Leichtathletin. Und so wuchs der Wunsch, immer höher zu springen.“"
}
],
"glosses": [
"die Seele oder den Gemütszustand eines Menschen betreffend: entmutigend, betrüblich"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Die hohe Kinderarmut in Deutschland ist bei einem so reichen Land wirklich deprimierend."
},
{
"text": "Die geringen Fortschritte bei der Bekämpfung der weltweiten Unterernährung und des Hungers sind deprimierend."
},
{
"ref": "Kersten Knipp: Frankreich - Kommentar: Einfach sprachlos. Frankreich schränkt im Namen sozialer Gerechtigkeit den fremdsprachlichen Schulunterricht ein. Tatsächlich wird so dem europäischen Dialog der Boden entzogen, meint Kersten Knipp. In: Deutsche Welle. 4. Mai 2015 (URL, abgerufen am 12. Juni 2015) .",
"text": "Ein gutes Viertel der jungen Franzosen ist arbeitslos. Sie sind entweder bereits in der Schule gescheitert oder an den Universitäten. Sie, die Bildungsverlierer, sind der deprimierende Beweis dafür, dass es mit dem Gleichheitsideal [in Frankreich] nach wie vor hapert."
},
{
"ref": "Nahost - Irak - Kinderarbeit statt Schulbesuch. Die Zahl der Analphabeten im Irak nimmt stetig zu. Vor allem viele Kinder können weder lesen noch schreiben. Denn statt zur Schule zu gehen, müssen sie Geld für die Familie verdienen.. In: Deutsche Welle. 8. September 2009 (URL, abgerufen am 12. Juni 2015) .",
"text": "\"Viele unabhängige Studien und Statistiken zeigen, dass die Anzahl der Analphabeten seit 2003 rapide gestiegen ist. Diese Statistiken sind sehr deprimierend.\""
}
],
"glosses": [
"die negative Wahrnehmung sehr negativer Umstände oder Ereignisse betreffend; trostlos"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"figurative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "depʁiˈmiːʁənt"
},
{
"audio": "De-deprimierend.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/De-deprimierend.ogg/De-deprimierend.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-deprimierend.ogg"
},
{
"rhymes": "-iːʁənt"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "die Seele oder den Gemütszustand eines Menschen betreffend: entmutigend, betrüblich",
"sense_index": "1",
"word": "depressing"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "die Seele oder den Gemütszustand eines Menschen betreffend: entmutigend, betrüblich",
"sense_index": "1",
"word": "deprima"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "die Seele oder den Gemütszustand eines Menschen betreffend: entmutigend, betrüblich",
"sense_index": "1",
"word": "deprimerande"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "depressing"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "2",
"word": "deprima"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2",
"word": "deprimerande"
}
],
"word": "deprimierend"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Partizip I (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "de·pri·mie·rend",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "deprimieren"
}
],
"glosses": [
"Partizip Präsens des Verbs deprimieren"
],
"tags": [
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "depʁiˈmiːʁənt"
},
{
"audio": "De-deprimierend.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/De-deprimierend.ogg/De-deprimierend.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-deprimierend.ogg"
},
{
"rhymes": "-iːʁənt"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "deprimierend"
}
Download raw JSONL data for deprimierend meaning in Deutsch (26.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-30 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.