See desolat in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "erfreulich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "optimistisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "wohlgeordnet"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "besorgniserregend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "betrübt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "düster"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "einsam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "hoffnungslos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "jämmerlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "marode"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "miserabel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "traurig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "trist"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "trostlos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "trübe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "verlassen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "verwüstet"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zerrüttet"
}
],
"derived": [
{
"word": "Desolatheit"
},
{
"word": "Desolation"
}
],
"etymology_text": "abgeleitet vom lateinischen desolatus ^(→ la) „vereinsamt, verödet“ , Partizip Perfekt von desolare ^(→ la): „einsam lassen“",
"forms": [
{
"form": "desolat",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "desolater",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am desolatesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "desolater",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "desolate",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "desolates",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "desolate",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "desolaten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "desolater",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "desolaten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "desolater",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "desolatem",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "desolater",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "desolatem",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "desolaten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "desolaten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "desolate",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "desolates",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "desolate",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der desolate",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die desolate",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das desolate",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die desolaten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des desolaten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der desolaten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des desolaten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der desolaten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem desolaten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der desolaten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem desolaten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den desolaten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den desolaten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die desolate",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das desolate",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die desolaten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein desolater",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine desolate",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein desolates",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) desolaten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines desolaten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer desolaten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines desolaten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) desolaten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem desolaten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer desolaten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem desolaten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) desolaten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen desolaten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine desolate",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein desolates",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) desolaten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist desolat",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist desolat",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist desolat",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind desolat",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "desolaterer",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "desolatere",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "desolateres",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "desolatere",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "desolateren",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "desolaterer",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "desolateren",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "desolaterer",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "desolaterem",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "desolaterer",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "desolaterem",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "desolateren",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "desolateren",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "desolatere",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "desolateres",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "desolatere",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der desolatere",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die desolatere",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das desolatere",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die desolateren",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des desolateren",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der desolateren",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des desolateren",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der desolateren",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem desolateren",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der desolateren",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem desolateren",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den desolateren",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den desolateren",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die desolatere",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das desolatere",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die desolateren",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein desolaterer",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine desolatere",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein desolateres",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) desolateren",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines desolateren",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer desolateren",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines desolateren",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) desolateren",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem desolateren",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer desolateren",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem desolateren",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) desolateren",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen desolateren",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine desolatere",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein desolateres",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) desolateren",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist desolater",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist desolater",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist desolater",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind desolater",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "desolatester",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "desolateste",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "desolatestes",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "desolateste",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "desolatesten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "desolatester",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "desolatesten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "desolatester",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "desolatestem",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "desolatester",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "desolatestem",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "desolatesten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "desolatesten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "desolateste",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "desolatestes",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "desolateste",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der desolateste",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die desolateste",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das desolateste",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die desolatesten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des desolatesten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der desolatesten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des desolatesten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der desolatesten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem desolatesten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der desolatesten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem desolatesten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den desolatesten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den desolatesten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die desolateste",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das desolateste",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die desolatesten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein desolatester",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine desolateste",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein desolatestes",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) desolatesten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines desolatesten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer desolatesten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines desolatesten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) desolatesten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem desolatesten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer desolatesten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem desolatesten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) desolatesten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen desolatesten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine desolateste",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein desolatestes",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) desolatesten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am desolatesten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am desolatesten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am desolatesten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am desolatesten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "de·so·lat",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die desolate deutsche Mannschaft verlor das Spiel."
},
{
"text": "Die Verhältnisse in manchen Staaten sind sehr desolat."
},
{
"ref": "Jörg Luther: Bildungsnotstand. linux-community.de, Computec Media GmbH, Fürth, Deutschland, 17. Dezember 2020, abgerufen am 12. März 2021.",
"text": "„Es ist allerhöchste Zeit, dem desolaten Zustand der digitalen Bildung in Deutschland endlich mit wirksamen Maßnahmen entgegenzutreten.“"
}
],
"glosses": [
"in einem schlechten, erbärmlichen Zustand seiend; ohne Hoffnung (auf eine Verbesserung)"
],
"id": "de-desolat-de-adj-rkEV9K6W",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dezoˈlaːt"
},
{
"audio": "De-desolat.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/De-desolat.ogg/De-desolat.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-desolat.ogg"
},
{
"rhymes": "-aːt"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "desolate"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "desolata"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "désolé"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "désolée"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "desolato"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "desolado"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "bedrövad"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "tröstlös"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "övergiven"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "sorgsen"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "desolada"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "desolado"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "dezolátní"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "elhagyatott"
}
],
"word": "desolat"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "erfreulich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "optimistisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "wohlgeordnet"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "besorgniserregend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "betrübt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "düster"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "einsam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "hoffnungslos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "jämmerlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "marode"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "miserabel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "traurig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "trist"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "trostlos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "trübe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "verlassen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "verwüstet"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zerrüttet"
}
],
"derived": [
{
"word": "Desolatheit"
},
{
"word": "Desolation"
}
],
"etymology_text": "abgeleitet vom lateinischen desolatus ^(→ la) „vereinsamt, verödet“ , Partizip Perfekt von desolare ^(→ la): „einsam lassen“",
"forms": [
{
"form": "desolat",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "desolater",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am desolatesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "desolater",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "desolate",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "desolates",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "desolate",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "desolaten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "desolater",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "desolaten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "desolater",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "desolatem",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "desolater",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "desolatem",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "desolaten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "desolaten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "desolate",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "desolates",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "desolate",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der desolate",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die desolate",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das desolate",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die desolaten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des desolaten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der desolaten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des desolaten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der desolaten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem desolaten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der desolaten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem desolaten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den desolaten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den desolaten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die desolate",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das desolate",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die desolaten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein desolater",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine desolate",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein desolates",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) desolaten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines desolaten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer desolaten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines desolaten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) desolaten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem desolaten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer desolaten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem desolaten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) desolaten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen desolaten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine desolate",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein desolates",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) desolaten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist desolat",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist desolat",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist desolat",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind desolat",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "desolaterer",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "desolatere",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "desolateres",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "desolatere",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "desolateren",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "desolaterer",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "desolateren",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "desolaterer",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "desolaterem",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "desolaterer",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "desolaterem",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "desolateren",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "desolateren",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "desolatere",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "desolateres",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "desolatere",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der desolatere",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die desolatere",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das desolatere",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die desolateren",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des desolateren",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der desolateren",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des desolateren",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der desolateren",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem desolateren",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der desolateren",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem desolateren",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den desolateren",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den desolateren",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die desolatere",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das desolatere",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die desolateren",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein desolaterer",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine desolatere",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein desolateres",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) desolateren",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines desolateren",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer desolateren",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines desolateren",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) desolateren",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem desolateren",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer desolateren",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem desolateren",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) desolateren",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen desolateren",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine desolatere",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein desolateres",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) desolateren",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist desolater",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist desolater",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist desolater",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind desolater",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "desolatester",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "desolateste",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "desolatestes",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "desolateste",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "desolatesten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "desolatester",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "desolatesten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "desolatester",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "desolatestem",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "desolatester",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "desolatestem",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "desolatesten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "desolatesten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "desolateste",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "desolatestes",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "desolateste",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der desolateste",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die desolateste",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das desolateste",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die desolatesten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des desolatesten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der desolatesten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des desolatesten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der desolatesten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem desolatesten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der desolatesten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem desolatesten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den desolatesten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den desolatesten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die desolateste",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das desolateste",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die desolatesten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein desolatester",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine desolateste",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein desolatestes",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) desolatesten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines desolatesten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer desolatesten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines desolatesten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) desolatesten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem desolatesten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer desolatesten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem desolatesten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) desolatesten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen desolatesten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine desolateste",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein desolatestes",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) desolatesten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am desolatesten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am desolatesten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am desolatesten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am desolatesten",
"source": "Flexion:desolat",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "de·so·lat",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die desolate deutsche Mannschaft verlor das Spiel."
},
{
"text": "Die Verhältnisse in manchen Staaten sind sehr desolat."
},
{
"ref": "Jörg Luther: Bildungsnotstand. linux-community.de, Computec Media GmbH, Fürth, Deutschland, 17. Dezember 2020, abgerufen am 12. März 2021.",
"text": "„Es ist allerhöchste Zeit, dem desolaten Zustand der digitalen Bildung in Deutschland endlich mit wirksamen Maßnahmen entgegenzutreten.“"
}
],
"glosses": [
"in einem schlechten, erbärmlichen Zustand seiend; ohne Hoffnung (auf eine Verbesserung)"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dezoˈlaːt"
},
{
"audio": "De-desolat.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/De-desolat.ogg/De-desolat.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-desolat.ogg"
},
{
"rhymes": "-aːt"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "desolate"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "desolata"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "désolé"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "désolée"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "desolato"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "desolado"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "bedrövad"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "tröstlös"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "övergiven"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "sorgsen"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "desolada"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "desolado"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "dezolátní"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "elhagyatott"
}
],
"word": "desolat"
}
Download raw JSONL data for desolat meaning in Deutsch (22.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.