"Kasusrolle" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Kasus und Rolle",
  "forms": [
    {
      "form": "die Kasusrolle",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kasusrollen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kasusrolle",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kasusrollen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kasusrolle",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kasusrollen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kasusrolle",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kasusrollen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rolle"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ka·sus·rol·le",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Adressat"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Agens"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Agentiv"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Benefaktiv"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Direktiv"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Instrumental"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lokativ"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Patiens"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rezipient"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Thea Schippan: Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache. Niemeyer, Tübingen 1992, Seite 9. ISBN 3-484-73002-1.",
          "text": "„Heute spielen die semantischen Kasusrollen in der linguistischen Diskussion eine große Rolle.“"
        },
        {
          "author": "Hadumod Bußmann",
          "comment": "Stichwort: „Kasusgrammatik“",
          "edition": "3., aktualisierte und erweiterte",
          "isbn": "3-520-45203-0",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Kröner",
          "ref": "Hadumod Bußmann: Lexikon der Sprachwissenschaft. 3., aktualisierte und erweiterte Auflage. Kröner, Stuttgart 2002, ISBN 3-520-45203-0 (Stichwort: „Kasusgrammatik“)",
          "text": "„Die wichtigsten Kasusrollen im älteren Fillmore-Modell sind folgende…“",
          "title": "Lexikon der Sprachwissenschaft",
          "year": "2002"
        }
      ],
      "glosses": [
        "semantisch definierte Rolle eines Satzgliedes in der Kasusgrammatik"
      ],
      "id": "de-Kasusrolle-de-noun-OSXHyRpT",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkaːzʊsˌʁɔlə"
    },
    {
      "audio": "De-Kasusrolle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/De-Kasusrolle.ogg/De-Kasusrolle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kasusrolle.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "semantische Rolle"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "thematische Relation"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Theta-Rolle"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tiefenkasus"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Linguistik: semantisch definierte Rolle eines Satzgliedes in der Kasusgrammatik",
      "sense_index": "1",
      "word": "thematic relation"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Linguistik: semantisch definierte Rolle eines Satzgliedes in der Kasusgrammatik",
      "sense_index": "1",
      "word": "case role"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Linguistik: semantisch definierte Rolle eines Satzgliedes in der Kasusgrammatik",
      "sense_index": "1",
      "word": "casusrol"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Linguistik: semantisch definierte Rolle eines Satzgliedes in der Kasusgrammatik",
      "sense_index": "1",
      "word": "kasusroll"
    }
  ],
  "word": "Kasusrolle"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Kasus und Rolle",
  "forms": [
    {
      "form": "die Kasusrolle",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kasusrollen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kasusrolle",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kasusrollen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kasusrolle",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kasusrollen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kasusrolle",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kasusrollen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rolle"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ka·sus·rol·le",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Adressat"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Agens"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Agentiv"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Benefaktiv"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Direktiv"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Instrumental"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lokativ"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Patiens"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rezipient"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Thea Schippan: Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache. Niemeyer, Tübingen 1992, Seite 9. ISBN 3-484-73002-1.",
          "text": "„Heute spielen die semantischen Kasusrollen in der linguistischen Diskussion eine große Rolle.“"
        },
        {
          "author": "Hadumod Bußmann",
          "comment": "Stichwort: „Kasusgrammatik“",
          "edition": "3., aktualisierte und erweiterte",
          "isbn": "3-520-45203-0",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Kröner",
          "ref": "Hadumod Bußmann: Lexikon der Sprachwissenschaft. 3., aktualisierte und erweiterte Auflage. Kröner, Stuttgart 2002, ISBN 3-520-45203-0 (Stichwort: „Kasusgrammatik“)",
          "text": "„Die wichtigsten Kasusrollen im älteren Fillmore-Modell sind folgende…“",
          "title": "Lexikon der Sprachwissenschaft",
          "year": "2002"
        }
      ],
      "glosses": [
        "semantisch definierte Rolle eines Satzgliedes in der Kasusgrammatik"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkaːzʊsˌʁɔlə"
    },
    {
      "audio": "De-Kasusrolle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/De-Kasusrolle.ogg/De-Kasusrolle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kasusrolle.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "semantische Rolle"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "thematische Relation"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Theta-Rolle"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tiefenkasus"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Linguistik: semantisch definierte Rolle eines Satzgliedes in der Kasusgrammatik",
      "sense_index": "1",
      "word": "thematic relation"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Linguistik: semantisch definierte Rolle eines Satzgliedes in der Kasusgrammatik",
      "sense_index": "1",
      "word": "case role"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Linguistik: semantisch definierte Rolle eines Satzgliedes in der Kasusgrammatik",
      "sense_index": "1",
      "word": "casusrol"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Linguistik: semantisch definierte Rolle eines Satzgliedes in der Kasusgrammatik",
      "sense_index": "1",
      "word": "kasusroll"
    }
  ],
  "word": "Kasusrolle"
}