See Hasch in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv zwei Genera (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Marihuana"
},
{
"raw_tags": [
"Jargon"
],
"sense_index": "1",
"word": "Gras"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Weed"
}
],
"derived": [
{
"word": "haschdampfend"
},
{
"word": "haschdealend"
},
{
"word": "haschfrei"
},
{
"word": "haschgeschwängert"
},
{
"word": "haschrauchend"
},
{
"word": "haschselig"
},
{
"word": "haschsüchtig"
},
{
"word": "haschverhangen"
},
{
"word": "haschvernebelt"
},
{
"word": "Haschbruder"
},
{
"word": "Haschfreak"
},
{
"word": "Haschbesitz"
},
{
"word": "Haschcafé"
},
{
"word": "Haschdealer"
},
{
"word": "Hascheuphorie"
},
{
"word": "Haschfahndung"
},
{
"word": "Haschfarm"
},
{
"word": "Haschfreigabe"
},
{
"word": "Haschfund"
},
{
"word": "Haschgenuss"
},
{
"word": "Haschguru"
},
{
"word": "Haschhund"
},
{
"word": "Haschinhalation"
},
{
"word": "Haschjoint"
},
{
"word": "Haschjünger"
},
{
"word": "Haschjunkie"
},
{
"word": "Haschkeks"
},
{
"word": "Haschkneipe"
},
{
"word": "Haschkommune"
},
{
"word": "Haschkonsum"
},
{
"word": "Haschkuchen"
},
{
"word": "Haschkunde"
},
{
"word": "Haschladen"
},
{
"word": "Haschlieferant"
},
{
"word": "Haschmafia"
},
{
"word": "Haschmenge"
},
{
"word": "Haschorgie"
},
{
"word": "Haschparty"
},
{
"word": "Haschpfeife"
},
{
"word": "Haschpflanze"
},
{
"word": "Haschplantage"
},
{
"word": "Haschplätzchen"
},
{
"word": "Haschpille"
},
{
"word": "Haschproblem"
},
{
"word": "Haschqualm"
},
{
"word": "Haschrauch"
},
{
"word": "Haschrausch"
},
{
"word": "Haschrazzia"
},
{
"word": "Haschschmuggel"
},
{
"word": "Haschshop"
},
{
"word": "Haschsucht"
},
{
"word": "Haschszene"
},
{
"word": "Haschtourismus"
},
{
"word": "Haschumschlagplatz"
},
{
"word": "Haschurteil"
},
{
"word": "Haschverbot"
},
{
"word": "Haschverkauf"
},
{
"word": "Haschvorrat"
},
{
"word": "Haschzigarette"
},
{
"word": "Haschzubehör"
},
{
"word": "haschen"
}
],
"etymology_text": "Es handelt sich um eine ab der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts (zunächst vor allem szene- und jugendsprachlich) bezeugten Kurzform zu Haschisch.",
"forms": [
{
"form": "das Hasch",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Hasch",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Hasch",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Haschs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Hasch",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Haschs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Hasch",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Hasch",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Hasch",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Hasch",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Cannabis"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Droge"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rauschgift"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rauschmittel"
}
],
"hyphenation": "Hasch",
"hyponyms": [
{
"raw_tags": [
"Arten"
],
"sense_index": "1",
"word": "Schwarzer Afghane"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Roter Libanese"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grüner Türke"
},
{
"raw_tags": [
"gepresste Haschischplatte"
],
"sense_index": "1",
"word": "Piece"
},
{
"raw_tags": [
"handgerolltes Haschisch"
],
"sense_index": "1",
"word": "Charas"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Seine Freunde rauchen alle Hasch."
},
{
"author": "Peter O. Chotjewitz",
"edition": "1.",
"isbn": "3-546-41821-2",
"pages": "108",
"place": "Düsseldorf",
"publisher": "Claassen Verlag",
"ref": "Peter O. Chotjewitz: Der dreißigjährige Friede. Biographischer Bericht. 1. Auflage. Claassen Verlag, Düsseldorf 1977, ISBN 3-546-41821-2, Seite 108 .",
"text": "„Es gibt zwei große Beatschuppen, in denen auch Hasch und andere Sachen gehandelt werden.“",
"title": "Der dreißigjährige Friede",
"title_complement": "Biographischer Bericht",
"year": "1977"
},
{
"ref": "Ein Stadtteil wird besungen. In: Frankfurter Rundschau. 30. März 2002, ISSN 0940-6980, Seite 34 .",
"text": "„Dieses poetisierte Prosit der Gemütlichkeit erzählt von einem Günthersburgallee-Bewohner, der sich an seinen ‚alten Schatz vom Merianplatz‘ und ‚an das Strandcafé und den Hasch im Tee‘ erinnert.“"
},
{
"author": "Sven Regener",
"comment": "Erstauflage 2001",
"pages": "129",
"place": "Frankfurt am Main",
"publisher": "Eichborn",
"ref": "Sven Regener: Herr Lehmann. Eichborn, Frankfurt am Main 2006, Seite 129 (Erstauflage 2001) .",
"text": "„Das war Quatsch, denn überall im Kino wurde getuschelt, gejohlt und geraschelt, außerdem stank es nach Hasch und es wurde viel und an den falschen Stellen gelacht.“",
"title": "Herr Lehmann",
"year": "2006"
},
{
"author": "Trevor Noah",
"edition": "2.",
"isbn": "978-3-89667-590-3",
"pages": "167",
"place": "München",
"publisher": "Karl Blessing Verlag",
"ref": "Trevor Noah: Farbenblind. 2. Auflage. Karl Blessing Verlag, München 2017 (Originaltitel: Born a Crime: Stories from a South African Childhood, übersetzt von Heike Schlatterer aus dem Englischen), ISBN 978-3-89667-590-3, Seite 167 .",
"text": "„Wie ein Drogendealer, nur mit dem kleinen Unterschied, dass ich kein Hasch anbot, sondern Lunch.“",
"title": "Farbenblind",
"translator": "Heike Schlatterer aus dem Englischen",
"year": "2017"
},
{
"accessdate": "2022-01-01",
"author": "Detlef Kuhlbrodt",
"collection": "taz.die tageszeitung",
"day": "20",
"month": "3",
"number": "7314",
"pages": "29",
"ref": "Detlef Kuhlbrodt: berliner szenen: Straight durch den Tag. Der Wunsch nach Wärme. In: taz.die tageszeitung. Nummer 7314, 20. März 2004, ISSN 1434-4459, Seite 29 (taz Print Archiv-URL, abgerufen am 1. Januar 2022) .",
"text": "„Nachmittags, beim Tischtennis hatte er zwei Haschs mitgeraucht, obgleich er in letzter Zeit den Eindruck hatte, dass die Mattigkeit nach dem Haschrauchen sich mit dem Älterwerden verstärkte.“",
"title": "berliner szenen: Straight durch den Tag",
"title_complement": "Der Wunsch nach Wärme",
"url": "taz Print Archiv-URL",
"year": "2004"
}
],
"glosses": [
"aus dem von den Drüsenhaaren an Blättern, Blüten und Stengeln (besonders der weiblichen Pflanzen) ausgeschiedenen harzartigen Sekret ursprünglich vor allem in Indien und im Orient (Naher Osten und Nordafrika) angebauter Sorten des Indischen Hanfs (Cannabis sativa indica) gewonnenes Mittel beziehungsweise Präparat, das bei Einnahme einen durch die im Sekret befindlichen ätherischen Öle (vor allem durch den darin enthaltenen psychoaktiven Wirkstoff Tetrahydrocannabinol) verursachten Rauschzustand bewirkt und deshalb als Ingredienz vor allem von Rauchwaren sowie Gebäck, Süßigkeiten und Getränken verwendet wird (und daher als Genussmittel, Mode- und Volksdroge zu psychischer [nicht physischer] Abhängigkeit führen und dessen Genuss sich somit als Einstiegsdroge zu stärkeren Rauschgiften auswirken kann, wodurch sich – international – eine Uneinigkeit bezüglich Tolerierung und Legalisierung des Besitzes, Konsums und Handels erklärt)"
],
"id": "de-Hasch-de-noun-87OWxuzk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"casual",
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "haʃ"
},
{
"audio": "De-Hasch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/De-Hasch.ogg/De-Hasch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hasch.ogg"
},
{
"rhymes": "aʃ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kif"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"colloquial",
"outdated"
],
"word": "Haschmich"
},
{
"raw_tags": [
"Jargon"
],
"sense_index": "1",
"word": "Dope"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pot"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Shit"
},
{
"raw_tags": [
"Namibia"
],
"sense_index": "1",
"word": "Dagga"
}
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Rauschgift",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "haš"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Rauschgift",
"sense_index": "1",
"word": "hash"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Rauschgift",
"sense_index": "1",
"word": "hash"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "Rauschgift",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hassj"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Rauschgift",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hach"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Rauschgift",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hasch"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Rauschgift",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hash"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Rauschgift",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hass"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Rauschgift",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "haš"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Rauschgift",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hašs"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "Rauschgift",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hasch"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Rauschgift",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hasj"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Rauschgift",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hasj"
},
{
"lang": "Papiamentu",
"lang_code": "pap",
"sense": "Rauschgift",
"sense_index": "1",
"word": "hash"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Rauschgift",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hasz"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Rauschgift",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "haxe"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "Rauschgift",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hasch"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "gaš",
"sense": "Rauschgift",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гаш"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Rauschgift",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hasch"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "haš",
"sense": "Rauschgift",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хаш"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "haš",
"sense": "Rauschgift",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хаш"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Rauschgift",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "haš"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Rauschgift",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "haš"
}
],
"word": "Hasch"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Es handelt sich um eine seit Anfang der 2000er Jahre bezeugte Kurzform zu Haschzigarette.",
"forms": [
{
"form": "die Hasch",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Haschs",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Hasch",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Haschs",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Hasch",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Haschs",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Hasch",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Haschs",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Zigarette"
}
],
"hyphenation": "Hasch",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"accessdate": "2022-01-01",
"author": "Detlef Kuhlbrodt",
"collection": "taz.die tageszeitung",
"day": "20",
"month": "3",
"number": "7314",
"pages": "29",
"ref": "Detlef Kuhlbrodt: berliner szenen: Straight durch den Tag. Der Wunsch nach Wärme. In: taz.die tageszeitung. Nummer 7314, 20. März 2004, ISSN 1434-4459, Seite 29 (taz Print Archiv-URL, abgerufen am 1. Januar 2022) .",
"text": "„Nachmittags, beim Tischtennis hatte er zwei Haschs mitgeraucht, obgleich er in letzter Zeit den Eindruck hatte, dass die Mattigkeit nach dem Haschrauchen sich mit dem Älterwerden verstärkte.“",
"title": "berliner szenen: Straight durch den Tag",
"title_complement": "Der Wunsch nach Wärme",
"url": "taz Print Archiv-URL",
"year": "2004"
}
],
"glosses": [
"mit einem Gemisch aus Tabak und Haschisch gefüllte (zumeist selbst gedrehte) Zigarette"
],
"id": "de-Hasch-de-noun-bl4Z1NuT",
"sense_index": "1",
"tags": [
"casual",
"colloquial",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "haʃ"
},
{
"audio": "De-Hasch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/De-Hasch.ogg/De-Hasch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hasch.ogg"
},
{
"rhymes": "aʃ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Haschjoint"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Haschischzigarette"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Haschzigarette"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Joint"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter"
],
"word": "Hasch"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Substantiv zwei Genera (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Marihuana"
},
{
"raw_tags": [
"Jargon"
],
"sense_index": "1",
"word": "Gras"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Weed"
}
],
"derived": [
{
"word": "haschdampfend"
},
{
"word": "haschdealend"
},
{
"word": "haschfrei"
},
{
"word": "haschgeschwängert"
},
{
"word": "haschrauchend"
},
{
"word": "haschselig"
},
{
"word": "haschsüchtig"
},
{
"word": "haschverhangen"
},
{
"word": "haschvernebelt"
},
{
"word": "Haschbruder"
},
{
"word": "Haschfreak"
},
{
"word": "Haschbesitz"
},
{
"word": "Haschcafé"
},
{
"word": "Haschdealer"
},
{
"word": "Hascheuphorie"
},
{
"word": "Haschfahndung"
},
{
"word": "Haschfarm"
},
{
"word": "Haschfreigabe"
},
{
"word": "Haschfund"
},
{
"word": "Haschgenuss"
},
{
"word": "Haschguru"
},
{
"word": "Haschhund"
},
{
"word": "Haschinhalation"
},
{
"word": "Haschjoint"
},
{
"word": "Haschjünger"
},
{
"word": "Haschjunkie"
},
{
"word": "Haschkeks"
},
{
"word": "Haschkneipe"
},
{
"word": "Haschkommune"
},
{
"word": "Haschkonsum"
},
{
"word": "Haschkuchen"
},
{
"word": "Haschkunde"
},
{
"word": "Haschladen"
},
{
"word": "Haschlieferant"
},
{
"word": "Haschmafia"
},
{
"word": "Haschmenge"
},
{
"word": "Haschorgie"
},
{
"word": "Haschparty"
},
{
"word": "Haschpfeife"
},
{
"word": "Haschpflanze"
},
{
"word": "Haschplantage"
},
{
"word": "Haschplätzchen"
},
{
"word": "Haschpille"
},
{
"word": "Haschproblem"
},
{
"word": "Haschqualm"
},
{
"word": "Haschrauch"
},
{
"word": "Haschrausch"
},
{
"word": "Haschrazzia"
},
{
"word": "Haschschmuggel"
},
{
"word": "Haschshop"
},
{
"word": "Haschsucht"
},
{
"word": "Haschszene"
},
{
"word": "Haschtourismus"
},
{
"word": "Haschumschlagplatz"
},
{
"word": "Haschurteil"
},
{
"word": "Haschverbot"
},
{
"word": "Haschverkauf"
},
{
"word": "Haschvorrat"
},
{
"word": "Haschzigarette"
},
{
"word": "Haschzubehör"
},
{
"word": "haschen"
}
],
"etymology_text": "Es handelt sich um eine ab der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts (zunächst vor allem szene- und jugendsprachlich) bezeugten Kurzform zu Haschisch.",
"forms": [
{
"form": "das Hasch",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Hasch",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Hasch",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Haschs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Hasch",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Haschs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Hasch",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Hasch",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Hasch",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Hasch",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Cannabis"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Droge"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rauschgift"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rauschmittel"
}
],
"hyphenation": "Hasch",
"hyponyms": [
{
"raw_tags": [
"Arten"
],
"sense_index": "1",
"word": "Schwarzer Afghane"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Roter Libanese"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grüner Türke"
},
{
"raw_tags": [
"gepresste Haschischplatte"
],
"sense_index": "1",
"word": "Piece"
},
{
"raw_tags": [
"handgerolltes Haschisch"
],
"sense_index": "1",
"word": "Charas"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Seine Freunde rauchen alle Hasch."
},
{
"author": "Peter O. Chotjewitz",
"edition": "1.",
"isbn": "3-546-41821-2",
"pages": "108",
"place": "Düsseldorf",
"publisher": "Claassen Verlag",
"ref": "Peter O. Chotjewitz: Der dreißigjährige Friede. Biographischer Bericht. 1. Auflage. Claassen Verlag, Düsseldorf 1977, ISBN 3-546-41821-2, Seite 108 .",
"text": "„Es gibt zwei große Beatschuppen, in denen auch Hasch und andere Sachen gehandelt werden.“",
"title": "Der dreißigjährige Friede",
"title_complement": "Biographischer Bericht",
"year": "1977"
},
{
"ref": "Ein Stadtteil wird besungen. In: Frankfurter Rundschau. 30. März 2002, ISSN 0940-6980, Seite 34 .",
"text": "„Dieses poetisierte Prosit der Gemütlichkeit erzählt von einem Günthersburgallee-Bewohner, der sich an seinen ‚alten Schatz vom Merianplatz‘ und ‚an das Strandcafé und den Hasch im Tee‘ erinnert.“"
},
{
"author": "Sven Regener",
"comment": "Erstauflage 2001",
"pages": "129",
"place": "Frankfurt am Main",
"publisher": "Eichborn",
"ref": "Sven Regener: Herr Lehmann. Eichborn, Frankfurt am Main 2006, Seite 129 (Erstauflage 2001) .",
"text": "„Das war Quatsch, denn überall im Kino wurde getuschelt, gejohlt und geraschelt, außerdem stank es nach Hasch und es wurde viel und an den falschen Stellen gelacht.“",
"title": "Herr Lehmann",
"year": "2006"
},
{
"author": "Trevor Noah",
"edition": "2.",
"isbn": "978-3-89667-590-3",
"pages": "167",
"place": "München",
"publisher": "Karl Blessing Verlag",
"ref": "Trevor Noah: Farbenblind. 2. Auflage. Karl Blessing Verlag, München 2017 (Originaltitel: Born a Crime: Stories from a South African Childhood, übersetzt von Heike Schlatterer aus dem Englischen), ISBN 978-3-89667-590-3, Seite 167 .",
"text": "„Wie ein Drogendealer, nur mit dem kleinen Unterschied, dass ich kein Hasch anbot, sondern Lunch.“",
"title": "Farbenblind",
"translator": "Heike Schlatterer aus dem Englischen",
"year": "2017"
},
{
"accessdate": "2022-01-01",
"author": "Detlef Kuhlbrodt",
"collection": "taz.die tageszeitung",
"day": "20",
"month": "3",
"number": "7314",
"pages": "29",
"ref": "Detlef Kuhlbrodt: berliner szenen: Straight durch den Tag. Der Wunsch nach Wärme. In: taz.die tageszeitung. Nummer 7314, 20. März 2004, ISSN 1434-4459, Seite 29 (taz Print Archiv-URL, abgerufen am 1. Januar 2022) .",
"text": "„Nachmittags, beim Tischtennis hatte er zwei Haschs mitgeraucht, obgleich er in letzter Zeit den Eindruck hatte, dass die Mattigkeit nach dem Haschrauchen sich mit dem Älterwerden verstärkte.“",
"title": "berliner szenen: Straight durch den Tag",
"title_complement": "Der Wunsch nach Wärme",
"url": "taz Print Archiv-URL",
"year": "2004"
}
],
"glosses": [
"aus dem von den Drüsenhaaren an Blättern, Blüten und Stengeln (besonders der weiblichen Pflanzen) ausgeschiedenen harzartigen Sekret ursprünglich vor allem in Indien und im Orient (Naher Osten und Nordafrika) angebauter Sorten des Indischen Hanfs (Cannabis sativa indica) gewonnenes Mittel beziehungsweise Präparat, das bei Einnahme einen durch die im Sekret befindlichen ätherischen Öle (vor allem durch den darin enthaltenen psychoaktiven Wirkstoff Tetrahydrocannabinol) verursachten Rauschzustand bewirkt und deshalb als Ingredienz vor allem von Rauchwaren sowie Gebäck, Süßigkeiten und Getränken verwendet wird (und daher als Genussmittel, Mode- und Volksdroge zu psychischer [nicht physischer] Abhängigkeit führen und dessen Genuss sich somit als Einstiegsdroge zu stärkeren Rauschgiften auswirken kann, wodurch sich – international – eine Uneinigkeit bezüglich Tolerierung und Legalisierung des Besitzes, Konsums und Handels erklärt)"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"casual",
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "haʃ"
},
{
"audio": "De-Hasch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/De-Hasch.ogg/De-Hasch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hasch.ogg"
},
{
"rhymes": "aʃ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kif"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"colloquial",
"outdated"
],
"word": "Haschmich"
},
{
"raw_tags": [
"Jargon"
],
"sense_index": "1",
"word": "Dope"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pot"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Shit"
},
{
"raw_tags": [
"Namibia"
],
"sense_index": "1",
"word": "Dagga"
}
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Rauschgift",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "haš"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Rauschgift",
"sense_index": "1",
"word": "hash"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Rauschgift",
"sense_index": "1",
"word": "hash"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "Rauschgift",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hassj"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Rauschgift",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hach"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Rauschgift",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hasch"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Rauschgift",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hash"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Rauschgift",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hass"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Rauschgift",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "haš"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Rauschgift",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hašs"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "Rauschgift",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hasch"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Rauschgift",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hasj"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Rauschgift",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hasj"
},
{
"lang": "Papiamentu",
"lang_code": "pap",
"sense": "Rauschgift",
"sense_index": "1",
"word": "hash"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Rauschgift",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hasz"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Rauschgift",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "haxe"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "Rauschgift",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hasch"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "gaš",
"sense": "Rauschgift",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гаш"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Rauschgift",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hasch"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "haš",
"sense": "Rauschgift",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хаш"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "haš",
"sense": "Rauschgift",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хаш"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Rauschgift",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "haš"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Rauschgift",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "haš"
}
],
"word": "Hasch"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Es handelt sich um eine seit Anfang der 2000er Jahre bezeugte Kurzform zu Haschzigarette.",
"forms": [
{
"form": "die Hasch",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Haschs",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Hasch",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Haschs",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Hasch",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Haschs",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Hasch",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Haschs",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Zigarette"
}
],
"hyphenation": "Hasch",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"accessdate": "2022-01-01",
"author": "Detlef Kuhlbrodt",
"collection": "taz.die tageszeitung",
"day": "20",
"month": "3",
"number": "7314",
"pages": "29",
"ref": "Detlef Kuhlbrodt: berliner szenen: Straight durch den Tag. Der Wunsch nach Wärme. In: taz.die tageszeitung. Nummer 7314, 20. März 2004, ISSN 1434-4459, Seite 29 (taz Print Archiv-URL, abgerufen am 1. Januar 2022) .",
"text": "„Nachmittags, beim Tischtennis hatte er zwei Haschs mitgeraucht, obgleich er in letzter Zeit den Eindruck hatte, dass die Mattigkeit nach dem Haschrauchen sich mit dem Älterwerden verstärkte.“",
"title": "berliner szenen: Straight durch den Tag",
"title_complement": "Der Wunsch nach Wärme",
"url": "taz Print Archiv-URL",
"year": "2004"
}
],
"glosses": [
"mit einem Gemisch aus Tabak und Haschisch gefüllte (zumeist selbst gedrehte) Zigarette"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"casual",
"colloquial",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "haʃ"
},
{
"audio": "De-Hasch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/De-Hasch.ogg/De-Hasch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hasch.ogg"
},
{
"rhymes": "aʃ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Haschjoint"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Haschischzigarette"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Haschzigarette"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Joint"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter"
],
"word": "Hasch"
}
Download raw JSONL data for Hasch meaning in Deutsch (13.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.