See Hardware in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Firmware"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Software"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bauteile"
}
],
"derived": [
{
"word": "Hardwarehersteller"
},
{
"word": "Hardwareingenieur"
},
{
"word": "Hardwarekonflikt"
},
{
"word": "Hardwareproblem"
},
{
"word": "Hardwareschaden"
},
{
"word": "Hardwaretest"
}
],
"etymology_text": "[1] englisch hardware ^(→ en) = „harte Ware“ bezeichnet zunächst Eisenwaren, später dann auch technische Teile von Datenverarbeitungsanlagen. Ins Deutsche wurde nur die zweite Bedeutung übernommen.",
"forms": [
{
"form": "die Hardware",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Hardwares",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Hardware",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Hardwares",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Hardware",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Hardwares",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Hardware",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Hardwares",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "EDV"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Technik"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Apparat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gerät"
}
],
"hyphenation": "Hard·ware",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ausgabehardware"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Eingabehardware"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grafikhardware"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Netzwerkhardware"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Soundhardware"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Arbeitsspeicher"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bildschirm"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Brenner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "CD-ROM-Laufwerk"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Computer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Co-Prozessor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "CPU"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Diskettenlaufwerk"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "DVD-Laufwerk"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Festplatte"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Floppy-Laufwerk"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grafikkarte"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundplatte"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hauptplatine"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kabel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Laufwerk"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mainboard"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Maus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Monitor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Motherboard"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Netzteil"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "PC"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Peripherie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Prozessor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "RAM"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rechner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Soundkarte"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Speicher"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tastatur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zentraleinheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zentrale Verarbeitungseinheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ZVE"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Mit heutiger Hardware lassen sich tausende von Berechnungen pro Sekunde durchführen."
}
],
"glosses": [
"Gesamtheit der technischen Bestandteile eines Computers (oder anderer technischer Systeme), die nicht ausschließlich aus Daten bestehen, sondern physisch vorhanden sind, z. B. ein Mainboard oder eine Tastatur"
],
"id": "de-Hardware-de-noun-KEP6cKGV",
"raw_tags": [
"Elektrotechnik"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈhaːɐ̯tvɛːɐ̯"
},
{
"ipa": "ˈhaːɐ̯twɛːɐ̯"
},
{
"audio": "De-Hardware.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/De-Hardware.ogg/De-Hardware.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hardware.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "hardware"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "hardvaro"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "laitteisto"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "matériel"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hardware"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hard"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hardware"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sklopovlje"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hardver"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hişikalav"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"raw_tags": [
"f, m"
],
"sense_index": "1",
"word": "hardware"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hardware"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "maskinvare"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hardware"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hardware"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "apparatnoe obespečenie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "аппаратное обеспечение"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_index": "1",
"word": "hårdvara"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_index": "1",
"word": "maskinvara"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hardvér"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hardware"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hardware"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "donanım"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "hardver"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1",
"word": "phần cứng"
}
],
"word": "Hardware"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Firmware"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Software"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Englisch)"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bauteile"
}
],
"derived": [
{
"word": "Hardwarehersteller"
},
{
"word": "Hardwareingenieur"
},
{
"word": "Hardwarekonflikt"
},
{
"word": "Hardwareproblem"
},
{
"word": "Hardwareschaden"
},
{
"word": "Hardwaretest"
}
],
"etymology_text": "[1] englisch hardware ^(→ en) = „harte Ware“ bezeichnet zunächst Eisenwaren, später dann auch technische Teile von Datenverarbeitungsanlagen. Ins Deutsche wurde nur die zweite Bedeutung übernommen.",
"forms": [
{
"form": "die Hardware",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Hardwares",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Hardware",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Hardwares",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Hardware",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Hardwares",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Hardware",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Hardwares",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "EDV"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Technik"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Apparat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gerät"
}
],
"hyphenation": "Hard·ware",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ausgabehardware"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Eingabehardware"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grafikhardware"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Netzwerkhardware"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Soundhardware"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Arbeitsspeicher"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bildschirm"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Brenner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "CD-ROM-Laufwerk"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Computer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Co-Prozessor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "CPU"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Diskettenlaufwerk"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "DVD-Laufwerk"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Festplatte"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Floppy-Laufwerk"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grafikkarte"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundplatte"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hauptplatine"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kabel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Laufwerk"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mainboard"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Maus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Monitor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Motherboard"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Netzteil"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "PC"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Peripherie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Prozessor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "RAM"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rechner"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Soundkarte"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Speicher"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tastatur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zentraleinheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zentrale Verarbeitungseinheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ZVE"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Mit heutiger Hardware lassen sich tausende von Berechnungen pro Sekunde durchführen."
}
],
"glosses": [
"Gesamtheit der technischen Bestandteile eines Computers (oder anderer technischer Systeme), die nicht ausschließlich aus Daten bestehen, sondern physisch vorhanden sind, z. B. ein Mainboard oder eine Tastatur"
],
"raw_tags": [
"Elektrotechnik"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈhaːɐ̯tvɛːɐ̯"
},
{
"ipa": "ˈhaːɐ̯twɛːɐ̯"
},
{
"audio": "De-Hardware.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/De-Hardware.ogg/De-Hardware.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hardware.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "hardware"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "hardvaro"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "laitteisto"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "matériel"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hardware"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hard"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hardware"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sklopovlje"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hardver"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hişikalav"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"raw_tags": [
"f, m"
],
"sense_index": "1",
"word": "hardware"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hardware"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "maskinvare"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hardware"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hardware"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "apparatnoe obespečenie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "аппаратное обеспечение"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_index": "1",
"word": "hårdvara"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_index": "1",
"word": "maskinvara"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hardvér"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hardware"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hardware"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "donanım"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "hardver"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1",
"word": "phần cứng"
}
],
"word": "Hardware"
}
Download raw JSONL data for Hardware meaning in Deutsch (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.