See Hündeler in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "Hündelerin", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "der Hündeler", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Hündeler", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Hündelers", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Hündeler", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Hündeler", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Hündelern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Hündeler", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Hündeler", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Besitzer" }, { "sense_index": "1", "word": "Halter" }, { "sense_index": "1", "word": "Haustierbesitzer" }, { "sense_index": "1", "word": "Haustierhalter" }, { "sense_index": "1", "word": "Tierhalter" } ], "hyphenation": "Hün·de·ler", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "«Hundeknigge». In: NZZOnline. 12. Januar 2001, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 11. November 2012) .", "text": "«Seit 45 Jahren bin ich aktiver Hündeler. Die tägliche intensive Beschäftigung mit unseren vierbeinigen Freunden gehört mit zu den wertvollsten seelischen Bereicherungen meines Lebens.»" }, { "collection": "Tages-Anzeiger", "day": "11", "month": "8", "pages": "43", "ref": "Flache Hamster. In: Tages-Anzeiger. 11. August 2001, ISSN 1424-0262, Seite 43 .", "text": "«Denen stehen 270 katzenliebende Singles gegenüber, und wenn man die Liebhaberinnen und Liebhaber von Raubkatzen auch noch dazu zählt, gibt es gar 275 mit Hündelern eher unkompatible einsame Kätzeler.»", "title": "Flache Hamster", "year": "2001" }, { "collection": "Tages-Anzeiger", "month": "6", "pages": "14", "ref": "Die Viertelstunde Berühmtheit. In: Tages-Anzeiger. Juni 2005, ISSN 1424-0262, Seite 14 .", "text": "«Da spricht der Neid des hundesteuerpflichtigen Hündelers gegen die Rösseler, die ungeschoren wegkommen.»", "title": "Die Viertelstunde Berühmtheit", "year": "2005" }, { "collection": "Südostschweiz", "day": "21", "month": "7", "ref": "Ennenda bekommt Bäckerei mit Café. In: Südostschweiz. 21. Juli 2005 .", "text": "«‹Wir wohnten drei Jahre am Veloweg und wissen, wie gut dieser von Wanderern, Velofahrern und Hündelern frequentiert wird›, so Jenny.»", "title": "Ennenda bekommt Bäckerei mit Café", "year": "2005" }, { "ref": "Mehr Abstand bitte! In: NZZOnline. 7. September 2008, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 11. November 2012) .", "text": "«Warum treiben sich Hündeler auf dem Golfplatz herum?»" } ], "glosses": [ "männliche Person, die einen Hund zur Haustierhaltung besitzt, die sich einen Hund hält" ], "id": "de-Hündeler-de-noun-71XVnpz3", "sense_index": "1", "tags": [ "Swiss Standard German" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈhʏndəlɐ", "raw_tags": [ "standardsprachlich (gemeindeutsch)" ] }, { "ipa": "ˈhʏndələr", "raw_tags": [ "standardsprachlich (Schweiz)" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Herrchen" }, { "sense_index": "1", "word": "Hundebesitzer" }, { "sense_index": "1", "word": "Hundehalter" }, { "sense_index": "1", "tags": [ "Austrian German" ], "word": "Herrl" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Hündeler" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "Hündelerin", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "der Hündeler", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Hündeler", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Hündelers", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Hündeler", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Hündeler", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Hündelern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Hündeler", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Hündeler", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Besitzer" }, { "sense_index": "1", "word": "Halter" }, { "sense_index": "1", "word": "Haustierbesitzer" }, { "sense_index": "1", "word": "Haustierhalter" }, { "sense_index": "1", "word": "Tierhalter" } ], "hyphenation": "Hün·de·ler", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "«Hundeknigge». In: NZZOnline. 12. Januar 2001, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 11. November 2012) .", "text": "«Seit 45 Jahren bin ich aktiver Hündeler. Die tägliche intensive Beschäftigung mit unseren vierbeinigen Freunden gehört mit zu den wertvollsten seelischen Bereicherungen meines Lebens.»" }, { "collection": "Tages-Anzeiger", "day": "11", "month": "8", "pages": "43", "ref": "Flache Hamster. In: Tages-Anzeiger. 11. August 2001, ISSN 1424-0262, Seite 43 .", "text": "«Denen stehen 270 katzenliebende Singles gegenüber, und wenn man die Liebhaberinnen und Liebhaber von Raubkatzen auch noch dazu zählt, gibt es gar 275 mit Hündelern eher unkompatible einsame Kätzeler.»", "title": "Flache Hamster", "year": "2001" }, { "collection": "Tages-Anzeiger", "month": "6", "pages": "14", "ref": "Die Viertelstunde Berühmtheit. In: Tages-Anzeiger. Juni 2005, ISSN 1424-0262, Seite 14 .", "text": "«Da spricht der Neid des hundesteuerpflichtigen Hündelers gegen die Rösseler, die ungeschoren wegkommen.»", "title": "Die Viertelstunde Berühmtheit", "year": "2005" }, { "collection": "Südostschweiz", "day": "21", "month": "7", "ref": "Ennenda bekommt Bäckerei mit Café. In: Südostschweiz. 21. Juli 2005 .", "text": "«‹Wir wohnten drei Jahre am Veloweg und wissen, wie gut dieser von Wanderern, Velofahrern und Hündelern frequentiert wird›, so Jenny.»", "title": "Ennenda bekommt Bäckerei mit Café", "year": "2005" }, { "ref": "Mehr Abstand bitte! In: NZZOnline. 7. September 2008, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 11. November 2012) .", "text": "«Warum treiben sich Hündeler auf dem Golfplatz herum?»" } ], "glosses": [ "männliche Person, die einen Hund zur Haustierhaltung besitzt, die sich einen Hund hält" ], "sense_index": "1", "tags": [ "Swiss Standard German" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈhʏndəlɐ", "raw_tags": [ "standardsprachlich (gemeindeutsch)" ] }, { "ipa": "ˈhʏndələr", "raw_tags": [ "standardsprachlich (Schweiz)" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Herrchen" }, { "sense_index": "1", "word": "Hundebesitzer" }, { "sense_index": "1", "word": "Hundehalter" }, { "sense_index": "1", "tags": [ "Austrian German" ], "word": "Herrl" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Hündeler" }
Download raw JSONL data for Hündeler meaning in Deutsch (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.