See Erdbeere in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for Erdbeere meaning in Deutsch (20.6kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Brombeere"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Heidelbeere"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Himbeere"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Johannisbeere"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Stachelbeere"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Althochdeutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_id": "1",
"word": "erdbeerfarben"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "erdbeerfarbig"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "erdbeerrot"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Erdbeerbaum"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Erdbeerbecher"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Erdbeerbowle"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Erdbeereis"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Erdbeerfrappé"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Erdbeergeschmack"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Erdbeerkonfitüre"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Erdbeerköpfchen"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Erdbeerkuchen"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Erdbeermarmelade"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Erdbeermund"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Erdbeersekt"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Erdbeersoße"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Erdbeertörtchen"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Erdbeerwein"
}
],
"etymology_text": "etymologisch: Das Substantiv Erdbeere entwickelte sich aus dem mittelhochdeutsch ertber ^(→ gmh) und dieses sich aus dem althochdeutsch ertberi ^(→ goh).\n:strukturell: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Substantivs Erde und dem Substantiv Beere",
"forms": [
{
"form": "die Erdbeere",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Erdbeeren",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Erdbeere",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Erdbeeren",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Erdbeere",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Erdbeeren",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Erdbeere",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Erdbeeren",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Beere"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Frucht"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Nahrung"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Speise"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Obst"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Pflanze"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Staude"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Walderdbeere"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Erdbeeren sind süß."
}
],
"glosses": [
"eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht"
],
"id": "de-Erdbeere-de-noun-1",
"senseid": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Jetzt ist Pflanzzeit für Erdbeeren."
}
],
"glosses": [
"diese Staude (Gattung Fragaria)"
],
"id": "de-Erdbeere-de-noun-2",
"senseid": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈeːɐ̯tbeːʁə"
},
{
"ipa": "ˈɛʁtbeːʁə"
},
{
"audio": "De-Erdbeere.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/De-Erdbeere.ogg/De-Erdbeere.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Erdbeere.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Brestling"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Prestling"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"word": "aarbei"
},
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "luleshtrydhe"
},
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "urtytë"
},
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dredhëz"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "yelak",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"word": "ելակ"
},
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"word": "çiyələk"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"word": "marrubi"
},
{
"lang": "Birmanisch",
"lang_code": "my",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"word": "စတော်ဘယ်ရီ"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jagoda"
},
{
"lang": "Bretonisch",
"lang_code": "br",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sivi"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "jagoda",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ягода"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "cǎoméi",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"word": "草莓"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jordbær"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"word": "strawberry"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"word": "frago"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"word": "maasikas"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jarðber"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"word": "mansikka"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fraise"
},
{
"lang": "Friaulisch",
"lang_code": "fur",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fraule"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amorodo"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "marts'q'vi",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"word": "მარწყვი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "fraoula",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"word": "φράουλα"
},
{
"lang": "Grönländisch",
"lang_code": "kl",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"word": "jordbæri"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"word": "frago"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"word": "arbei"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"word": "fraga"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sú talún"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"word": "jarðarber"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fragola"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "いちご, ichigo",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"word": "莓"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maduixa"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "ddalgi",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"word": "딸기"
},
{
"lang": "Kornisch",
"lang_code": "kw",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sevien"
},
{
"lang": "Korsisch",
"lang_code": "co",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fraula"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jagoda"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fragum"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zemene"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"word": "žemuogė"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Äerdbier"
},
{
"lang": "Maltesisch",
"lang_code": "mt",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "frawla"
},
{
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"word": "soo thallooin"
},
{
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"word": "rōpere"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "jagodka",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "јагодка"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"word": "aardbei"
},
{
"lang": "Nordsamisch",
"lang_code": "se",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"word": "eanamuorji"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jordbær"
},
{
"lang": "Novial",
"lang_code": "nov",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"word": "frese"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "majofa"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fraga"
},
{
"lang": "Pandschabi",
"lang_code": "pa",
"roman": "saṭarābarī",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"word": "ਸਟਰਾਬਰੀ"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"Gartenerdbeere"
],
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poziomka"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "truskawka"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "morango"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fraia"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fraja"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "căpșună"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "zemljanika",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"word": "земляника"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "klubnika",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"word": "клубника"
},
{
"lang": "Schottisch-Gälisch",
"lang_code": "gd",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sùbh-làir"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"word": "jordgubbe"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "jagoda",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "јагода"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "jagoda",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "јагода"
},
{
"lang": "Sizilianisch",
"lang_code": "scn",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fràgula"
},
{
"lang": "Sizilianisch",
"lang_code": "scn",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fràula"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jahoda"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jagoda"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "słynica"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "truskalca"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fresa"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"regional auch"
],
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "frutilla"
},
{
"lang": "Tadschikisch",
"lang_code": "tg",
"roman": "tutfarangī",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"word": "тутфарангӣ"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jahoda"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"word": "çilek"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "sunyci sadovi",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"word": "суниці садові"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"word": "eper"
},
{
"lang": "Venezianisch",
"lang_code": "vec",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fragoła"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"word": "quả dâu tây"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"word": "cây dâu tây"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mefusen"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "syfien"
},
{
"lang": "Wallonisch",
"lang_code": "wa",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fraijhe"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "sunicy sadovyja",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"word": "суніцы садовыя"
},
{
"lang": "Westfriesisch",
"lang_code": "fy",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"word": "ierdbei"
},
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "diese Staude (Gattung Fragaria)",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "luleshtrydhe"
},
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "diese Staude (Gattung Fragaria)",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "urtytë"
},
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "diese Staude (Gattung Fragaria)",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dredhëz"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "diese Staude (Gattung Fragaria)",
"sense_id": "2",
"word": "jordbær"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "diese Staude (Gattung Fragaria)",
"sense_id": "2",
"word": "fragujo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "diese Staude (Gattung Fragaria)",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fraisier"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "marts'q'vi",
"sense": "diese Staude (Gattung Fragaria)",
"sense_id": "2",
"word": "მარწყვი"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "diese Staude (Gattung Fragaria)",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fragola"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "diese Staude (Gattung Fragaria)",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maduixera"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "jagodka",
"sense": "diese Staude (Gattung Fragaria)",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "јагодка"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "diese Staude (Gattung Fragaria)",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "majofièr"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"Gartenerdbeere"
],
"sense": "diese Staude (Gattung Fragaria)",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poziomka"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "diese Staude (Gattung Fragaria)",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "truskawka"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "diese Staude (Gattung Fragaria)",
"sense_id": "2",
"word": "jordgubbsplanta"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense": "diese Staude (Gattung Fragaria)",
"sense_id": "2",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "jordgubbar"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "jagoda",
"sense": "diese Staude (Gattung Fragaria)",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "јагода"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "jagoda",
"sense": "diese Staude (Gattung Fragaria)",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "јагода"
}
],
"word": "Erdbeere"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Brombeere"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Heidelbeere"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Himbeere"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Johannisbeere"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Stachelbeere"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Althochdeutsch)",
"Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)"
],
"derived": [
{
"sense_id": "1",
"word": "erdbeerfarben"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "erdbeerfarbig"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "erdbeerrot"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Erdbeerbaum"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Erdbeerbecher"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Erdbeerbowle"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Erdbeereis"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Erdbeerfrappé"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Erdbeergeschmack"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Erdbeerkonfitüre"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Erdbeerköpfchen"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Erdbeerkuchen"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Erdbeermarmelade"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Erdbeermund"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Erdbeersekt"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Erdbeersoße"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Erdbeertörtchen"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Erdbeerwein"
}
],
"etymology_text": "etymologisch: Das Substantiv Erdbeere entwickelte sich aus dem mittelhochdeutsch ertber ^(→ gmh) und dieses sich aus dem althochdeutsch ertberi ^(→ goh).\n:strukturell: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Substantivs Erde und dem Substantiv Beere",
"forms": [
{
"form": "die Erdbeere",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Erdbeeren",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Erdbeere",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Erdbeeren",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Erdbeere",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Erdbeeren",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Erdbeere",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Erdbeeren",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Beere"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Frucht"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Nahrung"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Speise"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Obst"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Pflanze"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Staude"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Walderdbeere"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Erdbeeren sind süß."
}
],
"glosses": [
"eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht"
],
"senseid": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Jetzt ist Pflanzzeit für Erdbeeren."
}
],
"glosses": [
"diese Staude (Gattung Fragaria)"
],
"senseid": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈeːɐ̯tbeːʁə"
},
{
"ipa": "ˈɛʁtbeːʁə"
},
{
"audio": "De-Erdbeere.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/De-Erdbeere.ogg/De-Erdbeere.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Erdbeere.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Brestling"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Prestling"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"word": "aarbei"
},
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "luleshtrydhe"
},
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "urtytë"
},
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dredhëz"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "yelak",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"word": "ելակ"
},
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"word": "çiyələk"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"word": "marrubi"
},
{
"lang": "Birmanisch",
"lang_code": "my",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"word": "စတော်ဘယ်ရီ"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jagoda"
},
{
"lang": "Bretonisch",
"lang_code": "br",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sivi"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "jagoda",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ягода"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "cǎoméi",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"word": "草莓"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jordbær"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"word": "strawberry"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"word": "frago"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"word": "maasikas"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jarðber"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"word": "mansikka"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fraise"
},
{
"lang": "Friaulisch",
"lang_code": "fur",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fraule"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amorodo"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "marts'q'vi",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"word": "მარწყვი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "fraoula",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"word": "φράουλα"
},
{
"lang": "Grönländisch",
"lang_code": "kl",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"word": "jordbæri"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"word": "frago"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"word": "arbei"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"word": "fraga"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sú talún"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"word": "jarðarber"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fragola"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "いちご, ichigo",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"word": "莓"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maduixa"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "ddalgi",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"word": "딸기"
},
{
"lang": "Kornisch",
"lang_code": "kw",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sevien"
},
{
"lang": "Korsisch",
"lang_code": "co",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fraula"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jagoda"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fragum"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zemene"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"word": "žemuogė"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Äerdbier"
},
{
"lang": "Maltesisch",
"lang_code": "mt",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "frawla"
},
{
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"word": "soo thallooin"
},
{
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"word": "rōpere"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "jagodka",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "јагодка"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"word": "aardbei"
},
{
"lang": "Nordsamisch",
"lang_code": "se",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"word": "eanamuorji"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jordbær"
},
{
"lang": "Novial",
"lang_code": "nov",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"word": "frese"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "majofa"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fraga"
},
{
"lang": "Pandschabi",
"lang_code": "pa",
"roman": "saṭarābarī",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"word": "ਸਟਰਾਬਰੀ"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"Gartenerdbeere"
],
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poziomka"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "truskawka"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "morango"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fraia"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fraja"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "căpșună"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "zemljanika",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"word": "земляника"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "klubnika",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"word": "клубника"
},
{
"lang": "Schottisch-Gälisch",
"lang_code": "gd",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sùbh-làir"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"word": "jordgubbe"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "jagoda",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "јагода"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "jagoda",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "јагода"
},
{
"lang": "Sizilianisch",
"lang_code": "scn",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fràgula"
},
{
"lang": "Sizilianisch",
"lang_code": "scn",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fràula"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jahoda"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jagoda"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "słynica"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "truskalca"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fresa"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"regional auch"
],
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "frutilla"
},
{
"lang": "Tadschikisch",
"lang_code": "tg",
"roman": "tutfarangī",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"word": "тутфарангӣ"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jahoda"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"word": "çilek"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "sunyci sadovi",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"word": "суниці садові"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"word": "eper"
},
{
"lang": "Venezianisch",
"lang_code": "vec",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fragoła"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"word": "quả dâu tây"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"word": "cây dâu tây"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mefusen"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "syfien"
},
{
"lang": "Wallonisch",
"lang_code": "wa",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fraijhe"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "sunicy sadovyja",
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"word": "суніцы садовыя"
},
{
"lang": "Westfriesisch",
"lang_code": "fy",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "eine an niedrigen Stauden wachsende, genießbare, rote Frucht",
"sense_id": "1",
"word": "ierdbei"
},
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "diese Staude (Gattung Fragaria)",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "luleshtrydhe"
},
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "diese Staude (Gattung Fragaria)",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "urtytë"
},
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "diese Staude (Gattung Fragaria)",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dredhëz"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "diese Staude (Gattung Fragaria)",
"sense_id": "2",
"word": "jordbær"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "diese Staude (Gattung Fragaria)",
"sense_id": "2",
"word": "fragujo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "diese Staude (Gattung Fragaria)",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fraisier"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "marts'q'vi",
"sense": "diese Staude (Gattung Fragaria)",
"sense_id": "2",
"word": "მარწყვი"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "diese Staude (Gattung Fragaria)",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fragola"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "diese Staude (Gattung Fragaria)",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maduixera"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "jagodka",
"sense": "diese Staude (Gattung Fragaria)",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "јагодка"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "diese Staude (Gattung Fragaria)",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "majofièr"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"Gartenerdbeere"
],
"sense": "diese Staude (Gattung Fragaria)",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poziomka"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "diese Staude (Gattung Fragaria)",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "truskawka"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "diese Staude (Gattung Fragaria)",
"sense_id": "2",
"word": "jordgubbsplanta"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense": "diese Staude (Gattung Fragaria)",
"sense_id": "2",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "jordgubbar"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "jagoda",
"sense": "diese Staude (Gattung Fragaria)",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "јагода"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "jagoda",
"sense": "diese Staude (Gattung Fragaria)",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "јагода"
}
],
"word": "Erdbeere"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the dewiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.