See Disziplin in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for Disziplin meaning in Deutsch (19.4kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Disziplinlosigkeit"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Undiszipliniertheit"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Ungehorsam"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Gehorsam"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Selbstbeherrschung"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Einzelwissenschaft"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Wissenschaftszweig"
}
],
"derived": [
{
"word": "disziplinar"
},
{
"word": "disziplinär"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Disziplinierung"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Disziplinlosigkeit"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Disziplinweltcup"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "interdisziplinär"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Interdisziplinarität"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "transdisziplinär"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Transdisziplinarität"
}
],
"etymology_text": "im 19. Jahrhundert von lateinisch disciplīna ^(→ la) „Lehre, Zucht, Schule“ entlehnt",
"forms": [
{
"form": "die Disziplin",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Disziplinen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Disziplin",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Disziplinen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Disziplin",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Disziplinen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Disziplin",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Disziplinen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Verhalten"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Arbeitsdisziplin"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Fraktionsdisziplin"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Parteidisziplin"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Fachdisziplin"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Königsdisziplin"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Nachbardisziplin"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Paradedisziplin"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Schwimmdisziplin"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Sportdisziplin"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Subdisziplin"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Wettkampfdisziplin"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Wissenschaftsdisziplin"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"accessdate": "2012-12-10",
"author": "Robert Leicht",
"day": "16",
"month": "03",
"number": "12/2008",
"raw_ref": "Robert Leicht: Es lohnt sich nicht. SPD. In: Zeit Online. Nummer 12/2008, 16. März 2008, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 10. Dezember 2012) .",
"text": "Nur solche Politiker können wir wirklich gebrauchen – und nur solche Abgeordnete verlangt das Grundgesetz wider alle praktische Enttäuschung: Menschen, die autonom und authentisch entscheiden – selbst dann, wenn sie sich einer Disziplin unterziehen.",
"title": "Es lohnt sich nicht",
"title_complement": "SPD",
"url": "http://www.zeit.de/2008/12/Vertrauenskrise?page=all",
"year": "2008"
},
{
"accessdate": "2012-12-10",
"author": "Kerstin Grether",
"day": "17",
"month": "01",
"number": "04/2008",
"raw_ref": "Kerstin Grether: Die Monroe auf Achtzig. Klassiker der Moderne (94). In: Zeit Online. Nummer 04/2008, 17. Januar 2008, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 10. Dezember 2012) .",
"text": "Von der Tänzerin zur Ikone: Madonna setzte 1983 die Standards für alle authentischen Popsängerinnen und brachte Disziplin in die vertrödelte Ära des Post-Punk.",
"title": "Die Monroe auf Achtzig",
"title_complement": "Klassiker der Moderne (94)",
"url": "http://www.zeit.de/2008/04/D-Musikklassiker",
"year": "2008"
},
{
"accessdate": "2008-04-22",
"author": "Brigitte Schokarth",
"editor": "Kurier",
"raw_ref": "Brigitte Schokarth: Disziplin aus dem Schlafzimmer. Kurier, abgerufen am 22. April 2008.",
"text": "Disziplin, sagt Janet Jackson, sei Teil der Familien-Kultur gewesen, mit der sie geboren wurde.",
"title": "Disziplin aus dem Schlafzimmer",
"url": "http://kurier.at/"
}
],
"glosses": [
"ein auf Ordnung bedachtes Verhalten"
],
"id": "de-Disziplin-de-noun-1",
"raw_tags": [
"ohne Plural"
],
"senseid": "1"
},
{
"examples": [
{
"accessdate": "2012-12-10",
"author": "Jan-Martin Wiarda",
"number": "06/2007",
"raw_ref": "Jan-Martin Wiarda: Graue Exzellenz. Campus-Reise. In: Zeit Online. Nummer 06/2007, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 10. Dezember 2012) .",
"text": "Manche der Geisteswissenschaftler unter den Professoren hätten überhaupt zum ersten Mal mit den Kollegen anderer Disziplinen über Möglichkeiten der Zusammenarbeit gesprochen.",
"title": "Graue Exzellenz",
"title_complement": "Campus-Reise",
"url": "http://www.zeit.de/campus/2007/06/campusreise"
},
{
"accessdate": "2012-12-10",
"author": "Philipp Krohn",
"day": "24",
"month": "03",
"number": "13/2008",
"raw_ref": "Philipp Krohn: Ein Ökonom mit Charisma. Philosophie. In: Zeit Online. Nummer 13/2008, 24. März 2008, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 10. Dezember 2012) .",
"text": "Als erster Asiat erhielt der Wirtschaftswissenschaftler Amartya Sen 1998 den Nobelpreis. Der in Harvard lehrende Inder geht die großen philosophischen Fragen seiner Disziplin an.",
"title": "Ein Ökonom mit Charisma",
"title_complement": "Philosophie",
"url": "http://www.zeit.de/2008/13/P-Sen?page=all",
"year": "2008"
},
{
"accessdate": "2012-12-10",
"author": "Helmut Pfleger",
"day": "19",
"month": "03",
"number": "13/2008",
"raw_ref": "Helmut Pfleger: Schach. Spielen. In: Zeit Online. Nummer 13/2008, 19. März 2008, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 10. Dezember 2012) .",
"text": "Ähnlich wie beim Biathlon werden zwei Disziplinen vereint: vier Minuten Schach, drei Minuten Boxen, wieder Schach et cetera.",
"title": "Schach",
"title_complement": "Spielen",
"url": "http://www.zeit.de/2008/13/Spiele-Schach-13",
"year": "2008"
},
{
"author": "Gerhard Koß",
"isbn": "3-484-25134-4",
"pages": "94.",
"place": "Tübingen",
"publisher": "Niemeyer",
"raw_ref": "Gerhard Koß: Namenforschung. Eine Einführung in die Onomastik. Niemeyer, Tübingen 1990, ISBN 3-484-25134-4, Seite 94.",
"text": "„Die erklärt auch das Interesse verschiedener wissenschaftlicher Disziplinen an den Flurnamen.“",
"title": "Namenforschung",
"title_complement": "Eine Einführung in die Onomastik",
"year": "1990"
},
{
"author": "Christo Foerster",
"place": "Pößneck",
"publisher": "GGP Media GmbH",
"raw_ref": "Christo Foerster: Raus und machen! Wie wir von Träumern zu Abenteurern werden. GGP Media GmbH, Pößneck 2019",
"text": "„Es gibt heute sogar eine wissenschaftliche Disziplin, die sich mit der menschlichen Bereitschaft, ein Risiko einzugehen, auseinandersetzt: die Wagnisforschung.“",
"title": "Raus und machen! Wie wir von Träumern zu Abenteurern werden",
"year": "2019"
}
],
"glosses": [
"Teilgebiet eines Betätigungsfelds, zum Beispiel der Wissenschaft, Schule oder des Sports"
],
"id": "de-Disziplin-de-noun-2",
"senseid": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dɪst͡siˈpliːn"
},
{
"audio": "De-Disziplin.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/De-Disziplin.ogg/De-Disziplin.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Disziplin.ogg"
},
{
"rhymes": "-iːn"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Benehmen"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Diszipliniertheit"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Zucht"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Fachgebiet"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Fachrichtung"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Spezialgebiet"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "ohne Plural: ein auf Ordnung bedachtes Verhalten",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "disciplina"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ohne Plural: ein auf Ordnung bedachtes Verhalten",
"sense_id": "1",
"word": "discipline"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "ohne Plural: ein auf Ordnung bedachtes Verhalten",
"sense_id": "1",
"word": "disciplino"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "ohne Plural: ein auf Ordnung bedachtes Verhalten",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "discipline"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "distsiplina",
"sense": "ohne Plural: ein auf Ordnung bedachtes Verhalten",
"sense_id": "1",
"word": "დისციპლინა"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "pitharchía",
"sense": "ohne Plural: ein auf Ordnung bedachtes Verhalten",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "πειθαρχία"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "ohne Plural: ein auf Ordnung bedachtes Verhalten",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "disciplina"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "ふうき, fûki",
"sense": "ohne Plural: ein auf Ordnung bedachtes Verhalten",
"sense_id": "1",
"word": "風紀"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "ohne Plural: ein auf Ordnung bedachtes Verhalten",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "disciplina"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense": "ohne Plural: ein auf Ordnung bedachtes Verhalten",
"sense_id": "1",
"word": "Sun"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "ohne Plural: ein auf Ordnung bedachtes Verhalten",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "disciplina"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "ohne Plural: ein auf Ordnung bedachtes Verhalten",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "disciplīna"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "ohne Plural: ein auf Ordnung bedachtes Verhalten",
"sense_id": "1",
"word": "drausmė"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "ohne Plural: ein auf Ordnung bedachtes Verhalten",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "disciplina"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "disciplina",
"sense": "ohne Plural: ein auf Ordnung bedachtes Verhalten",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дисциплина"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "ohne Plural: ein auf Ordnung bedachtes Verhalten",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "karność"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "ohne Plural: ein auf Ordnung bedachtes Verhalten",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dyscyplina"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "disciplina",
"sense": "ohne Plural: ein auf Ordnung bedachtes Verhalten",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дисциплина"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "ohne Plural: ein auf Ordnung bedachtes Verhalten",
"sense_id": "1",
"word": "disciplin"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "disciplina",
"sense": "ohne Plural: ein auf Ordnung bedachtes Verhalten",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дисциплина"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "disciplina",
"sense": "ohne Plural: ein auf Ordnung bedachtes Verhalten",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дисциплина"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "ohne Plural: ein auf Ordnung bedachtes Verhalten",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "disciplína"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "ohne Plural: ein auf Ordnung bedachtes Verhalten",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "disciplina"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "ohne Plural: ein auf Ordnung bedachtes Verhalten",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "disciplina"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "ohne Plural: ein auf Ordnung bedachtes Verhalten",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "disciplina"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "ohne Plural: ein auf Ordnung bedachtes Verhalten",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "disciplina"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "ohne Plural: ein auf Ordnung bedachtes Verhalten",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "disciplína"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "dyscyplina",
"sense": "ohne Plural: ein auf Ordnung bedachtes Verhalten",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дысцыпліна"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Teilgebiet eines Betätigungsfelds, zum Beispiel der Wissenschaft, Schule oder des Sports",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "disciplina"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Teilgebiet eines Betätigungsfelds, zum Beispiel der Wissenschaft, Schule oder des Sports",
"sense_id": "2",
"word": "discipline"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Teilgebiet eines Betätigungsfelds, zum Beispiel der Wissenschaft, Schule oder des Sports",
"sense_id": "2",
"word": "disciplino"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Teilgebiet eines Betätigungsfelds, zum Beispiel der Wissenschaft, Schule oder des Sports",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "discipline"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "distsiplina",
"sense": "Teilgebiet eines Betätigungsfelds, zum Beispiel der Wissenschaft, Schule oder des Sports",
"sense_id": "2",
"word": "დისციპლინა"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "idikótita",
"sense": "Teilgebiet eines Betätigungsfelds, zum Beispiel der Wissenschaft, Schule oder des Sports",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ειδικότητα"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "kládos",
"sense": "Teilgebiet eines Betätigungsfelds, zum Beispiel der Wissenschaft, Schule oder des Sports",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "κλάδος"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Teilgebiet eines Betätigungsfelds, zum Beispiel der Wissenschaft, Schule oder des Sports",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "disciplina"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Teilgebiet eines Betätigungsfelds, zum Beispiel der Wissenschaft, Schule oder des Sports",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "branca"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Teilgebiet eines Betätigungsfelds, zum Beispiel der Wissenschaft, Schule oder des Sports",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "specialità"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Teilgebiet eines Betätigungsfelds, zum Beispiel der Wissenschaft, Schule oder des Sports",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "disciplina"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Teilgebiet eines Betätigungsfelds, zum Beispiel der Wissenschaft, Schule oder des Sports",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "especialitat"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Teilgebiet eines Betätigungsfelds, zum Beispiel der Wissenschaft, Schule oder des Sports",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "disciplina"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Teilgebiet eines Betätigungsfelds, zum Beispiel der Wissenschaft, Schule oder des Sports",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "disciplīna"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Teilgebiet eines Betätigungsfelds, zum Beispiel der Wissenschaft, Schule oder des Sports",
"sense_id": "2",
"word": "drausmė"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Teilgebiet eines Betätigungsfelds, zum Beispiel der Wissenschaft, Schule oder des Sports",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "disciplina"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "disciplina",
"sense": "Teilgebiet eines Betätigungsfelds, zum Beispiel der Wissenschaft, Schule oder des Sports",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дисциплина"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Teilgebiet eines Betätigungsfelds, zum Beispiel der Wissenschaft, Schule oder des Sports",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dyscyplina"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Teilgebiet eines Betätigungsfelds, zum Beispiel der Wissenschaft, Schule oder des Sports",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nauka"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "disciplina",
"sense": "Teilgebiet eines Betätigungsfelds, zum Beispiel der Wissenschaft, Schule oder des Sports",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дисциплина"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "predmet",
"sense": "Teilgebiet eines Betätigungsfelds, zum Beispiel der Wissenschaft, Schule oder des Sports",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "предмет"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "vid",
"sense": "Teilgebiet eines Betätigungsfelds, zum Beispiel der Wissenschaft, Schule oder des Sports",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вид"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Teilgebiet eines Betätigungsfelds, zum Beispiel der Wissenschaft, Schule oder des Sports",
"sense_id": "2",
"word": "disciplin"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "disciplina",
"sense": "Teilgebiet eines Betätigungsfelds, zum Beispiel der Wissenschaft, Schule oder des Sports",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дисциплина"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "disciplina",
"sense": "Teilgebiet eines Betätigungsfelds, zum Beispiel der Wissenschaft, Schule oder des Sports",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дисциплина"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Teilgebiet eines Betätigungsfelds, zum Beispiel der Wissenschaft, Schule oder des Sports",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "disciplína"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Teilgebiet eines Betätigungsfelds, zum Beispiel der Wissenschaft, Schule oder des Sports",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "disciplina"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Teilgebiet eines Betätigungsfelds, zum Beispiel der Wissenschaft, Schule oder des Sports",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "disciplina"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Teilgebiet eines Betätigungsfelds, zum Beispiel der Wissenschaft, Schule oder des Sports",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "disciplina"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Teilgebiet eines Betätigungsfelds, zum Beispiel der Wissenschaft, Schule oder des Sports",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "disciplina"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Teilgebiet eines Betätigungsfelds, zum Beispiel der Wissenschaft, Schule oder des Sports",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "especialidad"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Teilgebiet eines Betätigungsfelds, zum Beispiel der Wissenschaft, Schule oder des Sports",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "disciplína"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "dyscyplina",
"sense": "Teilgebiet eines Betätigungsfelds, zum Beispiel der Wissenschaft, Schule oder des Sports",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дысцыпліна"
}
],
"word": "Disziplin"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Disziplinlosigkeit"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Undiszipliniertheit"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Ungehorsam"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Gehorsam"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Selbstbeherrschung"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Einzelwissenschaft"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Wissenschaftszweig"
}
],
"derived": [
{
"word": "disziplinar"
},
{
"word": "disziplinär"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Disziplinierung"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Disziplinlosigkeit"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Disziplinweltcup"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "interdisziplinär"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Interdisziplinarität"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "transdisziplinär"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Transdisziplinarität"
}
],
"etymology_text": "im 19. Jahrhundert von lateinisch disciplīna ^(→ la) „Lehre, Zucht, Schule“ entlehnt",
"forms": [
{
"form": "die Disziplin",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Disziplinen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Disziplin",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Disziplinen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Disziplin",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Disziplinen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Disziplin",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Disziplinen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Verhalten"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Arbeitsdisziplin"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Fraktionsdisziplin"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Parteidisziplin"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Fachdisziplin"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Königsdisziplin"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Nachbardisziplin"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Paradedisziplin"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Schwimmdisziplin"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Sportdisziplin"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Subdisziplin"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Wettkampfdisziplin"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Wissenschaftsdisziplin"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"accessdate": "2012-12-10",
"author": "Robert Leicht",
"day": "16",
"month": "03",
"number": "12/2008",
"raw_ref": "Robert Leicht: Es lohnt sich nicht. SPD. In: Zeit Online. Nummer 12/2008, 16. März 2008, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 10. Dezember 2012) .",
"text": "Nur solche Politiker können wir wirklich gebrauchen – und nur solche Abgeordnete verlangt das Grundgesetz wider alle praktische Enttäuschung: Menschen, die autonom und authentisch entscheiden – selbst dann, wenn sie sich einer Disziplin unterziehen.",
"title": "Es lohnt sich nicht",
"title_complement": "SPD",
"url": "http://www.zeit.de/2008/12/Vertrauenskrise?page=all",
"year": "2008"
},
{
"accessdate": "2012-12-10",
"author": "Kerstin Grether",
"day": "17",
"month": "01",
"number": "04/2008",
"raw_ref": "Kerstin Grether: Die Monroe auf Achtzig. Klassiker der Moderne (94). In: Zeit Online. Nummer 04/2008, 17. Januar 2008, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 10. Dezember 2012) .",
"text": "Von der Tänzerin zur Ikone: Madonna setzte 1983 die Standards für alle authentischen Popsängerinnen und brachte Disziplin in die vertrödelte Ära des Post-Punk.",
"title": "Die Monroe auf Achtzig",
"title_complement": "Klassiker der Moderne (94)",
"url": "http://www.zeit.de/2008/04/D-Musikklassiker",
"year": "2008"
},
{
"accessdate": "2008-04-22",
"author": "Brigitte Schokarth",
"editor": "Kurier",
"raw_ref": "Brigitte Schokarth: Disziplin aus dem Schlafzimmer. Kurier, abgerufen am 22. April 2008.",
"text": "Disziplin, sagt Janet Jackson, sei Teil der Familien-Kultur gewesen, mit der sie geboren wurde.",
"title": "Disziplin aus dem Schlafzimmer",
"url": "http://kurier.at/"
}
],
"glosses": [
"ein auf Ordnung bedachtes Verhalten"
],
"raw_tags": [
"ohne Plural"
],
"senseid": "1"
},
{
"examples": [
{
"accessdate": "2012-12-10",
"author": "Jan-Martin Wiarda",
"number": "06/2007",
"raw_ref": "Jan-Martin Wiarda: Graue Exzellenz. Campus-Reise. In: Zeit Online. Nummer 06/2007, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 10. Dezember 2012) .",
"text": "Manche der Geisteswissenschaftler unter den Professoren hätten überhaupt zum ersten Mal mit den Kollegen anderer Disziplinen über Möglichkeiten der Zusammenarbeit gesprochen.",
"title": "Graue Exzellenz",
"title_complement": "Campus-Reise",
"url": "http://www.zeit.de/campus/2007/06/campusreise"
},
{
"accessdate": "2012-12-10",
"author": "Philipp Krohn",
"day": "24",
"month": "03",
"number": "13/2008",
"raw_ref": "Philipp Krohn: Ein Ökonom mit Charisma. Philosophie. In: Zeit Online. Nummer 13/2008, 24. März 2008, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 10. Dezember 2012) .",
"text": "Als erster Asiat erhielt der Wirtschaftswissenschaftler Amartya Sen 1998 den Nobelpreis. Der in Harvard lehrende Inder geht die großen philosophischen Fragen seiner Disziplin an.",
"title": "Ein Ökonom mit Charisma",
"title_complement": "Philosophie",
"url": "http://www.zeit.de/2008/13/P-Sen?page=all",
"year": "2008"
},
{
"accessdate": "2012-12-10",
"author": "Helmut Pfleger",
"day": "19",
"month": "03",
"number": "13/2008",
"raw_ref": "Helmut Pfleger: Schach. Spielen. In: Zeit Online. Nummer 13/2008, 19. März 2008, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 10. Dezember 2012) .",
"text": "Ähnlich wie beim Biathlon werden zwei Disziplinen vereint: vier Minuten Schach, drei Minuten Boxen, wieder Schach et cetera.",
"title": "Schach",
"title_complement": "Spielen",
"url": "http://www.zeit.de/2008/13/Spiele-Schach-13",
"year": "2008"
},
{
"author": "Gerhard Koß",
"isbn": "3-484-25134-4",
"pages": "94.",
"place": "Tübingen",
"publisher": "Niemeyer",
"raw_ref": "Gerhard Koß: Namenforschung. Eine Einführung in die Onomastik. Niemeyer, Tübingen 1990, ISBN 3-484-25134-4, Seite 94.",
"text": "„Die erklärt auch das Interesse verschiedener wissenschaftlicher Disziplinen an den Flurnamen.“",
"title": "Namenforschung",
"title_complement": "Eine Einführung in die Onomastik",
"year": "1990"
},
{
"author": "Christo Foerster",
"place": "Pößneck",
"publisher": "GGP Media GmbH",
"raw_ref": "Christo Foerster: Raus und machen! Wie wir von Träumern zu Abenteurern werden. GGP Media GmbH, Pößneck 2019",
"text": "„Es gibt heute sogar eine wissenschaftliche Disziplin, die sich mit der menschlichen Bereitschaft, ein Risiko einzugehen, auseinandersetzt: die Wagnisforschung.“",
"title": "Raus und machen! Wie wir von Träumern zu Abenteurern werden",
"year": "2019"
}
],
"glosses": [
"Teilgebiet eines Betätigungsfelds, zum Beispiel der Wissenschaft, Schule oder des Sports"
],
"senseid": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dɪst͡siˈpliːn"
},
{
"audio": "De-Disziplin.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/De-Disziplin.ogg/De-Disziplin.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Disziplin.ogg"
},
{
"rhymes": "-iːn"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Benehmen"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Diszipliniertheit"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Zucht"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Fachgebiet"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Fachrichtung"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Spezialgebiet"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "ohne Plural: ein auf Ordnung bedachtes Verhalten",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "disciplina"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "ohne Plural: ein auf Ordnung bedachtes Verhalten",
"sense_id": "1",
"word": "discipline"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "ohne Plural: ein auf Ordnung bedachtes Verhalten",
"sense_id": "1",
"word": "disciplino"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "ohne Plural: ein auf Ordnung bedachtes Verhalten",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "discipline"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "distsiplina",
"sense": "ohne Plural: ein auf Ordnung bedachtes Verhalten",
"sense_id": "1",
"word": "დისციპლინა"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "pitharchía",
"sense": "ohne Plural: ein auf Ordnung bedachtes Verhalten",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "πειθαρχία"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "ohne Plural: ein auf Ordnung bedachtes Verhalten",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "disciplina"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "ふうき, fûki",
"sense": "ohne Plural: ein auf Ordnung bedachtes Verhalten",
"sense_id": "1",
"word": "風紀"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "ohne Plural: ein auf Ordnung bedachtes Verhalten",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "disciplina"
},
{
"lang": "Klingonisch",
"lang_code": "tlh",
"sense": "ohne Plural: ein auf Ordnung bedachtes Verhalten",
"sense_id": "1",
"word": "Sun"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "ohne Plural: ein auf Ordnung bedachtes Verhalten",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "disciplina"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "ohne Plural: ein auf Ordnung bedachtes Verhalten",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "disciplīna"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "ohne Plural: ein auf Ordnung bedachtes Verhalten",
"sense_id": "1",
"word": "drausmė"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "ohne Plural: ein auf Ordnung bedachtes Verhalten",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "disciplina"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "disciplina",
"sense": "ohne Plural: ein auf Ordnung bedachtes Verhalten",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дисциплина"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "ohne Plural: ein auf Ordnung bedachtes Verhalten",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "karność"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "ohne Plural: ein auf Ordnung bedachtes Verhalten",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dyscyplina"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "disciplina",
"sense": "ohne Plural: ein auf Ordnung bedachtes Verhalten",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дисциплина"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "ohne Plural: ein auf Ordnung bedachtes Verhalten",
"sense_id": "1",
"word": "disciplin"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "disciplina",
"sense": "ohne Plural: ein auf Ordnung bedachtes Verhalten",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дисциплина"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "disciplina",
"sense": "ohne Plural: ein auf Ordnung bedachtes Verhalten",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дисциплина"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "ohne Plural: ein auf Ordnung bedachtes Verhalten",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "disciplína"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "ohne Plural: ein auf Ordnung bedachtes Verhalten",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "disciplina"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "ohne Plural: ein auf Ordnung bedachtes Verhalten",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "disciplina"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "ohne Plural: ein auf Ordnung bedachtes Verhalten",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "disciplina"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "ohne Plural: ein auf Ordnung bedachtes Verhalten",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "disciplina"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "ohne Plural: ein auf Ordnung bedachtes Verhalten",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "disciplína"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "dyscyplina",
"sense": "ohne Plural: ein auf Ordnung bedachtes Verhalten",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дысцыпліна"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Teilgebiet eines Betätigungsfelds, zum Beispiel der Wissenschaft, Schule oder des Sports",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "disciplina"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Teilgebiet eines Betätigungsfelds, zum Beispiel der Wissenschaft, Schule oder des Sports",
"sense_id": "2",
"word": "discipline"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Teilgebiet eines Betätigungsfelds, zum Beispiel der Wissenschaft, Schule oder des Sports",
"sense_id": "2",
"word": "disciplino"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Teilgebiet eines Betätigungsfelds, zum Beispiel der Wissenschaft, Schule oder des Sports",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "discipline"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "distsiplina",
"sense": "Teilgebiet eines Betätigungsfelds, zum Beispiel der Wissenschaft, Schule oder des Sports",
"sense_id": "2",
"word": "დისციპლინა"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "idikótita",
"sense": "Teilgebiet eines Betätigungsfelds, zum Beispiel der Wissenschaft, Schule oder des Sports",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ειδικότητα"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "kládos",
"sense": "Teilgebiet eines Betätigungsfelds, zum Beispiel der Wissenschaft, Schule oder des Sports",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "κλάδος"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Teilgebiet eines Betätigungsfelds, zum Beispiel der Wissenschaft, Schule oder des Sports",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "disciplina"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Teilgebiet eines Betätigungsfelds, zum Beispiel der Wissenschaft, Schule oder des Sports",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "branca"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Teilgebiet eines Betätigungsfelds, zum Beispiel der Wissenschaft, Schule oder des Sports",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "specialità"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Teilgebiet eines Betätigungsfelds, zum Beispiel der Wissenschaft, Schule oder des Sports",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "disciplina"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Teilgebiet eines Betätigungsfelds, zum Beispiel der Wissenschaft, Schule oder des Sports",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "especialitat"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Teilgebiet eines Betätigungsfelds, zum Beispiel der Wissenschaft, Schule oder des Sports",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "disciplina"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Teilgebiet eines Betätigungsfelds, zum Beispiel der Wissenschaft, Schule oder des Sports",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "disciplīna"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Teilgebiet eines Betätigungsfelds, zum Beispiel der Wissenschaft, Schule oder des Sports",
"sense_id": "2",
"word": "drausmė"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Teilgebiet eines Betätigungsfelds, zum Beispiel der Wissenschaft, Schule oder des Sports",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "disciplina"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "disciplina",
"sense": "Teilgebiet eines Betätigungsfelds, zum Beispiel der Wissenschaft, Schule oder des Sports",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дисциплина"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Teilgebiet eines Betätigungsfelds, zum Beispiel der Wissenschaft, Schule oder des Sports",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dyscyplina"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Teilgebiet eines Betätigungsfelds, zum Beispiel der Wissenschaft, Schule oder des Sports",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nauka"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "disciplina",
"sense": "Teilgebiet eines Betätigungsfelds, zum Beispiel der Wissenschaft, Schule oder des Sports",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дисциплина"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "predmet",
"sense": "Teilgebiet eines Betätigungsfelds, zum Beispiel der Wissenschaft, Schule oder des Sports",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "предмет"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "vid",
"sense": "Teilgebiet eines Betätigungsfelds, zum Beispiel der Wissenschaft, Schule oder des Sports",
"sense_id": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вид"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Teilgebiet eines Betätigungsfelds, zum Beispiel der Wissenschaft, Schule oder des Sports",
"sense_id": "2",
"word": "disciplin"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "disciplina",
"sense": "Teilgebiet eines Betätigungsfelds, zum Beispiel der Wissenschaft, Schule oder des Sports",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дисциплина"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "disciplina",
"sense": "Teilgebiet eines Betätigungsfelds, zum Beispiel der Wissenschaft, Schule oder des Sports",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дисциплина"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Teilgebiet eines Betätigungsfelds, zum Beispiel der Wissenschaft, Schule oder des Sports",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "disciplína"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Teilgebiet eines Betätigungsfelds, zum Beispiel der Wissenschaft, Schule oder des Sports",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "disciplina"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Teilgebiet eines Betätigungsfelds, zum Beispiel der Wissenschaft, Schule oder des Sports",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "disciplina"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Teilgebiet eines Betätigungsfelds, zum Beispiel der Wissenschaft, Schule oder des Sports",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "disciplina"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Teilgebiet eines Betätigungsfelds, zum Beispiel der Wissenschaft, Schule oder des Sports",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "disciplina"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Teilgebiet eines Betätigungsfelds, zum Beispiel der Wissenschaft, Schule oder des Sports",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "especialidad"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Teilgebiet eines Betätigungsfelds, zum Beispiel der Wissenschaft, Schule oder des Sports",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "disciplína"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "dyscyplina",
"sense": "Teilgebiet eines Betätigungsfelds, zum Beispiel der Wissenschaft, Schule oder des Sports",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дысцыпліна"
}
],
"word": "Disziplin"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the dewiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.