See Österreich in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Toponym (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Österreicher" }, { "word": "Österreicherin" }, { "word": "österreichisch" }, { "word": "österreichweit" }, { "word": "Deutschösterreich" }, { "word": "Österreich-Ungarn" } ], "etymology_text": "In einer Schenkungsurkunde von 996 n. Chr. findet sich für die Region um die Gemeinde Neuhofen an der Ybbs (heute in Niederösterreich gelegen) der Name Ostarrîchi belegt, was wahrscheinlich eine Zusammensetzung von althochdeutsch ôstari „östlich, nach Osten“ und althochdeutsch rîchi „Herrschaft, Gegend, Land, Reich“ ist. Es gibt auch Theorien, dass der Name Österreichs slawischen Ursprungs sei (ostrik „Spitzberg“) oder – heute nicht mehr vertreten – sich von dem Namen Ostara, der germanischen Göttin des Frühlings und der Morgenröte (Osten) ableite.", "forms": [ { "form": "Osterreich", "tags": [ "obsolete" ] }, { "form": "Oesterreich", "tags": [ "obsolete" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Land" }, { "sense_index": "1", "word": "Staat" } ], "hyphenation": "Ös·ter·reich", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "meronyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Burgenland" }, { "sense_index": "1", "word": "Kärnten" }, { "sense_index": "1", "word": "Niederösterreich" }, { "sense_index": "1", "word": "Oberösterreich" }, { "sense_index": "1", "word": "Salzburg" }, { "sense_index": "1", "word": "Steiermark" }, { "sense_index": "1", "word": "Tirol" }, { "sense_index": "1", "word": "Vorarlberg" }, { "sense_index": "1", "word": "Wien" }, { "sense_index": "1", "word": "Ostösterreich" }, { "sense_index": "1", "word": "Westösterreich" } ], "other_pos": [ "name" ], "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Wien ist die Hauptstadt von Österreich." }, { "ref": "Wikipedia-Artikel „Österreich“", "text": "Auf Grund der verschiedenartigen Topographie in Österreich kommt sowohl in der Flora als auch in der Fauna eine große Anzahl von Arten vor." }, { "author": "Lutz Kuntzsch, unter Mitarbeit von Benjamin Dorn", "collection": "Sprachdienst", "number": "Heft 2", "ref": "Lutz Kuntzsch, unter Mitarbeit von Benjamin Dorn: Die beliebtesten Vornamen des Jahres 2011. In: Sprachdienst. Nummer Heft 2, 2012 , Seite 47-65, Zitat Seite 47.", "text": "„Als traditionelle Orte der Namenforschung im deutschsprachigen Raum sind Lüneburg, Heidelberg, Mainz und Wiesbaden sowie mit Statistiken auch Zentren in Österreich und der Schweiz zu nennen.“", "title": "Die beliebtesten Vornamen des Jahres 2011", "year": "2012" }, { "ref": "David Hugendick: Ein neuer Mensch. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL) .", "text": "„Dieser Roman ist eigentlich kein Roman, sondern ein überbordendes Märchen, eine absurde Jetset-Story, eine dick aufgetragene Sinnsuche, die in Österreich beginnt und auf dem Mount Everest endet, wo hoch oben auf dem Gipfel die Erkenntnis liegt oder die Verzweiflung.“" } ], "glosses": [ "Staat in Mitteleuropa" ], "id": "de-Österreich-de-noun-GnKx-2Ua", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈøːstəʁaɪ̯ç" }, { "audio": "De-Österreich.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/De-Österreich.ogg/De-Österreich.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Österreich.ogg" }, { "audio": "De-Österreich.oga", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/De-Österreich.oga/De-Österreich.oga.mp3", "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Österreich.oga" }, { "audio": "De-Österreich2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/De-Österreich2.ogg/De-Österreich2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Österreich2.ogg" }, { "audio": "De-at-Österreich.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/De-at-Österreich.ogg/De-at-Österreich.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Österreich.ogg", "tags": [ "Austrian German" ] } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "amtlich" ], "sense_index": "1", "word": "Republik Österreich" }, { "sense_index": "1", "word": "Alpenrepublik" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Oostenryk" }, { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Austri" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "roman": "Nimsā", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "نمسا" }, { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "roman": "Awstria", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Ավստրիա" }, { "lang": "Aserbaidschanisch", "lang_code": "az", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Avstriya" }, { "lang": "Assamesisch", "lang_code": "as", "roman": "ostria", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "অষ্ট্ৰিয়া" }, { "lang": "Asturisch", "lang_code": "ast", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Austria" }, { "lang": "Baschkirisch", "lang_code": "ba", "roman": "Avstriâ", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Австрия" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Austria" }, { "lang": "Bengalisch", "lang_code": "bn", "roman": "osṭriẏa", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "অস্ট্রিয়া" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Austrija" }, { "lang": "Bretonisch", "lang_code": "br", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Aostria" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "Avstrija", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Австрия" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "roman": "Àodìlì", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "奥地利" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "roman": "Àoguó", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "奧國" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Østrig" }, { "lang": "Dzongkha", "lang_code": "dz", "roman": "as ṭi ya", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "ཨས་ཊི་ཡ" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Austria" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Aŭstrio" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Austria" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Eysturríki" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Itävalta" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Autriche" }, { "lang": "Friaulisch", "lang_code": "fur", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Austrie" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Austria" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "roman": "avst'ria", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "ავსტრია" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "Afstría", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Αυστρία" }, { "lang": "Grönländisch", "lang_code": "kl", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Østrigi" }, { "lang": "Gujarati", "lang_code": "gu", "roman": "Ôsṭriyā", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "ઑસ્ટ્રિયા" }, { "lang": "Hawaiianisch", "lang_code": "haw", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "ʻAukekulia" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "roman": "austria", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "אוסטריה" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "roman": "ŏsṭriyā", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "ऑस्ट्रिया" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Austria" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Austria" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Austria" }, { "lang": "Irisch", "lang_code": "ga", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "An Ostair" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Austurríki" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Austria" }, { "lang": "Jakutisch", "lang_code": "sah", "roman": "Avstriâ", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Австрия" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "ōsutoria", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "オーストリア" }, { "lang": "Jiddisch", "lang_code": "yi", "roman": "estraykh", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "עסטרײַך" }, { "lang": "Kannada", "lang_code": "kn", "roman": "āsṭriya", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "ಆಸ್ಟ್ರಿಯ" }, { "lang": "Kasachisch", "lang_code": "kk", "roman": "Austriâ", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Аустрия" }, { "lang": "Kaschubisch", "lang_code": "csb", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Aùstriô" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Àustria" }, { "lang": "Kirgisisch", "lang_code": "ky", "roman": "Avstriâ", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Австрия" }, { "lang": "Komi", "lang_code": "kv", "roman": "Avstriâ", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Австрия" }, { "lang": "Koreanisch", "lang_code": "ko", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "오스트리아" }, { "lang": "Kornisch", "lang_code": "kw", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Estrych" }, { "lang": "Korsisch", "lang_code": "co", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Austria" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Austrija" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Awistirya" }, { "lang": "Ladinisch", "lang_code": "lld", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Austria" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Austria" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Austrija" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Austrija" }, { "lang": "Livisch", "lang_code": "liv", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Austrij" }, { "lang": "Lojban", "lang_code": "jbo", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "usteraij" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Éisträich" }, { "lang": "Malaiisch", "lang_code": "ms", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Austria" }, { "lang": "Malayalam", "lang_code": "ml", "roman": "ōsṭriya", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "ഓസ്ട്രിയ" }, { "lang": "Maledivisch", "lang_code": "dv", "roman": "osṭriā", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "އޮސްޓްރިއާ" }, { "lang": "Maltesisch", "lang_code": "mt", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Awstrija" }, { "lang": "Manx", "lang_code": "gv", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Yn Austeyr" }, { "lang": "Maori", "lang_code": "mi", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Ateria" }, { "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "roman": "ŏsṭriyā", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "ऑस्ट्रिया" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "Avstrija", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Австрија" }, { "lang": "Mongolisch", "lang_code": "mn", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Австри" }, { "lang": "Nepalesisch", "lang_code": "ne", "roman": "asṭriyā", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "अस्ट्रिया" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Österriek" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "Oostenrijk" }, { "lang": "Westflämisch", "lang_code": "vls", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Ôostnryk" }, { "lang": "Nordsamisch", "lang_code": "se", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Nuortariika" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Østerrike" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Austerrike" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Àustria" }, { "lang": "Oriya", "lang_code": "or", "roman": "aṣṭriā", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "ଅଷ୍ଟ୍ରିଆ" }, { "lang": "Ossetisch", "lang_code": "os", "roman": "Avstri", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Австри" }, { "lang": "Pandschabi", "lang_code": "pa", "roman": "āsaṭrīā", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "ਆਸਟਰੀਆ" }, { "lang": "Paschtu", "lang_code": "ps", "roman": "otríš", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "اتريش" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "اتریش" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Austria" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Áustria" }, { "lang": "Rätoromanisch", "lang_code": "rm", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Austria" }, { "lang": "Romani", "lang_code": "rom", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Austriya" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Austria" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "Avstrija", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Австрия" }, { "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "roman": "āsṭriyā", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "आस्ट्रिया" }, { "lang": "Schottisch-Gälisch", "lang_code": "gd", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "An Ostair" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Österrike" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "Austrija", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Аустрија" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "Austrija", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Аустрија" }, { "lang": "Sindhi", "lang_code": "sd", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "آسٽريا" }, { "lang": "Singhalesisch", "lang_code": "si", "roman": "osṭriyāwa", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "ඔස්ට්රියාව" }, { "lang": "Sizilianisch", "lang_code": "scn", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Austria" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Rakúsko" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Avstrija" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Awstriska" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Awstriska" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Austria" }, { "lang": "Tadschikisch", "lang_code": "tg", "roman": "Utriš", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Утриш" }, { "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "roman": "Āstiriyā", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "ஆஸ்திரியா" }, { "lang": "Tatarisch", "lang_code": "tt", "roman": "Avstriâ", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Австрия" }, { "lang": "Telugu", "lang_code": "te", "roman": "āsṭriyā", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "ఆస్ట్రియా" }, { "lang": "Tibetisch", "lang_code": "bo", "roman": "o si thri ya", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "ཨོ་སི་ཐྲི་ཡ།" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Rakousko" }, { "lang": "Tschetschenisch", "lang_code": "ce", "roman": "Avstri", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Австри" }, { "lang": "Tschuwaschisch", "lang_code": "cv", "roman": "Avstri", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Австри" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Avusturya" }, { "lang": "Turkmenisch", "lang_code": "tk", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Awstriýa" }, { "lang": "Tuwinisch", "lang_code": "tyv", "roman": "Avstriâ", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Австрия" }, { "lang": "Uigurisch", "lang_code": "ug", "roman": "avstiriye", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "ئاۋستىرىيە" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "Avstrija", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Австрія" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Ausztria" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "آسٹریا" }, { "lang": "Usbekisch", "lang_code": "uz", "roman": "Avstriya", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Австрия" }, { "lang": "Usbekisch", "lang_code": "uz", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Avstriya" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Áo" }, { "lang": "Walisisch", "lang_code": "cy", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Awstria" }, { "lang": "Wallonisch", "lang_code": "wa", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Otriche" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "roman": "Aŭstryja", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Аўстрыя" }, { "lang": "Westfriesisch", "lang_code": "fy", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Eastenryk" } ], "word": "Österreich" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Toponym (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "Österreicher" }, { "word": "Österreicherin" }, { "word": "österreichisch" }, { "word": "österreichweit" }, { "word": "Deutschösterreich" }, { "word": "Österreich-Ungarn" } ], "etymology_text": "In einer Schenkungsurkunde von 996 n. Chr. findet sich für die Region um die Gemeinde Neuhofen an der Ybbs (heute in Niederösterreich gelegen) der Name Ostarrîchi belegt, was wahrscheinlich eine Zusammensetzung von althochdeutsch ôstari „östlich, nach Osten“ und althochdeutsch rîchi „Herrschaft, Gegend, Land, Reich“ ist. Es gibt auch Theorien, dass der Name Österreichs slawischen Ursprungs sei (ostrik „Spitzberg“) oder – heute nicht mehr vertreten – sich von dem Namen Ostara, der germanischen Göttin des Frühlings und der Morgenröte (Osten) ableite.", "forms": [ { "form": "Osterreich", "tags": [ "obsolete" ] }, { "form": "Oesterreich", "tags": [ "obsolete" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Land" }, { "sense_index": "1", "word": "Staat" } ], "hyphenation": "Ös·ter·reich", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "meronyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Burgenland" }, { "sense_index": "1", "word": "Kärnten" }, { "sense_index": "1", "word": "Niederösterreich" }, { "sense_index": "1", "word": "Oberösterreich" }, { "sense_index": "1", "word": "Salzburg" }, { "sense_index": "1", "word": "Steiermark" }, { "sense_index": "1", "word": "Tirol" }, { "sense_index": "1", "word": "Vorarlberg" }, { "sense_index": "1", "word": "Wien" }, { "sense_index": "1", "word": "Ostösterreich" }, { "sense_index": "1", "word": "Westösterreich" } ], "other_pos": [ "name" ], "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Wien ist die Hauptstadt von Österreich." }, { "ref": "Wikipedia-Artikel „Österreich“", "text": "Auf Grund der verschiedenartigen Topographie in Österreich kommt sowohl in der Flora als auch in der Fauna eine große Anzahl von Arten vor." }, { "author": "Lutz Kuntzsch, unter Mitarbeit von Benjamin Dorn", "collection": "Sprachdienst", "number": "Heft 2", "ref": "Lutz Kuntzsch, unter Mitarbeit von Benjamin Dorn: Die beliebtesten Vornamen des Jahres 2011. In: Sprachdienst. Nummer Heft 2, 2012 , Seite 47-65, Zitat Seite 47.", "text": "„Als traditionelle Orte der Namenforschung im deutschsprachigen Raum sind Lüneburg, Heidelberg, Mainz und Wiesbaden sowie mit Statistiken auch Zentren in Österreich und der Schweiz zu nennen.“", "title": "Die beliebtesten Vornamen des Jahres 2011", "year": "2012" }, { "ref": "David Hugendick: Ein neuer Mensch. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL) .", "text": "„Dieser Roman ist eigentlich kein Roman, sondern ein überbordendes Märchen, eine absurde Jetset-Story, eine dick aufgetragene Sinnsuche, die in Österreich beginnt und auf dem Mount Everest endet, wo hoch oben auf dem Gipfel die Erkenntnis liegt oder die Verzweiflung.“" } ], "glosses": [ "Staat in Mitteleuropa" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈøːstəʁaɪ̯ç" }, { "audio": "De-Österreich.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/De-Österreich.ogg/De-Österreich.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Österreich.ogg" }, { "audio": "De-Österreich.oga", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/De-Österreich.oga/De-Österreich.oga.mp3", "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Österreich.oga" }, { "audio": "De-Österreich2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/De-Österreich2.ogg/De-Österreich2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Österreich2.ogg" }, { "audio": "De-at-Österreich.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/De-at-Österreich.ogg/De-at-Österreich.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Österreich.ogg", "tags": [ "Austrian German" ] } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "amtlich" ], "sense_index": "1", "word": "Republik Österreich" }, { "sense_index": "1", "word": "Alpenrepublik" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Oostenryk" }, { "lang": "Albanisch", "lang_code": "sq", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Austri" }, { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "roman": "Nimsā", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "نمسا" }, { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "roman": "Awstria", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Ավստրիա" }, { "lang": "Aserbaidschanisch", "lang_code": "az", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Avstriya" }, { "lang": "Assamesisch", "lang_code": "as", "roman": "ostria", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "অষ্ট্ৰিয়া" }, { "lang": "Asturisch", "lang_code": "ast", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Austria" }, { "lang": "Baschkirisch", "lang_code": "ba", "roman": "Avstriâ", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Австрия" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Austria" }, { "lang": "Bengalisch", "lang_code": "bn", "roman": "osṭriẏa", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "অস্ট্রিয়া" }, { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Austrija" }, { "lang": "Bretonisch", "lang_code": "br", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Aostria" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "Avstrija", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Австрия" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "roman": "Àodìlì", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "奥地利" }, { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "roman": "Àoguó", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "奧國" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Østrig" }, { "lang": "Dzongkha", "lang_code": "dz", "roman": "as ṭi ya", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "ཨས་ཊི་ཡ" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Austria" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Aŭstrio" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Austria" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Eysturríki" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Itävalta" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Autriche" }, { "lang": "Friaulisch", "lang_code": "fur", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Austrie" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Austria" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "roman": "avst'ria", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "ავსტრია" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "Afstría", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Αυστρία" }, { "lang": "Grönländisch", "lang_code": "kl", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Østrigi" }, { "lang": "Gujarati", "lang_code": "gu", "roman": "Ôsṭriyā", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "ઑસ્ટ્રિયા" }, { "lang": "Hawaiianisch", "lang_code": "haw", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "ʻAukekulia" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "roman": "austria", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "אוסטריה" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "roman": "ŏsṭriyā", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "ऑस्ट्रिया" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Austria" }, { "lang": "Indonesisch", "lang_code": "id", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Austria" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Austria" }, { "lang": "Irisch", "lang_code": "ga", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "An Ostair" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Austurríki" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Austria" }, { "lang": "Jakutisch", "lang_code": "sah", "roman": "Avstriâ", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Австрия" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "ōsutoria", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "オーストリア" }, { "lang": "Jiddisch", "lang_code": "yi", "roman": "estraykh", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "עסטרײַך" }, { "lang": "Kannada", "lang_code": "kn", "roman": "āsṭriya", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "ಆಸ್ಟ್ರಿಯ" }, { "lang": "Kasachisch", "lang_code": "kk", "roman": "Austriâ", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Аустрия" }, { "lang": "Kaschubisch", "lang_code": "csb", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Aùstriô" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Àustria" }, { "lang": "Kirgisisch", "lang_code": "ky", "roman": "Avstriâ", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Австрия" }, { "lang": "Komi", "lang_code": "kv", "roman": "Avstriâ", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Австрия" }, { "lang": "Koreanisch", "lang_code": "ko", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "오스트리아" }, { "lang": "Kornisch", "lang_code": "kw", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Estrych" }, { "lang": "Korsisch", "lang_code": "co", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Austria" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Austrija" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Awistirya" }, { "lang": "Ladinisch", "lang_code": "lld", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Austria" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Austria" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Austrija" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Austrija" }, { "lang": "Livisch", "lang_code": "liv", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Austrij" }, { "lang": "Lojban", "lang_code": "jbo", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "usteraij" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Éisträich" }, { "lang": "Malaiisch", "lang_code": "ms", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Austria" }, { "lang": "Malayalam", "lang_code": "ml", "roman": "ōsṭriya", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "ഓസ്ട്രിയ" }, { "lang": "Maledivisch", "lang_code": "dv", "roman": "osṭriā", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "އޮސްޓްރިއާ" }, { "lang": "Maltesisch", "lang_code": "mt", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Awstrija" }, { "lang": "Manx", "lang_code": "gv", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Yn Austeyr" }, { "lang": "Maori", "lang_code": "mi", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Ateria" }, { "lang": "Marathi", "lang_code": "mr", "roman": "ŏsṭriyā", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "ऑस्ट्रिया" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "Avstrija", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Австрија" }, { "lang": "Mongolisch", "lang_code": "mn", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Австри" }, { "lang": "Nepalesisch", "lang_code": "ne", "roman": "asṭriyā", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "अस्ट्रिया" }, { "lang": "Niederdeutsch", "lang_code": "nds", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Österriek" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "Oostenrijk" }, { "lang": "Westflämisch", "lang_code": "vls", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Ôostnryk" }, { "lang": "Nordsamisch", "lang_code": "se", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Nuortariika" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Østerrike" }, { "lang": "Nynorsk", "lang_code": "nn", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Austerrike" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Àustria" }, { "lang": "Oriya", "lang_code": "or", "roman": "aṣṭriā", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "ଅଷ୍ଟ୍ରିଆ" }, { "lang": "Ossetisch", "lang_code": "os", "roman": "Avstri", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Австри" }, { "lang": "Pandschabi", "lang_code": "pa", "roman": "āsaṭrīā", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "ਆਸਟਰੀਆ" }, { "lang": "Paschtu", "lang_code": "ps", "roman": "otríš", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "اتريش" }, { "lang": "Persisch", "lang_code": "fa", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "اتریش" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Austria" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Áustria" }, { "lang": "Rätoromanisch", "lang_code": "rm", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Austria" }, { "lang": "Romani", "lang_code": "rom", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Austriya" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Austria" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "Avstrija", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Австрия" }, { "lang": "Sanskrit", "lang_code": "sa", "roman": "āsṭriyā", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "आस्ट्रिया" }, { "lang": "Schottisch-Gälisch", "lang_code": "gd", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "An Ostair" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Österrike" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "Austrija", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Аустрија" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "Austrija", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Аустрија" }, { "lang": "Sindhi", "lang_code": "sd", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "آسٽريا" }, { "lang": "Singhalesisch", "lang_code": "si", "roman": "osṭriyāwa", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "ඔස්ට්රියාව" }, { "lang": "Sizilianisch", "lang_code": "scn", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Austria" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Rakúsko" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Avstrija" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Awstriska" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Awstriska" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Austria" }, { "lang": "Tadschikisch", "lang_code": "tg", "roman": "Utriš", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Утриш" }, { "lang": "Tamil", "lang_code": "ta", "roman": "Āstiriyā", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "ஆஸ்திரியா" }, { "lang": "Tatarisch", "lang_code": "tt", "roman": "Avstriâ", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Австрия" }, { "lang": "Telugu", "lang_code": "te", "roman": "āsṭriyā", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "ఆస్ట్రియా" }, { "lang": "Tibetisch", "lang_code": "bo", "roman": "o si thri ya", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "ཨོ་སི་ཐྲི་ཡ།" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Rakousko" }, { "lang": "Tschetschenisch", "lang_code": "ce", "roman": "Avstri", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Австри" }, { "lang": "Tschuwaschisch", "lang_code": "cv", "roman": "Avstri", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Австри" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Avusturya" }, { "lang": "Turkmenisch", "lang_code": "tk", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Awstriýa" }, { "lang": "Tuwinisch", "lang_code": "tyv", "roman": "Avstriâ", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Австрия" }, { "lang": "Uigurisch", "lang_code": "ug", "roman": "avstiriye", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "ئاۋستىرىيە" }, { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "Avstrija", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Австрія" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Ausztria" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "آسٹریا" }, { "lang": "Usbekisch", "lang_code": "uz", "roman": "Avstriya", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Австрия" }, { "lang": "Usbekisch", "lang_code": "uz", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Avstriya" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Áo" }, { "lang": "Walisisch", "lang_code": "cy", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Awstria" }, { "lang": "Wallonisch", "lang_code": "wa", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Otriche" }, { "lang": "Weißrussisch", "lang_code": "be", "roman": "Aŭstryja", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Аўстрыя" }, { "lang": "Westfriesisch", "lang_code": "fy", "sense": "Staat in Mitteleuropa", "sense_index": "1", "word": "Eastenryk" } ], "word": "Österreich" }
Download raw JSONL data for Österreich meaning in Deutsch (20.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.