See Wien in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Burgenland"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kärnten"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Niederösterreich"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Oberösterreich"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Salzburg"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Steiermark"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Tirol"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Vorarlberg"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Toponym (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Adjektiv"
],
"word": "wienerisch"
},
{
"word": "wienweit"
},
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "Wienaufenthalt"
},
{
"word": "Wiener"
},
{
"word": "Wienerlied"
},
{
"word": "Wiener Neudorf"
},
{
"word": "Wiener Neustadt"
},
{
"word": "Wiener Partie"
},
{
"word": "Wienerwald"
},
{
"word": "Wiener Walzer"
},
{
"word": "Wiener Würstchen"
},
{
"word": "Wiener Schnitzel"
},
{
"word": "Wienerwurst"
},
{
"raw_tags": [
"Verb"
],
"word": "wienern"
}
],
"etymology_text": "von lateinisch Vindobona ^(→ la)",
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Millionenstadt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Metropole"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hauptstadt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stadt"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Bundesland"
}
],
"hyphenation": "Wien",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Rotes Wien"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nachkriegs-Wien"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Wien ist die europäische Hauptstadt der Musik."
},
{
"author": "Radek Knapp",
"edition": "5",
"isbn": "978-3-423-492-27536-1",
"place": "München, Zürich",
"publisher": "Piper",
"ref": "Radek Knapp: Gebrauchsanweisung für Polen. 5. Auflage. Piper, München, Zürich 2011, ISBN 978-3-423-492-27536-1 , Seite 137.",
"text": "„Das war das erste Kaffeehaus Wiens und ganz Mitteleuropas.“",
"title": "Gebrauchsanweisung für Polen",
"year": "2011"
},
{
"text": "Der Bürgermeister der Stadt Wien ist gleichzeitig der Landeshauptmann des Bundeslandes Wien."
},
{
"text": "Wenn man „Wien“ hört, denkt man selten an die Wien, die durch Wien fließt."
},
{
"text": "Ich habe ein schönes Bild von Dieter Wien."
}
],
"glosses": [
"Hauptstadt Österreichs"
],
"id": "de-Wien-de-noun-LhSwHzml",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Der Bürgermeister der Stadt Wien ist gleichzeitig der Landeshauptmann des Bundeslandes Wien."
}
],
"glosses": [
"ein Bundesland der Republik Österreich"
],
"id": "de-Wien-de-noun-yzm1Lg7L",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "viːn"
},
{
"audio": "De-Wien.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/De-Wien.ogg/De-Wien.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wien.ogg"
},
{
"audio": "De-at-Wien.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/De-at-Wien.ogg/De-at-Wien.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Wien.ogg"
},
{
"rhymes": "-iːn"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Vjena"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "fīyanā",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "فيينا"
},
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Vyana"
},
{
"lang": "Asturisch",
"lang_code": "ast",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Viena"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Viena"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "Beč",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Беч"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "Viena",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Виена"
},
{
"lang": "Chinesisch (traditionell)",
"lang_code": "zh-tw",
"roman": "wéiyěnà",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "維也納"
},
{
"lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
"lang_code": "zh-cn",
"roman": "wéiyěnà",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "维也纳"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Wien"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Vienna"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Vieno"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Viin"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Wien"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Wien"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Vienne"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "vena",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "ვენა"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "viénni",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Βιέννη"
},
{
"lang": "Grönländisch",
"lang_code": "kl",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Wien"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"roman": "wīna",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "וינה"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Wien"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Vín"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Vín"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Vienna"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "wīn",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "ウィーン"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Viena"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "Bin",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "빈"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Beč"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Vindobona"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Vienna"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Vīne"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Viena"
},
{
"lang": "Maltesisch",
"lang_code": "mt",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Vjenna"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "Beč",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Беч"
},
{
"lang": "Mongolisch",
"lang_code": "mn",
"roman": "Vena",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Вена"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Wenen"
},
{
"lang": "Nordsamisch",
"lang_code": "se",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Wien"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Wien"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Wiedeń"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Viena"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Viena"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Vena",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Вена"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Wien"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "Beč",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Беч"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "Beč",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Беч"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Viedeň"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Dunaj"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Wien"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Wien"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Viena"
},
{
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"roman": "viyaṉṉā",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "வியன்னா"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Vídeň"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Viyana"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "Videnʹ",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Відень"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Bécs"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Wien"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "Vena",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Вена"
}
],
"word": "Wien"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Toponym (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "die Wien",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Wien",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Wien",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Wien",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Fluss"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gewässer"
}
],
"hyphenation": "Wien",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name",
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Wenn man „Wien“ hört, denkt man selten an die Wien, die durch Wien fließt."
},
{
"text": "Ich habe ein schönes Bild von Dieter Wien."
}
],
"glosses": [
"Fluss in Österreich in der oben genannten Stadt, Nebenfluss der Donau"
],
"id": "de-Wien-de-noun-RY020ADk",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "viːn"
},
{
"audio": "De-Wien.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/De-Wien.ogg/De-Wien.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wien.ogg"
},
{
"audio": "De-at-Wien.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/De-at-Wien.ogg/De-at-Wien.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Wien.ogg"
},
{
"rhymes": "-iːn"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Wienfluss"
}
],
"tags": [
"feminine",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Fluss in Österreich in der oben genannten Stadt, Nebenfluss der Donau",
"sense_index": "1",
"word": "Wien"
}
],
"word": "Wien"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Nachname (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "Wien",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name",
"name",
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ich habe ein schönes Bild von Dieter Wien."
}
],
"glosses": [
"deutscher Nachname, Familienname"
],
"id": "de-Wien-de-noun-NhCFJ095",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "viːn"
},
{
"audio": "De-Wien.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/De-Wien.ogg/De-Wien.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wien.ogg"
},
{
"audio": "De-at-Wien.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/De-at-Wien.ogg/De-at-Wien.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Wien.ogg"
},
{
"rhymes": "-iːn"
}
],
"tags": [
"feminine",
"neuter"
],
"word": "Wien"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Burgenland"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Kärnten"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Niederösterreich"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Oberösterreich"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Salzburg"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Steiermark"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Tirol"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Vorarlberg"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Toponym (Deutsch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Adjektiv"
],
"word": "wienerisch"
},
{
"word": "wienweit"
},
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "Wienaufenthalt"
},
{
"word": "Wiener"
},
{
"word": "Wienerlied"
},
{
"word": "Wiener Neudorf"
},
{
"word": "Wiener Neustadt"
},
{
"word": "Wiener Partie"
},
{
"word": "Wienerwald"
},
{
"word": "Wiener Walzer"
},
{
"word": "Wiener Würstchen"
},
{
"word": "Wiener Schnitzel"
},
{
"word": "Wienerwurst"
},
{
"raw_tags": [
"Verb"
],
"word": "wienern"
}
],
"etymology_text": "von lateinisch Vindobona ^(→ la)",
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Millionenstadt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Metropole"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hauptstadt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stadt"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Bundesland"
}
],
"hyphenation": "Wien",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Rotes Wien"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nachkriegs-Wien"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Wien ist die europäische Hauptstadt der Musik."
},
{
"author": "Radek Knapp",
"edition": "5",
"isbn": "978-3-423-492-27536-1",
"place": "München, Zürich",
"publisher": "Piper",
"ref": "Radek Knapp: Gebrauchsanweisung für Polen. 5. Auflage. Piper, München, Zürich 2011, ISBN 978-3-423-492-27536-1 , Seite 137.",
"text": "„Das war das erste Kaffeehaus Wiens und ganz Mitteleuropas.“",
"title": "Gebrauchsanweisung für Polen",
"year": "2011"
},
{
"text": "Der Bürgermeister der Stadt Wien ist gleichzeitig der Landeshauptmann des Bundeslandes Wien."
},
{
"text": "Wenn man „Wien“ hört, denkt man selten an die Wien, die durch Wien fließt."
},
{
"text": "Ich habe ein schönes Bild von Dieter Wien."
}
],
"glosses": [
"Hauptstadt Österreichs"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Der Bürgermeister der Stadt Wien ist gleichzeitig der Landeshauptmann des Bundeslandes Wien."
}
],
"glosses": [
"ein Bundesland der Republik Österreich"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "viːn"
},
{
"audio": "De-Wien.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/De-Wien.ogg/De-Wien.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wien.ogg"
},
{
"audio": "De-at-Wien.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/De-at-Wien.ogg/De-at-Wien.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Wien.ogg"
},
{
"rhymes": "-iːn"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Vjena"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "fīyanā",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "فيينا"
},
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Vyana"
},
{
"lang": "Asturisch",
"lang_code": "ast",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Viena"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Viena"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "Beč",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Беч"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "Viena",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Виена"
},
{
"lang": "Chinesisch (traditionell)",
"lang_code": "zh-tw",
"roman": "wéiyěnà",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "維也納"
},
{
"lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
"lang_code": "zh-cn",
"roman": "wéiyěnà",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "维也纳"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Wien"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Vienna"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Vieno"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Viin"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Wien"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Wien"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Vienne"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "vena",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "ვენა"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "viénni",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Βιέννη"
},
{
"lang": "Grönländisch",
"lang_code": "kl",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Wien"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"roman": "wīna",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "וינה"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Wien"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Vín"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Vín"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Vienna"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "wīn",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "ウィーン"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Viena"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "Bin",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "빈"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Beč"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Vindobona"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Vienna"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Vīne"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Viena"
},
{
"lang": "Maltesisch",
"lang_code": "mt",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Vjenna"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "Beč",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Беч"
},
{
"lang": "Mongolisch",
"lang_code": "mn",
"roman": "Vena",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Вена"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Wenen"
},
{
"lang": "Nordsamisch",
"lang_code": "se",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Wien"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Wien"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Wiedeń"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Viena"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Viena"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Vena",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Вена"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Wien"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "Beč",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Беч"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "Beč",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Беч"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Viedeň"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Dunaj"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Wien"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Wien"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Viena"
},
{
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"roman": "viyaṉṉā",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "வியன்னா"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Vídeň"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Viyana"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "Videnʹ",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Відень"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Bécs"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Wien"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "Vena",
"sense": "Hauptstadt Österreichs",
"sense_index": "1",
"word": "Вена"
}
],
"word": "Wien"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Toponym (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "die Wien",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Wien",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Wien",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Wien",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Fluss"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gewässer"
}
],
"hyphenation": "Wien",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name",
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Wenn man „Wien“ hört, denkt man selten an die Wien, die durch Wien fließt."
},
{
"text": "Ich habe ein schönes Bild von Dieter Wien."
}
],
"glosses": [
"Fluss in Österreich in der oben genannten Stadt, Nebenfluss der Donau"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "viːn"
},
{
"audio": "De-Wien.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/De-Wien.ogg/De-Wien.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wien.ogg"
},
{
"audio": "De-at-Wien.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/De-at-Wien.ogg/De-at-Wien.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Wien.ogg"
},
{
"rhymes": "-iːn"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Wienfluss"
}
],
"tags": [
"feminine",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Fluss in Österreich in der oben genannten Stadt, Nebenfluss der Donau",
"sense_index": "1",
"word": "Wien"
}
],
"word": "Wien"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Nachname (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "Wien",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name",
"name",
"name"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ich habe ein schönes Bild von Dieter Wien."
}
],
"glosses": [
"deutscher Nachname, Familienname"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "viːn"
},
{
"audio": "De-Wien.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/De-Wien.ogg/De-Wien.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Wien.ogg"
},
{
"audio": "De-at-Wien.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/De-at-Wien.ogg/De-at-Wien.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Wien.ogg"
},
{
"rhymes": "-iːn"
}
],
"tags": [
"feminine",
"neuter"
],
"word": "Wien"
}
Download raw JSONL data for Wien meaning in Deutsch (13.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.