See wienerisch in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "burgenländisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "kärntnerisch"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"rare"
],
"word": "kärntisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "niederösterreichisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "oberösterreichisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "salzburgisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "salzburgerisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "steirisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "steiermärkisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "tirolerisch"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "tirolisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "vorarlbergisch"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Wienerisch"
}
],
"etymology_text": "Derivation (Ableitung) des Substantivs Wiener mit dem Suffix -isch",
"forms": [
{
"form": "wienerisch",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "wienerischer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am wienerischsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "wienerischer",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wienerische",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wienerisches",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wienerische",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wienerischen",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wienerischer",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wienerischen",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wienerischer",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wienerischem",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wienerischer",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wienerischem",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wienerischen",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wienerischen",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wienerische",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wienerisches",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wienerische",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der wienerische",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wienerische",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wienerische",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wienerischen",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des wienerischen",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wienerischen",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des wienerischen",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der wienerischen",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem wienerischen",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wienerischen",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem wienerischen",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den wienerischen",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den wienerischen",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wienerische",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wienerische",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wienerischen",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein wienerischer",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wienerische",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wienerisches",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wienerischen",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines wienerischen",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wienerischen",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines wienerischen",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) wienerischen",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem wienerischen",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wienerischen",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem wienerischen",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) wienerischen",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen wienerischen",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wienerische",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wienerisches",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wienerischen",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist wienerisch",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist wienerisch",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist wienerisch",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind wienerisch",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "wienerischerer",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wienerischere",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wienerischeres",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wienerischere",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wienerischeren",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wienerischerer",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wienerischeren",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wienerischerer",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wienerischerem",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wienerischerer",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wienerischerem",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wienerischeren",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wienerischeren",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wienerischere",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wienerischeres",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wienerischere",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der wienerischere",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wienerischere",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wienerischere",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wienerischeren",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des wienerischeren",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wienerischeren",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des wienerischeren",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der wienerischeren",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem wienerischeren",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wienerischeren",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem wienerischeren",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den wienerischeren",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den wienerischeren",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wienerischere",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wienerischere",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wienerischeren",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein wienerischerer",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wienerischere",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wienerischeres",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wienerischeren",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines wienerischeren",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wienerischeren",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines wienerischeren",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) wienerischeren",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem wienerischeren",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wienerischeren",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem wienerischeren",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) wienerischeren",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen wienerischeren",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wienerischere",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wienerischeres",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wienerischeren",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist wienerischer",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist wienerischer",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist wienerischer",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind wienerischer",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "wienerischster",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wienerischste",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wienerischstes",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wienerischste",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wienerischsten",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wienerischster",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wienerischsten",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wienerischster",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wienerischstem",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wienerischster",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wienerischstem",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wienerischsten",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wienerischsten",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wienerischste",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wienerischstes",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wienerischste",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der wienerischste",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wienerischste",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wienerischste",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wienerischsten",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des wienerischsten",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wienerischsten",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des wienerischsten",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der wienerischsten",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem wienerischsten",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wienerischsten",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem wienerischsten",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den wienerischsten",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den wienerischsten",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wienerischste",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wienerischste",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wienerischsten",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein wienerischster",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wienerischste",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wienerischstes",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wienerischsten",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines wienerischsten",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wienerischsten",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines wienerischsten",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) wienerischsten",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem wienerischsten",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wienerischsten",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem wienerischsten",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) wienerischsten",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen wienerischsten",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wienerischste",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wienerischstes",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wienerischsten",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am wienerischsten",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am wienerischsten",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am wienerischsten",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am wienerischsten",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "österreichisch"
}
],
"hyphenation": "wie·ne·risch",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "alt-wienerisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "neu-wienerisch"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Michael Frank: Michael Häupl - Beliebtester Sozi in Österreich. Porträt. In: sueddeutsche.de. 24. Oktober 2005, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 21. Februar 2012) .",
"text": "Sein Realitätssinn lässt den gebürtigen Niederösterreicher zweifeln, ob er den anderen Bundesländern nicht zu wienerisch wäre."
},
{
"ref": "M. Amanshauser: Über die Herkunft des Wiener Grant. Wien. In: sueddeutsche.de. 23. Mai 2009, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 21. Februar 2012) .",
"text": "Ich fühlte, dass ich jetzt keinen Fehler begehen durfte. Nur nicht die Frau auf ihre Unlogik hinweisen - unbedingt wienerisch-diplomatisch bleiben."
},
{
"ref": "Antal Festetics: Wir sind Lugner. In: DiePresse.com. 10. Februar 2012, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 21. Februar 2012) .",
"text": "Der Ball der Republik also? Die wienerisch-pragmatische Antwort: „A bisserl schon, oba net wirklich!“"
},
{
"ref": "Christine Imlinger: Wiener City: Das Luxus-Eck nimmt Gestalt an. In: DiePresse.com. 24. Oktober 2011, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 21. Februar 2012) .",
"text": "„Erstaunlich“, „sinnlich“, „wienerisch“, „exklusiv“, so soll das neu Luxus-Eck zwischen Tuchlauben und Am Hof in der Wiener Innenstadt sein."
},
{
"ref": "Hans Kratzer: Dialekte: Wienerisch im Bayerischen Wald. In: sueddeutsche.de. 14. Oktober 2005, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 21. Februar 2012) .",
"text": "Als dritte gemeinsame rattenbergerisch-wienerische Überleitung wurde aus dem mittelhochdeutschen Zwielaut \"iu\" wie zum Beispiel in \"liuchten\" (leuchten) ein \"ää\", nämlich \"läächdn\"."
}
],
"glosses": [
"Wien oder die Wiener betreffend; aus Wien oder von den Wienern stammend, zu ihnen gehörend"
],
"id": "de-wienerisch-de-adj-6LolCBs3",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈviːnəʁɪʃ"
},
{
"audio": "De-wienerisch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/De-wienerisch.ogg/De-wienerisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wienerisch.ogg"
},
{
"rhymes": "iːnəʁɪʃ"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "bečki",
"sense_index": "1",
"word": "бечки"
},
{
"lang": "Bretonisch",
"lang_code": "br",
"sense_index": "1",
"word": "vienneg"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "Viennese"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "viennois"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "viennoise"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "de Vienne"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "vinezikos",
"sense_index": "1",
"word": "βιενέζικος"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense_index": "1",
"word": "viennese"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"word": "vienès"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"word": "de Viena"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"word": "bečki"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "bečki",
"sense_index": "1",
"word": "бечки"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "wiedeński"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "vienense"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "venskij",
"sense_index": "1",
"word": "венский"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "wiensk"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "bečki",
"sense_index": "1",
"word": "бечки"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"word": "viedenský"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vienés"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vienesa"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "vídeňský"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "Viyanalı"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "vidensʹkyj",
"sense_index": "1",
"word": "віденський"
}
],
"word": "wienerisch"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "burgenländisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "kärntnerisch"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"rare"
],
"word": "kärntisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "niederösterreichisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "oberösterreichisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "salzburgisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "salzburgerisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "steirisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "steiermärkisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "tirolerisch"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "tirolisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "vorarlbergisch"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Wienerisch"
}
],
"etymology_text": "Derivation (Ableitung) des Substantivs Wiener mit dem Suffix -isch",
"forms": [
{
"form": "wienerisch",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "wienerischer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am wienerischsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "wienerischer",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wienerische",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wienerisches",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wienerische",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wienerischen",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wienerischer",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wienerischen",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wienerischer",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wienerischem",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wienerischer",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wienerischem",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wienerischen",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wienerischen",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wienerische",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wienerisches",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wienerische",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der wienerische",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wienerische",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wienerische",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wienerischen",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des wienerischen",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wienerischen",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des wienerischen",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der wienerischen",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem wienerischen",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wienerischen",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem wienerischen",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den wienerischen",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den wienerischen",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wienerische",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wienerische",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wienerischen",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein wienerischer",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wienerische",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wienerisches",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wienerischen",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines wienerischen",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wienerischen",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines wienerischen",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) wienerischen",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem wienerischen",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wienerischen",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem wienerischen",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) wienerischen",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen wienerischen",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wienerische",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wienerisches",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wienerischen",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist wienerisch",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist wienerisch",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist wienerisch",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind wienerisch",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "wienerischerer",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wienerischere",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wienerischeres",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wienerischere",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wienerischeren",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wienerischerer",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wienerischeren",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wienerischerer",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wienerischerem",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wienerischerer",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wienerischerem",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wienerischeren",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wienerischeren",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wienerischere",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wienerischeres",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wienerischere",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der wienerischere",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wienerischere",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wienerischere",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wienerischeren",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des wienerischeren",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wienerischeren",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des wienerischeren",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der wienerischeren",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem wienerischeren",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wienerischeren",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem wienerischeren",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den wienerischeren",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den wienerischeren",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wienerischere",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wienerischere",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wienerischeren",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein wienerischerer",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wienerischere",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wienerischeres",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wienerischeren",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines wienerischeren",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wienerischeren",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines wienerischeren",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) wienerischeren",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem wienerischeren",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wienerischeren",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem wienerischeren",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) wienerischeren",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen wienerischeren",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wienerischere",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wienerischeres",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wienerischeren",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist wienerischer",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist wienerischer",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist wienerischer",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind wienerischer",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "wienerischster",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wienerischste",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wienerischstes",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wienerischste",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wienerischsten",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wienerischster",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wienerischsten",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wienerischster",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wienerischstem",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wienerischster",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wienerischstem",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wienerischsten",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wienerischsten",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wienerischste",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wienerischstes",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wienerischste",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der wienerischste",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wienerischste",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wienerischste",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wienerischsten",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des wienerischsten",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wienerischsten",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des wienerischsten",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der wienerischsten",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem wienerischsten",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wienerischsten",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem wienerischsten",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den wienerischsten",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den wienerischsten",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wienerischste",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wienerischste",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wienerischsten",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein wienerischster",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wienerischste",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wienerischstes",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wienerischsten",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines wienerischsten",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wienerischsten",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines wienerischsten",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) wienerischsten",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem wienerischsten",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wienerischsten",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem wienerischsten",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) wienerischsten",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen wienerischsten",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wienerischste",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wienerischstes",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wienerischsten",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am wienerischsten",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am wienerischsten",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am wienerischsten",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am wienerischsten",
"source": "Flexion:wienerisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "österreichisch"
}
],
"hyphenation": "wie·ne·risch",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "alt-wienerisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "neu-wienerisch"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Michael Frank: Michael Häupl - Beliebtester Sozi in Österreich. Porträt. In: sueddeutsche.de. 24. Oktober 2005, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 21. Februar 2012) .",
"text": "Sein Realitätssinn lässt den gebürtigen Niederösterreicher zweifeln, ob er den anderen Bundesländern nicht zu wienerisch wäre."
},
{
"ref": "M. Amanshauser: Über die Herkunft des Wiener Grant. Wien. In: sueddeutsche.de. 23. Mai 2009, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 21. Februar 2012) .",
"text": "Ich fühlte, dass ich jetzt keinen Fehler begehen durfte. Nur nicht die Frau auf ihre Unlogik hinweisen - unbedingt wienerisch-diplomatisch bleiben."
},
{
"ref": "Antal Festetics: Wir sind Lugner. In: DiePresse.com. 10. Februar 2012, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 21. Februar 2012) .",
"text": "Der Ball der Republik also? Die wienerisch-pragmatische Antwort: „A bisserl schon, oba net wirklich!“"
},
{
"ref": "Christine Imlinger: Wiener City: Das Luxus-Eck nimmt Gestalt an. In: DiePresse.com. 24. Oktober 2011, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 21. Februar 2012) .",
"text": "„Erstaunlich“, „sinnlich“, „wienerisch“, „exklusiv“, so soll das neu Luxus-Eck zwischen Tuchlauben und Am Hof in der Wiener Innenstadt sein."
},
{
"ref": "Hans Kratzer: Dialekte: Wienerisch im Bayerischen Wald. In: sueddeutsche.de. 14. Oktober 2005, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 21. Februar 2012) .",
"text": "Als dritte gemeinsame rattenbergerisch-wienerische Überleitung wurde aus dem mittelhochdeutschen Zwielaut \"iu\" wie zum Beispiel in \"liuchten\" (leuchten) ein \"ää\", nämlich \"läächdn\"."
}
],
"glosses": [
"Wien oder die Wiener betreffend; aus Wien oder von den Wienern stammend, zu ihnen gehörend"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈviːnəʁɪʃ"
},
{
"audio": "De-wienerisch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/De-wienerisch.ogg/De-wienerisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wienerisch.ogg"
},
{
"rhymes": "iːnəʁɪʃ"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "bečki",
"sense_index": "1",
"word": "бечки"
},
{
"lang": "Bretonisch",
"lang_code": "br",
"sense_index": "1",
"word": "vienneg"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "Viennese"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "viennois"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "viennoise"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "de Vienne"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "vinezikos",
"sense_index": "1",
"word": "βιενέζικος"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense_index": "1",
"word": "viennese"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"word": "vienès"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"word": "de Viena"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1",
"word": "bečki"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "bečki",
"sense_index": "1",
"word": "бечки"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "wiedeński"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "vienense"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "venskij",
"sense_index": "1",
"word": "венский"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "wiensk"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "bečki",
"sense_index": "1",
"word": "бечки"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"word": "viedenský"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vienés"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vienesa"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "vídeňský"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "Viyanalı"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "vidensʹkyj",
"sense_index": "1",
"word": "віденський"
}
],
"word": "wienerisch"
}
Download raw JSONL data for wienerisch meaning in Deutsch (25.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.