See liefern on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "raw_tags": [ "Adjektive" ], "word": "lieferbar" }, { "raw_tags": [ "Substantive" ], "word": "Lieferant" }, { "word": "Lieferdrohne" }, { "word": "Lieferengpass" }, { "word": "Lieferer" }, { "word": "Liefermenge" }, { "word": "Lieferschein" }, { "word": "Liefertermin" }, { "word": "Lieferumfang" }, { "word": "Lieferung" }, { "word": "Lieferwagen" }, { "word": "Lieferzeit" }, { "raw_tags": [ "Verben" ], "word": "abliefern" }, { "word": "anliefern" }, { "word": "ausliefern" }, { "word": "beliefern" }, { "word": "einliefern" }, { "word": "mitliefern" }, { "word": "nachliefern" }, { "word": "überliefern" }, { "word": "zuliefern" } ], "etymology_text": "von lateinisch liberare „befreien“", "expressions": [ { "word": "geliefert sein" }, { "word": "in jemandes Hände liefern" }, { "word": "jemanden an den Galgen liefern" }, { "word": "jemandem etwas frei Haus liefern" } ], "forms": [ { "form": "ich liefere", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du lieferst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er liefert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie liefert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es liefert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich lieferte", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich lieferte", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "liefere!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "liefert!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "geliefert", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "liefern", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geliefert haben", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "geliefert werden", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geliefert worden sein", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "geliefert sein", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geliefert gewesen sein", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu liefern", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geliefert zu haben", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geliefert zu werden", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geliefert worden zu sein", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geliefert zu sein", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geliefert gewesen zu sein", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "liefernd", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu liefernder", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu liefernde", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu lieferndes …", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "liefer!", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "liefere!", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "liefre!", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habe geliefert!", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "liefert!", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habt geliefert!", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "liefern Sie!", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie geliefert!", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich liefer", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich liefere", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich liefre", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich liefere", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich liefre", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du lieferst", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du lieferst", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es liefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es liefere", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es liefre", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir liefern", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir liefern", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr liefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr liefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie liefern", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie liefern", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich lieferte", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich lieferte", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du liefertest", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du liefertest", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es lieferte", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es lieferte", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir lieferten", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir lieferten", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr liefertet", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr liefertet", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie lieferten", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie lieferten", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geliefert worden", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geliefert worden", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geliefert gewesen", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geliefert gewesen", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geliefert worden", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geliefert worden", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geliefert gewesen", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geliefert gewesen", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geliefert worden", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geliefert worden", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geliefert gewesen", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geliefert gewesen", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geliefert worden", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geliefert worden", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geliefert gewesen", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geliefert gewesen", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde liefern", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde liefern", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde liefern", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst liefern", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest liefern", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest liefern", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird liefern", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde liefern", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde liefern", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geliefert werden", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geliefert werden", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geliefert werden", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geliefert sein", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geliefert sein", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geliefert sein", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden liefern", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden liefern", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden liefern", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet liefern", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet liefern", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet liefern", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden liefern", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden liefern", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden liefern", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geliefert werden", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geliefert werden", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geliefert werden", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geliefert sein", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geliefert sein", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geliefert sein", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde geliefert haben", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde geliefert haben", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde geliefert haben", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst geliefert haben", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest geliefert haben", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest geliefert haben", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geliefert haben", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geliefert haben", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geliefert haben", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geliefert worden sein", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geliefert worden sein", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geliefert worden sein", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geliefert gewesen sein", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geliefert gewesen sein", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geliefert gewesen sein", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden geliefert haben", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden geliefert haben", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden geliefert haben", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet geliefert haben", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet geliefert haben", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet geliefert haben", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geliefert haben", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geliefert haben", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geliefert haben", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geliefert worden sein", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geliefert worden sein", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geliefert worden sein", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geliefert gewesen sein", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geliefert gewesen sein", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geliefert gewesen sein", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "bringen" } ], "hyphenation": "lie·fern", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Die bestellten Waren wurden noch nicht geliefert." }, { "text": "Der Rechner wird ohne Betriebssystem geliefert." }, { "text": "Firma Müller liefert uns die Beschläge." }, { "text": "Wir liefern das komplette Zubehör." }, { "ref": "Monika Sieradzka: Rüstungsdeal – Polen: Militärflugzeuge für die Freundschaft. In: Deutsche Welle. 31. Januar 2020 (URL, abgerufen am 3. Februar 2020) .", "text": "Die ersten Maschinen werden 2024 geliefert." }, { "ref": "Russlands Krieg gegen die Ukraine – Deutschland liefert Waffen aus Bundeswehrbeständen an Ukraine. In: Deutsche Welle. 26. Februar 2022 (URL, abgerufen am 26. Februar 2022) .", "text": "„Deutschland liefert Waffen aus den Beständen der Bundeswehr an die Ukraine.“" }, { "ref": "Tilo Wagner: Portugal in Krisenzeiten – Ein Magnet für Investitionen. In: Deutschlandradio. 21. September 2022 (Deutschlandfunk/Köln, Sendereihe: Hintergrund, Text und Audio zum Download, Dauer: 18:59 mm:ss, URL, abgerufen am 29. September 2022) .", "text": "„China hat Probleme zu liefern, auch wegen der Lockdowns ganzer Städte.“" } ], "glosses": [ "Ware zum Käufer transportieren" ], "id": "de-liefern-de-verb-VWPXO0xw", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Der Boden liefert wenig Ertrag." }, { "text": "Der Wollbaum liefert den Kapok." }, { "text": "Phytoplankton liefert Nahrung für Fische." }, { "ref": "Volker Mrasek: Abholzung – Lässt die Bioökonomie Europas Wälder schrumpfen?. In: Deutschlandradio. 3. Juli 2020 (Deutschlandfunk/Köln, Sendereihe: Forschung aktuell, Text und Audio zum Download, Dauer: 05:31 mm:ss, URL, abgerufen am 5. April 2024) .", "text": "„Neue Wälder liefern mehr Holz.“" }, { "ref": "Daniela Schulz: 360° WohnTräume - Zürich, Schweiz. In: Deutsche Welle. 31. Januar 2020 (URL, abgerufen am 3. Februar 2020) .", "text": "„[…] die Photovoltaikmodule auf dem Dach liefern im Jahresdurchschnitt etwa eineinhalb Mal so viel Strom, wie die Unit selbst verbrauchen wird.“" } ], "glosses": [ "Ertrag liefern: ein gewünschtes Naturprodukt erzeugen" ], "id": "de-liefern-de-verb-3VQF4zPA", "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "text": "Der Detektiv sollte eigentlich genügend Beweise liefern." }, { "ref": "Deutscher Coronavirus-Fall: Bei Kollegin angesteckt. In: Deutsche Welle. 28. Januar 2020 (URL, abgerufen am 3. Februar 2020) .", "text": "„[…] der Fall aus Bayern [könnte] nach Ansicht der bayerischen Gesundheitsbehörden neue Erkenntnisse über die Ansteckungswege der Lungenkrankheit liefern.“" } ], "glosses": [ "(Informationen) recherchieren und weitergeben" ], "id": "de-liefern-de-verb-tjk9umHd", "sense_index": "3" }, { "examples": [ { "text": "Piepenbrink liefert eine anschauliche Schilderung der damaligen Zustände." } ], "glosses": [ "zusammen mit Substantiven, die eine Handlung ausdrücken: die Handlung mit Bezug auf den Zuschauer, Hörer oder Leser ausführen" ], "id": "de-liefern-de-verb-3JHNhBLp", "sense_index": "4" }, { "examples": [ { "text": "Titelverteidiger und Herausforderer lieferten sich einen fairen Kampf." }, { "text": "Die Kontrahenten lieferten sich ein spannendes Rededuell." }, { "ref": "Massenschlägerei bei Kreisligaspiel – Patronenhülse gefunden. In: Spiegel Online. 13. Mai 2024, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 15. Mai 2024) .", "text": "„Am Rande eines Kreisligaspiels in Essen haben sich rund 60 Personen eine Massenschlägerei geliefert.“" } ], "glosses": [ "oft zusammen mit Substantiven wieKampf, Schlacht, Duell: kämpfen" ], "id": "de-liefern-de-verb-a9K5daos", "sense_index": "5", "tags": [ "reflexive" ] }, { "examples": [ { "text": "Die Regierung ist gewählt worden, sie muss jetzt liefern." }, { "ref": "Frank Sieren: Sierens China: Stillgelegte Metropolen durch das Coronavirus. In: Deutsche Welle. 29. Januar 2020 (URL, abgerufen am 3. Februar 2020) .", "text": "„Da die Chinesen ihre Regierung nicht selbst wählen können, muss Peking schnell liefern, wenn es Proteste oder gar Aufstände vermeiden will.“" } ], "glosses": [ "ein (angekündigtes) Vorhaben in die Tat umsetzen; eine erwünschte Leistung erbringen; den Erwartungen, die an einen selbst von dritter Seite gestellt werden, entsprechen" ], "id": "de-liefern-de-verb-AoaGPf-h", "sense_index": "6" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈliːfɐn" }, { "audio": "De-liefern.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/De-liefern.ogg/De-liefern.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-liefern.ogg" }, { "rhymes": "-iːfɐn" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "vertreiben" }, { "sense_index": "1", "word": "zustellen" }, { "sense_index": "2", "word": "hervorbringen" }, { "sense_index": "2", "word": "erbringen" }, { "sense_index": "2", "word": "produzieren" }, { "sense_index": "3", "word": "beibringen" }, { "sense_index": "3", "word": "erbringen" }, { "sense_index": "3", "word": "vorlegen" }, { "sense_index": "3", "word": "stellen" }, { "sense_index": "4", "word": "bieten" }, { "sense_index": "5", "word": "ausfechten" } ], "translations": [ { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "sense": "Ware zum Käufer transportieren", "sense_index": "1", "word": "isporučiti" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Ware zum Käufer transportieren", "sense_index": "1", "word": "deliver" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Ware zum Käufer transportieren", "sense_index": "1", "word": "ship" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Ware zum Käufer transportieren", "sense_index": "1", "word": "supply" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "Ware zum Käufer transportieren", "sense_index": "1", "word": "liveri" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Ware zum Käufer transportieren", "sense_index": "1", "word": "livrer" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Ware zum Käufer transportieren", "sense_index": "1", "word": "fornire" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Ware zum Käufer transportieren", "sense_index": "1", "word": "consegnare" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "とどける, todokeru", "sense": "Ware zum Käufer transportieren", "sense_index": "1", "word": "届ける" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Ware zum Käufer transportieren", "sense_index": "1", "word": "lliurar" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Ware zum Käufer transportieren", "sense_index": "1", "word": "fer a mans" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Ware zum Käufer transportieren", "sense_index": "1", "word": "subministrar" }, { "lang": "Klingonisch", "lang_code": "tlh", "sense": "Ware zum Käufer transportieren", "sense_index": "1", "word": "HIj" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Ware zum Käufer transportieren", "sense_index": "1", "word": "verstrekken" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "Ware zum Käufer transportieren", "sense_index": "1", "word": "bringe ut" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "Ware zum Käufer transportieren", "sense_index": "1", "word": "levere" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "Ware zum Käufer transportieren", "sense_index": "1", "word": "livra" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "Ware zum Käufer transportieren", "sense_index": "1", "word": "furniza" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "dostavljatʹ", "sense": "Ware zum Käufer transportieren", "sense_index": "1", "word": "доставлять" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Ware zum Käufer transportieren", "sense_index": "1", "word": "leverera" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "Ware zum Käufer transportieren", "sense_index": "1", "word": "librowaś" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "Ware zum Käufer transportieren", "sense_index": "1", "word": "dodać" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "Ware zum Käufer transportieren", "sense_index": "1", "word": "wjezć" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "Ware zum Käufer transportieren", "sense_index": "1", "word": "wozyć" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "Ware zum Käufer transportieren", "sense_index": "1", "word": "přiwjezć" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Ware zum Käufer transportieren", "sense_index": "1", "word": "entregar" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Ware zum Käufer transportieren", "sense_index": "1", "word": "proveer" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Ware zum Käufer transportieren", "sense_index": "1", "word": "dodat" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Ware zum Käufer transportieren", "sense_index": "1", "word": "dodávat" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Ware zum Käufer transportieren", "sense_index": "1", "word": "teslim etmek" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Ware zum Käufer transportieren", "sense_index": "1", "word": "yollamak" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Ertrag liefern: ein gewünschtes Naturprodukt erzeugen", "sense_index": "2", "word": "produce" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Ertrag liefern: ein gewünschtes Naturprodukt erzeugen", "sense_index": "2", "word": "produire" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Ertrag liefern: ein gewünschtes Naturprodukt erzeugen", "sense_index": "2", "word": "fournir" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Ertrag liefern: ein gewünschtes Naturprodukt erzeugen", "sense_index": "2", "word": "produrre" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Ertrag liefern: ein gewünschtes Naturprodukt erzeugen", "sense_index": "2", "word": "produir" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Ertrag liefern: ein gewünschtes Naturprodukt erzeugen", "sense_index": "2", "word": "opleveren" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Ertrag liefern: ein gewünschtes Naturprodukt erzeugen", "sense_index": "2", "word": "produzir" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "Ertrag liefern: ein gewünschtes Naturprodukt erzeugen", "sense_index": "2", "word": "a produce" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "Ertrag liefern: ein gewünschtes Naturprodukt erzeugen", "sense_index": "2", "word": "a da" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Ertrag liefern: ein gewünschtes Naturprodukt erzeugen", "sense_index": "2", "word": "lämna" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Ertrag liefern: ein gewünschtes Naturprodukt erzeugen", "sense_index": "2", "word": "tillhandahålla" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "Ertrag liefern: ein gewünschtes Naturprodukt erzeugen", "sense_index": "2", "word": "daś" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "Ertrag liefern: ein gewünschtes Naturprodukt erzeugen", "sense_index": "2", "word": "dać" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Ertrag liefern: ein gewünschtes Naturprodukt erzeugen", "sense_index": "2", "word": "producir" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Ertrag liefern: ein gewünschtes Naturprodukt erzeugen", "sense_index": "2", "word": "dodat" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Ertrag liefern: ein gewünschtes Naturprodukt erzeugen", "sense_index": "2", "word": "dodávat" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "(Informationen) recherchieren und weitergeben", "sense_index": "3", "word": "furnish" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "(Informationen) recherchieren und weitergeben", "sense_index": "3", "word": "provide" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "(Informationen) recherchieren und weitergeben", "sense_index": "3", "word": "produire" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "(Informationen) recherchieren und weitergeben", "sense_index": "3", "word": "fournir" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "(Informationen) recherchieren und weitergeben", "sense_index": "3", "word": "livrer" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "(Informationen) recherchieren und weitergeben", "sense_index": "3", "word": "fornire" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "(Informationen) recherchieren und weitergeben", "sense_index": "3", "word": "presentar" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "(Informationen) recherchieren und weitergeben", "sense_index": "3", "word": "oferir" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "(Informationen) recherchieren und weitergeben", "sense_index": "3", "word": "verstrekken" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "(Informationen) recherchieren und weitergeben", "sense_index": "3", "word": "a furniza" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "(Informationen) recherchieren und weitergeben", "sense_index": "3", "word": "avlämna" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "(Informationen) recherchieren und weitergeben", "sense_index": "3", "word": "tillhandahålla" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "(Informationen) recherchieren und weitergeben", "sense_index": "3", "word": "pódaś" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "(Informationen) recherchieren und weitergeben", "sense_index": "3", "word": "poskićić" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "(Informationen) recherchieren und weitergeben", "sense_index": "3", "word": "skićić" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense_index": "4", "word": "presentar" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense_index": "4", "word": "oferir" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "4", "word": "produire" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "4", "word": "fournir" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "4", "word": "livrer" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense_index": "4", "word": "verstrekken" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense_index": "4", "word": "a furniza" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense_index": "4", "word": "a oferi" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "4", "word": "leverera" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "4", "word": "tillhandahålla" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense_index": "4", "word": "pódaś" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense_index": "4", "word": "poskićić" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense_index": "4", "word": "skićić" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "sich liefern: zusammen mit Substantiven wie Kampf, Schlacht, Duell: kämpfen", "sense_index": "5", "word": "fight" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "sich liefern: zusammen mit Substantiven wie Kampf, Schlacht, Duell: kämpfen", "sense_index": "5", "word": "produire" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "sich liefern: zusammen mit Substantiven wie Kampf, Schlacht, Duell: kämpfen", "sense_index": "5", "word": "fournir" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "sich liefern: zusammen mit Substantiven wie Kampf, Schlacht, Duell: kämpfen", "sense_index": "5", "word": "livrer" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "sich liefern: zusammen mit Substantiven wie Kampf, Schlacht, Duell: kämpfen", "sense_index": "5", "word": "bjuda" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "sich liefern: zusammen mit Substantiven wie Kampf, Schlacht, Duell: kämpfen", "sense_index": "5", "word": "göra" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "eine Leistung zeigen; den Erwartungen, die an jemanden gestellt werden, entsprechen", "sense_index": "6", "word": "livrer" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "eine Leistung zeigen; den Erwartungen, die an jemanden gestellt werden, entsprechen", "sense_index": "6", "word": "a produce" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "eine Leistung zeigen; den Erwartungen, die an jemanden gestellt werden, entsprechen", "sense_index": "6", "word": "a înfăptui" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "eine Leistung zeigen; den Erwartungen, die an jemanden gestellt werden, entsprechen", "sense_index": "6", "word": "a realiza" } ], "word": "liefern" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "siehe auch" ], "derived": [ { "raw_tags": [ "Adjektive" ], "word": "lieferbar" }, { "raw_tags": [ "Substantive" ], "word": "Lieferant" }, { "word": "Lieferdrohne" }, { "word": "Lieferengpass" }, { "word": "Lieferer" }, { "word": "Liefermenge" }, { "word": "Lieferschein" }, { "word": "Liefertermin" }, { "word": "Lieferumfang" }, { "word": "Lieferung" }, { "word": "Lieferwagen" }, { "word": "Lieferzeit" }, { "raw_tags": [ "Verben" ], "word": "abliefern" }, { "word": "anliefern" }, { "word": "ausliefern" }, { "word": "beliefern" }, { "word": "einliefern" }, { "word": "mitliefern" }, { "word": "nachliefern" }, { "word": "überliefern" }, { "word": "zuliefern" } ], "etymology_text": "von lateinisch liberare „befreien“", "expressions": [ { "word": "geliefert sein" }, { "word": "in jemandes Hände liefern" }, { "word": "jemanden an den Galgen liefern" }, { "word": "jemandem etwas frei Haus liefern" } ], "forms": [ { "form": "ich liefere", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du lieferst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er liefert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie liefert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es liefert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich lieferte", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich lieferte", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "liefere!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "liefert!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "geliefert", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "liefern", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geliefert haben", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "geliefert werden", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geliefert worden sein", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "geliefert sein", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geliefert gewesen sein", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu liefern", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geliefert zu haben", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geliefert zu werden", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geliefert worden zu sein", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geliefert zu sein", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geliefert gewesen zu sein", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "liefernd", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu liefernder", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu liefernde", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu lieferndes …", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "liefer!", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "liefere!", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "liefre!", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habe geliefert!", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "liefert!", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habt geliefert!", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "liefern Sie!", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie geliefert!", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich liefer", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich liefere", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich liefre", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich liefere", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich liefre", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du lieferst", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du lieferst", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es liefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es liefere", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es liefre", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir liefern", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir liefern", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr liefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr liefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie liefern", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie liefern", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich lieferte", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich lieferte", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du liefertest", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du liefertest", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es lieferte", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es lieferte", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir lieferten", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir lieferten", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr liefertet", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr liefertet", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie lieferten", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie lieferten", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geliefert worden", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geliefert worden", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geliefert gewesen", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geliefert gewesen", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geliefert worden", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geliefert worden", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geliefert gewesen", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geliefert gewesen", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geliefert worden", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geliefert worden", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geliefert gewesen", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geliefert gewesen", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten geliefert", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geliefert worden", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geliefert worden", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geliefert gewesen", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geliefert gewesen", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde liefern", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde liefern", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde liefern", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst liefern", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest liefern", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest liefern", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird liefern", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde liefern", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde liefern", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geliefert werden", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geliefert werden", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geliefert werden", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geliefert sein", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geliefert sein", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geliefert sein", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden liefern", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden liefern", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden liefern", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet liefern", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet liefern", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet liefern", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden liefern", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden liefern", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden liefern", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geliefert werden", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geliefert werden", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geliefert werden", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geliefert sein", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geliefert sein", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geliefert sein", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde geliefert haben", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde geliefert haben", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde geliefert haben", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst geliefert haben", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest geliefert haben", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest geliefert haben", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geliefert haben", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geliefert haben", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geliefert haben", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geliefert worden sein", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geliefert worden sein", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geliefert worden sein", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geliefert gewesen sein", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geliefert gewesen sein", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geliefert gewesen sein", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden geliefert haben", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden geliefert haben", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden geliefert haben", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet geliefert haben", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet geliefert haben", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet geliefert haben", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geliefert haben", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geliefert haben", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geliefert haben", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geliefert worden sein", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geliefert worden sein", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geliefert worden sein", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geliefert gewesen sein", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geliefert gewesen sein", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geliefert gewesen sein", "source": "Flexion:liefern", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "bringen" } ], "hyphenation": "lie·fern", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Die bestellten Waren wurden noch nicht geliefert." }, { "text": "Der Rechner wird ohne Betriebssystem geliefert." }, { "text": "Firma Müller liefert uns die Beschläge." }, { "text": "Wir liefern das komplette Zubehör." }, { "ref": "Monika Sieradzka: Rüstungsdeal – Polen: Militärflugzeuge für die Freundschaft. In: Deutsche Welle. 31. Januar 2020 (URL, abgerufen am 3. Februar 2020) .", "text": "Die ersten Maschinen werden 2024 geliefert." }, { "ref": "Russlands Krieg gegen die Ukraine – Deutschland liefert Waffen aus Bundeswehrbeständen an Ukraine. In: Deutsche Welle. 26. Februar 2022 (URL, abgerufen am 26. Februar 2022) .", "text": "„Deutschland liefert Waffen aus den Beständen der Bundeswehr an die Ukraine.“" }, { "ref": "Tilo Wagner: Portugal in Krisenzeiten – Ein Magnet für Investitionen. In: Deutschlandradio. 21. September 2022 (Deutschlandfunk/Köln, Sendereihe: Hintergrund, Text und Audio zum Download, Dauer: 18:59 mm:ss, URL, abgerufen am 29. September 2022) .", "text": "„China hat Probleme zu liefern, auch wegen der Lockdowns ganzer Städte.“" } ], "glosses": [ "Ware zum Käufer transportieren" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Der Boden liefert wenig Ertrag." }, { "text": "Der Wollbaum liefert den Kapok." }, { "text": "Phytoplankton liefert Nahrung für Fische." }, { "ref": "Volker Mrasek: Abholzung – Lässt die Bioökonomie Europas Wälder schrumpfen?. In: Deutschlandradio. 3. Juli 2020 (Deutschlandfunk/Köln, Sendereihe: Forschung aktuell, Text und Audio zum Download, Dauer: 05:31 mm:ss, URL, abgerufen am 5. April 2024) .", "text": "„Neue Wälder liefern mehr Holz.“" }, { "ref": "Daniela Schulz: 360° WohnTräume - Zürich, Schweiz. In: Deutsche Welle. 31. Januar 2020 (URL, abgerufen am 3. Februar 2020) .", "text": "„[…] die Photovoltaikmodule auf dem Dach liefern im Jahresdurchschnitt etwa eineinhalb Mal so viel Strom, wie die Unit selbst verbrauchen wird.“" } ], "glosses": [ "Ertrag liefern: ein gewünschtes Naturprodukt erzeugen" ], "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "text": "Der Detektiv sollte eigentlich genügend Beweise liefern." }, { "ref": "Deutscher Coronavirus-Fall: Bei Kollegin angesteckt. In: Deutsche Welle. 28. Januar 2020 (URL, abgerufen am 3. Februar 2020) .", "text": "„[…] der Fall aus Bayern [könnte] nach Ansicht der bayerischen Gesundheitsbehörden neue Erkenntnisse über die Ansteckungswege der Lungenkrankheit liefern.“" } ], "glosses": [ "(Informationen) recherchieren und weitergeben" ], "sense_index": "3" }, { "examples": [ { "text": "Piepenbrink liefert eine anschauliche Schilderung der damaligen Zustände." } ], "glosses": [ "zusammen mit Substantiven, die eine Handlung ausdrücken: die Handlung mit Bezug auf den Zuschauer, Hörer oder Leser ausführen" ], "sense_index": "4" }, { "examples": [ { "text": "Titelverteidiger und Herausforderer lieferten sich einen fairen Kampf." }, { "text": "Die Kontrahenten lieferten sich ein spannendes Rededuell." }, { "ref": "Massenschlägerei bei Kreisligaspiel – Patronenhülse gefunden. In: Spiegel Online. 13. Mai 2024, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 15. Mai 2024) .", "text": "„Am Rande eines Kreisligaspiels in Essen haben sich rund 60 Personen eine Massenschlägerei geliefert.“" } ], "glosses": [ "oft zusammen mit Substantiven wieKampf, Schlacht, Duell: kämpfen" ], "sense_index": "5", "tags": [ "reflexive" ] }, { "examples": [ { "text": "Die Regierung ist gewählt worden, sie muss jetzt liefern." }, { "ref": "Frank Sieren: Sierens China: Stillgelegte Metropolen durch das Coronavirus. In: Deutsche Welle. 29. Januar 2020 (URL, abgerufen am 3. Februar 2020) .", "text": "„Da die Chinesen ihre Regierung nicht selbst wählen können, muss Peking schnell liefern, wenn es Proteste oder gar Aufstände vermeiden will.“" } ], "glosses": [ "ein (angekündigtes) Vorhaben in die Tat umsetzen; eine erwünschte Leistung erbringen; den Erwartungen, die an einen selbst von dritter Seite gestellt werden, entsprechen" ], "sense_index": "6" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈliːfɐn" }, { "audio": "De-liefern.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/De-liefern.ogg/De-liefern.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-liefern.ogg" }, { "rhymes": "-iːfɐn" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "vertreiben" }, { "sense_index": "1", "word": "zustellen" }, { "sense_index": "2", "word": "hervorbringen" }, { "sense_index": "2", "word": "erbringen" }, { "sense_index": "2", "word": "produzieren" }, { "sense_index": "3", "word": "beibringen" }, { "sense_index": "3", "word": "erbringen" }, { "sense_index": "3", "word": "vorlegen" }, { "sense_index": "3", "word": "stellen" }, { "sense_index": "4", "word": "bieten" }, { "sense_index": "5", "word": "ausfechten" } ], "translations": [ { "lang": "Bosnisch", "lang_code": "bs", "sense": "Ware zum Käufer transportieren", "sense_index": "1", "word": "isporučiti" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Ware zum Käufer transportieren", "sense_index": "1", "word": "deliver" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Ware zum Käufer transportieren", "sense_index": "1", "word": "ship" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Ware zum Käufer transportieren", "sense_index": "1", "word": "supply" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "Ware zum Käufer transportieren", "sense_index": "1", "word": "liveri" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Ware zum Käufer transportieren", "sense_index": "1", "word": "livrer" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Ware zum Käufer transportieren", "sense_index": "1", "word": "fornire" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Ware zum Käufer transportieren", "sense_index": "1", "word": "consegnare" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "とどける, todokeru", "sense": "Ware zum Käufer transportieren", "sense_index": "1", "word": "届ける" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Ware zum Käufer transportieren", "sense_index": "1", "word": "lliurar" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Ware zum Käufer transportieren", "sense_index": "1", "word": "fer a mans" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Ware zum Käufer transportieren", "sense_index": "1", "word": "subministrar" }, { "lang": "Klingonisch", "lang_code": "tlh", "sense": "Ware zum Käufer transportieren", "sense_index": "1", "word": "HIj" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Ware zum Käufer transportieren", "sense_index": "1", "word": "verstrekken" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "Ware zum Käufer transportieren", "sense_index": "1", "word": "bringe ut" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "Ware zum Käufer transportieren", "sense_index": "1", "word": "levere" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "Ware zum Käufer transportieren", "sense_index": "1", "word": "livra" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "Ware zum Käufer transportieren", "sense_index": "1", "word": "furniza" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "dostavljatʹ", "sense": "Ware zum Käufer transportieren", "sense_index": "1", "word": "доставлять" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Ware zum Käufer transportieren", "sense_index": "1", "word": "leverera" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "Ware zum Käufer transportieren", "sense_index": "1", "word": "librowaś" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "Ware zum Käufer transportieren", "sense_index": "1", "word": "dodać" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "Ware zum Käufer transportieren", "sense_index": "1", "word": "wjezć" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "Ware zum Käufer transportieren", "sense_index": "1", "word": "wozyć" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "Ware zum Käufer transportieren", "sense_index": "1", "word": "přiwjezć" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Ware zum Käufer transportieren", "sense_index": "1", "word": "entregar" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Ware zum Käufer transportieren", "sense_index": "1", "word": "proveer" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Ware zum Käufer transportieren", "sense_index": "1", "word": "dodat" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Ware zum Käufer transportieren", "sense_index": "1", "word": "dodávat" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Ware zum Käufer transportieren", "sense_index": "1", "word": "teslim etmek" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Ware zum Käufer transportieren", "sense_index": "1", "word": "yollamak" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Ertrag liefern: ein gewünschtes Naturprodukt erzeugen", "sense_index": "2", "word": "produce" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Ertrag liefern: ein gewünschtes Naturprodukt erzeugen", "sense_index": "2", "word": "produire" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Ertrag liefern: ein gewünschtes Naturprodukt erzeugen", "sense_index": "2", "word": "fournir" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Ertrag liefern: ein gewünschtes Naturprodukt erzeugen", "sense_index": "2", "word": "produrre" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Ertrag liefern: ein gewünschtes Naturprodukt erzeugen", "sense_index": "2", "word": "produir" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Ertrag liefern: ein gewünschtes Naturprodukt erzeugen", "sense_index": "2", "word": "opleveren" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Ertrag liefern: ein gewünschtes Naturprodukt erzeugen", "sense_index": "2", "word": "produzir" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "Ertrag liefern: ein gewünschtes Naturprodukt erzeugen", "sense_index": "2", "word": "a produce" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "Ertrag liefern: ein gewünschtes Naturprodukt erzeugen", "sense_index": "2", "word": "a da" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Ertrag liefern: ein gewünschtes Naturprodukt erzeugen", "sense_index": "2", "word": "lämna" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Ertrag liefern: ein gewünschtes Naturprodukt erzeugen", "sense_index": "2", "word": "tillhandahålla" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "Ertrag liefern: ein gewünschtes Naturprodukt erzeugen", "sense_index": "2", "word": "daś" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "Ertrag liefern: ein gewünschtes Naturprodukt erzeugen", "sense_index": "2", "word": "dać" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Ertrag liefern: ein gewünschtes Naturprodukt erzeugen", "sense_index": "2", "word": "producir" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Ertrag liefern: ein gewünschtes Naturprodukt erzeugen", "sense_index": "2", "word": "dodat" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Ertrag liefern: ein gewünschtes Naturprodukt erzeugen", "sense_index": "2", "word": "dodávat" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "(Informationen) recherchieren und weitergeben", "sense_index": "3", "word": "furnish" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "(Informationen) recherchieren und weitergeben", "sense_index": "3", "word": "provide" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "(Informationen) recherchieren und weitergeben", "sense_index": "3", "word": "produire" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "(Informationen) recherchieren und weitergeben", "sense_index": "3", "word": "fournir" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "(Informationen) recherchieren und weitergeben", "sense_index": "3", "word": "livrer" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "(Informationen) recherchieren und weitergeben", "sense_index": "3", "word": "fornire" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "(Informationen) recherchieren und weitergeben", "sense_index": "3", "word": "presentar" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "(Informationen) recherchieren und weitergeben", "sense_index": "3", "word": "oferir" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "(Informationen) recherchieren und weitergeben", "sense_index": "3", "word": "verstrekken" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "(Informationen) recherchieren und weitergeben", "sense_index": "3", "word": "a furniza" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "(Informationen) recherchieren und weitergeben", "sense_index": "3", "word": "avlämna" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "(Informationen) recherchieren und weitergeben", "sense_index": "3", "word": "tillhandahålla" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "(Informationen) recherchieren und weitergeben", "sense_index": "3", "word": "pódaś" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "(Informationen) recherchieren und weitergeben", "sense_index": "3", "word": "poskićić" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "(Informationen) recherchieren und weitergeben", "sense_index": "3", "word": "skićić" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense_index": "4", "word": "presentar" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense_index": "4", "word": "oferir" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "4", "word": "produire" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "4", "word": "fournir" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "4", "word": "livrer" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense_index": "4", "word": "verstrekken" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense_index": "4", "word": "a furniza" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense_index": "4", "word": "a oferi" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "4", "word": "leverera" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "4", "word": "tillhandahålla" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense_index": "4", "word": "pódaś" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense_index": "4", "word": "poskićić" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense_index": "4", "word": "skićić" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "sich liefern: zusammen mit Substantiven wie Kampf, Schlacht, Duell: kämpfen", "sense_index": "5", "word": "fight" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "sich liefern: zusammen mit Substantiven wie Kampf, Schlacht, Duell: kämpfen", "sense_index": "5", "word": "produire" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "sich liefern: zusammen mit Substantiven wie Kampf, Schlacht, Duell: kämpfen", "sense_index": "5", "word": "fournir" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "sich liefern: zusammen mit Substantiven wie Kampf, Schlacht, Duell: kämpfen", "sense_index": "5", "word": "livrer" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "sich liefern: zusammen mit Substantiven wie Kampf, Schlacht, Duell: kämpfen", "sense_index": "5", "word": "bjuda" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "sich liefern: zusammen mit Substantiven wie Kampf, Schlacht, Duell: kämpfen", "sense_index": "5", "word": "göra" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "eine Leistung zeigen; den Erwartungen, die an jemanden gestellt werden, entsprechen", "sense_index": "6", "word": "livrer" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "eine Leistung zeigen; den Erwartungen, die an jemanden gestellt werden, entsprechen", "sense_index": "6", "word": "a produce" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "eine Leistung zeigen; den Erwartungen, die an jemanden gestellt werden, entsprechen", "sense_index": "6", "word": "a înfăptui" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "eine Leistung zeigen; den Erwartungen, die an jemanden gestellt werden, entsprechen", "sense_index": "6", "word": "a realiza" } ], "word": "liefern" }
Download raw JSONL data for liefern meaning in All languages combined (40.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.