See flexibel on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "inflexibel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "starr"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "unflexibel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "verbohrt"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Flexibilisierung"
},
{
"word": "Flexibilität"
}
],
"etymology_text": "von lateinisch flexibilis ^(→ la) „biegsam, elastisch“. Das Wort ist seit dem 17. Jahrhundert belegt.",
"forms": [
{
"form": "flexibel",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "flexibler",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am flexibelsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "flexibler",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "flexible",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "flexibles",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "flexible",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "flexiblen",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "flexibler",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "flexiblen",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "flexibler",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "flexiblem",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "flexibler",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "flexiblem",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "flexiblen",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "flexiblen",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "flexible",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "flexibles",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "flexible",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der flexible",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die flexible",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das flexible",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die flexiblen",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des flexiblen",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der flexiblen",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des flexiblen",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der flexiblen",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem flexiblen",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der flexiblen",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem flexiblen",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den flexiblen",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den flexiblen",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die flexible",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das flexible",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die flexiblen",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein flexibler",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine flexible",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein flexibles",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) flexiblen",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines flexiblen",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer flexiblen",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines flexiblen",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) flexiblen",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem flexiblen",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer flexiblen",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem flexiblen",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) flexiblen",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen flexiblen",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine flexible",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein flexibles",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) flexiblen",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist flexibel",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist flexibel",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist flexibel",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind flexibel",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "flexiblerer",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "flexiblere",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "flexibleres",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "flexiblere",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "flexibleren",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "flexiblerer",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "flexibleren",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "flexiblerer",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "flexiblerem",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "flexiblerer",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "flexiblerem",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "flexibleren",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "flexibleren",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "flexiblere",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "flexibleres",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "flexiblere",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der flexiblere",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die flexiblere",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das flexiblere",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die flexibleren",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des flexibleren",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der flexibleren",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des flexibleren",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der flexibleren",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem flexibleren",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der flexibleren",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem flexibleren",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den flexibleren",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den flexibleren",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die flexiblere",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das flexiblere",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die flexibleren",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein flexiblerer",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine flexiblere",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein flexibleres",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) flexibleren",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines flexibleren",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer flexibleren",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines flexibleren",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) flexibleren",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem flexibleren",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer flexibleren",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem flexibleren",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) flexibleren",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen flexibleren",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine flexiblere",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein flexibleres",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) flexibleren",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist flexibler",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist flexibler",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist flexibler",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind flexibler",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "flexibelster",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "flexibelste",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "flexibelstes",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "flexibelste",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "flexibelsten",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "flexibelster",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "flexibelsten",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "flexibelster",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "flexibelstem",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "flexibelster",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "flexibelstem",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "flexibelsten",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "flexibelsten",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "flexibelste",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "flexibelstes",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "flexibelste",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der flexibelste",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die flexibelste",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das flexibelste",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die flexibelsten",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des flexibelsten",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der flexibelsten",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des flexibelsten",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der flexibelsten",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem flexibelsten",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der flexibelsten",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem flexibelsten",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den flexibelsten",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den flexibelsten",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die flexibelste",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das flexibelste",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die flexibelsten",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein flexibelster",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine flexibelste",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein flexibelstes",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) flexibelsten",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines flexibelsten",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer flexibelsten",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines flexibelsten",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) flexibelsten",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem flexibelsten",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer flexibelsten",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem flexibelsten",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) flexibelsten",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen flexibelsten",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine flexibelste",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein flexibelstes",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) flexibelsten",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am flexibelsten",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am flexibelsten",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am flexibelsten",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am flexibelsten",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "fle·xi·bel",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Das Material ist für unsere Zwecke nicht flexibel genug."
}
],
"glosses": [
"die Eigenschaft besitzend, sich leicht mechanisch verändern zu lassen"
],
"id": "de-flexibel-de-adj-5E42Dyy0",
"sense_index": "1",
"topics": [
"technology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Er müsste schon ein bisschen flexibler verhandeln. Er ist mir in seiner Position zu festgefahren."
},
{
"author": "Thomas Piketty",
"isbn": "978406671319",
"pages": "592.",
"place": "München",
"publisher": "C.H. Beck Verlag",
"ref": "Thomas Piketty: Das Kapital im 21. Jahrhundert. C.H. Beck Verlag, München 2014, ISBN 978406671319, Seite 592.",
"text": "„Der Vorteil einer progressiven Kapitalsteuer liegt darin, mit den unterschiedlichsten Situationen auf flexible, konsistente, vorhersehbare Weise umgehen zu können, […].“",
"title": "Das Kapital im 21. Jahrhundert",
"year": "2014"
}
],
"glosses": [
"die Fähigkeit besitzend, sich auf geänderte Anforderungen und Gegebenheiten der Umwelt einstellen zu können"
],
"id": "de-flexibel-de-adj-G~7855ik",
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"die Eigenschaft besitzend, flektiert werden zu können"
],
"id": "de-flexibel-de-adj-xeVlZGT4",
"raw_tags": [
"Sprachwissenschaft"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "flɛˈksiːbl̩"
},
{
"audio": "De-flexibel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/De-flexibel.ogg/De-flexibel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-flexibel.ogg"
},
{
"rhymes": "-iːbl̩"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "biegsam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "dehnbar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "elastisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "formbar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gelenkig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "nachgebend"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "anpassungsfähig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "beweglich"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "nicht"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "festgelegt"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "frei"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "offen"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "wendig"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "beugbar"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "biegsam"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "flektierbar"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "veränderlich"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "marin",
"sense": "Technik: die Eigenschaft besitzend, sich leicht mechanisch verändern zu lassen",
"sense_index": "1",
"word": "مرن"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Technik: die Eigenschaft besitzend, sich leicht mechanisch verändern zu lassen",
"sense_index": "1",
"word": "flexible"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Technik: die Eigenschaft besitzend, sich leicht mechanisch verändern zu lassen",
"sense_index": "1",
"word": "fleksebla"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Technik: die Eigenschaft besitzend, sich leicht mechanisch verändern zu lassen",
"sense_index": "1",
"word": "flexible"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "éfkamptos",
"sense": "Technik: die Eigenschaft besitzend, sich leicht mechanisch verändern zu lassen",
"sense_index": "1",
"word": "εύκαμπτος"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "elastikós",
"sense": "Technik: die Eigenschaft besitzend, sich leicht mechanisch verändern zu lassen",
"sense_index": "1",
"word": "ελαστικός"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Technik: die Eigenschaft besitzend, sich leicht mechanisch verändern zu lassen",
"sense_index": "1",
"word": "flessibile"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Technik: die Eigenschaft besitzend, sich leicht mechanisch verändern zu lassen",
"sense_index": "1",
"word": "flexibilis"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Technik: die Eigenschaft besitzend, sich leicht mechanisch verändern zu lassen",
"sense_index": "1",
"word": "flexibel"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Technik: die Eigenschaft besitzend, sich leicht mechanisch verändern zu lassen",
"sense_index": "1",
"word": "soepel"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Technik: die Eigenschaft besitzend, sich leicht mechanisch verändern zu lassen",
"sense_index": "1",
"word": "fleksibel"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Technik: die Eigenschaft besitzend, sich leicht mechanisch verändern zu lassen",
"sense_index": "1",
"word": "bøyelig"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Technik: die Eigenschaft besitzend, sich leicht mechanisch verändern zu lassen",
"sense_index": "1",
"word": "elastisk"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Technik: die Eigenschaft besitzend, sich leicht mechanisch verändern zu lassen",
"sense_index": "1",
"word": "elastyczny"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Technik: die Eigenschaft besitzend, sich leicht mechanisch verändern zu lassen",
"sense_index": "1",
"word": "flexível"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "gibkij",
"sense": "Technik: die Eigenschaft besitzend, sich leicht mechanisch verändern zu lassen",
"sense_index": "1",
"word": "гибкий"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Technik: die Eigenschaft besitzend, sich leicht mechanisch verändern zu lassen",
"sense_index": "1",
"word": "flexibel"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Technik: die Eigenschaft besitzend, sich leicht mechanisch verändern zu lassen",
"sense_index": "1",
"word": "flexible"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Technik: die Eigenschaft besitzend, sich leicht mechanisch verändern zu lassen",
"sense_index": "1",
"word": "esnek"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "evéliktos",
"sense_index": "2",
"word": "ευέλικτος"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "2",
"word": "flexibel"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "2",
"word": "soepel"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense_index": "2",
"word": "fleksibel"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2",
"word": "flexibel"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Sprachwissenschaft: die Eigenschaft besitzend, flektiert werden zu können",
"sense_index": "3",
"word": "inflectable"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Sprachwissenschaft: die Eigenschaft besitzend, flektiert werden zu können",
"sense_index": "3",
"word": "fleksebla"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Sprachwissenschaft: die Eigenschaft besitzend, flektiert werden zu können",
"sense_index": "3",
"word": "flexibilis"
}
],
"word": "flexibel"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "inflexibel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "starr"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "unflexibel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "verbohrt"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"derived": [
{
"word": "Flexibilisierung"
},
{
"word": "Flexibilität"
}
],
"etymology_text": "von lateinisch flexibilis ^(→ la) „biegsam, elastisch“. Das Wort ist seit dem 17. Jahrhundert belegt.",
"forms": [
{
"form": "flexibel",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "flexibler",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am flexibelsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "flexibler",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "flexible",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "flexibles",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "flexible",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "flexiblen",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "flexibler",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "flexiblen",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "flexibler",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "flexiblem",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "flexibler",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "flexiblem",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "flexiblen",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "flexiblen",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "flexible",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "flexibles",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "flexible",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der flexible",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die flexible",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das flexible",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die flexiblen",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des flexiblen",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der flexiblen",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des flexiblen",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der flexiblen",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem flexiblen",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der flexiblen",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem flexiblen",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den flexiblen",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den flexiblen",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die flexible",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das flexible",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die flexiblen",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein flexibler",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine flexible",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein flexibles",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) flexiblen",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines flexiblen",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer flexiblen",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines flexiblen",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) flexiblen",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem flexiblen",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer flexiblen",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem flexiblen",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) flexiblen",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen flexiblen",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine flexible",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein flexibles",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) flexiblen",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist flexibel",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist flexibel",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist flexibel",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind flexibel",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "flexiblerer",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "flexiblere",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "flexibleres",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "flexiblere",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "flexibleren",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "flexiblerer",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "flexibleren",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "flexiblerer",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "flexiblerem",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "flexiblerer",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "flexiblerem",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "flexibleren",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "flexibleren",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "flexiblere",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "flexibleres",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "flexiblere",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der flexiblere",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die flexiblere",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das flexiblere",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die flexibleren",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des flexibleren",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der flexibleren",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des flexibleren",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der flexibleren",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem flexibleren",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der flexibleren",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem flexibleren",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den flexibleren",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den flexibleren",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die flexiblere",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das flexiblere",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die flexibleren",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein flexiblerer",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine flexiblere",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein flexibleres",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) flexibleren",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines flexibleren",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer flexibleren",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines flexibleren",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) flexibleren",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem flexibleren",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer flexibleren",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem flexibleren",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) flexibleren",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen flexibleren",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine flexiblere",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein flexibleres",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) flexibleren",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist flexibler",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist flexibler",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist flexibler",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind flexibler",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "flexibelster",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "flexibelste",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "flexibelstes",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "flexibelste",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "flexibelsten",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "flexibelster",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "flexibelsten",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "flexibelster",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "flexibelstem",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "flexibelster",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "flexibelstem",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "flexibelsten",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "flexibelsten",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "flexibelste",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "flexibelstes",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "flexibelste",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der flexibelste",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die flexibelste",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das flexibelste",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die flexibelsten",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des flexibelsten",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der flexibelsten",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des flexibelsten",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der flexibelsten",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem flexibelsten",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der flexibelsten",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem flexibelsten",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den flexibelsten",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den flexibelsten",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die flexibelste",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das flexibelste",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die flexibelsten",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein flexibelster",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine flexibelste",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein flexibelstes",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) flexibelsten",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines flexibelsten",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer flexibelsten",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines flexibelsten",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) flexibelsten",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem flexibelsten",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer flexibelsten",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem flexibelsten",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) flexibelsten",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen flexibelsten",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine flexibelste",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein flexibelstes",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) flexibelsten",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am flexibelsten",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am flexibelsten",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am flexibelsten",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am flexibelsten",
"source": "Flexion:flexibel",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "fle·xi·bel",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Das Material ist für unsere Zwecke nicht flexibel genug."
}
],
"glosses": [
"die Eigenschaft besitzend, sich leicht mechanisch verändern zu lassen"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"technology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Er müsste schon ein bisschen flexibler verhandeln. Er ist mir in seiner Position zu festgefahren."
},
{
"author": "Thomas Piketty",
"isbn": "978406671319",
"pages": "592.",
"place": "München",
"publisher": "C.H. Beck Verlag",
"ref": "Thomas Piketty: Das Kapital im 21. Jahrhundert. C.H. Beck Verlag, München 2014, ISBN 978406671319, Seite 592.",
"text": "„Der Vorteil einer progressiven Kapitalsteuer liegt darin, mit den unterschiedlichsten Situationen auf flexible, konsistente, vorhersehbare Weise umgehen zu können, […].“",
"title": "Das Kapital im 21. Jahrhundert",
"year": "2014"
}
],
"glosses": [
"die Fähigkeit besitzend, sich auf geänderte Anforderungen und Gegebenheiten der Umwelt einstellen zu können"
],
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"die Eigenschaft besitzend, flektiert werden zu können"
],
"raw_tags": [
"Sprachwissenschaft"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "flɛˈksiːbl̩"
},
{
"audio": "De-flexibel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/De-flexibel.ogg/De-flexibel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-flexibel.ogg"
},
{
"rhymes": "-iːbl̩"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "biegsam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "dehnbar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "elastisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "formbar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gelenkig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "nachgebend"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "anpassungsfähig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "beweglich"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "nicht"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "festgelegt"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "frei"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "offen"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "wendig"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "beugbar"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "biegsam"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "flektierbar"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "veränderlich"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "marin",
"sense": "Technik: die Eigenschaft besitzend, sich leicht mechanisch verändern zu lassen",
"sense_index": "1",
"word": "مرن"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Technik: die Eigenschaft besitzend, sich leicht mechanisch verändern zu lassen",
"sense_index": "1",
"word": "flexible"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Technik: die Eigenschaft besitzend, sich leicht mechanisch verändern zu lassen",
"sense_index": "1",
"word": "fleksebla"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Technik: die Eigenschaft besitzend, sich leicht mechanisch verändern zu lassen",
"sense_index": "1",
"word": "flexible"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "éfkamptos",
"sense": "Technik: die Eigenschaft besitzend, sich leicht mechanisch verändern zu lassen",
"sense_index": "1",
"word": "εύκαμπτος"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "elastikós",
"sense": "Technik: die Eigenschaft besitzend, sich leicht mechanisch verändern zu lassen",
"sense_index": "1",
"word": "ελαστικός"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Technik: die Eigenschaft besitzend, sich leicht mechanisch verändern zu lassen",
"sense_index": "1",
"word": "flessibile"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Technik: die Eigenschaft besitzend, sich leicht mechanisch verändern zu lassen",
"sense_index": "1",
"word": "flexibilis"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Technik: die Eigenschaft besitzend, sich leicht mechanisch verändern zu lassen",
"sense_index": "1",
"word": "flexibel"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Technik: die Eigenschaft besitzend, sich leicht mechanisch verändern zu lassen",
"sense_index": "1",
"word": "soepel"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Technik: die Eigenschaft besitzend, sich leicht mechanisch verändern zu lassen",
"sense_index": "1",
"word": "fleksibel"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Technik: die Eigenschaft besitzend, sich leicht mechanisch verändern zu lassen",
"sense_index": "1",
"word": "bøyelig"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Technik: die Eigenschaft besitzend, sich leicht mechanisch verändern zu lassen",
"sense_index": "1",
"word": "elastisk"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Technik: die Eigenschaft besitzend, sich leicht mechanisch verändern zu lassen",
"sense_index": "1",
"word": "elastyczny"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Technik: die Eigenschaft besitzend, sich leicht mechanisch verändern zu lassen",
"sense_index": "1",
"word": "flexível"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "gibkij",
"sense": "Technik: die Eigenschaft besitzend, sich leicht mechanisch verändern zu lassen",
"sense_index": "1",
"word": "гибкий"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Technik: die Eigenschaft besitzend, sich leicht mechanisch verändern zu lassen",
"sense_index": "1",
"word": "flexibel"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Technik: die Eigenschaft besitzend, sich leicht mechanisch verändern zu lassen",
"sense_index": "1",
"word": "flexible"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Technik: die Eigenschaft besitzend, sich leicht mechanisch verändern zu lassen",
"sense_index": "1",
"word": "esnek"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "evéliktos",
"sense_index": "2",
"word": "ευέλικτος"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "2",
"word": "flexibel"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "2",
"word": "soepel"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense_index": "2",
"word": "fleksibel"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2",
"word": "flexibel"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Sprachwissenschaft: die Eigenschaft besitzend, flektiert werden zu können",
"sense_index": "3",
"word": "inflectable"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Sprachwissenschaft: die Eigenschaft besitzend, flektiert werden zu können",
"sense_index": "3",
"word": "fleksebla"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Sprachwissenschaft: die Eigenschaft besitzend, flektiert werden zu können",
"sense_index": "3",
"word": "flexibilis"
}
],
"word": "flexibel"
}
Download raw JSONL data for flexibel meaning in All languages combined (26.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.