See formbar on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "adaptiv" }, { "sense_index": "1", "word": "anpassungsfähig" }, { "sense_index": "1", "word": "anschmiegsam" }, { "sense_index": "1", "word": "biegsam" }, { "sense_index": "1", "word": "elastisch" }, { "sense_index": "1", "word": "flexibel" }, { "sense_index": "1", "word": "geschmeidig" }, { "sense_index": "1", "word": "inkonsequent" }, { "sense_index": "1", "word": "nachgiebig" }, { "sense_index": "1", "word": "plastisch" }, { "sense_index": "1", "word": "polytrop" }, { "sense_index": "1", "word": "schmiegsam" }, { "sense_index": "1", "word": "situativ" }, { "sense_index": "1", "word": "undogmatisch" }, { "sense_index": "1", "word": "veränderlich" }, { "sense_index": "1", "word": "wandelbar" }, { "sense_index": "1", "word": "wandlungsfähig" }, { "sense_index": "1", "word": "weich" } ], "etymology_text": "Ableitung vom Stamm des Verbs formen mit dem Ableitungsmorphem -bar", "forms": [ { "form": "formbar", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "formbarer", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am formbarsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "formbarer", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "formbare", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "formbares", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "formbare", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "formbaren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "formbarer", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "formbaren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "formbarer", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "formbarem", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "formbarer", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "formbarem", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "formbaren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "formbaren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "formbare", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "formbares", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "formbare", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der formbare", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die formbare", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das formbare", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die formbaren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des formbaren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der formbaren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des formbaren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der formbaren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem formbaren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der formbaren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem formbaren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den formbaren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den formbaren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die formbare", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das formbare", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die formbaren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein formbarer", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine formbare", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein formbares", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) formbaren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines formbaren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer formbaren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines formbaren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) formbaren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem formbaren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer formbaren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem formbaren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) formbaren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen formbaren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine formbare", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein formbares", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) formbaren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist formbar", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist formbar", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist formbar", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind formbar", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "formbarerer", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "formbarere", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "formbareres", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "formbarere", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "formbareren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "formbarerer", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "formbareren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "formbarerer", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "formbarerem", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "formbarerer", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "formbarerem", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "formbareren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "formbareren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "formbarere", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "formbareres", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "formbarere", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der formbarere", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die formbarere", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das formbarere", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die formbareren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des formbareren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der formbareren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des formbareren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der formbareren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem formbareren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der formbareren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem formbareren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den formbareren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den formbareren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die formbarere", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das formbarere", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die formbareren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein formbarerer", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine formbarere", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein formbareres", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) formbareren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines formbareren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer formbareren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines formbareren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) formbareren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem formbareren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer formbareren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem formbareren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) formbareren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen formbareren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine formbarere", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein formbareres", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) formbareren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist formbarer", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist formbarer", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist formbarer", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind formbarer", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "formbarster", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "formbarste", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "formbarstes", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "formbarste", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "formbarsten", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "formbarster", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "formbarsten", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "formbarster", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "formbarstem", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "formbarster", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "formbarstem", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "formbarsten", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "formbarsten", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "formbarste", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "formbarstes", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "formbarste", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der formbarste", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die formbarste", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das formbarste", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die formbarsten", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des formbarsten", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der formbarsten", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des formbarsten", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der formbarsten", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem formbarsten", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der formbarsten", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem formbarsten", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den formbarsten", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den formbarsten", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die formbarste", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das formbarste", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die formbarsten", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein formbarster", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine formbarste", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein formbarstes", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) formbarsten", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines formbarsten", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer formbarsten", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines formbarsten", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) formbarsten", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem formbarsten", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer formbarsten", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem formbarsten", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) formbarsten", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen formbarsten", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine formbarste", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein formbarstes", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) formbarsten", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am formbarsten", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am formbarsten", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am formbarsten", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am formbarsten", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "form·bar", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Gabriele Fley, Florian Schneider", "isbn": "978-3-437-17268-7", "pages": "346", "publisher": "Elsevier Health Sciences", "ref": "Gabriele Fley, Florian Schneider: PflegeHeute - Pädiatrische Pflege. Elsevier Health Sciences, 2019, ISBN 978-3-437-17268-7, Seite 346 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Obwohl das wachsende Skelett der Kinder und Jugendlichen sehr formbar und flexibel ist, ‚wachsen‘ diese Fehlhaltungen nicht mehr ‚aus‘.“", "title": "PflegeHeute - Pädiatrische Pflege", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2019" }, { "author": "Tim James", "isbn": "978-3-7110-5253-7", "pages": "172", "publisher": "Ecowin", "ref": "Tim James: Elementar. Ecowin, 2019, ISBN 978-3-7110-5253-7, Seite 172 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Kein anderes Metall ist so gut formbar und zugleich dicht genug, um seine Flugbahn einzuhalten.“", "title": "Elementar", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2019" }, { "author": "Anke Redhead", "isbn": "978-3-7407-6676-4", "pages": "16", "publisher": "TWENTYSIX", "ref": "Anke Redhead: Papiermaché Figuren selbst gebaut. TWENTYSIX, 2020, ISBN 978-3-7407-6676-4, Seite 16 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Einerseits muss Feuchtigkeit für den Kleister vorhanden sein, andererseits darf die Masse nicht zu feucht sein, damit sie gut formbar ist.“", "title": "Papiermaché Figuren selbst gebaut", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2020" }, { "author": "Jonas Sydow", "isbn": "978-3-668-87526-5", "pages": "5", "publisher": "GRIN Verlag", "ref": "Jonas Sydow: Die Umweltverschmutzung der Meere durch Plastik. Inwiefern sorgt das EU-Verbot von bestimmten Plastikprodukten zu einem produktpolitischen Umdenken jener Konzerne, die diese anbieten, und kann das Ökosystem Meer dadurch gerettet werden?. GRIN Verlag, 2019, ISBN 978-3-668-87526-5, Seite 5 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Durch das Erwärmen von Thermoplaste wird dieses jedoch weich und formbar, sodass das Plastik seine Form verändern kann, welche es bei Abkühlen beibehält.“", "title": "Die Umweltverschmutzung der Meere durch Plastik. Inwiefern sorgt das EU-Verbot von bestimmten Plastikprodukten zu einem produktpolitischen Umdenken jener Konzerne, die diese anbieten, und kann das Ökosystem Meer dadurch gerettet werden?", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2019" } ], "glosses": [ "so geartet, dass sich etwas in eine bestimmte Form bringen lässt" ], "id": "de-formbar-de-adj-~uRVfQyN", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "author": "Charles W. Leadbeater", "isbn": "978-3-9686114-9-5", "pages": "380", "publisher": "Aquamarin Verlag", "ref": "Charles W. Leadbeater: Der Alltag aus spiritueller Sicht. Aquamarin Verlag, 2020, ISBN 978-3-9686114-9-5, Seite 380 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Wenn schon der physische Körper eines Kindes so formbar und leicht zu beeinflussen ist, trifft dies für seinen Astral- und Mentalkörper erst recht zu.“", "title": "Der Alltag aus spiritueller Sicht", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2020" } ], "glosses": [ "so geartet, dass sich die Beschaffenheit, der Charakter von etwas ändern lässt" ], "id": "de-formbar-de-adj-gohEuYJO", "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfɔʁmbaːɐ̯" }, { "audio": "De-formbar.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/De-formbar.ogg/De-formbar.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-formbar.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "so geartet, dass sich etwas in eine bestimmte Form bringen lässt", "sense_index": "1", "word": "malléable" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "so geartet, dass sich etwas in eine bestimmte Form bringen lässt", "sense_index": "1", "word": "formbar" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "so geartet, dass sich die Beschaffenheit, der Charakter von etwas ändern lässt", "sense_index": "2", "word": "malléable" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "so geartet, dass sich die Beschaffenheit, der Charakter von etwas ändern lässt", "sense_index": "2", "word": "formbar" } ], "word": "formbar" }
{ "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "adaptiv" }, { "sense_index": "1", "word": "anpassungsfähig" }, { "sense_index": "1", "word": "anschmiegsam" }, { "sense_index": "1", "word": "biegsam" }, { "sense_index": "1", "word": "elastisch" }, { "sense_index": "1", "word": "flexibel" }, { "sense_index": "1", "word": "geschmeidig" }, { "sense_index": "1", "word": "inkonsequent" }, { "sense_index": "1", "word": "nachgiebig" }, { "sense_index": "1", "word": "plastisch" }, { "sense_index": "1", "word": "polytrop" }, { "sense_index": "1", "word": "schmiegsam" }, { "sense_index": "1", "word": "situativ" }, { "sense_index": "1", "word": "undogmatisch" }, { "sense_index": "1", "word": "veränderlich" }, { "sense_index": "1", "word": "wandelbar" }, { "sense_index": "1", "word": "wandlungsfähig" }, { "sense_index": "1", "word": "weich" } ], "etymology_text": "Ableitung vom Stamm des Verbs formen mit dem Ableitungsmorphem -bar", "forms": [ { "form": "formbar", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "formbarer", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am formbarsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "formbarer", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "formbare", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "formbares", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "formbare", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "formbaren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "formbarer", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "formbaren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "formbarer", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "formbarem", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "formbarer", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "formbarem", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "formbaren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "formbaren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "formbare", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "formbares", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "formbare", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der formbare", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die formbare", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das formbare", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die formbaren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des formbaren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der formbaren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des formbaren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der formbaren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem formbaren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der formbaren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem formbaren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den formbaren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den formbaren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die formbare", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das formbare", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die formbaren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein formbarer", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine formbare", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein formbares", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) formbaren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines formbaren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer formbaren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines formbaren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) formbaren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem formbaren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer formbaren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem formbaren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) formbaren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen formbaren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine formbare", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein formbares", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) formbaren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist formbar", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist formbar", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist formbar", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind formbar", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "formbarerer", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "formbarere", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "formbareres", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "formbarere", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "formbareren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "formbarerer", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "formbareren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "formbarerer", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "formbarerem", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "formbarerer", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "formbarerem", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "formbareren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "formbareren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "formbarere", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "formbareres", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "formbarere", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der formbarere", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die formbarere", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das formbarere", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die formbareren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des formbareren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der formbareren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des formbareren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der formbareren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem formbareren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der formbareren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem formbareren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den formbareren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den formbareren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die formbarere", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das formbarere", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die formbareren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein formbarerer", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine formbarere", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein formbareres", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) formbareren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines formbareren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer formbareren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines formbareren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) formbareren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem formbareren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer formbareren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem formbareren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) formbareren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen formbareren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine formbarere", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein formbareres", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) formbareren", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist formbarer", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist formbarer", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist formbarer", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind formbarer", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "formbarster", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "formbarste", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "formbarstes", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "formbarste", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "formbarsten", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "formbarster", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "formbarsten", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "formbarster", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "formbarstem", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "formbarster", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "formbarstem", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "formbarsten", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "formbarsten", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "formbarste", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "formbarstes", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "formbarste", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der formbarste", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die formbarste", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das formbarste", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die formbarsten", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des formbarsten", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der formbarsten", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des formbarsten", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der formbarsten", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem formbarsten", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der formbarsten", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem formbarsten", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den formbarsten", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den formbarsten", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die formbarste", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das formbarste", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die formbarsten", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein formbarster", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine formbarste", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein formbarstes", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) formbarsten", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines formbarsten", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer formbarsten", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines formbarsten", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) formbarsten", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem formbarsten", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer formbarsten", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem formbarsten", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) formbarsten", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen formbarsten", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine formbarste", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein formbarstes", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) formbarsten", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am formbarsten", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am formbarsten", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am formbarsten", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am formbarsten", "source": "Flexion:formbar", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "form·bar", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Gabriele Fley, Florian Schneider", "isbn": "978-3-437-17268-7", "pages": "346", "publisher": "Elsevier Health Sciences", "ref": "Gabriele Fley, Florian Schneider: PflegeHeute - Pädiatrische Pflege. Elsevier Health Sciences, 2019, ISBN 978-3-437-17268-7, Seite 346 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Obwohl das wachsende Skelett der Kinder und Jugendlichen sehr formbar und flexibel ist, ‚wachsen‘ diese Fehlhaltungen nicht mehr ‚aus‘.“", "title": "PflegeHeute - Pädiatrische Pflege", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2019" }, { "author": "Tim James", "isbn": "978-3-7110-5253-7", "pages": "172", "publisher": "Ecowin", "ref": "Tim James: Elementar. Ecowin, 2019, ISBN 978-3-7110-5253-7, Seite 172 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Kein anderes Metall ist so gut formbar und zugleich dicht genug, um seine Flugbahn einzuhalten.“", "title": "Elementar", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2019" }, { "author": "Anke Redhead", "isbn": "978-3-7407-6676-4", "pages": "16", "publisher": "TWENTYSIX", "ref": "Anke Redhead: Papiermaché Figuren selbst gebaut. TWENTYSIX, 2020, ISBN 978-3-7407-6676-4, Seite 16 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Einerseits muss Feuchtigkeit für den Kleister vorhanden sein, andererseits darf die Masse nicht zu feucht sein, damit sie gut formbar ist.“", "title": "Papiermaché Figuren selbst gebaut", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2020" }, { "author": "Jonas Sydow", "isbn": "978-3-668-87526-5", "pages": "5", "publisher": "GRIN Verlag", "ref": "Jonas Sydow: Die Umweltverschmutzung der Meere durch Plastik. Inwiefern sorgt das EU-Verbot von bestimmten Plastikprodukten zu einem produktpolitischen Umdenken jener Konzerne, die diese anbieten, und kann das Ökosystem Meer dadurch gerettet werden?. GRIN Verlag, 2019, ISBN 978-3-668-87526-5, Seite 5 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Durch das Erwärmen von Thermoplaste wird dieses jedoch weich und formbar, sodass das Plastik seine Form verändern kann, welche es bei Abkühlen beibehält.“", "title": "Die Umweltverschmutzung der Meere durch Plastik. Inwiefern sorgt das EU-Verbot von bestimmten Plastikprodukten zu einem produktpolitischen Umdenken jener Konzerne, die diese anbieten, und kann das Ökosystem Meer dadurch gerettet werden?", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2019" } ], "glosses": [ "so geartet, dass sich etwas in eine bestimmte Form bringen lässt" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "author": "Charles W. Leadbeater", "isbn": "978-3-9686114-9-5", "pages": "380", "publisher": "Aquamarin Verlag", "ref": "Charles W. Leadbeater: Der Alltag aus spiritueller Sicht. Aquamarin Verlag, 2020, ISBN 978-3-9686114-9-5, Seite 380 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Wenn schon der physische Körper eines Kindes so formbar und leicht zu beeinflussen ist, trifft dies für seinen Astral- und Mentalkörper erst recht zu.“", "title": "Der Alltag aus spiritueller Sicht", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2020" } ], "glosses": [ "so geartet, dass sich die Beschaffenheit, der Charakter von etwas ändern lässt" ], "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfɔʁmbaːɐ̯" }, { "audio": "De-formbar.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/De-formbar.ogg/De-formbar.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-formbar.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "so geartet, dass sich etwas in eine bestimmte Form bringen lässt", "sense_index": "1", "word": "malléable" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "so geartet, dass sich etwas in eine bestimmte Form bringen lässt", "sense_index": "1", "word": "formbar" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "so geartet, dass sich die Beschaffenheit, der Charakter von etwas ändern lässt", "sense_index": "2", "word": "malléable" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "so geartet, dass sich die Beschaffenheit, der Charakter von etwas ändern lässt", "sense_index": "2", "word": "formbar" } ], "word": "formbar" }
Download raw JSONL data for formbar meaning in All languages combined (24.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.