See ergeben on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "illoyal" }, { "sense_index": "1", "word": "untreu" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "sense_index": "1", "word": "Ergebenheit" } ], "etymology_text": "Konversion aus dem Partizip II des Verbs ergeben im Sinne von „fügen, unterordnen“", "expressions": [ { "sense_index": "1", "word": "Ihr ergebenster Diener" } ], "forms": [ { "form": "ergeben", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "ergebener", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "ergebner", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am ergebensten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "ergeben zu haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "ergebend", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu ergebender", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu ergebende …", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "ergib!", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habe ergeben!", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ergebt!", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habt ergeben!", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ergeben Sie!", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie ergeben!", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich ergebe", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich ergebe", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du ergibst", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du ergebest", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ergibt", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es ergebe", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr ergebt", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr ergebet", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich ergab", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich ergäbe", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du ergabst", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du ergäbest", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du ergäbst", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es ergab", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es ergäbe", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir ergaben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir ergäben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr ergabt", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr ergäbet", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr ergäbt", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie ergaben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie ergäben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ergebener", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ergebene", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ergebenes", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ergebene", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ergebener", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ergebener", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "ergebenem", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ergebener", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ergebenem", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ergebene", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ergebenes", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ergebene", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der ergebene", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die ergebene", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das ergebene", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die ergebene", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das ergebene", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein ergebener", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine ergebene", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein ergebenes", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine ergebene", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein ergebenes", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "ergebenerer\nergebnerer", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ergebenere\nergebnere", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ergebeneres\nergebneres", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ergebenere\nergebnere", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ergebenerer\nergebnerer", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ergebenerer\nergebnerer", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "ergebenerem\nergebnerem", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ergebenerer\nergebnerer", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ergebenerem\nergebnerem", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ergebenere\nergebnere", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ergebeneres\nergebneres", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ergebenere\nergebnere", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der ergebenere\nergebnere", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die ergebenere\nergebnere", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das ergebenere\nergebnere", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die ergebenere\nergebnere", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das ergebenere\nergebnere", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein ergebenerer\nergebnerer", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine ergebenere\nergebnere", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein ergebeneres\nergebneres", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine ergebenere\nergebnere", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein ergebeneres\nergebneres", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist ergebener\ner ist ergebner", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist ergebener\nsie ist ergebner", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist ergebener\nes ist ergebner", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind ergebener\nsie sind ergebner", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "ergebenster", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ergebenste", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ergebenstes", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ergebenste", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ergebenster", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ergebenster", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "ergebenstem", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ergebenster", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ergebenstem", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ergebenste", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ergebenstes", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ergebenste", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der ergebenste", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die ergebenste", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das ergebenste", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die ergebenste", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das ergebenste", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein ergebenster", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine ergebenste", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein ergebenstes", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine ergebenste", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein ergebenstes", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "er·ge·ben", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "gottergeben" }, { "sense_index": "1", "word": "treu ergeben" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Manch ein Reicher sucht sich ergebenes Personal." }, { "text": "Eins und eins ergibt zwei." }, { "ref": "Martin Holland: Waldsterben: Satelliten sehen \"beispiellose\" Verluste im deutschen Baumbestand. heise.de, Heise Medien GmbH & Co. KG, Hannover, Deutschland, 21. Februar 2022, abgerufen am 22. Februar 2022.", "text": "„Deutschlands Wälder sind innerhalb von drei Jahren um fast fünf Prozent geschrumpft. Das hat eine Auswertung von Satellitendaten ergeben.“" } ], "glosses": [ "bereit, jemandem zu dienen" ], "id": "de-ergeben-de-adj-6u-CoDM2", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɛɐ̯ˈɡeːbn̩" }, { "audio": "De-ergeben.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/De-ergeben.ogg/De-ergeben.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ergeben.ogg" }, { "audio": "De-ergeben2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/De-ergeben2.ogg/De-ergeben2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ergeben2.ogg" }, { "rhymes": "eːbn̩" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "loyal" }, { "sense_index": "1", "word": "treu" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "bereit, jemandem zu dienen", "sense_index": "1", "word": "devoted" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "bereit, jemandem zu dienen", "sense_index": "1", "word": "loyal" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "bereit, jemandem zu dienen", "sense_index": "1", "word": "obedient" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "bereit, jemandem zu dienen", "sense_index": "1", "word": "sindona" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "bereit, jemandem zu dienen", "sense_index": "1", "word": "soumis" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "bereit, jemandem zu dienen", "sense_index": "1", "word": "humble" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "bereit, jemandem zu dienen", "sense_index": "1", "word": "devoto" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "bereit, jemandem zu dienen", "sense_index": "1", "word": "hängiven" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "bereit, jemandem zu dienen", "sense_index": "1", "word": "tillgiven" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "bereit, jemandem zu dienen", "sense_index": "1", "word": "undergiven" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "bereit, jemandem zu dienen", "sense_index": "1", "word": "fiel" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "bereit, jemandem zu dienen", "sense_index": "1", "word": "leal" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "bereit, jemandem zu dienen", "sense_index": "1", "word": "sumiso" } ], "word": "ergeben" } { "antonyms": [ { "sense_index": "3", "word": "durchhalten" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "raw_tags": [ "Adjektiv" ], "word": "ergiebig" }, { "raw_tags": [ "Konversionen" ], "word": "ergeben" }, { "word": "Ergeben" }, { "word": "ergebend" }, { "raw_tags": [ "Substantive" ], "word": "Ergebnis" }, { "word": "Ergebung" } ], "forms": [ { "form": "ich ergebe", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du ergibst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er ergibt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie ergibt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es ergibt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich ergab", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich ergäbe", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ergib!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "ergebt!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "ergebet!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "ergeben", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "ergeben zu haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "ergebend", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu ergebender", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu ergebende …", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "ergib!", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habe ergeben!", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ergebt!", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habt ergeben!", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ergeben Sie!", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie ergeben!", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich ergebe", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich ergebe", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du ergibst", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du ergebest", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ergibt", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es ergebe", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr ergebt", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr ergebet", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich ergab", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich ergäbe", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du ergabst", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du ergäbest", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du ergäbst", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es ergab", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es ergäbe", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir ergaben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir ergäben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr ergabt", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr ergäbet", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr ergäbt", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie ergaben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie ergäben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ergebener", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ergebene", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ergebenes", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ergebene", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ergebener", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ergebener", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "ergebenem", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ergebener", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ergebenem", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ergebene", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ergebenes", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ergebene", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der ergebene", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die ergebene", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das ergebene", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die ergebene", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das ergebene", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein ergebener", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine ergebene", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein ergebenes", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine ergebene", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein ergebenes", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "ergebenerer\nergebnerer", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ergebenere\nergebnere", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ergebeneres\nergebneres", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ergebenere\nergebnere", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ergebenerer\nergebnerer", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ergebenerer\nergebnerer", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "ergebenerem\nergebnerem", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ergebenerer\nergebnerer", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ergebenerem\nergebnerem", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ergebenere\nergebnere", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ergebeneres\nergebneres", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ergebenere\nergebnere", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der ergebenere\nergebnere", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die ergebenere\nergebnere", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das ergebenere\nergebnere", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die ergebenere\nergebnere", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das ergebenere\nergebnere", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein ergebenerer\nergebnerer", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine ergebenere\nergebnere", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein ergebeneres\nergebneres", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine ergebenere\nergebnere", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein ergebeneres\nergebneres", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist ergebener\ner ist ergebner", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist ergebener\nsie ist ergebner", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist ergebener\nes ist ergebner", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind ergebener\nsie sind ergebner", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "ergebenster", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ergebenste", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ergebenstes", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ergebenste", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ergebenster", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ergebenster", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "ergebenstem", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ergebenster", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ergebenstem", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ergebenste", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ergebenstes", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ergebenste", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der ergebenste", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die ergebenste", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das ergebenste", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die ergebenste", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das ergebenste", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein ergebenster", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine ergebenste", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein ergebenstes", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine ergebenste", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein ergebenstes", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "er·ge·ben", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Eins und eins ergibt zwei." }, { "ref": "Martin Holland: Waldsterben: Satelliten sehen \"beispiellose\" Verluste im deutschen Baumbestand. heise.de, Heise Medien GmbH & Co. KG, Hannover, Deutschland, 21. Februar 2022, abgerufen am 22. Februar 2022.", "text": "„Deutschlands Wälder sind innerhalb von drei Jahren um fast fünf Prozent geschrumpft. Das hat eine Auswertung von Satellitendaten ergeben.“" } ], "glosses": [ "zur Folge haben, als Resultat haben" ], "id": "de-ergeben-de-verb-LFbNh5-N", "sense_index": "1", "tags": [ "transitive" ] }, { "examples": [ { "text": "Ich wollte ihn gar nicht treffen; es ergab sich einfach so." }, { "ref": "Theodor Fontane: Der Stechlin. 2. Auflage. F. Fontane & Co., Berlin 1899 (Erstpublikation 1897, Wikisource) , Seite 9–10.", "text": "„Für den jetzigen Schloßherrn, der von der zweiten Frau stammte, hatte sich daraus leider kein unmittelbarer Vorteil ergeben, und Dubslav von Stechlin wäre kleiner und großer Sorgen und Verlegenheiten nie los und ledig geworden, wenn er nicht in dem benachbarten Gransee seinen alten Freund Baruch Hirschfeld gehabt hätte.“" } ], "glosses": [ "sich zu etwas fügen, sich zutragen, geschehen, sich treffen" ], "id": "de-ergeben-de-verb-pqmiY2~T", "sense_index": "2", "tags": [ "impersonal", "reflexive" ] }, { "examples": [ { "text": "Trotz vieler Niederlagen ergab er sich nicht." } ], "glosses": [ "keinen Widerstand mehr leisten" ], "id": "de-ergeben-de-verb-CetD3dHm", "sense_index": "3", "tags": [ "reflexive" ] }, { "examples": [ { "text": "Das Risikokapital ergibt sich durch die Anwendung der Risikofaktoren." } ], "glosses": [ "zur Folge sich geben, als Resultat sich geben" ], "id": "de-ergeben-de-verb-KsBrXNCm", "sense_index": "4", "tags": [ "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɛɐ̯ˈɡeːbn̩" }, { "audio": "De-ergeben.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/De-ergeben.ogg/De-ergeben.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ergeben.ogg" }, { "audio": "De-ergeben2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/De-ergeben2.ogg/De-ergeben2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ergeben2.ogg" }, { "rhymes": "eːbn̩" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "folgen" }, { "sense_index": "1", "word": "machen" }, { "sense_index": "1", "word": "resultieren" }, { "sense_index": "2", "word": "begeben" }, { "sense_index": "2", "word": "ereignen" }, { "sense_index": "2", "word": "geschehen" }, { "sense_index": "2", "word": "passieren" }, { "sense_index": "2", "word": "treffen" }, { "sense_index": "3", "word": "aufgeben" }, { "sense_index": "3", "word": "kapitulieren" }, { "sense_index": "3", "word": "resignieren" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "transitiv: zur Folge haben, als Resultat haben", "sense_index": "1", "word": "result" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "transitiv: zur Folge haben, als Resultat haben", "sense_index": "1", "word": "yield" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "transitiv: zur Folge haben, als Resultat haben", "sense_index": "1", "word": "donner" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "transitiv: zur Folge haben, als Resultat haben", "sense_index": "1", "word": "obtenir" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "transitiv: zur Folge haben, als Resultat haben", "sense_index": "1", "word": "résulter" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "transitiv: zur Folge haben, als Resultat haben", "sense_index": "1", "word": "dare come risultato" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "raw_tags": [ "Arithmetik (ugs.)" ], "sense": "transitiv: zur Folge haben, als Resultat haben", "sense_index": "1", "word": "fare" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "transitiv: zur Folge haben, als Resultat haben", "sense_index": "1", "word": "risultare" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "transitiv: zur Folge haben, als Resultat haben", "sense_index": "1", "word": "resultera i" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "transitiv: zur Folge haben, als Resultat haben", "sense_index": "1", "word": "ge" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "elementare Mathematik" ], "sense": "transitiv: zur Folge haben, als Resultat haben", "sense_index": "1", "word": "är" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "transitiv: zur Folge haben, als Resultat haben", "sense_index": "1", "word": "dar como resultado" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "transitiv: zur Folge haben, als Resultat haben", "sense_index": "1", "word": "dar por resultado" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "transitiv: zur Folge haben, als Resultat haben", "sense_index": "1", "word": "arrojar" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "transitiv: zur Folge haben, als Resultat haben", "sense_index": "1", "word": "demostrar" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "transitiv: zur Folge haben, als Resultat haben", "sense_index": "1", "word": "eredményez" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "reflexiv, unpersönlich: geschehen", "sense_index": "2", "word": "occur" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "reflexiv, unpersönlich: geschehen", "sense_index": "2", "word": "happen" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "raw_tags": [ "ergeben sich aus" ], "sense": "reflexiv, unpersönlich: geschehen", "sense_index": "2", "word": "résulter" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "reflexiv, unpersönlich: geschehen", "sense_index": "2", "word": "découler" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "reflexiv, unpersönlich: geschehen", "sense_index": "2", "word": "succedere" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "reflexiv, unpersönlich: geschehen", "sense_index": "2", "word": "avvenire" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "reflexiv, unpersönlich: geschehen", "sense_index": "2", "word": "bli" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "reflexiv, unpersönlich: geschehen", "sense_index": "2", "word": "ske" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "reflexiv, unpersönlich: geschehen", "sense_index": "2", "word": "foga sig" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "reflexiv, unpersönlich: geschehen", "sense_index": "2", "word": "producirse" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "reflexiv, unpersönlich: geschehen", "sense_index": "2", "word": "darse" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "reflexiv, unpersönlich: geschehen", "sense_index": "2", "word": "vyplývat" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "reflexiv, unpersönlich: geschehen", "sense_index": "2", "word": "vyplynout" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "reflexiv: keinen Widerstand mehr leisten", "sense_index": "3", "word": "surrender" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "reflexiv: keinen Widerstand mehr leisten", "sense_index": "3", "word": "capitulate" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "reflexiv: keinen Widerstand mehr leisten", "sense_index": "3", "word": "rendre" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "reflexiv: keinen Widerstand mehr leisten", "sense_index": "3", "word": "arrendersi" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "sdavatʹsja", "sense": "reflexiv: keinen Widerstand mehr leisten", "sense_index": "3", "word": "сдаваться" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "reflexiv: keinen Widerstand mehr leisten", "sense_index": "3", "word": "ge sig" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "reflexiv: keinen Widerstand mehr leisten", "sense_index": "3", "word": "rendirse" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "reflexiv: keinen Widerstand mehr leisten", "sense_index": "3", "word": "megadja magát" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "reflexiv: zur Folge sich geben, als Resultat sich geben", "sense_index": "4", "word": "result" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "reflexiv: zur Folge sich geben, als Resultat sich geben", "sense_index": "4", "word": "obtenir" } ], "word": "ergeben" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Partizip II (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "hyphenation": "er·ge·ben", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "ergeben" } ], "glosses": [ "Partizip Perfekt des Verbs ergeben" ], "id": "de-ergeben-de-verb-BsIkv2sF", "tags": [ "perfect" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɛɐ̯ˈɡeːbn̩" }, { "audio": "De-ergeben.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/De-ergeben.ogg/De-ergeben.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ergeben.ogg" }, { "audio": "De-ergeben2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/De-ergeben2.ogg/De-ergeben2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ergeben2.ogg" }, { "rhymes": "eːbn̩" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "ergeben" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "illoyal" }, { "sense_index": "1", "word": "untreu" } ], "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "derived": [ { "sense_index": "1", "word": "Ergebenheit" } ], "etymology_text": "Konversion aus dem Partizip II des Verbs ergeben im Sinne von „fügen, unterordnen“", "expressions": [ { "sense_index": "1", "word": "Ihr ergebenster Diener" } ], "forms": [ { "form": "ergeben", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "ergebener", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "ergebner", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am ergebensten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "ergeben zu haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "ergebend", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu ergebender", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu ergebende …", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "ergib!", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habe ergeben!", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ergebt!", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habt ergeben!", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ergeben Sie!", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie ergeben!", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich ergebe", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich ergebe", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du ergibst", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du ergebest", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ergibt", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es ergebe", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr ergebt", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr ergebet", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich ergab", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich ergäbe", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du ergabst", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du ergäbest", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du ergäbst", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es ergab", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es ergäbe", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir ergaben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir ergäben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr ergabt", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr ergäbet", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr ergäbt", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie ergaben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie ergäben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ergebener", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ergebene", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ergebenes", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ergebene", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ergebener", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ergebener", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "ergebenem", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ergebener", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ergebenem", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ergebene", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ergebenes", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ergebene", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der ergebene", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die ergebene", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das ergebene", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die ergebene", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das ergebene", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein ergebener", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine ergebene", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein ergebenes", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine ergebene", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein ergebenes", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "ergebenerer\nergebnerer", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ergebenere\nergebnere", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ergebeneres\nergebneres", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ergebenere\nergebnere", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ergebenerer\nergebnerer", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ergebenerer\nergebnerer", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "ergebenerem\nergebnerem", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ergebenerer\nergebnerer", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ergebenerem\nergebnerem", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ergebenere\nergebnere", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ergebeneres\nergebneres", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ergebenere\nergebnere", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der ergebenere\nergebnere", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die ergebenere\nergebnere", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das ergebenere\nergebnere", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die ergebenere\nergebnere", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das ergebenere\nergebnere", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein ergebenerer\nergebnerer", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine ergebenere\nergebnere", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein ergebeneres\nergebneres", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine ergebenere\nergebnere", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein ergebeneres\nergebneres", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist ergebener\ner ist ergebner", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist ergebener\nsie ist ergebner", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist ergebener\nes ist ergebner", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind ergebener\nsie sind ergebner", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "ergebenster", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ergebenste", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ergebenstes", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ergebenste", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ergebenster", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ergebenster", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "ergebenstem", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ergebenster", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ergebenstem", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ergebenste", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ergebenstes", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ergebenste", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der ergebenste", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die ergebenste", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das ergebenste", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die ergebenste", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das ergebenste", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein ergebenster", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine ergebenste", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein ergebenstes", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine ergebenste", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein ergebenstes", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "er·ge·ben", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "gottergeben" }, { "sense_index": "1", "word": "treu ergeben" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Manch ein Reicher sucht sich ergebenes Personal." }, { "text": "Eins und eins ergibt zwei." }, { "ref": "Martin Holland: Waldsterben: Satelliten sehen \"beispiellose\" Verluste im deutschen Baumbestand. heise.de, Heise Medien GmbH & Co. KG, Hannover, Deutschland, 21. Februar 2022, abgerufen am 22. Februar 2022.", "text": "„Deutschlands Wälder sind innerhalb von drei Jahren um fast fünf Prozent geschrumpft. Das hat eine Auswertung von Satellitendaten ergeben.“" } ], "glosses": [ "bereit, jemandem zu dienen" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɛɐ̯ˈɡeːbn̩" }, { "audio": "De-ergeben.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/De-ergeben.ogg/De-ergeben.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ergeben.ogg" }, { "audio": "De-ergeben2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/De-ergeben2.ogg/De-ergeben2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ergeben2.ogg" }, { "rhymes": "eːbn̩" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "loyal" }, { "sense_index": "1", "word": "treu" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "bereit, jemandem zu dienen", "sense_index": "1", "word": "devoted" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "bereit, jemandem zu dienen", "sense_index": "1", "word": "loyal" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "bereit, jemandem zu dienen", "sense_index": "1", "word": "obedient" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "bereit, jemandem zu dienen", "sense_index": "1", "word": "sindona" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "bereit, jemandem zu dienen", "sense_index": "1", "word": "soumis" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "bereit, jemandem zu dienen", "sense_index": "1", "word": "humble" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "bereit, jemandem zu dienen", "sense_index": "1", "word": "devoto" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "bereit, jemandem zu dienen", "sense_index": "1", "word": "hängiven" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "bereit, jemandem zu dienen", "sense_index": "1", "word": "tillgiven" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "bereit, jemandem zu dienen", "sense_index": "1", "word": "undergiven" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "bereit, jemandem zu dienen", "sense_index": "1", "word": "fiel" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "bereit, jemandem zu dienen", "sense_index": "1", "word": "leal" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "bereit, jemandem zu dienen", "sense_index": "1", "word": "sumiso" } ], "word": "ergeben" } { "antonyms": [ { "sense_index": "3", "word": "durchhalten" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "derived": [ { "raw_tags": [ "Adjektiv" ], "word": "ergiebig" }, { "raw_tags": [ "Konversionen" ], "word": "ergeben" }, { "word": "Ergeben" }, { "word": "ergebend" }, { "raw_tags": [ "Substantive" ], "word": "Ergebnis" }, { "word": "Ergebung" } ], "forms": [ { "form": "ich ergebe", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du ergibst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er ergibt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie ergibt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es ergibt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich ergab", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich ergäbe", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ergib!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "ergebt!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "ergebet!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "ergeben", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "ergeben zu haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "ergebend", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu ergebender", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu ergebende …", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "ergib!", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habe ergeben!", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ergebt!", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habt ergeben!", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ergeben Sie!", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie ergeben!", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich ergebe", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich ergebe", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du ergibst", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du ergebest", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ergibt", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es ergebe", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr ergebt", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr ergebet", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich ergab", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich ergäbe", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du ergabst", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du ergäbest", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du ergäbst", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es ergab", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es ergäbe", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir ergaben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir ergäben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr ergabt", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr ergäbet", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr ergäbt", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie ergaben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie ergäben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden ergeben haben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ergebener", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ergebene", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ergebenes", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ergebene", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ergebener", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ergebener", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "ergebenem", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ergebener", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ergebenem", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ergebene", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ergebenes", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ergebene", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der ergebene", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die ergebene", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das ergebene", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die ergebene", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das ergebene", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein ergebener", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine ergebene", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein ergebenes", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine ergebene", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein ergebenes", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) ergebenen", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind ergeben", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "ergebenerer\nergebnerer", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ergebenere\nergebnere", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ergebeneres\nergebneres", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ergebenere\nergebnere", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ergebenerer\nergebnerer", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ergebenerer\nergebnerer", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "ergebenerem\nergebnerem", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ergebenerer\nergebnerer", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ergebenerem\nergebnerem", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ergebenere\nergebnere", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ergebeneres\nergebneres", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ergebenere\nergebnere", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der ergebenere\nergebnere", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die ergebenere\nergebnere", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das ergebenere\nergebnere", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die ergebenere\nergebnere", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das ergebenere\nergebnere", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein ergebenerer\nergebnerer", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine ergebenere\nergebnere", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein ergebeneres\nergebneres", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine ergebenere\nergebnere", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein ergebeneres\nergebneres", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) ergebeneren\nergebneren", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist ergebener\ner ist ergebner", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist ergebener\nsie ist ergebner", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist ergebener\nes ist ergebner", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind ergebener\nsie sind ergebner", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "ergebenster", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ergebenste", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ergebenstes", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ergebenste", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ergebenster", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ergebenster", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "ergebenstem", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ergebenster", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ergebenstem", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ergebenste", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ergebenstes", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ergebenste", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der ergebenste", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die ergebenste", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das ergebenste", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die ergebenste", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das ergebenste", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein ergebenster", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine ergebenste", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein ergebenstes", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine ergebenste", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein ergebenstes", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am ergebensten", "source": "Flexion:ergeben", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "er·ge·ben", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Eins und eins ergibt zwei." }, { "ref": "Martin Holland: Waldsterben: Satelliten sehen \"beispiellose\" Verluste im deutschen Baumbestand. heise.de, Heise Medien GmbH & Co. KG, Hannover, Deutschland, 21. Februar 2022, abgerufen am 22. Februar 2022.", "text": "„Deutschlands Wälder sind innerhalb von drei Jahren um fast fünf Prozent geschrumpft. Das hat eine Auswertung von Satellitendaten ergeben.“" } ], "glosses": [ "zur Folge haben, als Resultat haben" ], "sense_index": "1", "tags": [ "transitive" ] }, { "examples": [ { "text": "Ich wollte ihn gar nicht treffen; es ergab sich einfach so." }, { "ref": "Theodor Fontane: Der Stechlin. 2. Auflage. F. Fontane & Co., Berlin 1899 (Erstpublikation 1897, Wikisource) , Seite 9–10.", "text": "„Für den jetzigen Schloßherrn, der von der zweiten Frau stammte, hatte sich daraus leider kein unmittelbarer Vorteil ergeben, und Dubslav von Stechlin wäre kleiner und großer Sorgen und Verlegenheiten nie los und ledig geworden, wenn er nicht in dem benachbarten Gransee seinen alten Freund Baruch Hirschfeld gehabt hätte.“" } ], "glosses": [ "sich zu etwas fügen, sich zutragen, geschehen, sich treffen" ], "sense_index": "2", "tags": [ "impersonal", "reflexive" ] }, { "examples": [ { "text": "Trotz vieler Niederlagen ergab er sich nicht." } ], "glosses": [ "keinen Widerstand mehr leisten" ], "sense_index": "3", "tags": [ "reflexive" ] }, { "examples": [ { "text": "Das Risikokapital ergibt sich durch die Anwendung der Risikofaktoren." } ], "glosses": [ "zur Folge sich geben, als Resultat sich geben" ], "sense_index": "4", "tags": [ "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɛɐ̯ˈɡeːbn̩" }, { "audio": "De-ergeben.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/De-ergeben.ogg/De-ergeben.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ergeben.ogg" }, { "audio": "De-ergeben2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/De-ergeben2.ogg/De-ergeben2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ergeben2.ogg" }, { "rhymes": "eːbn̩" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "folgen" }, { "sense_index": "1", "word": "machen" }, { "sense_index": "1", "word": "resultieren" }, { "sense_index": "2", "word": "begeben" }, { "sense_index": "2", "word": "ereignen" }, { "sense_index": "2", "word": "geschehen" }, { "sense_index": "2", "word": "passieren" }, { "sense_index": "2", "word": "treffen" }, { "sense_index": "3", "word": "aufgeben" }, { "sense_index": "3", "word": "kapitulieren" }, { "sense_index": "3", "word": "resignieren" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "transitiv: zur Folge haben, als Resultat haben", "sense_index": "1", "word": "result" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "transitiv: zur Folge haben, als Resultat haben", "sense_index": "1", "word": "yield" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "transitiv: zur Folge haben, als Resultat haben", "sense_index": "1", "word": "donner" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "transitiv: zur Folge haben, als Resultat haben", "sense_index": "1", "word": "obtenir" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "transitiv: zur Folge haben, als Resultat haben", "sense_index": "1", "word": "résulter" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "transitiv: zur Folge haben, als Resultat haben", "sense_index": "1", "word": "dare come risultato" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "raw_tags": [ "Arithmetik (ugs.)" ], "sense": "transitiv: zur Folge haben, als Resultat haben", "sense_index": "1", "word": "fare" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "transitiv: zur Folge haben, als Resultat haben", "sense_index": "1", "word": "risultare" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "transitiv: zur Folge haben, als Resultat haben", "sense_index": "1", "word": "resultera i" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "transitiv: zur Folge haben, als Resultat haben", "sense_index": "1", "word": "ge" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "elementare Mathematik" ], "sense": "transitiv: zur Folge haben, als Resultat haben", "sense_index": "1", "word": "är" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "transitiv: zur Folge haben, als Resultat haben", "sense_index": "1", "word": "dar como resultado" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "transitiv: zur Folge haben, als Resultat haben", "sense_index": "1", "word": "dar por resultado" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "transitiv: zur Folge haben, als Resultat haben", "sense_index": "1", "word": "arrojar" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "transitiv: zur Folge haben, als Resultat haben", "sense_index": "1", "word": "demostrar" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "transitiv: zur Folge haben, als Resultat haben", "sense_index": "1", "word": "eredményez" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "reflexiv, unpersönlich: geschehen", "sense_index": "2", "word": "occur" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "reflexiv, unpersönlich: geschehen", "sense_index": "2", "word": "happen" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "raw_tags": [ "ergeben sich aus" ], "sense": "reflexiv, unpersönlich: geschehen", "sense_index": "2", "word": "résulter" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "reflexiv, unpersönlich: geschehen", "sense_index": "2", "word": "découler" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "reflexiv, unpersönlich: geschehen", "sense_index": "2", "word": "succedere" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "reflexiv, unpersönlich: geschehen", "sense_index": "2", "word": "avvenire" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "reflexiv, unpersönlich: geschehen", "sense_index": "2", "word": "bli" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "reflexiv, unpersönlich: geschehen", "sense_index": "2", "word": "ske" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "reflexiv, unpersönlich: geschehen", "sense_index": "2", "word": "foga sig" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "reflexiv, unpersönlich: geschehen", "sense_index": "2", "word": "producirse" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "reflexiv, unpersönlich: geschehen", "sense_index": "2", "word": "darse" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "reflexiv, unpersönlich: geschehen", "sense_index": "2", "word": "vyplývat" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "reflexiv, unpersönlich: geschehen", "sense_index": "2", "word": "vyplynout" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "reflexiv: keinen Widerstand mehr leisten", "sense_index": "3", "word": "surrender" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "reflexiv: keinen Widerstand mehr leisten", "sense_index": "3", "word": "capitulate" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "reflexiv: keinen Widerstand mehr leisten", "sense_index": "3", "word": "rendre" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "reflexiv: keinen Widerstand mehr leisten", "sense_index": "3", "word": "arrendersi" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "sdavatʹsja", "sense": "reflexiv: keinen Widerstand mehr leisten", "sense_index": "3", "word": "сдаваться" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "reflexiv: keinen Widerstand mehr leisten", "sense_index": "3", "word": "ge sig" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "reflexiv: keinen Widerstand mehr leisten", "sense_index": "3", "word": "rendirse" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "reflexiv: keinen Widerstand mehr leisten", "sense_index": "3", "word": "megadja magát" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "reflexiv: zur Folge sich geben, als Resultat sich geben", "sense_index": "4", "word": "result" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "reflexiv: zur Folge sich geben, als Resultat sich geben", "sense_index": "4", "word": "obtenir" } ], "word": "ergeben" } { "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Partizip II (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "hyphenation": "er·ge·ben", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "ergeben" } ], "glosses": [ "Partizip Perfekt des Verbs ergeben" ], "tags": [ "perfect" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɛɐ̯ˈɡeːbn̩" }, { "audio": "De-ergeben.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/De-ergeben.ogg/De-ergeben.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ergeben.ogg" }, { "audio": "De-ergeben2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/De-ergeben2.ogg/De-ergeben2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ergeben2.ogg" }, { "rhymes": "eːbn̩" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "ergeben" }
Download raw JSONL data for ergeben meaning in All languages combined (78.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.