See beschäftigen on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Beschäftigen" }, { "word": "Beschäftigung" }, { "word": "Beschäftigte" }, { "word": "Beschäftigter" }, { "word": "beschäftigend" }, { "word": "beschäftigt" } ], "expressions": [ { "sense_index": "3", "word": "schwarz beschäftigen" } ], "forms": [ { "form": "ich beschäftige", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du beschäftigst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er beschäftigt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie beschäftigt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es beschäftigt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich beschäftigte", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich beschäftigte", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "beschäftige!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "beschäftigt!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "beschäftigt", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "beschäftigt werden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "beschäftigt worden sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "beschäftigt zu haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "beschäftigt zu werden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "beschäftigt worden zu sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "beschäftigt zu sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "beschäftigt gewesen zu sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "beschäftigend", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu beschäftigender", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu beschäftigende", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu beschäftigendes …", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "beschäftig!", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "beschäftige!", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werde beschäftigt!", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "sei beschäftigt!", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habe beschäftigt!", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei beschäftigt worden!", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "sei beschäftigt gewesen!", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "beschäftigt!", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "beschäftiget!", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "archaic", "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werdet beschäftigt!", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seid beschäftigt!", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habt beschäftigt!", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid beschäftigt worden!", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seid beschäftigt gewesen!", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "beschäftigen Sie!", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie beschäftigt!", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie beschäftigt!", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "haben Sie beschäftigt!", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie beschäftigt worden!", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie beschäftigt gewesen!", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "ich beschäftige", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich beschäftige", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du beschäftigst", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du beschäftigest", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "archaic", "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du beschäftigest", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es beschäftiget", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "archaic", "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es beschäftige", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr beschäftiget", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "archaic", "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr beschäftiget", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich beschäftigte", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich beschäftigete", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "archaic", "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich beschäftigte", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich beschäftigete", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "archaic", "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du beschäftigtest", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du beschäftigetest", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "archaic", "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du beschäftigtest", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du beschäftigetest", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "archaic", "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es beschäftigte", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es beschäftigete", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "archaic", "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es beschäftigte", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es beschäftigete", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "archaic", "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir beschäftigten", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir beschäftigeten", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "archaic", "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir beschäftigten", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir beschäftigeten", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "archaic", "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr beschäftigtet", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr beschäftigetet", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "archaic", "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr beschäftigtet", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr beschäftigetet", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "archaic", "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie beschäftigten", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie beschäftigeten", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "archaic", "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie beschäftigten", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie beschäftigeten", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "archaic", "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin beschäftigt worden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei beschäftigt worden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist beschäftigt worden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest beschäftigt worden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist beschäftigt worden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist beschäftigt worden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei beschäftigt worden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind beschäftigt worden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien beschäftigt worden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid beschäftigt worden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet beschäftigt worden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind beschäftigt worden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien beschäftigt worden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war beschäftigt worden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre beschäftigt worden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst beschäftigt worden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest beschäftigt worden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst beschäftigt worden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war beschäftigt worden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre beschäftigt worden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren beschäftigt worden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären beschäftigt worden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart beschäftigt worden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret beschäftigt worden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt beschäftigt worden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren beschäftigt worden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären beschäftigt worden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde beschäftigt werden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde beschäftigt werden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde beschäftigt werden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst beschäftigt werden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest beschäftigt werden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest beschäftigt werden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird beschäftigt werden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde beschäftigt werden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde beschäftigt werden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden beschäftigt werden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden beschäftigt werden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden beschäftigt werden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet beschäftigt werden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet beschäftigt werden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet beschäftigt werden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden beschäftigt werden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden beschäftigt werden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden beschäftigt werden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde beschäftigt worden sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde beschäftigt worden sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde beschäftigt worden sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst beschäftigt worden sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest beschäftigt worden sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest beschäftigt worden sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird beschäftigt worden sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde beschäftigt worden sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde beschäftigt worden sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden beschäftigt worden sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden beschäftigt worden sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden beschäftigt worden sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet beschäftigt worden sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet beschäftigt worden sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet beschäftigt worden sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden beschäftigt worden sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden beschäftigt worden sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden beschäftigt worden sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sich beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "active", "present" ] }, { "form": "sich beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "active", "perfect" ] }, { "form": "beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "statal reflexive", "present" ] }, { "form": "beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "statal reflexive", "perfect" ] }, { "form": "sich zu beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "sich beschäftigt zu haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "beschäftigt zu sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "statal reflexive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "beschäftigt gewesen zu sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "statal reflexive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "sich beschäftigend", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "participle", "perfect" ] }, { "form": "sich zu beschäftigender", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "sich zu beschäftigende...", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "beschäftig dich!", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "active", "present" ] }, { "form": "beschäftige dich!", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "active", "present" ] }, { "form": "habe dich beschäftigt!", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "active", "perfect" ] }, { "form": "beschäftigt euch!", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "active", "present" ] }, { "form": "habt euch beschäftigt!", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "active", "perfect" ] }, { "form": "beschäftigen Sie sich!", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "honorific", "active", "present" ] }, { "form": "haben Sie sich beschäftigt!", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "honorific", "active", "perfect" ] }, { "form": "sei beschäftigt!", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "statal reflexive" ] }, { "form": "sei beschäftigt gewesen!", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "statal reflexive" ] }, { "form": "seid beschäftigt!", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "statal reflexive" ] }, { "form": "seid beschäftigt gewesen!", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "statal reflexive" ] }, { "form": "seien Sie beschäftigt!", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "honorific", "statal reflexive" ] }, { "form": "seien Sie beschäftigt gewesen!", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "honorific", "statal reflexive" ] }, { "form": "ich beschäftige mich", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "indicative" ] }, { "form": "ich beschäftige mich", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du beschäftigst dich", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "indicative" ] }, { "form": "du beschäftigest dich", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es beschäftigt sich", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es beschäftige sich", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir beschäftigen uns", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "indicative" ] }, { "form": "wir beschäftigen uns", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr beschäftigt euch", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "indicative" ] }, { "form": "ihr beschäftiget euch", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie beschäftigen sich", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "indicative" ] }, { "form": "sie beschäftigen sich", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich beschäftigte mich", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "indicative" ] }, { "form": "ich beschäftigte mich", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du beschäftigtest dich", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "indicative" ] }, { "form": "du beschäftigtest dich", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es beschäftigte sich", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es beschäftigte sich", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir beschäftigten uns", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "indicative" ] }, { "form": "wir beschäftigten uns", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr beschäftigtet euch", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "indicative" ] }, { "form": "ihr beschäftigtet euch", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie beschäftigten sich", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "indicative" ] }, { "form": "sie beschäftigten sich", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe mich beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "indicative" ] }, { "form": "ich habe mich beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast dich beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "indicative" ] }, { "form": "du habest dich beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat sich beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe sich beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben uns beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "indicative" ] }, { "form": "wir haben uns beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt euch beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet euch beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben sich beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "indicative" ] }, { "form": "sie haben sich beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte mich beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte mich beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest dich beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "indicative" ] }, { "form": "du hättest dich beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte sich beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte sich beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten uns beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten uns beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet euch beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet euch beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten sich beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten sich beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde mich beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "indicative" ] }, { "form": "ich werde mich beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde mich beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst dich beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "indicative" ] }, { "form": "du werdest dich beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest dich beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird sich beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde sich beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde sich beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden uns beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "indicative" ] }, { "form": "wir werden uns beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden uns beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet euch beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet euch beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet euch beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden sich beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "indicative" ] }, { "form": "sie werden sich beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden sich beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde mich beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "indicative" ] }, { "form": "ich werde mich beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde mich beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst dich beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "indicative" ] }, { "form": "du werdest dich beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest dich beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird sich beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde sich beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde sich beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden uns beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "indicative" ] }, { "form": "wir werden uns beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden uns beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet euch beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet euch beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet euch beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden sich beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "indicative" ] }, { "form": "sie werden sich beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden sich beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich bin beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "indicative" ] }, { "form": "ich sei beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "indicative" ] }, { "form": "du seiest beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "indicative" ] }, { "form": "wir seien beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "indicative" ] }, { "form": "sie seien beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich war beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "indicative" ] }, { "form": "du wärest beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "indicative" ] }, { "form": "wir wären beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "indicative" ] }, { "form": "sie wären beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich bin beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "indicative" ] }, { "form": "ich sei beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "indicative" ] }, { "form": "du seiest beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "indicative" ] }, { "form": "wir seien beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "indicative" ] }, { "form": "sie seien beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich war beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "indicative" ] }, { "form": "du wärest beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "indicative" ] }, { "form": "wir wären beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "indicative" ] }, { "form": "sie wären beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "indicative" ] }, { "form": "ich werde beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "indicative" ] }, { "form": "du werdest beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "indicative" ] }, { "form": "wir werden beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "indicative" ] }, { "form": "sie werden beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "indicative" ] }, { "form": "ich werde beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "indicative" ] }, { "form": "du werdest beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "indicative" ] }, { "form": "wir werden beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "indicative" ] }, { "form": "sie werden beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "subjunctive-ii" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "verarbeiten" }, { "sense_index": "2", "word": "arbeiten" }, { "sense_index": "3", "word": "einstellen" }, { "sense_index": "4", "word": "beauftragen" } ], "hyphenation": "be·schäf·ti·gen", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "nachgehen" }, { "sense_index": "1", "word": "erfüllen" }, { "sense_index": "1", "word": "bewegen" }, { "sense_index": "2", "word": "pflegen" }, { "sense_index": "2", "word": "befassen" }, { "sense_index": "4", "word": "auslasten" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Dieses Problem beschäftigte ihn so sehr, dass er kaum Zeit für andere Tätigkeiten hatte." }, { "ref": "Carola Richter: Arabische Presseschau: \"Araber werden die Rechnung des Irak-Kriegs bezahlen müssen\". In: Spiegel Online. 9. April 2003, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 1. September 2015) .", "text": "„Aber auch die Schüsse auf Journalisten beschäftigen die Medien.“" }, { "ref": "Hartmut Wewetzer: Das Ende eines Wunders. Kommentar. In: Der Tagesspiegel Online. 16. Februar 2003 (URL, abgerufen am 1. September 2015) .", "text": "„Natürlich wird die Frage, warum Dolly trotz aller Voraussagen überhaupt möglich war, die Wissenschaft noch beschäftigen.“" } ], "glosses": [ "etwas ist die jetzige Tätigkeit einer Person; mit Betonung der beschäftigenden Sache" ], "id": "de-beschäftigen-de-verb-cMMmC0qG", "raw_tags": [ "etwas beschäftigt jemanden" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Dann hätten sie sich mit Inhalten beschäftigen müssen." }, { "ref": "Stefan Hermanns: Sport; Probezeit bestanden. In: Der Tagesspiegel Online. 19. April 2003 (URL, abgerufen am 1. September 2015) .", "text": "„Im nächsten Schritt wird sich die Vereinsführung nun intensiver mit der Frage beschäftigen, welche neuen Spieler zur nächsten Saison noch kommen sollen.“" }, { "author": "Ronen Steinke", "comment": "Erstauflage 2019, Originalausgabe im Berlin Verlag, Berlin 2017", "edition": "2.", "isbn": "978-3-492-31424-4", "pages": "27", "place": "München", "publisher": "Piper Verlag", "ref": "Ronen Steinke: Der Muslim und die Jüdin. Die Geschichte einer Rettung in Berlin. 2. Auflage. Ungekürzte Taschenbuchausgabe, Piper Verlag, München 2020, ISBN 978-3-492-31424-4, Seite 27 (Erstauflage 2019, Originalausgabe im Berlin Verlag, Berlin 2017) .", "text": "„Es gab eine lange Tradition unter jüdischen Gelehrten, sich mit arabischer Kultur zu beschäftigen: […].“", "title": "Der Muslim und die Jüdin", "title_complement": "Die Geschichte einer Rettung in Berlin", "volume": "Ungekürzte Taschenbuchausgabe", "year": "2020" } ], "glosses": [ "einer Sache oder Person konzentriert seine Aufmerksamkeit widmen" ], "id": "de-beschäftigen-de-verb-cWcf6hj9", "raw_tags": [ "sich beschäftigen" ], "sense_index": "2", "tags": [ "reflexive" ] }, { "examples": [ { "text": "Sie beschäftigt in ihrer Firma hundert Leute." }, { "ref": "WM 2006: Beckenbauers Vize büßt Macht ein. In: Spiegel Online. 1. April 2003, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 1. September 2015) .", "text": "„Das Organisationskomitee für die WM 2006 wird seinen umstrittenen Vizepräsidenten Fedor Radmann weiter beschäftigen.“" }, { "ref": "Sandra Pfister: Deutschland ist ein Niedrigsteuerland. In: Deutschlandradio. 7. September 2009 (Deutschlandfunk/Köln, URL, abgerufen am 5. Juni 2024) .", "text": "[…] „bevor es ans Steuerzahlen geht, beschäftigen Konzerne wie Siemens, E.ON, BMW, Allianz und Co. ganze Heerscharen an Finanzbuchhaltern und Beratern, um sich künstlich arm zu rechnen. Natürlich ganz legal.“" } ], "glosses": [ "jemand beschäftigt jemanden: jemandem eine Arbeitsstelle geben" ], "id": "de-beschäftigen-de-verb-WAgR4WPD", "sense_index": "3" }, { "examples": [ { "text": "Er beschäftigt die Kinder mit einem Spiel." }, { "ref": "Philipp Köster: Glosse \"Akademische Mythen\": Das Gesetz des Dschungels. In: Spiegel Online. 23. April 2002, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 1. September 2015) .", "text": "„Dann halten Sie ihn kurz und beschäftigen ihn mit zermürbenden Kopieraufträgen“." } ], "glosses": [ "jemand beschäftigt jemanden mit etwas: jemandem etwas zu tun geben" ], "id": "de-beschäftigen-de-verb-dPHhSnQL", "sense_index": "4" } ], "sounds": [ { "ipa": "bəˈʃɛftɪɡn̩" }, { "ipa": "bəˈʃɛftɪɡŋ̩" }, { "audio": "De-beschäftigen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/De-beschäftigen.ogg/De-beschäftigen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-beschäftigen.ogg" }, { "audio": "De-beschäftigen2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/De-beschäftigen2.ogg/De-beschäftigen2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-beschäftigen2.ogg" }, { "audio": "De-beschäftigen3.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/De-beschäftigen3.ogg/De-beschäftigen3.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-beschäftigen3.ogg" }, { "rhymes": "ɛftɪɡn̩" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "beanspruchen" }, { "sense_index": "1", "word": "betätigen" }, { "sense_index": "1", "word": "widmen" }, { "sense_index": "2", "word": "arbeiten" }, { "sense_index": "2", "word": "machen" }, { "sense_index": "2", "word": "tun" }, { "sense_index": "2", "word": "befassen" }, { "sense_index": "2", "word": "betätigen" }, { "sense_index": "2", "word": "hantieren" }, { "sense_index": "2", "word": "widmen" }, { "sense_index": "3", "word": "anheuern" }, { "sense_index": "3", "word": "anstellen" }, { "sense_index": "3", "word": "anwerben" }, { "sense_index": "3", "word": "einstellen" }, { "sense_index": "4", "word": "aufhalten" }, { "sense_index": "4", "word": "belasten" }, { "sense_index": "4", "word": "betrauen" }, { "sense_index": "4", "word": "verpflichten" } ], "translations": [ { "lang": "Dimli", "lang_code": "diq", "sense": "etwas beschäftigt jemanden: etwas ist die jetzigeTätigkeit einer Person; mit Betonung der beschäftigenden Sache", "sense_index": "1", "word": "angaje" }, { "lang": "Dimli", "lang_code": "diq", "sense": "etwas beschäftigt jemanden: etwas ist die jetzigeTätigkeit einer Person; mit Betonung der beschäftigenden Sache", "sense_index": "1", "word": "zebt kerden" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "etwas beschäftigt jemanden: etwas ist die jetzigeTätigkeit einer Person; mit Betonung der beschäftigenden Sache", "sense_index": "1", "word": "absorb" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "etwas beschäftigt jemanden: etwas ist die jetzigeTätigkeit einer Person; mit Betonung der beschäftigenden Sache", "sense_index": "1", "word": "occupy" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "etwas beschäftigt jemanden: etwas ist die jetzigeTätigkeit einer Person; mit Betonung der beschäftigenden Sache", "sense_index": "1", "word": "concern" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "etwas beschäftigt jemanden: etwas ist die jetzigeTätigkeit einer Person; mit Betonung der beschäftigenden Sache", "sense_index": "1", "word": "keep busy" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "etwas beschäftigt jemanden: etwas ist die jetzigeTätigkeit einer Person; mit Betonung der beschäftigenden Sache", "sense_index": "1", "word": "occuper" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "apascholó", "sense": "etwas beschäftigt jemanden: etwas ist die jetzigeTätigkeit einer Person; mit Betonung der beschäftigenden Sache", "sense_index": "1", "word": "απασχολώ" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "etwas beschäftigt jemanden: etwas ist die jetzigeTätigkeit einer Person; mit Betonung der beschäftigenden Sache", "sense_index": "1", "word": "occupar" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "etwas beschäftigt jemanden: etwas ist die jetzigeTätigkeit einer Person; mit Betonung der beschäftigenden Sache", "sense_index": "1", "word": "occupare" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "etwas beschäftigt jemanden: etwas ist die jetzigeTätigkeit einer Person; mit Betonung der beschäftigenden Sache", "sense_index": "1", "word": "tenere occupato" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "etwas beschäftigt jemanden: etwas ist die jetzigeTätigkeit einer Person; mit Betonung der beschäftigenden Sache", "sense_index": "1", "word": "zajmować" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "etwas beschäftigt jemanden: etwas ist die jetzigeTätigkeit einer Person; mit Betonung der beschäftigenden Sache", "sense_index": "1", "word": "ocupa" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "etwas beschäftigt jemanden: etwas ist die jetzigeTätigkeit einer Person; mit Betonung der beschäftigenden Sache", "sense_index": "1", "word": "sysselsätta" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "etwas beschäftigt jemanden: etwas ist die jetzigeTätigkeit einer Person; mit Betonung der beschäftigenden Sache", "sense_index": "1", "word": "ocupar" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "etwas beschäftigt jemanden: etwas ist die jetzigeTätigkeit einer Person; mit Betonung der beschäftigenden Sache", "sense_index": "1", "word": "preocupar" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "etwas beschäftigt jemanden: etwas ist die jetzigeTätigkeit einer Person; mit Betonung der beschäftigenden Sache", "sense_index": "1", "word": "zaměstnávat" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "etwas beschäftigt jemanden: etwas ist die jetzigeTätigkeit einer Person; mit Betonung der beschäftigenden Sache", "sense_index": "1", "word": "zaměstnat" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "etwas beschäftigt jemanden: etwas ist die jetzigeTätigkeit einer Person; mit Betonung der beschäftigenden Sache", "sense_index": "1", "word": "foglalkoztat" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "raw_tags": [ "oneself," ], "sense": "reflexiv, sich beschäftigen: einer Sache oder Person konzentriert seine Aufmerksamkeit widmen", "sense_index": "2", "word": "concern" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "raw_tags": [ "with," ], "sense": "reflexiv, sich beschäftigen: einer Sache oder Person konzentriert seine Aufmerksamkeit widmen", "sense_index": "2", "word": "deal" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "reflexiv, sich beschäftigen: einer Sache oder Person konzentriert seine Aufmerksamkeit widmen", "sense_index": "2", "word": "engage" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "reflexiv, sich beschäftigen: einer Sache oder Person konzentriert seine Aufmerksamkeit widmen", "sense_index": "2", "word": "s'occuper" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "ascholoúme", "sense": "reflexiv, sich beschäftigen: einer Sache oder Person konzentriert seine Aufmerksamkeit widmen", "sense_index": "2", "word": "ασχολούμαι" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "reflexiv, sich beschäftigen: einer Sache oder Person konzentriert seine Aufmerksamkeit widmen", "sense_index": "2", "word": "occupar se" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "reflexiv, sich beschäftigen: einer Sache oder Person konzentriert seine Aufmerksamkeit widmen", "sense_index": "2", "word": "occuparsi" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "reflexiv, sich beschäftigen: einer Sache oder Person konzentriert seine Aufmerksamkeit widmen", "sense_index": "2", "word": "se ocupa" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "reflexiv, sich beschäftigen: einer Sache oder Person konzentriert seine Aufmerksamkeit widmen", "sense_index": "2", "word": "sysselsätta" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "reflexiv, sich beschäftigen: einer Sache oder Person konzentriert seine Aufmerksamkeit widmen", "sense_index": "2", "word": "ägna" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "reflexiv, sich beschäftigen: einer Sache oder Person konzentriert seine Aufmerksamkeit widmen", "sense_index": "2", "word": "ocuparse" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "reflexiv, sich beschäftigen: einer Sache oder Person konzentriert seine Aufmerksamkeit widmen", "sense_index": "2", "word": "encargarse" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "reflexiv, sich beschäftigen: einer Sache oder Person konzentriert seine Aufmerksamkeit widmen", "sense_index": "2", "word": "zabývat se" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "reflexiv, sich beschäftigen: einer Sache oder Person konzentriert seine Aufmerksamkeit widmen", "sense_index": "2", "word": "foglalkozik vmivel" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "jemand beschäftigt jemanden: jemandem eine Arbeitsstelle geben", "sense_index": "3", "word": "employ" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "jemand beschäftigt jemanden: jemandem eine Arbeitsstelle geben", "sense_index": "3", "word": "occuper" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "jemand beschäftigt jemanden: jemandem eine Arbeitsstelle geben", "sense_index": "3", "word": "employer" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "apascholó", "sense": "jemand beschäftigt jemanden: jemandem eine Arbeitsstelle geben", "sense_index": "3", "word": "απασχολώ" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "sense": "jemand beschäftigt jemanden: jemandem eine Arbeitsstelle geben", "sense_index": "3", "word": "employar" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "jemand beschäftigt jemanden: jemandem eine Arbeitsstelle geben", "sense_index": "3", "word": "emplear" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "jemand beschäftigt jemanden: jemandem eine Arbeitsstelle geben", "sense_index": "3", "word": "occupare" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "jemand beschäftigt jemanden: jemandem eine Arbeitsstelle geben", "sense_index": "3", "word": "dare lavoro" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "jemand beschäftigt jemanden: jemandem eine Arbeitsstelle geben", "sense_index": "3", "word": "tewerkstellen" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "jemand beschäftigt jemanden: jemandem eine Arbeitsstelle geben", "sense_index": "3", "word": "angaja" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "jemand beschäftigt jemanden: jemandem eine Arbeitsstelle geben", "sense_index": "3", "word": "sysselsätta" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "jemand beschäftigt jemanden: jemandem eine Arbeitsstelle geben", "sense_index": "3", "word": "emplear" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "jemand beschäftigt jemanden: jemandem eine Arbeitsstelle geben", "sense_index": "3", "word": "dar trabajo" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "jemand beschäftigt jemanden: jemandem eine Arbeitsstelle geben", "sense_index": "3", "word": "zaměstnávat" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "jemand beschäftigt jemanden: jemandem eine Arbeitsstelle geben", "sense_index": "3", "word": "zaměstnat" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "jemand beschäftigt jemanden mit etwas: jemandem etwas zu tun geben", "sense_index": "4", "word": "keep busy" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "jemand beschäftigt jemanden mit etwas: jemandem etwas zu tun geben", "sense_index": "4", "word": "occuper" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "apascholó", "sense": "jemand beschäftigt jemanden mit etwas: jemandem etwas zu tun geben", "sense_index": "4", "word": "απασχολώ" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "jemand beschäftigt jemanden mit etwas: jemandem etwas zu tun geben", "sense_index": "4", "word": "occupar" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "jemand beschäftigt jemanden mit etwas: jemandem etwas zu tun geben", "sense_index": "4", "word": "tenere occupato" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "jemand beschäftigt jemanden mit etwas: jemandem etwas zu tun geben", "sense_index": "4", "word": "tewerkstellen" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "jemand beschäftigt jemanden mit etwas: jemandem etwas zu tun geben", "sense_index": "4", "word": "sysselsätta" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "jemand beschäftigt jemanden mit etwas: jemandem etwas zu tun geben", "sense_index": "4", "word": "ocupar" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "jemand beschäftigt jemanden mit etwas: jemandem etwas zu tun geben", "sense_index": "4", "word": "dar trabajo" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "jemand beschäftigt jemanden mit etwas: jemandem etwas zu tun geben", "sense_index": "4", "word": "foglalkoztat" } ], "word": "beschäftigen" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "Beschäftigen" }, { "word": "Beschäftigung" }, { "word": "Beschäftigte" }, { "word": "Beschäftigter" }, { "word": "beschäftigend" }, { "word": "beschäftigt" } ], "expressions": [ { "sense_index": "3", "word": "schwarz beschäftigen" } ], "forms": [ { "form": "ich beschäftige", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du beschäftigst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er beschäftigt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie beschäftigt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es beschäftigt", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich beschäftigte", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich beschäftigte", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "beschäftige!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "beschäftigt!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "beschäftigt", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "beschäftigt werden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "beschäftigt worden sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "beschäftigt zu haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "beschäftigt zu werden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "beschäftigt worden zu sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "beschäftigt zu sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "beschäftigt gewesen zu sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "beschäftigend", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu beschäftigender", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu beschäftigende", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu beschäftigendes …", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "beschäftig!", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "beschäftige!", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werde beschäftigt!", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "sei beschäftigt!", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habe beschäftigt!", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei beschäftigt worden!", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "sei beschäftigt gewesen!", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "beschäftigt!", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "beschäftiget!", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "archaic", "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werdet beschäftigt!", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seid beschäftigt!", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habt beschäftigt!", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid beschäftigt worden!", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seid beschäftigt gewesen!", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "beschäftigen Sie!", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie beschäftigt!", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie beschäftigt!", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "haben Sie beschäftigt!", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie beschäftigt worden!", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie beschäftigt gewesen!", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "ich beschäftige", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich beschäftige", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du beschäftigst", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du beschäftigest", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "archaic", "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du beschäftigest", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es beschäftiget", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "archaic", "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es beschäftige", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr beschäftiget", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "archaic", "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr beschäftiget", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich beschäftigte", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich beschäftigete", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "archaic", "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich beschäftigte", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich beschäftigete", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "archaic", "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du beschäftigtest", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du beschäftigetest", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "archaic", "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du beschäftigtest", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du beschäftigetest", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "archaic", "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es beschäftigte", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es beschäftigete", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "archaic", "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es beschäftigte", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es beschäftigete", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "archaic", "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir beschäftigten", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir beschäftigeten", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "archaic", "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir beschäftigten", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir beschäftigeten", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "archaic", "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr beschäftigtet", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr beschäftigetet", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "archaic", "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr beschäftigtet", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr beschäftigetet", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "archaic", "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie beschäftigten", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie beschäftigeten", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "archaic", "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie beschäftigten", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie beschäftigeten", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "archaic", "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin beschäftigt worden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei beschäftigt worden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist beschäftigt worden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest beschäftigt worden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist beschäftigt worden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist beschäftigt worden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei beschäftigt worden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind beschäftigt worden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien beschäftigt worden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid beschäftigt worden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet beschäftigt worden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind beschäftigt worden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien beschäftigt worden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war beschäftigt worden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre beschäftigt worden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst beschäftigt worden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest beschäftigt worden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst beschäftigt worden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war beschäftigt worden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre beschäftigt worden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren beschäftigt worden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären beschäftigt worden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart beschäftigt worden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret beschäftigt worden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt beschäftigt worden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren beschäftigt worden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären beschäftigt worden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde beschäftigt werden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde beschäftigt werden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde beschäftigt werden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst beschäftigt werden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest beschäftigt werden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest beschäftigt werden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird beschäftigt werden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde beschäftigt werden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde beschäftigt werden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden beschäftigt werden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden beschäftigt werden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden beschäftigt werden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet beschäftigt werden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet beschäftigt werden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet beschäftigt werden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden beschäftigt werden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden beschäftigt werden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden beschäftigt werden", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde beschäftigt worden sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde beschäftigt worden sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde beschäftigt worden sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst beschäftigt worden sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest beschäftigt worden sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest beschäftigt worden sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird beschäftigt worden sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde beschäftigt worden sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde beschäftigt worden sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden beschäftigt worden sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden beschäftigt worden sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden beschäftigt worden sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet beschäftigt worden sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet beschäftigt worden sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet beschäftigt worden sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden beschäftigt worden sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden beschäftigt worden sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden beschäftigt worden sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sich beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "active", "present" ] }, { "form": "sich beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "active", "perfect" ] }, { "form": "beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "statal reflexive", "present" ] }, { "form": "beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "statal reflexive", "perfect" ] }, { "form": "sich zu beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "sich beschäftigt zu haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "beschäftigt zu sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "statal reflexive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "beschäftigt gewesen zu sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "statal reflexive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "sich beschäftigend", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "participle", "perfect" ] }, { "form": "sich zu beschäftigender", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "sich zu beschäftigende...", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "beschäftig dich!", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "active", "present" ] }, { "form": "beschäftige dich!", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "active", "present" ] }, { "form": "habe dich beschäftigt!", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "active", "perfect" ] }, { "form": "beschäftigt euch!", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "active", "present" ] }, { "form": "habt euch beschäftigt!", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "active", "perfect" ] }, { "form": "beschäftigen Sie sich!", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "honorific", "active", "present" ] }, { "form": "haben Sie sich beschäftigt!", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "honorific", "active", "perfect" ] }, { "form": "sei beschäftigt!", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "statal reflexive" ] }, { "form": "sei beschäftigt gewesen!", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "statal reflexive" ] }, { "form": "seid beschäftigt!", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "statal reflexive" ] }, { "form": "seid beschäftigt gewesen!", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "statal reflexive" ] }, { "form": "seien Sie beschäftigt!", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "honorific", "statal reflexive" ] }, { "form": "seien Sie beschäftigt gewesen!", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "honorific", "statal reflexive" ] }, { "form": "ich beschäftige mich", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "indicative" ] }, { "form": "ich beschäftige mich", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du beschäftigst dich", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "indicative" ] }, { "form": "du beschäftigest dich", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es beschäftigt sich", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es beschäftige sich", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir beschäftigen uns", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "indicative" ] }, { "form": "wir beschäftigen uns", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr beschäftigt euch", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "indicative" ] }, { "form": "ihr beschäftiget euch", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie beschäftigen sich", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "indicative" ] }, { "form": "sie beschäftigen sich", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich beschäftigte mich", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "indicative" ] }, { "form": "ich beschäftigte mich", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du beschäftigtest dich", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "indicative" ] }, { "form": "du beschäftigtest dich", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es beschäftigte sich", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es beschäftigte sich", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir beschäftigten uns", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "indicative" ] }, { "form": "wir beschäftigten uns", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr beschäftigtet euch", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "indicative" ] }, { "form": "ihr beschäftigtet euch", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie beschäftigten sich", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "indicative" ] }, { "form": "sie beschäftigten sich", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe mich beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "indicative" ] }, { "form": "ich habe mich beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast dich beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "indicative" ] }, { "form": "du habest dich beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat sich beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe sich beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben uns beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "indicative" ] }, { "form": "wir haben uns beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt euch beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet euch beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben sich beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "indicative" ] }, { "form": "sie haben sich beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte mich beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte mich beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest dich beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "indicative" ] }, { "form": "du hättest dich beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte sich beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte sich beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten uns beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten uns beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet euch beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet euch beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten sich beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten sich beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde mich beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "indicative" ] }, { "form": "ich werde mich beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde mich beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst dich beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "indicative" ] }, { "form": "du werdest dich beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest dich beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird sich beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde sich beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde sich beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden uns beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "indicative" ] }, { "form": "wir werden uns beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden uns beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet euch beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet euch beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet euch beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden sich beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "indicative" ] }, { "form": "sie werden sich beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden sich beschäftigen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde mich beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "indicative" ] }, { "form": "ich werde mich beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde mich beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst dich beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "indicative" ] }, { "form": "du werdest dich beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest dich beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird sich beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde sich beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde sich beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden uns beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "indicative" ] }, { "form": "wir werden uns beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden uns beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet euch beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet euch beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet euch beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden sich beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "indicative" ] }, { "form": "sie werden sich beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden sich beschäftigt haben", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich bin beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "indicative" ] }, { "form": "ich sei beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "indicative" ] }, { "form": "du seiest beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "indicative" ] }, { "form": "wir seien beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "indicative" ] }, { "form": "sie seien beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich war beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "indicative" ] }, { "form": "du wärest beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "indicative" ] }, { "form": "wir wären beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "indicative" ] }, { "form": "sie wären beschäftigt", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich bin beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "indicative" ] }, { "form": "ich sei beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "indicative" ] }, { "form": "du seiest beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "indicative" ] }, { "form": "wir seien beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "indicative" ] }, { "form": "sie seien beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich war beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "indicative" ] }, { "form": "du wärest beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "indicative" ] }, { "form": "wir wären beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "indicative" ] }, { "form": "sie wären beschäftigt gewesen", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "indicative" ] }, { "form": "ich werde beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "indicative" ] }, { "form": "du werdest beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "indicative" ] }, { "form": "wir werden beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "indicative" ] }, { "form": "sie werden beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden beschäftigt sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "indicative" ] }, { "form": "ich werde beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "indicative" ] }, { "form": "du werdest beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "indicative" ] }, { "form": "wir werden beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "indicative" ] }, { "form": "sie werden beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden beschäftigt gewesen sein", "source": "Flexion:beschäftigen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "subjunctive-ii" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "verarbeiten" }, { "sense_index": "2", "word": "arbeiten" }, { "sense_index": "3", "word": "einstellen" }, { "sense_index": "4", "word": "beauftragen" } ], "hyphenation": "be·schäf·ti·gen", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "nachgehen" }, { "sense_index": "1", "word": "erfüllen" }, { "sense_index": "1", "word": "bewegen" }, { "sense_index": "2", "word": "pflegen" }, { "sense_index": "2", "word": "befassen" }, { "sense_index": "4", "word": "auslasten" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Dieses Problem beschäftigte ihn so sehr, dass er kaum Zeit für andere Tätigkeiten hatte." }, { "ref": "Carola Richter: Arabische Presseschau: \"Araber werden die Rechnung des Irak-Kriegs bezahlen müssen\". In: Spiegel Online. 9. April 2003, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 1. September 2015) .", "text": "„Aber auch die Schüsse auf Journalisten beschäftigen die Medien.“" }, { "ref": "Hartmut Wewetzer: Das Ende eines Wunders. Kommentar. In: Der Tagesspiegel Online. 16. Februar 2003 (URL, abgerufen am 1. September 2015) .", "text": "„Natürlich wird die Frage, warum Dolly trotz aller Voraussagen überhaupt möglich war, die Wissenschaft noch beschäftigen.“" } ], "glosses": [ "etwas ist die jetzige Tätigkeit einer Person; mit Betonung der beschäftigenden Sache" ], "raw_tags": [ "etwas beschäftigt jemanden" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Dann hätten sie sich mit Inhalten beschäftigen müssen." }, { "ref": "Stefan Hermanns: Sport; Probezeit bestanden. In: Der Tagesspiegel Online. 19. April 2003 (URL, abgerufen am 1. September 2015) .", "text": "„Im nächsten Schritt wird sich die Vereinsführung nun intensiver mit der Frage beschäftigen, welche neuen Spieler zur nächsten Saison noch kommen sollen.“" }, { "author": "Ronen Steinke", "comment": "Erstauflage 2019, Originalausgabe im Berlin Verlag, Berlin 2017", "edition": "2.", "isbn": "978-3-492-31424-4", "pages": "27", "place": "München", "publisher": "Piper Verlag", "ref": "Ronen Steinke: Der Muslim und die Jüdin. Die Geschichte einer Rettung in Berlin. 2. Auflage. Ungekürzte Taschenbuchausgabe, Piper Verlag, München 2020, ISBN 978-3-492-31424-4, Seite 27 (Erstauflage 2019, Originalausgabe im Berlin Verlag, Berlin 2017) .", "text": "„Es gab eine lange Tradition unter jüdischen Gelehrten, sich mit arabischer Kultur zu beschäftigen: […].“", "title": "Der Muslim und die Jüdin", "title_complement": "Die Geschichte einer Rettung in Berlin", "volume": "Ungekürzte Taschenbuchausgabe", "year": "2020" } ], "glosses": [ "einer Sache oder Person konzentriert seine Aufmerksamkeit widmen" ], "raw_tags": [ "sich beschäftigen" ], "sense_index": "2", "tags": [ "reflexive" ] }, { "examples": [ { "text": "Sie beschäftigt in ihrer Firma hundert Leute." }, { "ref": "WM 2006: Beckenbauers Vize büßt Macht ein. In: Spiegel Online. 1. April 2003, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 1. September 2015) .", "text": "„Das Organisationskomitee für die WM 2006 wird seinen umstrittenen Vizepräsidenten Fedor Radmann weiter beschäftigen.“" }, { "ref": "Sandra Pfister: Deutschland ist ein Niedrigsteuerland. In: Deutschlandradio. 7. September 2009 (Deutschlandfunk/Köln, URL, abgerufen am 5. Juni 2024) .", "text": "[…] „bevor es ans Steuerzahlen geht, beschäftigen Konzerne wie Siemens, E.ON, BMW, Allianz und Co. ganze Heerscharen an Finanzbuchhaltern und Beratern, um sich künstlich arm zu rechnen. Natürlich ganz legal.“" } ], "glosses": [ "jemand beschäftigt jemanden: jemandem eine Arbeitsstelle geben" ], "sense_index": "3" }, { "examples": [ { "text": "Er beschäftigt die Kinder mit einem Spiel." }, { "ref": "Philipp Köster: Glosse \"Akademische Mythen\": Das Gesetz des Dschungels. In: Spiegel Online. 23. April 2002, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 1. September 2015) .", "text": "„Dann halten Sie ihn kurz und beschäftigen ihn mit zermürbenden Kopieraufträgen“." } ], "glosses": [ "jemand beschäftigt jemanden mit etwas: jemandem etwas zu tun geben" ], "sense_index": "4" } ], "sounds": [ { "ipa": "bəˈʃɛftɪɡn̩" }, { "ipa": "bəˈʃɛftɪɡŋ̩" }, { "audio": "De-beschäftigen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/De-beschäftigen.ogg/De-beschäftigen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-beschäftigen.ogg" }, { "audio": "De-beschäftigen2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/De-beschäftigen2.ogg/De-beschäftigen2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-beschäftigen2.ogg" }, { "audio": "De-beschäftigen3.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/De-beschäftigen3.ogg/De-beschäftigen3.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-beschäftigen3.ogg" }, { "rhymes": "ɛftɪɡn̩" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "beanspruchen" }, { "sense_index": "1", "word": "betätigen" }, { "sense_index": "1", "word": "widmen" }, { "sense_index": "2", "word": "arbeiten" }, { "sense_index": "2", "word": "machen" }, { "sense_index": "2", "word": "tun" }, { "sense_index": "2", "word": "befassen" }, { "sense_index": "2", "word": "betätigen" }, { "sense_index": "2", "word": "hantieren" }, { "sense_index": "2", "word": "widmen" }, { "sense_index": "3", "word": "anheuern" }, { "sense_index": "3", "word": "anstellen" }, { "sense_index": "3", "word": "anwerben" }, { "sense_index": "3", "word": "einstellen" }, { "sense_index": "4", "word": "aufhalten" }, { "sense_index": "4", "word": "belasten" }, { "sense_index": "4", "word": "betrauen" }, { "sense_index": "4", "word": "verpflichten" } ], "translations": [ { "lang": "Dimli", "lang_code": "diq", "sense": "etwas beschäftigt jemanden: etwas ist die jetzigeTätigkeit einer Person; mit Betonung der beschäftigenden Sache", "sense_index": "1", "word": "angaje" }, { "lang": "Dimli", "lang_code": "diq", "sense": "etwas beschäftigt jemanden: etwas ist die jetzigeTätigkeit einer Person; mit Betonung der beschäftigenden Sache", "sense_index": "1", "word": "zebt kerden" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "etwas beschäftigt jemanden: etwas ist die jetzigeTätigkeit einer Person; mit Betonung der beschäftigenden Sache", "sense_index": "1", "word": "absorb" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "etwas beschäftigt jemanden: etwas ist die jetzigeTätigkeit einer Person; mit Betonung der beschäftigenden Sache", "sense_index": "1", "word": "occupy" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "etwas beschäftigt jemanden: etwas ist die jetzigeTätigkeit einer Person; mit Betonung der beschäftigenden Sache", "sense_index": "1", "word": "concern" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "etwas beschäftigt jemanden: etwas ist die jetzigeTätigkeit einer Person; mit Betonung der beschäftigenden Sache", "sense_index": "1", "word": "keep busy" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "etwas beschäftigt jemanden: etwas ist die jetzigeTätigkeit einer Person; mit Betonung der beschäftigenden Sache", "sense_index": "1", "word": "occuper" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "apascholó", "sense": "etwas beschäftigt jemanden: etwas ist die jetzigeTätigkeit einer Person; mit Betonung der beschäftigenden Sache", "sense_index": "1", "word": "απασχολώ" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "etwas beschäftigt jemanden: etwas ist die jetzigeTätigkeit einer Person; mit Betonung der beschäftigenden Sache", "sense_index": "1", "word": "occupar" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "etwas beschäftigt jemanden: etwas ist die jetzigeTätigkeit einer Person; mit Betonung der beschäftigenden Sache", "sense_index": "1", "word": "occupare" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "etwas beschäftigt jemanden: etwas ist die jetzigeTätigkeit einer Person; mit Betonung der beschäftigenden Sache", "sense_index": "1", "word": "tenere occupato" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "etwas beschäftigt jemanden: etwas ist die jetzigeTätigkeit einer Person; mit Betonung der beschäftigenden Sache", "sense_index": "1", "word": "zajmować" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "etwas beschäftigt jemanden: etwas ist die jetzigeTätigkeit einer Person; mit Betonung der beschäftigenden Sache", "sense_index": "1", "word": "ocupa" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "etwas beschäftigt jemanden: etwas ist die jetzigeTätigkeit einer Person; mit Betonung der beschäftigenden Sache", "sense_index": "1", "word": "sysselsätta" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "etwas beschäftigt jemanden: etwas ist die jetzigeTätigkeit einer Person; mit Betonung der beschäftigenden Sache", "sense_index": "1", "word": "ocupar" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "etwas beschäftigt jemanden: etwas ist die jetzigeTätigkeit einer Person; mit Betonung der beschäftigenden Sache", "sense_index": "1", "word": "preocupar" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "etwas beschäftigt jemanden: etwas ist die jetzigeTätigkeit einer Person; mit Betonung der beschäftigenden Sache", "sense_index": "1", "word": "zaměstnávat" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "etwas beschäftigt jemanden: etwas ist die jetzigeTätigkeit einer Person; mit Betonung der beschäftigenden Sache", "sense_index": "1", "word": "zaměstnat" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "etwas beschäftigt jemanden: etwas ist die jetzigeTätigkeit einer Person; mit Betonung der beschäftigenden Sache", "sense_index": "1", "word": "foglalkoztat" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "raw_tags": [ "oneself," ], "sense": "reflexiv, sich beschäftigen: einer Sache oder Person konzentriert seine Aufmerksamkeit widmen", "sense_index": "2", "word": "concern" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "raw_tags": [ "with," ], "sense": "reflexiv, sich beschäftigen: einer Sache oder Person konzentriert seine Aufmerksamkeit widmen", "sense_index": "2", "word": "deal" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "reflexiv, sich beschäftigen: einer Sache oder Person konzentriert seine Aufmerksamkeit widmen", "sense_index": "2", "word": "engage" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "reflexiv, sich beschäftigen: einer Sache oder Person konzentriert seine Aufmerksamkeit widmen", "sense_index": "2", "word": "s'occuper" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "ascholoúme", "sense": "reflexiv, sich beschäftigen: einer Sache oder Person konzentriert seine Aufmerksamkeit widmen", "sense_index": "2", "word": "ασχολούμαι" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "reflexiv, sich beschäftigen: einer Sache oder Person konzentriert seine Aufmerksamkeit widmen", "sense_index": "2", "word": "occupar se" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "reflexiv, sich beschäftigen: einer Sache oder Person konzentriert seine Aufmerksamkeit widmen", "sense_index": "2", "word": "occuparsi" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "reflexiv, sich beschäftigen: einer Sache oder Person konzentriert seine Aufmerksamkeit widmen", "sense_index": "2", "word": "se ocupa" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "reflexiv, sich beschäftigen: einer Sache oder Person konzentriert seine Aufmerksamkeit widmen", "sense_index": "2", "word": "sysselsätta" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "reflexiv, sich beschäftigen: einer Sache oder Person konzentriert seine Aufmerksamkeit widmen", "sense_index": "2", "word": "ägna" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "reflexiv, sich beschäftigen: einer Sache oder Person konzentriert seine Aufmerksamkeit widmen", "sense_index": "2", "word": "ocuparse" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "reflexiv, sich beschäftigen: einer Sache oder Person konzentriert seine Aufmerksamkeit widmen", "sense_index": "2", "word": "encargarse" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "reflexiv, sich beschäftigen: einer Sache oder Person konzentriert seine Aufmerksamkeit widmen", "sense_index": "2", "word": "zabývat se" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "reflexiv, sich beschäftigen: einer Sache oder Person konzentriert seine Aufmerksamkeit widmen", "sense_index": "2", "word": "foglalkozik vmivel" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "jemand beschäftigt jemanden: jemandem eine Arbeitsstelle geben", "sense_index": "3", "word": "employ" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "jemand beschäftigt jemanden: jemandem eine Arbeitsstelle geben", "sense_index": "3", "word": "occuper" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "jemand beschäftigt jemanden: jemandem eine Arbeitsstelle geben", "sense_index": "3", "word": "employer" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "apascholó", "sense": "jemand beschäftigt jemanden: jemandem eine Arbeitsstelle geben", "sense_index": "3", "word": "απασχολώ" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "sense": "jemand beschäftigt jemanden: jemandem eine Arbeitsstelle geben", "sense_index": "3", "word": "employar" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "jemand beschäftigt jemanden: jemandem eine Arbeitsstelle geben", "sense_index": "3", "word": "emplear" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "jemand beschäftigt jemanden: jemandem eine Arbeitsstelle geben", "sense_index": "3", "word": "occupare" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "jemand beschäftigt jemanden: jemandem eine Arbeitsstelle geben", "sense_index": "3", "word": "dare lavoro" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "jemand beschäftigt jemanden: jemandem eine Arbeitsstelle geben", "sense_index": "3", "word": "tewerkstellen" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "jemand beschäftigt jemanden: jemandem eine Arbeitsstelle geben", "sense_index": "3", "word": "angaja" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "jemand beschäftigt jemanden: jemandem eine Arbeitsstelle geben", "sense_index": "3", "word": "sysselsätta" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "jemand beschäftigt jemanden: jemandem eine Arbeitsstelle geben", "sense_index": "3", "word": "emplear" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "jemand beschäftigt jemanden: jemandem eine Arbeitsstelle geben", "sense_index": "3", "word": "dar trabajo" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "jemand beschäftigt jemanden: jemandem eine Arbeitsstelle geben", "sense_index": "3", "word": "zaměstnávat" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "jemand beschäftigt jemanden: jemandem eine Arbeitsstelle geben", "sense_index": "3", "word": "zaměstnat" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "jemand beschäftigt jemanden mit etwas: jemandem etwas zu tun geben", "sense_index": "4", "word": "keep busy" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "jemand beschäftigt jemanden mit etwas: jemandem etwas zu tun geben", "sense_index": "4", "word": "occuper" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "apascholó", "sense": "jemand beschäftigt jemanden mit etwas: jemandem etwas zu tun geben", "sense_index": "4", "word": "απασχολώ" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "jemand beschäftigt jemanden mit etwas: jemandem etwas zu tun geben", "sense_index": "4", "word": "occupar" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "jemand beschäftigt jemanden mit etwas: jemandem etwas zu tun geben", "sense_index": "4", "word": "tenere occupato" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "jemand beschäftigt jemanden mit etwas: jemandem etwas zu tun geben", "sense_index": "4", "word": "tewerkstellen" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "jemand beschäftigt jemanden mit etwas: jemandem etwas zu tun geben", "sense_index": "4", "word": "sysselsätta" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "jemand beschäftigt jemanden mit etwas: jemandem etwas zu tun geben", "sense_index": "4", "word": "ocupar" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "jemand beschäftigt jemanden mit etwas: jemandem etwas zu tun geben", "sense_index": "4", "word": "dar trabajo" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "jemand beschäftigt jemanden mit etwas: jemandem etwas zu tun geben", "sense_index": "4", "word": "foglalkoztat" } ], "word": "beschäftigen" }
Download raw JSONL data for beschäftigen meaning in All languages combined (92.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.