"ada" meaning in All languages combined

See ada on Wiktionary

Verb [Indonesisch]

IPA: ˈada Audio: LL-Q9240 (ind)-Xbypass-ada.wav
  1. existieren; vorhanden sein
    Sense id: de-ada-id-verb-78UVCE7e
  2. haben, besitzen
    Sense id: de-ada-id-verb-EfXMhjNE
  3. vorhanden sein
    Sense id: de-ada-id-verb-8nJ7GPhQ
  4. stattfinden
    Sense id: de-ada-id-verb-Vr1SGmI6
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: berada, diadakan, keadaan, keberadaan, mengadakan, pengadaan Translations (existieren; vorhanden sein): existieren (Deutsch), ekzisti (Esperanto) Translations (haben, besitzen): haben (Deutsch), besitzen (Deutsch), vorhanden (Deutsch), sein (Deutsch), havi (Esperanto) Translations (stattfinden): stattfinden (Deutsch) Translations (vorhanden sein): esti (Esperanto)

Verb [Lettisch]

IPA: ˈada
  1. 3. Person Singular Präsens des Verbs adīt Tags: present, singular Form of: adīt
    Sense id: de-ada-lv-verb-OSQ6QB-A
  2. 3. Person Plural Präsens des Verbs adīt Tags: plural, present Form of: adīt
    Sense id: de-ada-lv-verb-YXN0m4ZX
  3. 3. Person Singular Imperativ des Verbs adīt Tags: imperative, singular Form of: adīt
    Sense id: de-ada-lv-verb-x4jvWBlH
  4. 3. Person Plural Imperativ des Verbs adīt Tags: imperative, plural Form of: adīt
    Sense id: de-ada-lv-verb-CZj-n~d6
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Türkisch]

IPA: aˈda Audio: LL-Q256 (tur)-ToprakM-ada.wav
Forms: Nominativ, ada [singular], adalar [plural], Akkusativ, adayı [singular], adaları [plural], Dativ, adaya [singular], adalara [plural], Lokativ, adada [singular], adalarda [plural], Ablativ, adadan [singular], adalardan [plural], Genitiv, adanın [singular], adaların [plural], Alle weiteren Formen: Flexion:ada
  1. Insel
    Sense id: de-ada-tr-noun-gvFkOoV9
  2. Katasterbezirk, Häuserblock
    Sense id: de-ada-tr-noun-HOcUFKf6
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: cezire Derived forms: adabalığı, adaçayı, adalı Translations (Insel): eiland (Afrikaans), جزيرة (dschazīra) (Arabisch), otok (Bosnisch), остров (ostrov) (Bulgarisch), 島 (dǎo) (Chinesisch (traditionell)), 岛 (dǎo) (Chinesisch (vereinfacht)), ø (Dänisch), island (Englisch), isle (Englisch), insulo (Esperanto), saar (Estnisch), saari (Finnisch), île (Französisch), illa (Galicisch), νησί (nisi) (Griechisch (Neu-)), אי (i)) (Hebräisch), insulo (Ido), pulau (Indonesisch), ey (Isländisch), isola (Italienisch), 島 (shima) (Japanisch), illa (Katalanisch), 섬 (seom) (Koreanisch), otok (Kroatisch), pulau (Malaiisch), ރަ (ra) (Maledivisch), eb (Nauruisch), Insel (Niederdeutsch), Eiland (Niederdeutsch), Oog (Niederdeutsch), Oie (Niederdeutsch), eiland (Niederländisch), øy (Norwegisch), сакъадах (sakʺadah) (Ossetisch), جزیره (dschazīre) (Persisch), wyspa (Polnisch), ilha (Portugiesisch), insulă (Rumänisch), инсулэ (insulă) (Rumänisch), остров (ostrov) (Russisch), insla (Rätoromanisch), ö (Schwedisch), otok (Slowenisch), isla (Spanisch), pulo (Tagalog), เกาะ (Thai), ostrov (Tschechisch), острів (ostriv) (Ukrainisch)

Adverb [Urartäisch]

Etymology: mglw. von indoeuropäisch: *ŭitero-
  1. wieder
    Sense id: de-ada-xur-adv-AAdInNSw
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (wieder): նորից (noriz) (Armenisch), wieder (Deutsch), again (Englisch), uppaftur (Färöisch), שוב (schuw) (Hebräisch), namma (Hethitisch), aftur (Isländisch), otra vez (Spanisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "tiada"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Indonesisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Indonesisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Indonesisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Indonesisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "berada"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "diadakan"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "keadaan"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "keberadaan"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "mengadakan"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pengadaan"
    }
  ],
  "hyphenation": "a·da",
  "lang": "Indonesisch",
  "lang_code": "id",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "proverbs": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ada air ada ikan"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wasser"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fische"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ada asap ada api"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rauch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Feuer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ada gula ada semut"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zucker"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ameisen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ada apa dengan Anda?",
          "translation": "Was ist los mit ihnen?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "existieren; vorhanden sein"
      ],
      "id": "de-ada-id-verb-78UVCE7e",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kamu ada korek api?",
          "translation": "Hast du ein Feuerzeug?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "haben, besitzen"
      ],
      "id": "de-ada-id-verb-EfXMhjNE",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "vorhanden sein"
      ],
      "id": "de-ada-id-verb-8nJ7GPhQ",
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "stattfinden"
      ],
      "id": "de-ada-id-verb-Vr1SGmI6",
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈada"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9240 (ind)-Xbypass-ada.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q9240_(ind)-Xbypass-ada.wav/LL-Q9240_(ind)-Xbypass-ada.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q9240_(ind)-Xbypass-ada.wav/LL-Q9240_(ind)-Xbypass-ada.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9240 (ind)-Xbypass-ada.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "existieren; vorhanden sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "existieren"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "existieren; vorhanden sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "ekzisti"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "haben, besitzen",
      "sense_index": "2",
      "word": "haben"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "haben, besitzen",
      "sense_index": "2",
      "word": "besitzen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "haben, besitzen",
      "sense_index": "2",
      "word": "vorhanden"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "haben, besitzen",
      "sense_index": "2",
      "word": "sein"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "haben, besitzen",
      "sense_index": "2",
      "word": "havi"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "vorhanden sein",
      "sense_index": "3",
      "word": "esti"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "stattfinden",
      "sense_index": "4",
      "word": "stattfinden"
    }
  ],
  "word": "ada"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Lettisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Konjugierte Form (Lettisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lettisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Lettisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "ada",
  "lang": "Lettisch",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Konjugierte Form",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "adīt"
        }
      ],
      "glosses": [
        "3. Person Singular Präsens des Verbs adīt"
      ],
      "id": "de-ada-lv-verb-OSQ6QB-A",
      "tags": [
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "adīt"
        }
      ],
      "glosses": [
        "3. Person Plural Präsens des Verbs adīt"
      ],
      "id": "de-ada-lv-verb-YXN0m4ZX",
      "tags": [
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "adīt"
        }
      ],
      "glosses": [
        "3. Person Singular Imperativ des Verbs adīt"
      ],
      "id": "de-ada-lv-verb-x4jvWBlH",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "adīt"
        }
      ],
      "glosses": [
        "3. Person Plural Imperativ des Verbs adīt"
      ],
      "id": "de-ada-lv-verb-CZj-n~d6",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈada"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "ada"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Türkisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Türkisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Türkisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Türkisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "adabalığı"
    },
    {
      "word": "adaçayı"
    },
    {
      "word": "adalı"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Nominativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ada",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adalar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Akkusativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "adayı",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adaları",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Dativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "adaya",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adalara",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Lokativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "adada",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adalarda",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ablativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "adadan",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adalardan",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Genitiv",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "adanın",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adaların",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Alle weiteren Formen: Flexion:ada",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "a·da",
  "lang": "Türkisch",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Insel"
      ],
      "id": "de-ada-tr-noun-gvFkOoV9",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Katasterbezirk, Häuserblock"
      ],
      "id": "de-ada-tr-noun-HOcUFKf6",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "aˈda"
    },
    {
      "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-ada.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q256_(tur)-ToprakM-ada.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-ada.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q256_(tur)-ToprakM-ada.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-ada.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-ToprakM-ada.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "cezire"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "eiland"
    },
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "dschazīra",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "جزيرة"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "otok"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "ostrov",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "остров"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch (traditionell)",
      "lang_code": "zh-tw",
      "roman": "dǎo",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "島"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
      "lang_code": "zh-cn",
      "roman": "dǎo",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "岛"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "ø"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "island"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "isle"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "insulo"
    },
    {
      "lang": "Estnisch",
      "lang_code": "et",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "saar"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "saari"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "île"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "illa"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "raw_tags": [
        "Dimotiki"
      ],
      "roman": "nisi",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "νησί"
    },
    {
      "lang": "Hebräisch",
      "lang_code": "he",
      "roman": "i)",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "אי"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "insulo"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "pulau"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "ey"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "isola"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "shima",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "島"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "illa"
    },
    {
      "lang": "Koreanisch",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "seom",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "섬"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "otok"
    },
    {
      "lang": "Malaiisch",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "pulau"
    },
    {
      "lang": "Maledivisch",
      "lang_code": "dv",
      "roman": "ra",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "ރަ"
    },
    {
      "lang": "Nauruisch",
      "lang_code": "na",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "eb"
    },
    {
      "lang": "Niederdeutsch",
      "lang_code": "nds",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "Insel"
    },
    {
      "lang": "Niederdeutsch",
      "lang_code": "nds",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "Eiland"
    },
    {
      "lang": "Niederdeutsch",
      "lang_code": "nds",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "Oog"
    },
    {
      "lang": "Niederdeutsch",
      "lang_code": "nds",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "Oie"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "eiland"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "øy"
    },
    {
      "lang": "Ossetisch",
      "lang_code": "os",
      "roman": "sakʺadah",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "сакъадах"
    },
    {
      "lang": "Persisch",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "dschazīre",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "جزیره"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "wyspa"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "ilha"
    },
    {
      "lang": "Rätoromanisch",
      "lang_code": "rm",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "insla"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "insulă"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "raw_tags": [
        "Transnistrien"
      ],
      "roman": "insulă",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "инсулэ"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "ostrov",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "остров"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "ö"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "otok"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "isla"
    },
    {
      "lang": "Tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "pulo"
    },
    {
      "lang": "Thai",
      "lang_code": "th",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "เกาะ"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "ostrov"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "ostriv",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "острів"
    }
  ],
  "word": "ada"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverb (Urartäisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Urartäisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Urartäisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Urartäisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "mglw. von indoeuropäisch: *ŭitero-",
  "lang": "Urartäisch",
  "lang_code": "xur",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "wieder"
      ],
      "id": "de-ada-xur-adv-AAdInNSw",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Armenisch",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "noriz",
      "sense": "wieder",
      "sense_index": "1",
      "word": "նորից"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "wieder",
      "sense_index": "1",
      "word": "wieder"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "wieder",
      "sense_index": "1",
      "word": "again"
    },
    {
      "lang": "Färöisch",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "wieder",
      "sense_index": "1",
      "word": "uppaftur"
    },
    {
      "lang": "Hebräisch",
      "lang_code": "he",
      "roman": "schuw",
      "sense": "wieder",
      "sense_index": "1",
      "word": "שוב"
    },
    {
      "lang": "Hethitisch",
      "lang_code": "hit",
      "sense": "wieder",
      "sense_index": "1",
      "word": "namma"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "wieder",
      "sense_index": "1",
      "word": "aftur"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "wieder",
      "sense_index": "1",
      "word": "otra vez"
    }
  ],
  "word": "ada"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "tiada"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Indonesisch)",
    "Indonesisch",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Indonesisch)",
    "Verb (Indonesisch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "berada"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "diadakan"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "keadaan"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "keberadaan"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "mengadakan"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pengadaan"
    }
  ],
  "hyphenation": "a·da",
  "lang": "Indonesisch",
  "lang_code": "id",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "proverbs": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ada air ada ikan"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wasser"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fische"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ada asap ada api"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rauch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Feuer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ada gula ada semut"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zucker"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ameisen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ada apa dengan Anda?",
          "translation": "Was ist los mit ihnen?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "existieren; vorhanden sein"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kamu ada korek api?",
          "translation": "Hast du ein Feuerzeug?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "haben, besitzen"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "vorhanden sein"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "stattfinden"
      ],
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈada"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9240 (ind)-Xbypass-ada.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q9240_(ind)-Xbypass-ada.wav/LL-Q9240_(ind)-Xbypass-ada.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q9240_(ind)-Xbypass-ada.wav/LL-Q9240_(ind)-Xbypass-ada.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9240 (ind)-Xbypass-ada.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "existieren; vorhanden sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "existieren"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "existieren; vorhanden sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "ekzisti"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "haben, besitzen",
      "sense_index": "2",
      "word": "haben"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "haben, besitzen",
      "sense_index": "2",
      "word": "besitzen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "haben, besitzen",
      "sense_index": "2",
      "word": "vorhanden"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "haben, besitzen",
      "sense_index": "2",
      "word": "sein"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "haben, besitzen",
      "sense_index": "2",
      "word": "havi"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "vorhanden sein",
      "sense_index": "3",
      "word": "esti"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "stattfinden",
      "sense_index": "4",
      "word": "stattfinden"
    }
  ],
  "word": "ada"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Lettisch)",
    "Konjugierte Form (Lettisch)",
    "Lettisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Lettisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "ada",
  "lang": "Lettisch",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Konjugierte Form",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "adīt"
        }
      ],
      "glosses": [
        "3. Person Singular Präsens des Verbs adīt"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "adīt"
        }
      ],
      "glosses": [
        "3. Person Plural Präsens des Verbs adīt"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "adīt"
        }
      ],
      "glosses": [
        "3. Person Singular Imperativ des Verbs adīt"
      ],
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "adīt"
        }
      ],
      "glosses": [
        "3. Person Plural Imperativ des Verbs adīt"
      ],
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈada"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "ada"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Türkisch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Türkisch)",
    "Substantiv (Türkisch)",
    "Türkisch",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "adabalığı"
    },
    {
      "word": "adaçayı"
    },
    {
      "word": "adalı"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Nominativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "ada",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adalar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Akkusativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "adayı",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adaları",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Dativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "adaya",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adalara",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Lokativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "adada",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adalarda",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ablativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "adadan",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adalardan",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Genitiv",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "adanın",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "adaların",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Alle weiteren Formen: Flexion:ada",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "a·da",
  "lang": "Türkisch",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Insel"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Katasterbezirk, Häuserblock"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "aˈda"
    },
    {
      "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-ada.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q256_(tur)-ToprakM-ada.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-ada.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q256_(tur)-ToprakM-ada.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-ada.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-ToprakM-ada.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "cezire"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "eiland"
    },
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "dschazīra",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "جزيرة"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "otok"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "ostrov",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "остров"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch (traditionell)",
      "lang_code": "zh-tw",
      "roman": "dǎo",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "島"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
      "lang_code": "zh-cn",
      "roman": "dǎo",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "岛"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "ø"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "island"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "isle"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "insulo"
    },
    {
      "lang": "Estnisch",
      "lang_code": "et",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "saar"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "saari"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "île"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "illa"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "raw_tags": [
        "Dimotiki"
      ],
      "roman": "nisi",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "νησί"
    },
    {
      "lang": "Hebräisch",
      "lang_code": "he",
      "roman": "i)",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "אי"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "insulo"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "pulau"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "ey"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "isola"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "shima",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "島"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "illa"
    },
    {
      "lang": "Koreanisch",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "seom",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "섬"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "otok"
    },
    {
      "lang": "Malaiisch",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "pulau"
    },
    {
      "lang": "Maledivisch",
      "lang_code": "dv",
      "roman": "ra",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "ރަ"
    },
    {
      "lang": "Nauruisch",
      "lang_code": "na",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "eb"
    },
    {
      "lang": "Niederdeutsch",
      "lang_code": "nds",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "Insel"
    },
    {
      "lang": "Niederdeutsch",
      "lang_code": "nds",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "Eiland"
    },
    {
      "lang": "Niederdeutsch",
      "lang_code": "nds",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "Oog"
    },
    {
      "lang": "Niederdeutsch",
      "lang_code": "nds",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "Oie"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "eiland"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "øy"
    },
    {
      "lang": "Ossetisch",
      "lang_code": "os",
      "roman": "sakʺadah",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "сакъадах"
    },
    {
      "lang": "Persisch",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "dschazīre",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "جزیره"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "wyspa"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "ilha"
    },
    {
      "lang": "Rätoromanisch",
      "lang_code": "rm",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "insla"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "insulă"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "raw_tags": [
        "Transnistrien"
      ],
      "roman": "insulă",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "инсулэ"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "ostrov",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "остров"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "ö"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "otok"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "isla"
    },
    {
      "lang": "Tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "pulo"
    },
    {
      "lang": "Thai",
      "lang_code": "th",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "เกาะ"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "ostrov"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "ostriv",
      "sense": "Insel",
      "sense_index": "1",
      "word": "острів"
    }
  ],
  "word": "ada"
}

{
  "categories": [
    "Adverb (Urartäisch)",
    "Anagramm sortiert (Urartäisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Urartäisch)",
    "Urartäisch",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "mglw. von indoeuropäisch: *ŭitero-",
  "lang": "Urartäisch",
  "lang_code": "xur",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "wieder"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Armenisch",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "noriz",
      "sense": "wieder",
      "sense_index": "1",
      "word": "նորից"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "wieder",
      "sense_index": "1",
      "word": "wieder"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "wieder",
      "sense_index": "1",
      "word": "again"
    },
    {
      "lang": "Färöisch",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "wieder",
      "sense_index": "1",
      "word": "uppaftur"
    },
    {
      "lang": "Hebräisch",
      "lang_code": "he",
      "roman": "schuw",
      "sense": "wieder",
      "sense_index": "1",
      "word": "שוב"
    },
    {
      "lang": "Hethitisch",
      "lang_code": "hit",
      "sense": "wieder",
      "sense_index": "1",
      "word": "namma"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "wieder",
      "sense_index": "1",
      "word": "aftur"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "wieder",
      "sense_index": "1",
      "word": "otra vez"
    }
  ],
  "word": "ada"
}

Download raw JSONL data for ada meaning in All languages combined (11.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.