See Chemie on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Chemieabfall"
},
{
"word": "Chemiebaukasten"
},
{
"word": "Chemiefaser"
},
{
"word": "Chemikalie"
},
{
"word": "Chemieindustrie"
},
{
"word": "Chemieingenieur"
},
{
"word": "Chemikalie"
},
{
"word": "Chemiekasten"
},
{
"word": "Chemiekatastrophe"
},
{
"word": "Chemiekenntnis"
},
{
"word": "Chemiekonzern"
},
{
"word": "Chemielabor"
},
{
"word": "Chemielaborant"
},
{
"word": "Chemielehrer"
},
{
"word": "Chemiemüll"
},
{
"word": "Chemieprofessor"
},
{
"word": "Chemiestudent"
},
{
"word": "Chemiestudium"
},
{
"word": "Chemieunterricht"
},
{
"word": "Chemieunfall"
},
{
"word": "Chemieunternehmen"
},
{
"word": "Chemieunterricht"
},
{
"word": "Chemiewaffe"
},
{
"word": "Chemiewerk"
},
{
"word": "Chemiker"
},
{
"word": "chemisch"
}
],
"etymology_text": "über mittellateinisch chemia ^(→ la)/chymia ^(→ la) aus altgriechisch χεμεία (chemeia^☆) ^(→ grc)/χυμεία (chymeia^☆) ^(→ grc) „Kunst der Metallverwandlung“; wohl auch Rückbildung aus Alchemie",
"expressions": [
{
"note": "die zwischenmenschlichen Beziehungen sind in Ordnung",
"word": "die Chemie stimmt"
}
],
"forms": [
{
"form": "Chymie",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"form": "die Chemie",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Chemien",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Chemie",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Chemien",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Chemie",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Chemien",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Chemie",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Chemien",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Naturwissenschaft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wissenschaft"
}
],
"hyphenation": "Che·mie",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Biochemie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Elektrochemie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Festkörperchemie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geochemie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Komplexchemie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kosmochemie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kunststoffchemie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lebensmittelchemie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mikrochemie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Petrochemie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "physikalische Chemie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Quantenchemie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stereochemie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wasserchemie"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Chemie ist die Wissenschaft von den Stoffen und den Stoffumsetzungen."
},
{
"text": "Chemie ist das, was knallt und stinkt. (Schülerspruch)"
},
{
"author": "Hans-Peter Beck-Bornholdt, Hans-Hermann Dubben",
"isbn": "3-455-09340-X",
"pages": "188.",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Hoffmann und Campe",
"ref": "Hans-Peter Beck-Bornholdt, Hans-Hermann Dubben: Der Schein der Weisen. Irrtümer und Fehlurteile im täglichen Denken. Hoffmann und Campe, Hamburg 2001, ISBN 3-455-09340-X, Seite 188.",
"text": "„Der hat es bereits mit der Muttermilch aufgesogen, dass die Chemie und sämtliche Varianten dieser Wissenschaft Teufelswerk sind .“",
"title": "Der Schein der Weisen",
"title_complement": "Irrtümer und Fehlurteile im täglichen Denken",
"year": "2001"
},
{
"author": "Bruno Preisendörfer",
"edition": "7.",
"isbn": "978-3-86971-126-3",
"place": "Berlin",
"publisher": "Galiani",
"ref": "Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 208.",
"text": "„Die Chemie konnte zu Luthers Zeiten schon deshalb keine Wissenschaft sein, weil generell die Wissenschaft im neuzeitlichen Sinn erst im 17. Jahrhundert theoretisch konfiguriert, im 18. Jahrhundert staatlich institutionalisiert und im 19. Jahrhundert wirtschaftlich organisiert wurde.“",
"title": "Als unser Deutsch erfunden wurde",
"title_complement": "Reise in die Lutherzeit",
"year": "2016"
}
],
"glosses": [
"Naturwissenschaft, die sich mit der Zusammensetzung und den Eigenschaften der Stoffe sowie deren Veränderungen befasst"
],
"id": "de-Chemie-de-noun-tSUo~SVc",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"author": "Björn Kuhligk, Tom Schulz",
"isbn": "978-3-280-05630-1",
"pages": "131.",
"place": "Zürich",
"publisher": "Orell Füssli",
"ref": "Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 131. Kontext: Chemieunterricht.",
"text": "„Später, auf einem der Klassentreffen, zwanzig Jahre danach, fragten wir einander, wie wir es geschafft hatten, in Chemie nicht durchzufallen.“",
"title": "Rheinfahrt",
"title_complement": "Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten",
"year": "2017"
},
{
"author": "Helmut Göbel",
"isbn": "3-499-50585-1",
"pages": "56",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "Helmut Göbel: Elias Canetti. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-499-50585-1, Seite 56 .",
"text": "„Er studiert zwar noch Chemie, hat aber nicht vor, jemals als Chemiker zu arbeiten.“",
"title": "Elias Canetti",
"year": "2005"
},
{
"author": "Bruno Preisendörfer",
"edition": "7.",
"isbn": "978-3-86971-126-3",
"place": "Berlin",
"publisher": "Galiani",
"ref": "Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 98 f.",
"text": "„Die kenntnisreichsten Mineralforscher des Erzgebirges wären schon über unsere schulischen Grundkenntnisse in Chemie und Physik, die es als naturwissenschaftliche Disziplinen zu ihrer Zeit noch gar nicht gab, erstaunt gewesen.“",
"title": "Als unser Deutsch erfunden wurde",
"title_complement": "Reise in die Lutherzeit",
"year": "2016"
}
],
"glosses": [
"Schul-/Studienfach, in dem [1] vermittelt wird"
],
"id": "de-Chemie-de-noun-0i3hlmDO",
"raw_tags": [
"Ausbildung"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Die Chemie im deutschsprachigen Wiktionary stimmt."
}
],
"glosses": [
"die zwischenmenschlichen Beziehungen, emotionale Feinabstimmung"
],
"id": "de-Chemie-de-noun-E3rr6qMC",
"sense_index": "3",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Das ist ja pure Chemie! Iss/Kauf das nicht!"
},
{
"author": "Jonas Jonasson",
"edition": "45.",
"isbn": "9783570585016",
"pages": "215.",
"place": "München",
"publisher": "Carl's Books",
"ref": "Jonas Jonasson: Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und verschwand. 45. Auflage. Carl's Books, München 2011 (übersetzt von Wibke Kuhn), ISBN 9783570585016, Seite 215. Schwedisches Original 2009.",
"text": "„So ein bisschen Chemie im Essen, daran war noch keiner gestorben, meinte er, und gerade mit Formlin müsste man doch eher den entgegengesetzen Effekt erzielen.“",
"title": "Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und verschwand",
"translator": "Wibke Kuhn",
"year": "2011"
}
],
"glosses": [
"Stoff oder Produkt, das (vermutlich) synthetisch hergestellt wurde und deswegen als gesundheitsschädlich angesehen wird"
],
"id": "de-Chemie-de-noun-sJeGRi~D",
"sense_index": "4",
"tags": [
"colloquial",
"derogatory"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "çeˈmiː"
},
{
"ipa": "ʃeˈmiː"
},
{
"ipa": "keˈmiː"
},
{
"ipa": "çeˈmiː"
},
{
"ipa": "keˈmiː"
},
{
"ipa": "xeˈmiː"
},
{
"audio": "De-Chemie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/De-Chemie.ogg/De-Chemie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Chemie.ogg"
},
{
"audio": "De-Chemie2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/De-Chemie2.ogg/De-Chemie2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Chemie2.ogg"
},
{
"rhymes": "-iː"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Stofflehre"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Scheidekunst"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Interaktion"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Zusammenleben"
},
{
"raw_tags": [
"Psychologie"
],
"sense_index": "3",
"word": "Kontingenz"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Rapport"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "chemie"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "skeikunde"
},
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kimi"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "al-khiemya",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "الكيمياء"
},
{
"lang": "Aragonesisch",
"lang_code": "an",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "quimica"
},
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "kimya"
},
{
"lang": "Asturisch",
"lang_code": "ast",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "química"
},
{
"lang": "Awarisch",
"lang_code": "av",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "химия"
},
{
"lang": "Baschkirisch",
"lang_code": "ba",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "химия"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "kimika"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hemija"
},
{
"lang": "Bretonisch",
"lang_code": "br",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "kimiezh"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "chimija",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "химия"
},
{
"lang": "Chinesisch (traditionell)",
"lang_code": "zh-tw",
"roman": "huàxué",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "化學"
},
{
"lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
"lang_code": "zh-cn",
"roman": "huàxué",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "化学"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "kemi"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "chemistry"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "kemio"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "ĥemio"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "keemia"
},
{
"lang": "Extremadurisch",
"lang_code": "ext",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "química"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "evnafrøði"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "kemia"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chimie"
},
{
"lang": "Friaulisch",
"lang_code": "fur",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "chimiche"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "química"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "kimia",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "ქიმია"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "chimeía",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "χημεία"
},
{
"lang": "Grönländisch",
"lang_code": "kl",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "kemi"
},
{
"lang": "Grönländisch",
"lang_code": "kl",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "naajuitsorsiorneq"
},
{
"lang": "Grönländisch",
"lang_code": "kl",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "naajuitsulerineq"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "kemio"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "chimia"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "ceimic"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "efnafræði"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chimica"
},
{
"lang": "Jakutisch",
"lang_code": "sah",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "химия"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "かがく, kagaku",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "化学"
},
{
"lang": "Jiddisch",
"lang_code": "yi",
"roman": "khemye",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "כעמיע"
},
{
"lang": "Kaschubisch",
"lang_code": "csb",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "chemijô"
},
{
"lang": "Kaschubisch",
"lang_code": "csb",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "chemiô"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "química"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "hwahak",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "화학"
},
{
"lang": "Kornisch",
"lang_code": "kw",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "kymystry"
},
{
"lang": "Korsisch",
"lang_code": "co",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "chimica"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kemija"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chemia"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ķīmija"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chemija"
},
{
"lang": "Lombardisch",
"lang_code": "lmo",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "chímica"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Chimie"
},
{
"lang": "Malaiisch",
"lang_code": "ms",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "kimia"
},
{
"lang": "Maltesisch",
"lang_code": "mt",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kimika"
},
{
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "kemmig"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "hemija",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хемија"
},
{
"lang": "Mirandés",
"lang_code": "mwl",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "química"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chemie"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "scheikunde"
},
{
"lang": "Nordsamisch",
"lang_code": "se",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "kemiija"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kjemi"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "quimia"
},
{
"lang": "Ossetisch",
"lang_code": "os",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "хими"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chemia"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "química"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chemia"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chimie"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "chimija",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "химия"
},
{
"lang": "Sardisch",
"lang_code": "sc",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "chìmica"
},
{
"lang": "Schottisch-Gälisch",
"lang_code": "gd",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "ceimigeachd"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "kemi"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "hemija",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хемија"
},
{
"lang": "Sizilianisch",
"lang_code": "scn",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "chìmica"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chémia"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kemija"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chemija"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chemija"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "química"
},
{
"lang": "Tatarisch",
"lang_code": "tt",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "химия"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chemie"
},
{
"lang": "Tschuwaschisch",
"lang_code": "cv",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "хими"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "kimya"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "chimija",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хімія"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "kémia"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "hóa học"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "cemeg"
},
{
"lang": "Wallonisch",
"lang_code": "wa",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "tchimeye"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "chimija",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хімія"
},
{
"lang": "Westfriesisch",
"lang_code": "fy",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "gemy"
},
{
"lang": "Westfriesisch",
"lang_code": "fy",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "skiekunde"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Ausbildung: Schul-/Studienfach, in dem [1] vermittelt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hemija"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "chimija",
"sense": "Ausbildung: Schul-/Studienfach, in dem [1] vermittelt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "химия"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Ausbildung: Schul-/Studienfach, in dem [1] vermittelt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kemija"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "hemija",
"sense": "Ausbildung: Schul-/Studienfach, in dem [1] vermittelt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хемија"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "chimija",
"sense": "Ausbildung: Schul-/Studienfach, in dem [1] vermittelt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "химия"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Ausbildung: Schul-/Studienfach, in dem [1] vermittelt wird",
"sense_index": "2",
"word": "kemi"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "hemija",
"sense": "Ausbildung: Schul-/Studienfach, in dem [1] vermittelt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хемија"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Ausbildung: Schul-/Studienfach, in dem [1] vermittelt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chémia"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Ausbildung: Schul-/Studienfach, in dem [1] vermittelt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kemija"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Ausbildung: Schul-/Studienfach, in dem [1] vermittelt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chemija"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Ausbildung: Schul-/Studienfach, in dem [1] vermittelt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chemija"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Ausbildung: Schul-/Studienfach, in dem [1] vermittelt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chemie"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Ausbildung: Schul-/Studienfach, in dem [1] vermittelt wird",
"sense_index": "2",
"word": "kimya"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "chimija",
"sense": "Ausbildung: Schul-/Studienfach, in dem [1] vermittelt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хімія"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "chimija",
"sense": "Ausbildung: Schul-/Studienfach, in dem [1] vermittelt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хімія"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "umgangssprachlich: die zwischenmenschlichen Beziehungen, emotionale Feinabstimmung",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hemija"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "chimija",
"sense": "umgangssprachlich: die zwischenmenschlichen Beziehungen, emotionale Feinabstimmung",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "химия"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Psychologie"
],
"sense": "umgangssprachlich: die zwischenmenschlichen Beziehungen, emotionale Feinabstimmung",
"sense_index": "3",
"word": "attunement"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "umgangssprachlich: die zwischenmenschlichen Beziehungen, emotionale Feinabstimmung",
"sense_index": "3",
"word": "kemia"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "umgangssprachlich: die zwischenmenschlichen Beziehungen, emotionale Feinabstimmung",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kemija"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "hemija",
"sense": "umgangssprachlich: die zwischenmenschlichen Beziehungen, emotionale Feinabstimmung",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хемија"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "umgangssprachlich: die zwischenmenschlichen Beziehungen, emotionale Feinabstimmung",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chemia"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "umgangssprachlich: die zwischenmenschlichen Beziehungen, emotionale Feinabstimmung",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "química"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "chimija",
"sense": "umgangssprachlich: die zwischenmenschlichen Beziehungen, emotionale Feinabstimmung",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "химия"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "umgangssprachlich: die zwischenmenschlichen Beziehungen, emotionale Feinabstimmung",
"sense_index": "3",
"word": "kemi"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "hemija",
"sense": "umgangssprachlich: die zwischenmenschlichen Beziehungen, emotionale Feinabstimmung",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хемија"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "umgangssprachlich: die zwischenmenschlichen Beziehungen, emotionale Feinabstimmung",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chémia"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "umgangssprachlich: die zwischenmenschlichen Beziehungen, emotionale Feinabstimmung",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kemija"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "umgangssprachlich: die zwischenmenschlichen Beziehungen, emotionale Feinabstimmung",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chemija"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "umgangssprachlich: die zwischenmenschlichen Beziehungen, emotionale Feinabstimmung",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chemija"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "umgangssprachlich: die zwischenmenschlichen Beziehungen, emotionale Feinabstimmung",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chemie"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "umgangssprachlich: die zwischenmenschlichen Beziehungen, emotionale Feinabstimmung",
"sense_index": "3",
"word": "kimya"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "chimija",
"sense": "umgangssprachlich: die zwischenmenschlichen Beziehungen, emotionale Feinabstimmung",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хімія"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "chimija",
"sense": "umgangssprachlich: die zwischenmenschlichen Beziehungen, emotionale Feinabstimmung",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хімія"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "umgangssprachlich: künstliche Stoffe oder Produkte",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hemija"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "chimija",
"sense": "umgangssprachlich: künstliche Stoffe oder Produkte",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "химия"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "umgangssprachlich: künstliche Stoffe oder Produkte",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kemija"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "hemija",
"sense": "umgangssprachlich: künstliche Stoffe oder Produkte",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хемија"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "umgangssprachlich: künstliche Stoffe oder Produkte",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "química"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "chimija",
"sense": "umgangssprachlich: künstliche Stoffe oder Produkte",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "химия"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "umgangssprachlich: künstliche Stoffe oder Produkte",
"sense_index": "4",
"word": "kemi"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "hemija",
"sense": "umgangssprachlich: künstliche Stoffe oder Produkte",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хемија"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "umgangssprachlich: künstliche Stoffe oder Produkte",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chémia"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "umgangssprachlich: künstliche Stoffe oder Produkte",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kemija"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "umgangssprachlich: künstliche Stoffe oder Produkte",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chemija"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "umgangssprachlich: künstliche Stoffe oder Produkte",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chemija"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "umgangssprachlich: künstliche Stoffe oder Produkte",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chemie"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "chimija",
"sense": "umgangssprachlich: künstliche Stoffe oder Produkte",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хімія"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "chimija",
"sense": "umgangssprachlich: künstliche Stoffe oder Produkte",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хімія"
}
],
"word": "Chemie"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Altgriechisch)",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"derived": [
{
"word": "Chemieabfall"
},
{
"word": "Chemiebaukasten"
},
{
"word": "Chemiefaser"
},
{
"word": "Chemikalie"
},
{
"word": "Chemieindustrie"
},
{
"word": "Chemieingenieur"
},
{
"word": "Chemikalie"
},
{
"word": "Chemiekasten"
},
{
"word": "Chemiekatastrophe"
},
{
"word": "Chemiekenntnis"
},
{
"word": "Chemiekonzern"
},
{
"word": "Chemielabor"
},
{
"word": "Chemielaborant"
},
{
"word": "Chemielehrer"
},
{
"word": "Chemiemüll"
},
{
"word": "Chemieprofessor"
},
{
"word": "Chemiestudent"
},
{
"word": "Chemiestudium"
},
{
"word": "Chemieunterricht"
},
{
"word": "Chemieunfall"
},
{
"word": "Chemieunternehmen"
},
{
"word": "Chemieunterricht"
},
{
"word": "Chemiewaffe"
},
{
"word": "Chemiewerk"
},
{
"word": "Chemiker"
},
{
"word": "chemisch"
}
],
"etymology_text": "über mittellateinisch chemia ^(→ la)/chymia ^(→ la) aus altgriechisch χεμεία (chemeia^☆) ^(→ grc)/χυμεία (chymeia^☆) ^(→ grc) „Kunst der Metallverwandlung“; wohl auch Rückbildung aus Alchemie",
"expressions": [
{
"note": "die zwischenmenschlichen Beziehungen sind in Ordnung",
"word": "die Chemie stimmt"
}
],
"forms": [
{
"form": "Chymie",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"form": "die Chemie",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Chemien",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Chemie",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Chemien",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Chemie",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Chemien",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Chemie",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Chemien",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Naturwissenschaft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wissenschaft"
}
],
"hyphenation": "Che·mie",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Biochemie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Elektrochemie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Festkörperchemie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geochemie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Komplexchemie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kosmochemie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kunststoffchemie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lebensmittelchemie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mikrochemie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Petrochemie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "physikalische Chemie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Quantenchemie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stereochemie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wasserchemie"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Chemie ist die Wissenschaft von den Stoffen und den Stoffumsetzungen."
},
{
"text": "Chemie ist das, was knallt und stinkt. (Schülerspruch)"
},
{
"author": "Hans-Peter Beck-Bornholdt, Hans-Hermann Dubben",
"isbn": "3-455-09340-X",
"pages": "188.",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Hoffmann und Campe",
"ref": "Hans-Peter Beck-Bornholdt, Hans-Hermann Dubben: Der Schein der Weisen. Irrtümer und Fehlurteile im täglichen Denken. Hoffmann und Campe, Hamburg 2001, ISBN 3-455-09340-X, Seite 188.",
"text": "„Der hat es bereits mit der Muttermilch aufgesogen, dass die Chemie und sämtliche Varianten dieser Wissenschaft Teufelswerk sind .“",
"title": "Der Schein der Weisen",
"title_complement": "Irrtümer und Fehlurteile im täglichen Denken",
"year": "2001"
},
{
"author": "Bruno Preisendörfer",
"edition": "7.",
"isbn": "978-3-86971-126-3",
"place": "Berlin",
"publisher": "Galiani",
"ref": "Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 208.",
"text": "„Die Chemie konnte zu Luthers Zeiten schon deshalb keine Wissenschaft sein, weil generell die Wissenschaft im neuzeitlichen Sinn erst im 17. Jahrhundert theoretisch konfiguriert, im 18. Jahrhundert staatlich institutionalisiert und im 19. Jahrhundert wirtschaftlich organisiert wurde.“",
"title": "Als unser Deutsch erfunden wurde",
"title_complement": "Reise in die Lutherzeit",
"year": "2016"
}
],
"glosses": [
"Naturwissenschaft, die sich mit der Zusammensetzung und den Eigenschaften der Stoffe sowie deren Veränderungen befasst"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"author": "Björn Kuhligk, Tom Schulz",
"isbn": "978-3-280-05630-1",
"pages": "131.",
"place": "Zürich",
"publisher": "Orell Füssli",
"ref": "Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 131. Kontext: Chemieunterricht.",
"text": "„Später, auf einem der Klassentreffen, zwanzig Jahre danach, fragten wir einander, wie wir es geschafft hatten, in Chemie nicht durchzufallen.“",
"title": "Rheinfahrt",
"title_complement": "Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten",
"year": "2017"
},
{
"author": "Helmut Göbel",
"isbn": "3-499-50585-1",
"pages": "56",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "Helmut Göbel: Elias Canetti. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-499-50585-1, Seite 56 .",
"text": "„Er studiert zwar noch Chemie, hat aber nicht vor, jemals als Chemiker zu arbeiten.“",
"title": "Elias Canetti",
"year": "2005"
},
{
"author": "Bruno Preisendörfer",
"edition": "7.",
"isbn": "978-3-86971-126-3",
"place": "Berlin",
"publisher": "Galiani",
"ref": "Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 98 f.",
"text": "„Die kenntnisreichsten Mineralforscher des Erzgebirges wären schon über unsere schulischen Grundkenntnisse in Chemie und Physik, die es als naturwissenschaftliche Disziplinen zu ihrer Zeit noch gar nicht gab, erstaunt gewesen.“",
"title": "Als unser Deutsch erfunden wurde",
"title_complement": "Reise in die Lutherzeit",
"year": "2016"
}
],
"glosses": [
"Schul-/Studienfach, in dem [1] vermittelt wird"
],
"raw_tags": [
"Ausbildung"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Die Chemie im deutschsprachigen Wiktionary stimmt."
}
],
"glosses": [
"die zwischenmenschlichen Beziehungen, emotionale Feinabstimmung"
],
"sense_index": "3",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Das ist ja pure Chemie! Iss/Kauf das nicht!"
},
{
"author": "Jonas Jonasson",
"edition": "45.",
"isbn": "9783570585016",
"pages": "215.",
"place": "München",
"publisher": "Carl's Books",
"ref": "Jonas Jonasson: Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und verschwand. 45. Auflage. Carl's Books, München 2011 (übersetzt von Wibke Kuhn), ISBN 9783570585016, Seite 215. Schwedisches Original 2009.",
"text": "„So ein bisschen Chemie im Essen, daran war noch keiner gestorben, meinte er, und gerade mit Formlin müsste man doch eher den entgegengesetzen Effekt erzielen.“",
"title": "Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und verschwand",
"translator": "Wibke Kuhn",
"year": "2011"
}
],
"glosses": [
"Stoff oder Produkt, das (vermutlich) synthetisch hergestellt wurde und deswegen als gesundheitsschädlich angesehen wird"
],
"sense_index": "4",
"tags": [
"colloquial",
"derogatory"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "çeˈmiː"
},
{
"ipa": "ʃeˈmiː"
},
{
"ipa": "keˈmiː"
},
{
"ipa": "çeˈmiː"
},
{
"ipa": "keˈmiː"
},
{
"ipa": "xeˈmiː"
},
{
"audio": "De-Chemie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/De-Chemie.ogg/De-Chemie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Chemie.ogg"
},
{
"audio": "De-Chemie2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/De-Chemie2.ogg/De-Chemie2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Chemie2.ogg"
},
{
"rhymes": "-iː"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Stofflehre"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Scheidekunst"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Interaktion"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Zusammenleben"
},
{
"raw_tags": [
"Psychologie"
],
"sense_index": "3",
"word": "Kontingenz"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Rapport"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "chemie"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "skeikunde"
},
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kimi"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "al-khiemya",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "الكيمياء"
},
{
"lang": "Aragonesisch",
"lang_code": "an",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "quimica"
},
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "kimya"
},
{
"lang": "Asturisch",
"lang_code": "ast",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "química"
},
{
"lang": "Awarisch",
"lang_code": "av",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "химия"
},
{
"lang": "Baschkirisch",
"lang_code": "ba",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "химия"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "kimika"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hemija"
},
{
"lang": "Bretonisch",
"lang_code": "br",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "kimiezh"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "chimija",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "химия"
},
{
"lang": "Chinesisch (traditionell)",
"lang_code": "zh-tw",
"roman": "huàxué",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "化學"
},
{
"lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
"lang_code": "zh-cn",
"roman": "huàxué",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "化学"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "kemi"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "chemistry"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "kemio"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "ĥemio"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "keemia"
},
{
"lang": "Extremadurisch",
"lang_code": "ext",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "química"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "evnafrøði"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "kemia"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chimie"
},
{
"lang": "Friaulisch",
"lang_code": "fur",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "chimiche"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "química"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "kimia",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "ქიმია"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "chimeía",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "χημεία"
},
{
"lang": "Grönländisch",
"lang_code": "kl",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "kemi"
},
{
"lang": "Grönländisch",
"lang_code": "kl",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "naajuitsorsiorneq"
},
{
"lang": "Grönländisch",
"lang_code": "kl",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "naajuitsulerineq"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "kemio"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "chimia"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "ceimic"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "efnafræði"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chimica"
},
{
"lang": "Jakutisch",
"lang_code": "sah",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "химия"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "かがく, kagaku",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "化学"
},
{
"lang": "Jiddisch",
"lang_code": "yi",
"roman": "khemye",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "כעמיע"
},
{
"lang": "Kaschubisch",
"lang_code": "csb",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "chemijô"
},
{
"lang": "Kaschubisch",
"lang_code": "csb",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "chemiô"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "química"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "hwahak",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "화학"
},
{
"lang": "Kornisch",
"lang_code": "kw",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "kymystry"
},
{
"lang": "Korsisch",
"lang_code": "co",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "chimica"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kemija"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chemia"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ķīmija"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chemija"
},
{
"lang": "Lombardisch",
"lang_code": "lmo",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "chímica"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Chimie"
},
{
"lang": "Malaiisch",
"lang_code": "ms",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "kimia"
},
{
"lang": "Maltesisch",
"lang_code": "mt",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kimika"
},
{
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "kemmig"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "hemija",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хемија"
},
{
"lang": "Mirandés",
"lang_code": "mwl",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "química"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chemie"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "scheikunde"
},
{
"lang": "Nordsamisch",
"lang_code": "se",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "kemiija"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kjemi"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "quimia"
},
{
"lang": "Ossetisch",
"lang_code": "os",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "хими"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chemia"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "química"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chemia"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chimie"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "chimija",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "химия"
},
{
"lang": "Sardisch",
"lang_code": "sc",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "chìmica"
},
{
"lang": "Schottisch-Gälisch",
"lang_code": "gd",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "ceimigeachd"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "kemi"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "hemija",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хемија"
},
{
"lang": "Sizilianisch",
"lang_code": "scn",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "chìmica"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chémia"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kemija"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chemija"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chemija"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "química"
},
{
"lang": "Tatarisch",
"lang_code": "tt",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "химия"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chemie"
},
{
"lang": "Tschuwaschisch",
"lang_code": "cv",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "хими"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "kimya"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "chimija",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хімія"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "kémia"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "hóa học"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "cemeg"
},
{
"lang": "Wallonisch",
"lang_code": "wa",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "tchimeye"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "chimija",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хімія"
},
{
"lang": "Westfriesisch",
"lang_code": "fy",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "gemy"
},
{
"lang": "Westfriesisch",
"lang_code": "fy",
"sense": "Naturwissenschaft, welche die Zusammensetzung, Eigenschaften und die Veränderungen der Stoffe untersucht",
"sense_index": "1",
"word": "skiekunde"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Ausbildung: Schul-/Studienfach, in dem [1] vermittelt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hemija"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "chimija",
"sense": "Ausbildung: Schul-/Studienfach, in dem [1] vermittelt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "химия"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Ausbildung: Schul-/Studienfach, in dem [1] vermittelt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kemija"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "hemija",
"sense": "Ausbildung: Schul-/Studienfach, in dem [1] vermittelt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хемија"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "chimija",
"sense": "Ausbildung: Schul-/Studienfach, in dem [1] vermittelt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "химия"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Ausbildung: Schul-/Studienfach, in dem [1] vermittelt wird",
"sense_index": "2",
"word": "kemi"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "hemija",
"sense": "Ausbildung: Schul-/Studienfach, in dem [1] vermittelt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хемија"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Ausbildung: Schul-/Studienfach, in dem [1] vermittelt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chémia"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Ausbildung: Schul-/Studienfach, in dem [1] vermittelt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kemija"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Ausbildung: Schul-/Studienfach, in dem [1] vermittelt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chemija"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Ausbildung: Schul-/Studienfach, in dem [1] vermittelt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chemija"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Ausbildung: Schul-/Studienfach, in dem [1] vermittelt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chemie"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Ausbildung: Schul-/Studienfach, in dem [1] vermittelt wird",
"sense_index": "2",
"word": "kimya"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "chimija",
"sense": "Ausbildung: Schul-/Studienfach, in dem [1] vermittelt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хімія"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "chimija",
"sense": "Ausbildung: Schul-/Studienfach, in dem [1] vermittelt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хімія"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "umgangssprachlich: die zwischenmenschlichen Beziehungen, emotionale Feinabstimmung",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hemija"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "chimija",
"sense": "umgangssprachlich: die zwischenmenschlichen Beziehungen, emotionale Feinabstimmung",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "химия"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Psychologie"
],
"sense": "umgangssprachlich: die zwischenmenschlichen Beziehungen, emotionale Feinabstimmung",
"sense_index": "3",
"word": "attunement"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "umgangssprachlich: die zwischenmenschlichen Beziehungen, emotionale Feinabstimmung",
"sense_index": "3",
"word": "kemia"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "umgangssprachlich: die zwischenmenschlichen Beziehungen, emotionale Feinabstimmung",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kemija"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "hemija",
"sense": "umgangssprachlich: die zwischenmenschlichen Beziehungen, emotionale Feinabstimmung",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хемија"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "umgangssprachlich: die zwischenmenschlichen Beziehungen, emotionale Feinabstimmung",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chemia"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "umgangssprachlich: die zwischenmenschlichen Beziehungen, emotionale Feinabstimmung",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "química"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "chimija",
"sense": "umgangssprachlich: die zwischenmenschlichen Beziehungen, emotionale Feinabstimmung",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "химия"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "umgangssprachlich: die zwischenmenschlichen Beziehungen, emotionale Feinabstimmung",
"sense_index": "3",
"word": "kemi"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "hemija",
"sense": "umgangssprachlich: die zwischenmenschlichen Beziehungen, emotionale Feinabstimmung",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хемија"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "umgangssprachlich: die zwischenmenschlichen Beziehungen, emotionale Feinabstimmung",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chémia"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "umgangssprachlich: die zwischenmenschlichen Beziehungen, emotionale Feinabstimmung",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kemija"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "umgangssprachlich: die zwischenmenschlichen Beziehungen, emotionale Feinabstimmung",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chemija"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "umgangssprachlich: die zwischenmenschlichen Beziehungen, emotionale Feinabstimmung",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chemija"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "umgangssprachlich: die zwischenmenschlichen Beziehungen, emotionale Feinabstimmung",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chemie"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "umgangssprachlich: die zwischenmenschlichen Beziehungen, emotionale Feinabstimmung",
"sense_index": "3",
"word": "kimya"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "chimija",
"sense": "umgangssprachlich: die zwischenmenschlichen Beziehungen, emotionale Feinabstimmung",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хімія"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "chimija",
"sense": "umgangssprachlich: die zwischenmenschlichen Beziehungen, emotionale Feinabstimmung",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хімія"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "umgangssprachlich: künstliche Stoffe oder Produkte",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hemija"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "chimija",
"sense": "umgangssprachlich: künstliche Stoffe oder Produkte",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "химия"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "umgangssprachlich: künstliche Stoffe oder Produkte",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kemija"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "hemija",
"sense": "umgangssprachlich: künstliche Stoffe oder Produkte",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хемија"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "umgangssprachlich: künstliche Stoffe oder Produkte",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "química"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "chimija",
"sense": "umgangssprachlich: künstliche Stoffe oder Produkte",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "химия"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "umgangssprachlich: künstliche Stoffe oder Produkte",
"sense_index": "4",
"word": "kemi"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "hemija",
"sense": "umgangssprachlich: künstliche Stoffe oder Produkte",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хемија"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "umgangssprachlich: künstliche Stoffe oder Produkte",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chémia"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "umgangssprachlich: künstliche Stoffe oder Produkte",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kemija"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "umgangssprachlich: künstliche Stoffe oder Produkte",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chemija"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "umgangssprachlich: künstliche Stoffe oder Produkte",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chemija"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "umgangssprachlich: künstliche Stoffe oder Produkte",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chemie"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "chimija",
"sense": "umgangssprachlich: künstliche Stoffe oder Produkte",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хімія"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "chimija",
"sense": "umgangssprachlich: künstliche Stoffe oder Produkte",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хімія"
}
],
"word": "Chemie"
}
Download raw JSONL data for Chemie meaning in All languages combined (35.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.