"Chemieindustrie" meaning in All languages combined

See Chemieindustrie on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: çeˈmiːʔɪndʊsˌtʁiː Audio: De-Chemieindustrie.ogg Forms: die Chemieindustrie [nominative, singular], die Chemieindustrien [nominative, plural], der Chemieindustrie [genitive, singular], der Chemieindustrien [genitive, plural], der Chemieindustrie [dative, singular], den Chemieindustrien [dative, plural], die Chemieindustrie [accusative, singular], die Chemieindustrien [accusative, plural]
Rhymes: iːʔɪndʊstʁiː Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Chemie und Industrie.
  1. Gesamtheit der Unternehmen, die chemische Produkte herstellen oder Dienstleistungen zur Herstellung von chemischer Produkte anbieten
    Sense id: de-Chemieindustrie-de-noun-F5elV-Lc
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: chemische, Industrie, Chemiewirtschaft Hypernyms: Industrie Translations: hemijska industrija [feminine] (Bosnisch), химическа промишленост [feminine] (Bulgarisch), 化学工业 (huàxué gōngyè) (Chinesisch), chemical industry (Englisch), kemijska industrija [feminine] (Kroatisch), ķīmiskā rūpniecība (Lettisch), chemijos pramonė (Litauisch), хемијска индустрија (hemijska industrija) [feminine] (Mazedonisch), chemijowa industrija [feminine] (Niedersorbisch), chemiska industrija [feminine] (Obersorbisch), industrie chimică [feminine] (Rumänisch), химическая промышленность [feminine] (Russisch), хемијска индустрија (hemijska industrija) [feminine] (Serbisch), хемијска индустрија (hemijska industrija) [feminine] (Serbokroatisch), chemický priemysel [masculine] (Slowakisch), kemična industrija [feminine] (Slowenisch), chemický průmysl [masculine] (Tschechisch), хімічна промисловість (chimična promyslovistʹ) [feminine] (Ukrainisch), хімічная прамысловасць (chimičnaja pramyslovascʹ) [feminine] (Weißrussisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Chemie und Industrie.",
  "forms": [
    {
      "form": "die Chemieindustrie",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Chemieindustrien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Chemieindustrie",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Chemieindustrien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Chemieindustrie",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Chemieindustrien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Chemieindustrie",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Chemieindustrien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Industrie"
    }
  ],
  "hyphenation": "Che·mie·in·dus·t·rie",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Chemieindustrie ist ein wichtiger Wirtschaftszweig des Landes."
        },
        {
          "ref": "Marcel Boldorf: Wirtschaft in der Dauerkrise. In: DAMALS. Das Magazin für Geschichte. ISSN 0011-5908, Seite 87 .",
          "text": "„Die Eisen- und Stahlindustrie war demgegenüber eine alte Branche, deren Innovationspotential nicht mit dem Automobilbau, aber auch nicht mit dem der Chemie- oder der Elektroindustrie vergleichbar war.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gesamtheit der Unternehmen, die chemische Produkte herstellen oder Dienstleistungen zur Herstellung von chemischer Produkte anbieten"
      ],
      "id": "de-Chemieindustrie-de-noun-F5elV-Lc",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "çeˈmiːʔɪndʊsˌtʁiː"
    },
    {
      "audio": "De-Chemieindustrie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/De-Chemieindustrie.ogg/De-Chemieindustrie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Chemieindustrie.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːʔɪndʊstʁiː"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "chemische"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Industrie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Chemiewirtschaft"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hemijska industrija"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "химическа промишленост"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "huàxué gōngyè",
      "sense_index": "1",
      "word": "化学工业"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "chemical industry"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kemijska industrija"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1",
      "word": "ķīmiskā rūpniecība"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1",
      "word": "chemijos pramonė"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "hemijska industrija",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "хемијска индустрија"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "industrie chimică"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "химическая промышленность"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "hemijska industrija",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "хемијска индустрија"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "hemijska industrija",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "хемијска индустрија"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chemický priemysel"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kemična industrija"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chemijowa industrija"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chemiska industrija"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chemický průmysl"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "chimična promyslovistʹ",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "хімічна промисловість"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "chimičnaja pramyslovascʹ",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "хімічная прамысловасць"
    }
  ],
  "word": "Chemieindustrie"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Chemie und Industrie.",
  "forms": [
    {
      "form": "die Chemieindustrie",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Chemieindustrien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Chemieindustrie",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Chemieindustrien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Chemieindustrie",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Chemieindustrien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Chemieindustrie",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Chemieindustrien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Industrie"
    }
  ],
  "hyphenation": "Che·mie·in·dus·t·rie",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Chemieindustrie ist ein wichtiger Wirtschaftszweig des Landes."
        },
        {
          "ref": "Marcel Boldorf: Wirtschaft in der Dauerkrise. In: DAMALS. Das Magazin für Geschichte. ISSN 0011-5908, Seite 87 .",
          "text": "„Die Eisen- und Stahlindustrie war demgegenüber eine alte Branche, deren Innovationspotential nicht mit dem Automobilbau, aber auch nicht mit dem der Chemie- oder der Elektroindustrie vergleichbar war.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gesamtheit der Unternehmen, die chemische Produkte herstellen oder Dienstleistungen zur Herstellung von chemischer Produkte anbieten"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "çeˈmiːʔɪndʊsˌtʁiː"
    },
    {
      "audio": "De-Chemieindustrie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/De-Chemieindustrie.ogg/De-Chemieindustrie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Chemieindustrie.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːʔɪndʊstʁiː"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "chemische"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Industrie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Chemiewirtschaft"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hemijska industrija"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "химическа промишленост"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "huàxué gōngyè",
      "sense_index": "1",
      "word": "化学工业"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "chemical industry"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kemijska industrija"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1",
      "word": "ķīmiskā rūpniecība"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1",
      "word": "chemijos pramonė"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "hemijska industrija",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "хемијска индустрија"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "industrie chimică"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "химическая промышленность"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "hemijska industrija",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "хемијска индустрија"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "hemijska industrija",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "хемијска индустрија"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chemický priemysel"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kemična industrija"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chemijowa industrija"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chemiska industrija"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chemický průmysl"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "chimična promyslovistʹ",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "хімічна промисловість"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "chimičnaja pramyslovascʹ",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "хімічная прамысловасць"
    }
  ],
  "word": "Chemieindustrie"
}

Download raw JSONL data for Chemieindustrie meaning in All languages combined (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.