See Bildungsstätte on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Bildung und Stätte sowie dem Fugenelement -s",
"forms": [
{
"form": "die Bildungsstätte",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bildungsstätten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Bildungsstätte",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Bildungsstätten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Bildungsstätte",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Bildungsstätten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Bildungsstätte",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bildungsstätten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Bil·dungs·stät·te",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Behindertenschule"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Berufsschule"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Förderschule"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ganztagsschule"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gemeinschaftsschule"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundschule"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gymnasium"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hauptschule"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hochschule"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kindergarten"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kindertagesstätte"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kita"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mittelschule"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Realschule"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sonderschule"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Universität"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Volksschule"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vorschule"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Universität ist eine Bildungsstätte."
},
{
"ref": "Hans Riebsamen: Hilfe für Opfer rassistischer Gewalt. In: FAZ.NET. 4. November 2015 (URL, abgerufen am 5. August 2020) .",
"text": "„Die Bildungsstätte Anne Frank in Frankfurt will im nächsten Jahr die Beratungsstelle ‚Response‘ für Opfer rechter und rassistischer Gewalt eröffnen.“"
},
{
"ref": "SED-Propagandist ist kein anerkannter Abschluss. In: Spiegel Online. 21. November 2017, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 5. August 2020) .",
"text": "„Er hatte von 1982 bis 1985 einen entsprechenden Kurs an einer Bildungsstätte der SED-Bezirksleitung Sachsen in Leipzig absolviert.“"
},
{
"ref": "Matthias Trautsch: Schulen bauen und Verwaltung umgestalten. In: FAZ.NET. 18. Juli 2017 (URL, abgerufen am 5. August 2020) .",
"text": "„Wegen der steigenden Geburtenzahl, des Zuzugs, der Entwicklung neuer und der Nachverdichtung bestehender Wohngebiete müssten weiterhin Krippen, Kindergärten und Horte sowie Bildungsstätten von der Grundschule bis zur Berufsschule geplant, gebaut und eröffnet werden.“"
},
{
"ref": "Matthias Trauitsch: „Befreiungsschlag für den Schulbau“. In: FAZ.NET. 14. Dezember 2016 (URL, abgerufen am 5. August 2020) .",
"text": "„Die Stadt Frankfurt muss in den nächsten Jahren Bildungsstätten im Akkord eröffnen.“"
}
],
"glosses": [
"Einrichtung/Institution, die der Bildung/Ausbildung der Bevölkerung dient"
],
"id": "de-Bildungsstätte-de-noun-LiYq9S8G",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbɪldʊŋsˌʃtɛtə"
},
{
"audio": "De-Bildungsstätte.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/De-Bildungsstätte.ogg/De-Bildungsstätte.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bildungsstätte.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Einrichtung/Institution, die der Bildung/Ausbildung der Bevölkerung dient",
"sense_index": "1",
"word": "educational institution"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Einrichtung/Institution, die der Bildung/Ausbildung der Bevölkerung dient",
"sense_index": "1",
"word": "instituição de educação"
}
],
"word": "Bildungsstätte"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Bildung und Stätte sowie dem Fugenelement -s",
"forms": [
{
"form": "die Bildungsstätte",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bildungsstätten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Bildungsstätte",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Bildungsstätten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Bildungsstätte",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Bildungsstätten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Bildungsstätte",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bildungsstätten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Bil·dungs·stät·te",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Behindertenschule"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Berufsschule"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Förderschule"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ganztagsschule"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gemeinschaftsschule"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundschule"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gymnasium"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hauptschule"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hochschule"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kindergarten"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kindertagesstätte"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kita"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mittelschule"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Realschule"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sonderschule"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Universität"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Volksschule"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vorschule"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Universität ist eine Bildungsstätte."
},
{
"ref": "Hans Riebsamen: Hilfe für Opfer rassistischer Gewalt. In: FAZ.NET. 4. November 2015 (URL, abgerufen am 5. August 2020) .",
"text": "„Die Bildungsstätte Anne Frank in Frankfurt will im nächsten Jahr die Beratungsstelle ‚Response‘ für Opfer rechter und rassistischer Gewalt eröffnen.“"
},
{
"ref": "SED-Propagandist ist kein anerkannter Abschluss. In: Spiegel Online. 21. November 2017, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 5. August 2020) .",
"text": "„Er hatte von 1982 bis 1985 einen entsprechenden Kurs an einer Bildungsstätte der SED-Bezirksleitung Sachsen in Leipzig absolviert.“"
},
{
"ref": "Matthias Trautsch: Schulen bauen und Verwaltung umgestalten. In: FAZ.NET. 18. Juli 2017 (URL, abgerufen am 5. August 2020) .",
"text": "„Wegen der steigenden Geburtenzahl, des Zuzugs, der Entwicklung neuer und der Nachverdichtung bestehender Wohngebiete müssten weiterhin Krippen, Kindergärten und Horte sowie Bildungsstätten von der Grundschule bis zur Berufsschule geplant, gebaut und eröffnet werden.“"
},
{
"ref": "Matthias Trauitsch: „Befreiungsschlag für den Schulbau“. In: FAZ.NET. 14. Dezember 2016 (URL, abgerufen am 5. August 2020) .",
"text": "„Die Stadt Frankfurt muss in den nächsten Jahren Bildungsstätten im Akkord eröffnen.“"
}
],
"glosses": [
"Einrichtung/Institution, die der Bildung/Ausbildung der Bevölkerung dient"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbɪldʊŋsˌʃtɛtə"
},
{
"audio": "De-Bildungsstätte.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/De-Bildungsstätte.ogg/De-Bildungsstätte.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bildungsstätte.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Einrichtung/Institution, die der Bildung/Ausbildung der Bevölkerung dient",
"sense_index": "1",
"word": "educational institution"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Einrichtung/Institution, die der Bildung/Ausbildung der Bevölkerung dient",
"sense_index": "1",
"word": "instituição de educação"
}
],
"word": "Bildungsstätte"
}
Download raw JSONL data for Bildungsstätte meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.