See Besuch on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Besuchserlaubnis"
},
{
"word": "Besuchsrecht"
},
{
"word": "Besuchsritze"
},
{
"word": "Besuchstag"
},
{
"word": "Besuchszeit"
},
{
"word": "Besuchszimmer"
}
],
"etymology_text": "Substantivierung des Wortstamms von besuchen durch Konversion",
"expressions": [
{
"word": "wenn der/die lacht, kriegen die Ohren Besuch"
}
],
"forms": [
{
"form": "der Besuch",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Besuche",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Besuchs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Besuches",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Besuche",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Besuch",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Besuche",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Besuchen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Besuch",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Besuche",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Gast"
}
],
"hyphenation": "Be·such",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Abschiedsbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Anstandsbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Antrittsbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Arztbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Auslandsbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Barbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Blitzbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bordellbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Cafe-Besuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Festbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Freibadbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Friseurbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Frisörbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gegenbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gottesdienstbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hausbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Höflichkeitsbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hotelbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kindergartenbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kinobesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kirchenbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Krankenbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kundenbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kurzbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Messebesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Neujahrsbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nordseebesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Opernbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Papstbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pflichtbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Puffbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Putin-Besuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Restaurantbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Saunabesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schulbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Staatsbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tempelbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Theaterbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Trauerbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Truppenbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Überraschungsbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zoobesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Deutschlandbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Großbritannienbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Israel-Besuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Österreichbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Russlandbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schweizbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Türkei-Besuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "USA-Besuch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Damenbesuch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Familienbesuch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Herrenbesuch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Vertreterbesuch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verwandtenbesuch"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Wir werden Euch einen Besuch abstatten."
},
{
"text": "Er kündigt seinen Besuch für den Nachmittag an."
},
{
"author": "Egon Erwin Kisch",
"collection": "Aus dem Café Größenwahn",
"isbn": "978-3-8031-1294-1",
"pages": "12-17, Zitat Seite 14.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Klaus Wagenbach",
"ref": "Egon Erwin Kisch: Elf Totenköpfe auf dem Katheter. In: Aus dem Café Größenwahn. Klaus Wagenbach, Berlin 2013, ISBN 978-3-8031-1294-1, Seite 12-17, Zitat Seite 14. Datiert 1914.",
"text": "„Die zweite scheinbare Blamage erlitt Gall bei einem Besuche in einem Gefängnis, wo er in der Kanzlei einen Sträfling nach seiner Schädelform als technisches Genie diagnostiziert hatte.“",
"title": "Elf Totenköpfe auf dem Katheter",
"year": "2013"
},
{
"author": "Giacomo Casanova",
"pages": "281.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Propyläen",
"ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band III. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 281.",
"text": "„Da ich Signora Manzoni noch nicht gesehen hatte, machte ich ihr einen Besuch und fand sie mir gegenüber unverändert.“",
"title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band III",
"translator": "Heinz von Sauter",
"year": "1985 (Neuausgabe)"
}
],
"glosses": [
"vorübergehendes Aufsuchen des Aufenthaltsorts einer Person, vorübergehendes Aufsuchen eines Gebäudes oder einer Institution auf eigene Initiative"
],
"id": "de-Besuch-de-noun-DxeJHRvH",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Euer Besuch hat's ja ziemlich lange ausgehalten."
}
],
"glosses": [
"Person oder Personen, die ^([1]) tätigen"
],
"id": "de-Besuch-de-noun-owTHrlH-",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bəˈzuːx"
},
{
"audio": "De-Besuch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/De-Besuch.ogg/De-Besuch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Besuch.ogg"
},
{
"rhymes": "uːx"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Visite"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "poseštenie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "посещение"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "besøg"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "visit"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"kurzer Besuch"
],
"sense_index": "1",
"word": "call"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Aufenthalt"
],
"sense_index": "1",
"word": "stay"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"einer Schule"
],
"sense_index": "1",
"word": "attendance"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vitjan"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "käynti"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "vierailu"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "visite"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "epískepsi",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "επίσκεψη"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1",
"word": "visita"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "heimsókn"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "visita"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "ほうもん, hômon",
"sense_index": "1",
"word": "訪問"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "めんかい, menkai",
"sense_index": "1",
"word": "面会"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "bezoek"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "besøk"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "wizyta"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "odwiedziny"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "visita"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense_index": "1",
"word": "visita"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vizită"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "poseščenie",
"sense_index": "1",
"word": "посещение"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "vizit",
"sense_index": "1",
"word": "визит"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "besök"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"word": "woglědanje"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"word": "woglěd"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"word": "wopyt"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "visita"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "asistencia"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "návštěva"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "ziyaret"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "guest"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "visitor"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2",
"word": "visiteur"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "visita"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ospite"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "ほうもんしゃ, hômonsha",
"sense_index": "2",
"word": "訪問者"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "2",
"word": "bezoek"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "2",
"word": "bezoeker"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense_index": "2",
"word": "giast"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vizită"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "gostʹ",
"sense_index": "2",
"word": "гость"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "posetitelʹ",
"sense_index": "2",
"word": "посетитель"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2",
"word": "besök"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "2",
"word": "woglěd"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2",
"word": "visita"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "asistencia"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "2",
"word": "návštěva"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "2",
"word": "misafir"
}
],
"word": "Besuch"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Besuchserlaubnis"
},
{
"word": "Besuchsrecht"
},
{
"word": "Besuchsritze"
},
{
"word": "Besuchstag"
},
{
"word": "Besuchszeit"
},
{
"word": "Besuchszimmer"
}
],
"etymology_text": "Substantivierung des Wortstamms von besuchen durch Konversion",
"expressions": [
{
"word": "wenn der/die lacht, kriegen die Ohren Besuch"
}
],
"forms": [
{
"form": "der Besuch",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Besuche",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Besuchs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Besuches",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Besuche",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Besuch",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Besuche",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Besuchen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Besuch",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Besuche",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Gast"
}
],
"hyphenation": "Be·such",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Abschiedsbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Anstandsbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Antrittsbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Arztbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Auslandsbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Barbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Blitzbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bordellbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Cafe-Besuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Festbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Freibadbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Friseurbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Frisörbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gegenbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gottesdienstbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hausbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Höflichkeitsbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hotelbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kindergartenbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kinobesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kirchenbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Krankenbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kundenbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kurzbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Messebesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Neujahrsbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nordseebesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Opernbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Papstbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pflichtbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Puffbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Putin-Besuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Restaurantbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Saunabesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schulbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Staatsbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tempelbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Theaterbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Trauerbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Truppenbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Überraschungsbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zoobesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Deutschlandbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Großbritannienbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Israel-Besuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Österreichbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Russlandbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schweizbesuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Türkei-Besuch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "USA-Besuch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Damenbesuch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Familienbesuch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Herrenbesuch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Vertreterbesuch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verwandtenbesuch"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Wir werden Euch einen Besuch abstatten."
},
{
"text": "Er kündigt seinen Besuch für den Nachmittag an."
},
{
"author": "Egon Erwin Kisch",
"collection": "Aus dem Café Größenwahn",
"isbn": "978-3-8031-1294-1",
"pages": "12-17, Zitat Seite 14.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Klaus Wagenbach",
"ref": "Egon Erwin Kisch: Elf Totenköpfe auf dem Katheter. In: Aus dem Café Größenwahn. Klaus Wagenbach, Berlin 2013, ISBN 978-3-8031-1294-1, Seite 12-17, Zitat Seite 14. Datiert 1914.",
"text": "„Die zweite scheinbare Blamage erlitt Gall bei einem Besuche in einem Gefängnis, wo er in der Kanzlei einen Sträfling nach seiner Schädelform als technisches Genie diagnostiziert hatte.“",
"title": "Elf Totenköpfe auf dem Katheter",
"year": "2013"
},
{
"author": "Giacomo Casanova",
"pages": "281.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Propyläen",
"ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band III. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 281.",
"text": "„Da ich Signora Manzoni noch nicht gesehen hatte, machte ich ihr einen Besuch und fand sie mir gegenüber unverändert.“",
"title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band III",
"translator": "Heinz von Sauter",
"year": "1985 (Neuausgabe)"
}
],
"glosses": [
"vorübergehendes Aufsuchen des Aufenthaltsorts einer Person, vorübergehendes Aufsuchen eines Gebäudes oder einer Institution auf eigene Initiative"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Euer Besuch hat's ja ziemlich lange ausgehalten."
}
],
"glosses": [
"Person oder Personen, die ^([1]) tätigen"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bəˈzuːx"
},
{
"audio": "De-Besuch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/De-Besuch.ogg/De-Besuch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Besuch.ogg"
},
{
"rhymes": "uːx"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Visite"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "poseštenie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "посещение"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "besøg"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "visit"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"kurzer Besuch"
],
"sense_index": "1",
"word": "call"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Aufenthalt"
],
"sense_index": "1",
"word": "stay"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"einer Schule"
],
"sense_index": "1",
"word": "attendance"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vitjan"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "käynti"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "vierailu"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "visite"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "epískepsi",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "επίσκεψη"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1",
"word": "visita"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "heimsókn"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "visita"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "ほうもん, hômon",
"sense_index": "1",
"word": "訪問"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "めんかい, menkai",
"sense_index": "1",
"word": "面会"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "bezoek"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "besøk"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "wizyta"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "odwiedziny"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "visita"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense_index": "1",
"word": "visita"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vizită"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "poseščenie",
"sense_index": "1",
"word": "посещение"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "vizit",
"sense_index": "1",
"word": "визит"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "besök"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"word": "woglědanje"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"word": "woglěd"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"word": "wopyt"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "visita"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "asistencia"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "návštěva"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "ziyaret"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "guest"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2",
"word": "visitor"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2",
"word": "visiteur"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "visita"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ospite"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "ほうもんしゃ, hômonsha",
"sense_index": "2",
"word": "訪問者"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "2",
"word": "bezoek"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "2",
"word": "bezoeker"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense_index": "2",
"word": "giast"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vizită"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "gostʹ",
"sense_index": "2",
"word": "гость"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "posetitelʹ",
"sense_index": "2",
"word": "посетитель"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2",
"word": "besök"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "2",
"word": "woglěd"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2",
"word": "visita"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "asistencia"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "2",
"word": "návštěva"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "2",
"word": "misafir"
}
],
"word": "Besuch"
}
Download raw JSONL data for Besuch meaning in All languages combined (10.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.