See Gottesdienstbesuch on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Gottesdienst und Besuch", "forms": [ { "form": "der Gottesdienstbesuch", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Gottesdienstbesuche", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Gottesdienstbesuches", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Gottesdienstbesuchs", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Gottesdienstbesuche", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Gottesdienstbesuch", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Gottesdienstbesuche", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Gottesdienstbesuchen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Gottesdienstbesuch", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Gottesdienstbesuche", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Besuch" } ], "hyphenation": "Got·tes·dienst·be·such", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Matthias Stolz: Kirchensterben. In: Zeit Online. Nummer 18, 23. April 2009, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 20. Januar 2019) .", "text": "„Im Süden des Landes, wo der Gottesdienstbesuch noch zum Leben gehört, wurde kaum eine Kirche geschlossen.“" }, { "author": "Neil MacGregor", "edition": "3", "isbn": "978-3-406-65287-5", "publisher": "C. H. Beck", "ref": "Neil MacGregor: Shakespeares ruhe lose Welt. 3. Auflage. C. H. Beck, 2014 (Originaltitel: Shakespeare’s Restless World, übersetzt von Klaus Binder), ISBN 978-3-406-65287-5 , Seite 37.", "text": "„Gottesdienstbesuch war Pflicht in Shakespears Tagen, auferlegt durch ein Gesetz des Parlaments, dessen Nichtbefolgung unter Strafe stand.“", "title": "Shakespeares ruhe lose Welt", "translator": "Klaus Binder", "year": "2014" } ], "glosses": [ "Teilnahme an einem Gottesdienst" ], "id": "de-Gottesdienstbesuch-de-noun-YmbOlRg1", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈɡɔtəsdiːnstbəˌzuːx" }, { "audio": "LL-Q188 (deu)-Jeuwre-Gottesdienstbesuch.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q188_(deu)-Jeuwre-Gottesdienstbesuch.wav/LL-Q188_(deu)-Jeuwre-Gottesdienstbesuch.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q188_(deu)-Jeuwre-Gottesdienstbesuch.wav/LL-Q188_(deu)-Jeuwre-Gottesdienstbesuch.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Jeuwre-Gottesdienstbesuch.wav" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Kirchenbesuch" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Gottesdienstbesuch" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Gottesdienst und Besuch", "forms": [ { "form": "der Gottesdienstbesuch", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Gottesdienstbesuche", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Gottesdienstbesuches", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Gottesdienstbesuchs", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Gottesdienstbesuche", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Gottesdienstbesuch", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Gottesdienstbesuche", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Gottesdienstbesuchen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Gottesdienstbesuch", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Gottesdienstbesuche", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Besuch" } ], "hyphenation": "Got·tes·dienst·be·such", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Matthias Stolz: Kirchensterben. In: Zeit Online. Nummer 18, 23. April 2009, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 20. Januar 2019) .", "text": "„Im Süden des Landes, wo der Gottesdienstbesuch noch zum Leben gehört, wurde kaum eine Kirche geschlossen.“" }, { "author": "Neil MacGregor", "edition": "3", "isbn": "978-3-406-65287-5", "publisher": "C. H. Beck", "ref": "Neil MacGregor: Shakespeares ruhe lose Welt. 3. Auflage. C. H. Beck, 2014 (Originaltitel: Shakespeare’s Restless World, übersetzt von Klaus Binder), ISBN 978-3-406-65287-5 , Seite 37.", "text": "„Gottesdienstbesuch war Pflicht in Shakespears Tagen, auferlegt durch ein Gesetz des Parlaments, dessen Nichtbefolgung unter Strafe stand.“", "title": "Shakespeares ruhe lose Welt", "translator": "Klaus Binder", "year": "2014" } ], "glosses": [ "Teilnahme an einem Gottesdienst" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈɡɔtəsdiːnstbəˌzuːx" }, { "audio": "LL-Q188 (deu)-Jeuwre-Gottesdienstbesuch.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q188_(deu)-Jeuwre-Gottesdienstbesuch.wav/LL-Q188_(deu)-Jeuwre-Gottesdienstbesuch.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q188_(deu)-Jeuwre-Gottesdienstbesuch.wav/LL-Q188_(deu)-Jeuwre-Gottesdienstbesuch.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Jeuwre-Gottesdienstbesuch.wav" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Kirchenbesuch" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Gottesdienstbesuch" }
Download raw JSONL data for Gottesdienstbesuch meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-16 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.