"call" meaning in Englisch

See call in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: kɔːl, kɔːlz Audio: En-uk-to call.ogg , En-us-call.ogg Forms: the call [singular], the calls [plural]
Rhymes: -ɔːl
  1. Anruf
    Sense id: de-call-en-noun-qih9tt~Y
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (Anruf): Anruf [masculine] (Deutsch)

Verb

IPA: kɔːl Audio: En-uk-to call.ogg , En-us-call.ogg Forms: simple present I, you, they, simple present call, he calls, she calls, it calls, simple past called, present participle calling, past participle called
Rhymes: -ɔːl
  1. anrufen, telefonieren
    Sense id: de-call-en-verb-2J1m7XEQ
  2. rufen
    Sense id: de-call-en-verb-HmdnPNj7
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: callee, caller Translations (anrufen, telefonieren): anrufen (Deutsch), telefonieren (Deutsch) Translations (rufen): rufen (Deutsch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Englisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "the call",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "the calls",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "call",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Give me a call as soon as you can.",
          "translation": "Ruf mich an, sobald du kannst."
        },
        {
          "ref": "We checked in with students to see how you were coping during Lockdown 2.0. In: www.latrobe.edu.au. 7. September 2020, abgerufen am 17. April 2023.",
          "text": "\"Once in a while, a call is enough to check up on them and give them assurance that they’re not alone.\"",
          "translation": "Gelegentlich ein Anruf genügt, um zu überprüfen, was sie machen und ihnen die Sicherheit zu geben, dass sie nicht alleine sind."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Anruf"
      ],
      "id": "de-call-en-noun-qih9tt~Y",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɔːl"
    },
    {
      "ipa": "kɔːlz",
      "raw_tags": [
        "Plural:"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-uk-to call.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/En-uk-to_call.ogg/En-uk-to_call.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-to call.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-us-call.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/En-us-call.ogg/En-us-call.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-call.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔːl"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Anruf",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Anruf"
    }
  ],
  "word": "call"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Englisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "callee"
    },
    {
      "word": "caller"
    }
  ],
  "expressions": [
    {
      "word": "call it a day"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "simple present I, you, they"
    },
    {
      "form": "simple present call"
    },
    {
      "form": "he calls"
    },
    {
      "form": "she calls"
    },
    {
      "form": "it calls"
    },
    {
      "form": "simple past called"
    },
    {
      "form": "present participle calling"
    },
    {
      "form": "past participle called"
    }
  ],
  "hyphenation": "call",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "anrufen, telefonieren"
      ],
      "id": "de-call-en-verb-2J1m7XEQ",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "rufen"
      ],
      "id": "de-call-en-verb-HmdnPNj7",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɔːl"
    },
    {
      "audio": "En-uk-to call.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/En-uk-to_call.ogg/En-uk-to_call.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-to call.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-us-call.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/En-us-call.ogg/En-us-call.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-call.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔːl"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "anrufen, telefonieren",
      "sense_index": "1",
      "word": "anrufen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "anrufen, telefonieren",
      "sense_index": "1",
      "word": "telefonieren"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "rufen",
      "sense_index": "2",
      "word": "rufen"
    }
  ],
  "word": "call"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Englisch)",
    "Einträge mit Endreim (Englisch)",
    "Englisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
    "Substantiv (Englisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "the call",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "the calls",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "call",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Give me a call as soon as you can.",
          "translation": "Ruf mich an, sobald du kannst."
        },
        {
          "ref": "We checked in with students to see how you were coping during Lockdown 2.0. In: www.latrobe.edu.au. 7. September 2020, abgerufen am 17. April 2023.",
          "text": "\"Once in a while, a call is enough to check up on them and give them assurance that they’re not alone.\"",
          "translation": "Gelegentlich ein Anruf genügt, um zu überprüfen, was sie machen und ihnen die Sicherheit zu geben, dass sie nicht alleine sind."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Anruf"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɔːl"
    },
    {
      "ipa": "kɔːlz",
      "raw_tags": [
        "Plural:"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-uk-to call.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/En-uk-to_call.ogg/En-uk-to_call.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-to call.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-us-call.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/En-us-call.ogg/En-us-call.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-call.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔːl"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Anruf",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Anruf"
    }
  ],
  "word": "call"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Englisch)",
    "Einträge mit Endreim (Englisch)",
    "Englisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
    "Verb (Englisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "callee"
    },
    {
      "word": "caller"
    }
  ],
  "expressions": [
    {
      "word": "call it a day"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "simple present I, you, they"
    },
    {
      "form": "simple present call"
    },
    {
      "form": "he calls"
    },
    {
      "form": "she calls"
    },
    {
      "form": "it calls"
    },
    {
      "form": "simple past called"
    },
    {
      "form": "present participle calling"
    },
    {
      "form": "past participle called"
    }
  ],
  "hyphenation": "call",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "anrufen, telefonieren"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "rufen"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɔːl"
    },
    {
      "audio": "En-uk-to call.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/En-uk-to_call.ogg/En-uk-to_call.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-to call.ogg"
    },
    {
      "audio": "En-us-call.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/En-us-call.ogg/En-us-call.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-call.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔːl"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "anrufen, telefonieren",
      "sense_index": "1",
      "word": "anrufen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "anrufen, telefonieren",
      "sense_index": "1",
      "word": "telefonieren"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "rufen",
      "sense_index": "2",
      "word": "rufen"
    }
  ],
  "word": "call"
}

Download raw JSONL data for call meaning in Englisch (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Englisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.