"უნარი" meaning in All languages combined

See უნარი on Wiktionary

Noun [Georgisch]

IPA: ʊnɑrɪ
Forms: Nominativ, უნარი [singular], უნარები [plural], უნარნი, Narrativ, უნარმა [singular], უნარებმა [plural], უნართ, Dativ, უნარს [singular], უნარებს [plural], უნართ, Genitiv, უნარის [singular], უნარების [plural], უნართ, Instrumental, უნარით [singular], უნარებით [plural], Adverbial, უნარად [singular], უნარებად [plural], Vokativ, უნარო [singular], უნარებო [plural], უნარნო
  1. der angeborene und erworbene Zustand, zu etwas imstande zu sein
    Sense id: de-უნარი-ka-noun-CfIh~N54
  2. (erworbene) Fähigkeit, etwas Bestimmtes zu können
    Sense id: de-უნარი-ka-noun-NXw5bSDH
  3. die außerordentliche Begabung einer Person in einem bestimmten Gebiet
    Sense id: de-უნარი-ka-noun-pQL57VTw
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: მოხერხებულობა, შესაძლებლობა, შნო, სიმარჯვე, ნიჭი Translations ((erworbene) Fähigkeit, etwas Bestimmtes zu können): Fertigkeit (Deutsch) Translations (der angeborene und erworbene Zustand, zu etwas imstande zu sein): Fähigkeit (Deutsch) Translations (die außerordentliche Begabung einer Person in einem bestimmten Gebiet): Talent (Deutsch), Begabung (Deutsch)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "უუნარობა"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "მოუხერხებლობა"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "უნიჭობა"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Georgisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Georgisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Georgisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Georgisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Nominativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "უნარი",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "უნარები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "უნარნი"
    },
    {
      "form": "Narrativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "უნარმა",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "უნარებმა",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "უნართ"
    },
    {
      "form": "Dativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "უნარს",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "უნარებს",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "უნართ"
    },
    {
      "form": "Genitiv",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "უნარის",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "უნარების",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "უნართ"
    },
    {
      "form": "Instrumental",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "უნარით",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "უნარებით",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Adverbial",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "უნარად",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "უნარებად",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Vokativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "უნარო",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "უნარებო",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "უნარნო"
    }
  ],
  "lang": "Georgisch",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "პროფესიულ ცხოვრებაში საჭიროა გარკვეული უნარების ფლობა.",
          "translation": "Im Berufsleben muss man über bestimmte Fähigkeiten verfügen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "der angeborene und erworbene Zustand, zu etwas imstande zu sein"
      ],
      "id": "de-უნარი-ka-noun-CfIh~N54",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "უნარის შეძენა მხოლოდ ნიჭზე კი არაა დამოკიდებული, არამედ ვარჯიშზეც.",
          "translation": "Der Erwerb einer Fertigkeit ist nicht ausschließlich von Begabungen abhängig, sondern von Übung."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(erworbene) Fähigkeit, etwas Bestimmtes zu können"
      ],
      "id": "de-უნარი-ka-noun-NXw5bSDH",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "მე ყოველგვარი უნარების გარეშე მოვევინე ქვეყანას.",
          "translation": "Ich kam mit keinem Talent auf die Welt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "die außerordentliche Begabung einer Person in einem bestimmten Gebiet"
      ],
      "id": "de-უნარი-ka-noun-pQL57VTw",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʊnɑrɪ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "მოხერხებულობა"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "შესაძლებლობა"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "შნო"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "სიმარჯვე"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "ნიჭი"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "der angeborene und erworbene Zustand, zu etwas imstande zu sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "Fähigkeit"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "(erworbene) Fähigkeit, etwas Bestimmtes zu können",
      "sense_index": "2",
      "word": "Fertigkeit"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "die außerordentliche Begabung einer Person in einem bestimmten Gebiet",
      "sense_index": "3",
      "word": "Talent"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "die außerordentliche Begabung einer Person in einem bestimmten Gebiet",
      "sense_index": "3",
      "word": "Begabung"
    }
  ],
  "word": "უნარი"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "უუნარობა"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "მოუხერხებლობა"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "უნიჭობა"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Georgisch)",
    "Georgisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Georgisch)",
    "Substantiv (Georgisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Nominativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "უნარი",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "უნარები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "უნარნი"
    },
    {
      "form": "Narrativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "უნარმა",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "უნარებმა",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "უნართ"
    },
    {
      "form": "Dativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "უნარს",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "უნარებს",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "უნართ"
    },
    {
      "form": "Genitiv",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "უნარის",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "უნარების",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "უნართ"
    },
    {
      "form": "Instrumental",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "უნარით",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "უნარებით",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Adverbial",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "უნარად",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "უნარებად",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Vokativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "უნარო",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "უნარებო",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "უნარნო"
    }
  ],
  "lang": "Georgisch",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "პროფესიულ ცხოვრებაში საჭიროა გარკვეული უნარების ფლობა.",
          "translation": "Im Berufsleben muss man über bestimmte Fähigkeiten verfügen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "der angeborene und erworbene Zustand, zu etwas imstande zu sein"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "უნარის შეძენა მხოლოდ ნიჭზე კი არაა დამოკიდებული, არამედ ვარჯიშზეც.",
          "translation": "Der Erwerb einer Fertigkeit ist nicht ausschließlich von Begabungen abhängig, sondern von Übung."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(erworbene) Fähigkeit, etwas Bestimmtes zu können"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "მე ყოველგვარი უნარების გარეშე მოვევინე ქვეყანას.",
          "translation": "Ich kam mit keinem Talent auf die Welt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "die außerordentliche Begabung einer Person in einem bestimmten Gebiet"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʊnɑrɪ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "მოხერხებულობა"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "შესაძლებლობა"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "შნო"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "სიმარჯვე"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "ნიჭი"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "der angeborene und erworbene Zustand, zu etwas imstande zu sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "Fähigkeit"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "(erworbene) Fähigkeit, etwas Bestimmtes zu können",
      "sense_index": "2",
      "word": "Fertigkeit"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "die außerordentliche Begabung einer Person in einem bestimmten Gebiet",
      "sense_index": "3",
      "word": "Talent"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "die außerordentliche Begabung einer Person in einem bestimmten Gebiet",
      "sense_index": "3",
      "word": "Begabung"
    }
  ],
  "word": "უნარი"
}

Download raw JSONL data for უნარი meaning in All languages combined (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the dewiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.