See улица on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Mazedonisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mazedonisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Mazedonisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Mazedonisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "уличен"
}
],
"forms": [
{
"form": "уличка",
"sense_index": "1",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "улица",
"raw_tags": [
"Unbestimmt"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "улици",
"raw_tags": [
"Unbestimmt"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "улицата",
"raw_tags": [
"Medial"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "улиците",
"raw_tags": [
"Medial"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "улицава",
"raw_tags": [
"Proximal"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "улициве",
"raw_tags": [
"Proximal"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "улицана",
"raw_tags": [
"Distal"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "улицине",
"raw_tags": [
"Distal"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "улицо",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "улици",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ули·ца",
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "На нашей улице всегда было шумно."
}
],
"glosses": [
"Verkehrsweg in bebautem Gebiet; Straße"
],
"id": "de-улица-mk-noun-rvIXSnPw",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈuɫit͡sa"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "улица"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Russisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Russisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Russisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "уличный"
},
{
"word": "переулок"
}
],
"etymology_text": "[1, 2] stammt aus der urslawischen Form *ulа, man findet sie in anderen slawischen Sprachen: ukrainisch ву́лиця, weißrussisch ву́лка, bulgarisch улица, slowenisch úlica, tschechisch ulice, slowakisch und polnisch ulica, oberlausitzisch wulica. Das urslawisches Wort *ulа auch mit улей verwandt.",
"expressions": [
{
"sense_index": "1",
"word": "будет и на нашей улице праздник"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "оказаться на улице"
}
],
"forms": [
{
"form": "улочка",
"sense_index": "1",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "Nominativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "улица",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "улицы",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Genitiv",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "улицы",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "улиц",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Dativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "улице",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "улицам",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Akkusativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "улицу",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "улицы",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Instrumental",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "улицей",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "улицами",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Präpositiv",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "улице",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "улицах",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "город"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "населённый пункт"
}
],
"hyphenation": "у·ли·ца",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "авеню"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "проспект"
}
],
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "На нашей улице всегда было шумно."
}
],
"glosses": [
"eine Straße"
],
"id": "de-улица-ru-noun-5gvSa4C3",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Машина промчалась по улице, а затем свернула за угол."
}
],
"glosses": [
"ein für Kraftfahrzeuge angelegter Weg"
],
"id": "de-улица-ru-noun-smlCXNBU",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈulʲɪt͡sə"
},
{
"audio": "Ru-улица.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/Ru-улица.ogg/Ru-улица.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-улица.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "eine Straße",
"sense_index": "1",
"word": "Straße"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "eine Straße",
"sense_index": "1",
"word": "street"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "eine Straße",
"sense_index": "1",
"word": "route"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "eine Straße",
"sense_index": "1",
"word": "rue"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "eine Straße",
"sense_index": "1",
"word": "calle"
}
],
"word": "улица"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Mazedonisch)",
"Mazedonisch",
"Rückläufige Wörterliste (Mazedonisch)",
"Substantiv (Mazedonisch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "уличен"
}
],
"forms": [
{
"form": "уличка",
"sense_index": "1",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "улица",
"raw_tags": [
"Unbestimmt"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "улици",
"raw_tags": [
"Unbestimmt"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "улицата",
"raw_tags": [
"Medial"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "улиците",
"raw_tags": [
"Medial"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "улицава",
"raw_tags": [
"Proximal"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "улициве",
"raw_tags": [
"Proximal"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "улицана",
"raw_tags": [
"Distal"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "улицине",
"raw_tags": [
"Distal"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "улицо",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "улици",
"raw_tags": [
"Vokativ"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ули·ца",
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "На нашей улице всегда было шумно."
}
],
"glosses": [
"Verkehrsweg in bebautem Gebiet; Straße"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈuɫit͡sa"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "улица"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Russisch)",
"Russisch",
"Rückläufige Wörterliste (Russisch)",
"Substantiv (Russisch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "уличный"
},
{
"word": "переулок"
}
],
"etymology_text": "[1, 2] stammt aus der urslawischen Form *ulа, man findet sie in anderen slawischen Sprachen: ukrainisch ву́лиця, weißrussisch ву́лка, bulgarisch улица, slowenisch úlica, tschechisch ulice, slowakisch und polnisch ulica, oberlausitzisch wulica. Das urslawisches Wort *ulа auch mit улей verwandt.",
"expressions": [
{
"sense_index": "1",
"word": "будет и на нашей улице праздник"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "оказаться на улице"
}
],
"forms": [
{
"form": "улочка",
"sense_index": "1",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "Nominativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "улица",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "улицы",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Genitiv",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "улицы",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "улиц",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Dativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "улице",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "улицам",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Akkusativ",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "улицу",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "улицы",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Instrumental",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "улицей",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "улицами",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Präpositiv",
"raw_tags": [
"Kasus"
]
},
{
"form": "улице",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "улицах",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "город"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "населённый пункт"
}
],
"hyphenation": "у·ли·ца",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "авеню"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "проспект"
}
],
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "На нашей улице всегда было шумно."
}
],
"glosses": [
"eine Straße"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Машина промчалась по улице, а затем свернула за угол."
}
],
"glosses": [
"ein für Kraftfahrzeuge angelegter Weg"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈulʲɪt͡sə"
},
{
"audio": "Ru-улица.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/Ru-улица.ogg/Ru-улица.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-улица.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "eine Straße",
"sense_index": "1",
"word": "Straße"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "eine Straße",
"sense_index": "1",
"word": "street"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "eine Straße",
"sense_index": "1",
"word": "route"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "eine Straße",
"sense_index": "1",
"word": "rue"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "eine Straße",
"sense_index": "1",
"word": "calle"
}
],
"word": "улица"
}
Download raw JSONL data for улица meaning in All languages combined (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.