"питьё" meaning in All languages combined

See питьё on Wiktionary

Noun [Russisch]

IPA: pʲɪˈtʲjɵ Audio: LL-Q7737 (rus)-DomesticFrog-питьё.wav
Forms: Nominativ, питьё [singular], питья́ [plural], Genitiv, питья́ [singular], пите́й [plural], Dativ, питью́ [singular], питья́м [plural], Akkusativ, питьё [singular], питья́ [plural], Instrumental, питьём [singular], питья́ми [plural], Präpositiv, питье́ [singular], питья́х [plural]
  1. Handlung, die mit dem Verb пить bezeichnet wird, meist Einnehmen von Flüssigkeiten; Trinken
    Sense id: de-питьё-ru-noun-m0x1ABjL
  2. etwas, das getrunken wird; Getränk, Trank
    Sense id: de-питьё-ru-noun-32f6E1TF
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: выпивание, напиток, пойло [derogatory] Hypernyms: поглощение, действие, жидкость, продовольствие Hyponyms: вода, молоко, чай, кофе, лимонад, сок, алкоголь Translations: Trinken [neuter] (Deutsch), Saufen [neuter] (Deutsch) Translations (etwas, das getrunken wird; Getränk, Trank): Trinken [neuter] (Deutsch), Getränk [neuter] (Deutsch), Trank [masculine] (Deutsch)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "еда"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Nominativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "питьё",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "питья́",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Genitiv",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "питья́",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пите́й",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Dativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "питью́",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "питья́м",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Akkusativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "питьё",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "питья́",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Instrumental",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "питьём",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "питья́ми",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Präpositiv",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "питье́",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "питья́х",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "поглощение"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "действие"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "жидкость"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "продовольствие"
    }
  ],
  "hyphenation": "пи·тьё",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "вода"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "молоко"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "чай"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "кофе"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "лимонад"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "сок"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "алкоголь"
    }
  ],
  "lang": "Russisch",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Это же вода прямо из озера, для питья она не годится.",
          "translation": "Das ist aber das Wasser unmittelbar aus dem See, zum Trinken ist es nicht geeignet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Handlung, die mit dem Verb пить bezeichnet wird, meist Einnehmen von Flüssigkeiten; Trinken"
      ],
      "id": "de-питьё-ru-noun-m0x1ABjL",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Дома у него из питья только водопроводная вода, даже чая нет!",
          "translation": "Zuhause hat er nur Leitungswasser als Getränk, nicht einmal Tee!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas, das getrunken wird; Getränk, Trank"
      ],
      "id": "de-питьё-ru-noun-32f6E1TF",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʲɪˈtʲjɵ"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-DomesticFrog-питьё.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-питьё.wav/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-питьё.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-питьё.wav/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-питьё.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-DomesticFrog-питьё.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "выпивание"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "напиток"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "derogatory"
      ],
      "word": "пойло"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Trinken"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Saufen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "etwas, das getrunken wird; Getränk, Trank",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Trinken"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "etwas, das getrunken wird; Getränk, Trank",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Getränk"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "etwas, das getrunken wird; Getränk, Trank",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Trank"
    }
  ],
  "word": "питьё"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "еда"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Russisch)",
    "Russisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Russisch)",
    "Substantiv (Russisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Nominativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "питьё",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "питья́",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Genitiv",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "питья́",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "пите́й",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Dativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "питью́",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "питья́м",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Akkusativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "питьё",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "питья́",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Instrumental",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "питьём",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "питья́ми",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Präpositiv",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "питье́",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "питья́х",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "поглощение"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "действие"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "жидкость"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "продовольствие"
    }
  ],
  "hyphenation": "пи·тьё",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "вода"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "молоко"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "чай"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "кофе"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "лимонад"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "сок"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "алкоголь"
    }
  ],
  "lang": "Russisch",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Это же вода прямо из озера, для питья она не годится.",
          "translation": "Das ist aber das Wasser unmittelbar aus dem See, zum Trinken ist es nicht geeignet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Handlung, die mit dem Verb пить bezeichnet wird, meist Einnehmen von Flüssigkeiten; Trinken"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Дома у него из питья только водопроводная вода, даже чая нет!",
          "translation": "Zuhause hat er nur Leitungswasser als Getränk, nicht einmal Tee!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas, das getrunken wird; Getränk, Trank"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʲɪˈtʲjɵ"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-DomesticFrog-питьё.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-питьё.wav/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-питьё.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-питьё.wav/LL-Q7737_(rus)-DomesticFrog-питьё.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-DomesticFrog-питьё.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "выпивание"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "напиток"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "derogatory"
      ],
      "word": "пойло"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Trinken"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Saufen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "etwas, das getrunken wird; Getränk, Trank",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Trinken"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "etwas, das getrunken wird; Getränk, Trank",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Getränk"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "etwas, das getrunken wird; Getränk, Trank",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Trank"
    }
  ],
  "word": "питьё"
}

Download raw JSONL data for питьё meaning in All languages combined (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.