Wiktionary data extraction errors and warnings

捷克語 inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
skrblíkⓦ noun 819 skrblice feminine
Barešⓦ, bolševikⓦ, fonetikⓦ, Tomekⓦ, bažantⓦ, Běťákⓦ, Maštalířⓦ, Hňupⓦ, kristadelfiánⓦ, neprávníkⓦ, Marešⓦ, žonglérⓦ, průzkumníkⓦ, Jechⓦ, Vackoⓦ, Kazachⓦ, Dočkálekⓦ, Bojarⓦ, Vrečkaⓦ, Šafrⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hostinecⓦ noun 563 hostinský adjective relational
Maseruⓦ, atentátⓦ, tlakoměrⓦ, křepelkaⓦ, algoritmusⓦ, Sáraⓦ, klasⓦ, jezuitaⓦ, esperantoⓦ, papírnaⓦ, předměstíⓦ, helikoptéraⓦ, příčinaⓦ, mandarinkovníkⓦ, směsⓦ, stupeňⓦ, Bádensko-Württemberskoⓦ, Kláraⓦ, blánaⓦ, rodinaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
propadnoutⓦ verb 296 propadat imperfective
zavražditⓦ, nahlásitⓦ, zeslábnoutⓦ, pozvatⓦ, obrátitⓦ, nasměrovatⓦ, podatⓦ, opravitⓦ, nasaditⓦ, nakouknoutⓦ, slunitⓦ, podělitⓦ, rozkázatⓦ, popsatⓦ, odemknoutⓦ, skončitⓦ, přecenitⓦ, povzbuditⓦ, odcizitⓦ, zohlednitⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
seizmologieⓦ noun 261 seismologie alternative
socialismusⓦ, gótštinaⓦ, peritonitidaⓦ, kyrgyzštinaⓦ, purkrabíⓦ, Etiopieⓦ, Kristínaⓦ, jiⓦ, Dionýsosⓦ, scenáristaⓦ, arkustangensⓦ, markraběⓦ, antologieⓦ, žnoutⓦ, travⓦ, azbestⓦ, anarchismusⓦ, večerⓦ, bydletⓦ, iontⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
brousitⓦ verb 219 obrousit perfective
stříletⓦ, krájetⓦ, roditⓦ, říkatⓦ, pojednávatⓦ, bičovatⓦ, odpočívatⓦ, vítatⓦ, lhátⓦ, podíletⓦ, vidětⓦ, slavitⓦ, vědětⓦ, pamatovatⓦ, letětⓦ, oratⓦ, měřitⓦ, bombardovatⓦ, kositⓦ, vynikatⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rudýⓦ adj 178 rudější comparative
tmavýⓦ, výkonnýⓦ, mdlýⓦ, přesněⓦ, pomalýⓦ, těžkýⓦ, nízkýⓦ, podobnýⓦ, žárlivýⓦ, nesprávněⓦ, smrtelnýⓦ, divokýⓦ, hloupýⓦ, červenýⓦ, světlýⓦ, vysokoⓦ, konkrétníⓦ, nutnýⓦ, podobněⓦ, extrémněⓦ
adj 178 rudší comparative
adj 178 nejrudější superlative
adj 178 nejrudší superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
spiklenecⓦ noun 125 spiklenka feminine
panovníkⓦ, analytikⓦ, mlynářⓦ, agnostikⓦ, spojenecⓦ, cizinecⓦ, inženýrⓦ, námořníkⓦ, češtinářⓦ, děkabristaⓦ, dělostřelecⓦ, hodinářⓦ, zubařⓦ, kocourⓦ, pánⓦ, barvířⓦ, včelařⓦ, koželuhⓦ, autoritářⓦ, nožířⓦ
noun 125 spiklenecký adjective relational

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Růžičkováⓦ name 116 Růžička error-NO-TAGS-REPORT-THIS
střechaⓦ, otrokyněⓦ, Ševčíkováⓦ, ťⓦ, alkoholičkaⓦ, Šafránkováⓦ, policistkaⓦ, Makedonkaⓦ, archeoložkaⓦ, Íránkaⓦ, mladiceⓦ, pravnučkaⓦ, kolegyněⓦ, paníⓦ, snoubenkaⓦ, Dánkaⓦ, Šubrtováⓦ, kmotraⓦ, milenkaⓦ, Ťⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Tureckoⓦ name 74 turecký adjective relational
Albánieⓦ, Japonskoⓦ, Laponskoⓦ, Melanésieⓦ, Galieⓦ, Burgundskoⓦ, Kalábrieⓦ, Mnichovⓦ, Libanonⓦ, Núbieⓦ, Anglieⓦ, Islandⓦ, Bádenskoⓦ, Pensylvánieⓦ, Azoryⓦ, Římⓦ, Bermudyⓦ, Sibiřⓦ, Štrasburkⓦ, Baškortostánⓦ
name 74 Turek demonym
name 74 Turkyně feminine demonym

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
čmelákⓦ noun 56 čmeláčí adjective relational
jahodaⓦ, svačinaⓦ, peckaⓦ, ječmenⓦ, chapadloⓦ, hlodavecⓦ, dlaňⓦ, nářadíⓦ, žlázaⓦ, hruškaⓦ, deskaⓦ, slovníkⓦ, palácⓦ, papírⓦ, sešitⓦ, koberecⓦ, pivovarⓦ, trávníkⓦ, žirafaⓦ, slimákⓦ
noun 56 čmeláček diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Andorraⓦ name 51 andorrský adjective relational
Tongaⓦ, Havajⓦ, Balkánⓦ, Surinamⓦ, Chaldeaⓦ, Zanzibarⓦ, Latinská Amerikaⓦ, Kašmírⓦ, Aljaškaⓦ, Zimbabweⓦ, Katarⓦ, Bělehradⓦ, Astrachaňⓦ, Dagestánⓦ, Norimberkⓦ, Oděsaⓦ, Kavkazⓦ, Londýnⓦ, Dubrovníkⓦ, Turínⓦ
name 51 Andořan demonym

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ránaⓦ noun 43 ranka diminutive
ponravaⓦ, spořitelnaⓦ, vnoučeⓦ, pulecⓦ, čoklⓦ, džbánⓦ, záběrⓦ, hrázⓦ, střevoⓦ, špičákⓦ, hrazdaⓦ, dolinaⓦ, záděraⓦ, večerniceⓦ, dýkaⓦ, pažeⓦ, obočíⓦ, jehněⓦ, Blaženaⓦ, dílnaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
asketaⓦ noun 11 asketik alternative
džezmenⓦ, odesílatelⓦ, partyzánⓦ, taxikářⓦ, žnecⓦ, Afghánecⓦ, franštinářⓦ, faraonⓦ, medvědⓦ, Cikánⓦ
noun 11 asketka feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Mezopotámieⓦ name 11 Mesopotamie alternative
Prométheusⓦ, antifašismusⓦ, fyzikaⓦ, Tiberaⓦ, ischemieⓦ, džezbendⓦ, fólieⓦ, džezⓦ, filozofieⓦ, Aristotelésⓦ
name 11 mezopotamský adjective relational

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
plausibilníⓦ adj 11 plausibilnější comparative
temnýⓦ, přijatelnýⓦ, báječnýⓦ, modrýⓦ, svobodnýⓦ, osamocenýⓦ, proslulýⓦ, zbytečnýⓦ, měkkýⓦ, chorobnýⓦ
adj 11 nejplausibilnější superlative
adj 11 plausibilně adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nevolníkⓦ noun 9 nevolnice feminine
tesařⓦ, žákⓦ, krajanⓦ, sklenářⓦ, poutníkⓦ, přítelⓦ, bůhⓦ, novinářⓦ
noun 9 nevolnický adjective relational
noun 9 nevolníček diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
triatlonⓦ noun 9 triatlonový adjective relational
Manámaⓦ, Dominikⓦ, republikaⓦ, biatlonⓦ, Lesbosⓦ, Jakartaⓦ, harfaⓦ, síraⓦ
noun 9 triathlon alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rumunštinaⓦ noun 9 rumunčina archaic alternative
zášťⓦ, trombocytⓦ, uherštinaⓦ, chorvatštinaⓦ, oficiálníⓦ, návesⓦ, maďarštinaⓦ, mluvitⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
patologickýⓦ adj 8 patologicky adverbial
kosterníⓦ, německýⓦ, nespokojenýⓦ, příčnýⓦ, bájnýⓦ, neplausibilníⓦ, svalovýⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Bejrútⓦ name 8 Bejrut alternative
Asýrieⓦ, Babylónieⓦ, Íránⓦ, Tchaj-wanⓦ, Srí Lankaⓦ, Babylónⓦ, Cejlonⓦ
name 8 bejrútský adjective relational
name 8 Bejrúťan demonym

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hypotézaⓦ noun 7 hypothesa obsolete alternative
slovinštinaⓦ, vykřičníkⓦ, angličtinaⓦ, kalmyčtinaⓦ, chetitštinaⓦ, srbochorvatštinaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
předložkaⓦ noun 6 předl. abbreviation alternative
středaⓦ, pondělíⓦ, částiceⓦ, sobotaⓦ, singulárⓦ
noun 6 předložkový adjective relational

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
chirurgⓦ noun 5 chirurgyně feminine
Adamecⓦ, Janušⓦ, Svobodaⓦ, Habrⓦ
noun 5 chiruržka feminine
noun 5 chirurgus alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Wikislovníkⓦ name 4 Wikcionář dated alternative
mytologieⓦ, pornografieⓦ, aklimatizovatⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Afghánistánⓦ name 4 Afgánistán alternative
Jávaⓦ, Trójaⓦ, Medínaⓦ
name 4 afghánský adjective relational
name 4 Afghánec demonym
name 4 Afghánka feminine demonym

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
číšniceⓦ noun 4 číšník error-NO-TAGS-REPORT-THIS
kočkaⓦ, youtuberkaⓦ, dračiceⓦ
noun 4 číšnický adjective relational

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
moment sílyⓦ noun 4 impuls síly canonical
kyselina fosforečnáⓦ, to je škodaⓦ, veselé Vánoceⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kovářⓦ noun 4 kovářka feminine
křesťanⓦ, rybářⓦ, králⓦ
noun 4 kovářský adjective relational
noun 4 kovářův error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 4 kovářík diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hnoutⓦ verb 3 hnouti alternative
chytitⓦ, shlédnoutⓦ
verb 3 hýbat imperfective

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
žhnoutⓦ verb 3 žehnout rare alternative
jahodištěⓦ, lankraběⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vnukⓦ noun 3 vnučka feminine
jmenovecⓦ, pravnukⓦ
noun 3 vnouček diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ateistaⓦ noun 3 atheista alternative
dřevařⓦ, zelinářⓦ
noun 3 ateistka feminine
noun 3 ateistický adjective relational

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
slezinaⓦ noun 3 slezinný adjective relational
chataⓦ, mečⓦ
noun 3 slezinový adjective relational
noun 3 slezinka diminutive
noun 3 slezèna alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rýžeⓦ noun 3 rejže informal alternative
polévkaⓦ, puchýřⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Michalⓦ name 2 Michalové plural
vatraⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
prepoziceⓦ noun 2 preposice dated alternative
aklimatizaceⓦ
noun 2 prepoziční adjective relational

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sličnýⓦ adj 2 sličnější comparative
lahodnýⓦ
adj 2 nejsličnější superlative
adj 2 sličně adverbial
adj 2 slíčný alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aklimatizovanýⓦ adj 2 aklimatisovaný dated alternative
plauzibilníⓦ
adj 2 aklimatizovanější comparative
adj 2 nejaklimatizovanější superlative
adj 2 aklimatizovaně adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mytologickýⓦ adj 2 mythologický dated alternative
neplauzibilníⓦ
adj 2 mytologicky adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
laňⓦ noun 2 jelen error-NO-TAGS-REPORT-THIS
vdovaⓦ
noun 2 laní adjective relational
noun 2 laňka diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Mauriciusⓦ name 2 mauricijský adjective relational
Ugandaⓦ
name 2 Mauricijec demonym
name 2 Mauritius alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mytologⓦ noun 1 mytholog dated alternative
noun 1 mytoložka feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
malířⓦ noun 1 malířka feminine
noun 1 malířský adjective relational
noun 1 malířův error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
konopíⓦ noun 1 konopě dialectal alternative
noun 1 konopný adjective relational

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
akciová společnostⓦ noun 1 a.s. abbreviation alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mikrobⓦ noun 1 mikroba nonstandard alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
chamtivýⓦ adj 1 chamčivý dialectal alternative
adj 1 chamtivější comparative
adj 1 nejchamtivější superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mátiⓦ noun 1 máť alternative
noun 1 mátě alternative
noun 1 máť alternative
noun 1 máteř alternative
noun 1 maeř alternative
noun 1 matera rare alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
slabýⓦ adj 1 slabší comparative
adj 1 nejslabší superlative
adj 1 slabější comparative
adj 1 nejslabější superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
oudⓦ noun 1 oudek diminutive
noun 1 oudt alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dvěⓦ num 1 dva masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mýtⓦ verb 1 mejt informal alternative
verb 1 umýt perfective

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pivoⓦ noun 1 pio alternative
noun 1 pijo dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
řekaⓦ noun 1 řika dialectal alternative
noun 1 říka dialectal alternative
noun 1 říční adjective relational
noun 1 říčka diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dýněⓦ noun 1 dyně rare alternative
noun 1 dýňový adjective relational

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
šansonⓦ noun 1 chanson obsolete alternative
noun 1 šansonový adjective relational

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
velkýⓦ adj 1 veliký alternative
adj 1 větší comparative
adj 1 největší superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mytickýⓦ adj 1 mýtický alternative
adj 1 mythický alternative
adj 1 myticky adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
člověkⓦ noun 1 lidé nominative plural
noun 1 lidi nominative plural
noun 1 lidský adjective relational
noun 1 člověkův error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 čłověk alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Kazachstánⓦ name 1 Kazašsko obsolete alternative
name 1 kazašský adjective relational
name 1 kazachstánský adjective relational
name 1 Kazach demonym
name 1 Kazachstánec demonym
name 1 Kazaška feminine demonym
name 1 Kazachstánka feminine demonym

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
veslařⓦ noun 1 veslář obsolete alternative
noun 1 veslařka feminine
noun 1 veslařský adjective relational

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Mexikoⓦ name 1 mexický adjective relational
name 1 Mexičan demonym
name 1 墨西哥 dated alternative
name 1 Mexicum obsolete alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
četařⓦ noun 1 čet. abbreviation alternative
noun 1 četařka feminine
noun 1 četařský adjective relational

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nadčlověkⓦ noun 1 nadlidé nominative plural
noun 1 nadlidi nominative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rybníkⓦ noun 1 rymík dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
maratonⓦ noun 1 maratón alternative
noun 1 marathon alternative
noun 1 marathon nonstandard alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mlékoⓦ noun 1 mlíko informal alternative
noun 1 mléčný adjective relational

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
deniceⓦ noun 1 dennice archaic alternative
noun 1 denička diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
otecⓦ noun 1 otcovský adjective relational
noun 1 otcův error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Jendaⓦ name 1 Jęda surname alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
francouzštinaⓦ noun 1 franština alternative
noun 1 frančina archaic alternative
noun 1 frančtina archaic alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
okurkaⓦ noun 1 okurek rare alternative
noun 1 oharek alternative
noun 1 oharka alternative
noun 1 ohar alternative
noun 1 ogurek alternative
noun 1 omurka dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
podélnýⓦ adj 1 podélní obsolete alternative
adj 1 podélně adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
týdenⓦ noun 1 tejden informal alternative
noun 1 týdenní adjective relational
noun 1 týžden alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
chlévⓦ noun 1 chlív colloquial alternative
noun 1 chlévský adjective relational
noun 1 chlívek diminutive

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-05 from the zhwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (ddb1505 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.