Wiktionary data extraction errors and warnings

捷克語 inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Matějíčekⓦ name 824 Matějíčková feminine
Bodanskýⓦ, Somálecⓦ, Vojtaⓦ, Blahotaⓦ, Cvekⓦ, otrokⓦ, Britⓦ, Strachⓦ, fotografⓦ, vydavatelⓦ, lingvistaⓦ, záchranářⓦ, Vymazalⓦ, Horákⓦ, Havelⓦ, alkoholikⓦ, Lukešⓦ, Mentlíkⓦ, ženistaⓦ, Chromčákⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Tarentⓦ name 570 tarentský adjective relational
Sibylaⓦ, jestřábⓦ, zbytekⓦ, Havelⓦ, smyčecⓦ, akcionářⓦ, směsⓦ, výzkumⓦ, ocelⓦ, vlajkaⓦ, zlatoⓦ, přechodⓦ, Galapágyⓦ, vůlⓦ, Rýnⓦ, energieⓦ, vanilkaⓦ, rostlinaⓦ, civilizaceⓦ, vzducholoďⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
skončitⓦ verb 296 končit imperfective
přijítⓦ, zaznamenatⓦ, zanedbatⓦ, zapnoutⓦ, osvoboditⓦ, podělitⓦ, předpovědětⓦ, nasměrovatⓦ, vzítⓦ, zavřítⓦ, vyřešitⓦ, převléknoutⓦ, nahlásitⓦ, ztuhnoutⓦ, přehlédnoutⓦ, sestoupitⓦ, dovéztⓦ, svéstⓦ, namítnoutⓦ, zadržetⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bohovéⓦ noun 274 bozi alternative
Filipⓦ, ramenoⓦ, ramenoⓦ, bešamelⓦ, rýžovištěⓦ, rýžovištěⓦ, píkaⓦ, scénáristaⓦ, mikroorganismusⓦ, bohoviⓦ, Athényⓦ, analýzaⓦ, galaktosaⓦ, břečťanⓦ, aikidoⓦ, ionizujícíⓦ, Šalamounⓦ, anarchismusⓦ, Afgánecⓦ, listěⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tkátⓦ verb 219 utkat perfective
svítitⓦ, odmlouvatⓦ, obědvatⓦ, pojednávatⓦ, hlasovatⓦ, kousatⓦ, žertovatⓦ, skloňovatⓦ, doufatⓦ, holitⓦ, danitⓦ, konzervovatⓦ, rozumětⓦ, odpočívatⓦ, hořetⓦ, grilovatⓦ, opakovatⓦ, brousitⓦ, zacházetⓦ, hřátⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rovnostářskýⓦ adj 177 rovnostářštější comparative
chytrýⓦ, dramatickýⓦ, tišeⓦ, falešnýⓦ, zlýⓦ, naivníⓦ, hrubýⓦ, pozděⓦ, špatnýⓦ, ostrýⓦ, lehkýⓦ, nízkýⓦ, starýⓦ, vděčnýⓦ, horkýⓦ, rozsáhlýⓦ, odhodlanýⓦ, pokornýⓦ, hlavníⓦ, odpovědnýⓦ
adj 177 nejrovnostářštější superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Pekiňanⓦ noun 125 Pekiňanka feminine
čtenářⓦ, zubařⓦ, cizinecⓦ, účastníkⓦ, mlynářⓦ, zakladatelⓦ, komikⓦ, zločinecⓦ, tělocvikářⓦ, Římanⓦ, cyklistaⓦ, kocourⓦ, logikⓦ, Němecⓦ, otrokářⓦ, nožířⓦ, velitelⓦ, plavecⓦ, masochistaⓦ, analytikⓦ
noun 125 pekingský adjective relational

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Pražačkaⓦ noun 120 Pražák error-NO-TAGS-REPORT-THIS
Ázerbájdžánkaⓦ, Řekyněⓦ, Češkaⓦ, Afričankaⓦ, Evropankaⓦ, Ďⓦ, Dánkaⓦ, brankářkaⓦ, Albánkaⓦ, Němkaⓦ, zákonodárkyněⓦ, Sedláčkováⓦ, Soukupováⓦ, ěⓦ, Polákováⓦ, otrokyněⓦ, zaječiceⓦ, viroložkaⓦ, Charvátováⓦ, Šubrtováⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Benátkyⓦ name 81 benátský adjective relational
Tuniskoⓦ, Bretaňⓦ, Abcházieⓦ, Pensylvánieⓦ, Lovaňⓦ, Egyptⓦ, Čečenskoⓦ, Anglickoⓦ, Lublaňⓦ, Galileaⓦ, Saskoⓦ, Leningradⓦ, Bermudyⓦ, Lotyšskoⓦ, Soulⓦ, Evropaⓦ, Neapolⓦ, Burgundskoⓦ, Dánskoⓦ, Opavaⓦ
name 81 Benátčan demonym
name 81 Benátčanka feminine demonym

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Barbadosⓦ name 61 barbadoský adjective relational
Latinská Amerikaⓦ, Havajⓦ, Zimbabweⓦ, Rhodosⓦ, Hondurasⓦ, Kašmírⓦ, Mohučⓦ, Guatemalaⓦ, Kavkazⓦ, Bělehradⓦ, Astrachaňⓦ, Charkovⓦ, Tuvaluⓦ, Turínⓦ, Oděsaⓦ, Korintⓦ, Tongaⓦ, Pruskoⓦ, Grónskoⓦ, Surinamⓦ
name 61 Barbadosan demonym

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pavoukⓦ noun 57 pavoučí adjective relational
táborⓦ, letadloⓦ, tykadloⓦ, kamnaⓦ, kotěⓦ, papírⓦ, kůrkaⓦ, dveřeⓦ, cibuleⓦ, lištaⓦ, pivovarⓦ, koberecⓦ, trychtýřⓦ, slimákⓦ, hruškaⓦ, cihlaⓦ, peckaⓦ, ječmenⓦ, vodopádⓦ, svačinaⓦ
noun 57 pavouček diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kopytoⓦ noun 45 kopýtko diminutive
ránaⓦ, čížekⓦ, komárⓦ, náušniceⓦ, dolinaⓦ, jablkoⓦ, pradlenaⓦ, hrazdaⓦ, čoklⓦ, pulecⓦ, dýkaⓦ, hrázⓦ, snopⓦ, džbánⓦ, spořitelnaⓦ, špičákⓦ, rybárnaⓦ, vnoučeⓦ, ponravaⓦ, nádvoříⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
temnýⓦ adj 13 temnější comparative
báječnýⓦ, měkkýⓦ, klidnýⓦ, modrýⓦ, rušnýⓦ, svobodnýⓦ, zbytečnýⓦ, osamocenýⓦ, chorobnýⓦ, plausibilníⓦ, přijatelnýⓦ, proslulýⓦ
adj 13 nejtemnější superlative
adj 13 temně adverbial
adj 13 temno adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fólieⓦ noun 13 folie alternative
střední Evropaⓦ, filozofieⓦ, Aristotelésⓦ, fyzikaⓦ, Prométheusⓦ, Tiberaⓦ, džezⓦ, ischemieⓦ, Mezopotámieⓦ, džezbendⓦ, jaguárⓦ, antifašismusⓦ
noun 13 fóliový adjective relational

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
partyzánⓦ noun 11 partizán alternative
asketaⓦ, taxikářⓦ, žnecⓦ, Cikánⓦ, franštinářⓦ, faraonⓦ, Afghánecⓦ, medvědⓦ, džezmenⓦ, odesílatelⓦ
noun 11 partyzánka feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
svalovýⓦ adj 10 svalově adverbial
bájnýⓦ, nespokojenýⓦ, dánskýⓦ, příčnýⓦ, patologickýⓦ, atlantickýⓦ, německýⓦ, kosterníⓦ, neplausibilníⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
žákⓦ noun 9 žačka feminine
nevolníkⓦ, bůhⓦ, sklenářⓦ, novinářⓦ, krajanⓦ, poutníkⓦ, přítelⓦ, tesařⓦ
noun 9 žákyně feminine
noun 9 žákovský adjective relational
noun 9 žáček diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rumunštinaⓦ noun 9 rumunčina archaic alternative
maďarštinaⓦ, návesⓦ, zášťⓦ, uherštinaⓦ, oficiálníⓦ, chorvatštinaⓦ, trombocytⓦ, mluvitⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Dominikⓦ name 9 Dominikův adjective relational
republikaⓦ, harfaⓦ, Jakartaⓦ, triatlonⓦ, síraⓦ, Lesbosⓦ, biatlonⓦ, Manámaⓦ
name 9 Dominic alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Babylónieⓦ name 8 Babylonie alternative
Cejlonⓦ, Srí Lankaⓦ, Bejrútⓦ, Babylónⓦ, Tchaj-wanⓦ, Asýrieⓦ, Íránⓦ
name 8 babylónský adjective relational
name 8 Babylón demonym
name 8 Babylóňan demonym

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vykřičníkⓦ noun 8 vykřikník obsolete alternative
chetitštinaⓦ, hypotézaⓦ, kutⓦ, angličtinaⓦ, kalmyčtinaⓦ, srbochorvatštinaⓦ, slovinštinaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pondělíⓦ noun 6 po abbreviation alternative
středaⓦ, singulárⓦ, předložkaⓦ, částiceⓦ, sobotaⓦ
noun 6 pondělní adjective relational

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Janušⓦ name 5 Janušová feminine
Habrⓦ, Svobodaⓦ, Adamecⓦ, chirurgⓦ
name 5 Jȃnoš alternative
name 5 Jȃnjoš alternative
name 5 Jȃnjuš alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Afghánistánⓦ name 4 Afgánistán alternative
Trójaⓦ, Jávaⓦ, Medínaⓦ
name 4 afghánský adjective relational
name 4 Afghánec demonym
name 4 Afghánka feminine demonym

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aklimatizovatⓦ verb 4 aklimatisovat dated alternative
pornografieⓦ, mytologieⓦ, Wikislovníkⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
youtuberkaⓦ noun 4 youtuber error-NO-TAGS-REPORT-THIS
dračiceⓦ, kočkaⓦ, číšniceⓦ
noun 4 youtuberský adjective relational

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rybářⓦ noun 4 rybářka feminine
kovářⓦ, králⓦ, křesťanⓦ
noun 4 rybářský adjective relational
noun 4 rybářův error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 4 rybáříček diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
veselé Vánoceⓦ phrase 4 Veselé Vánoce canonical
kyselina fosforečnáⓦ, to je škodaⓦ, moment sílyⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
chytitⓦ verb 3 chytnout alternative
shlédnoutⓦ, hnoutⓦ
verb 3 chytat imperfective

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rýžeⓦ noun 3 rejže informal alternative
puchýřⓦ, polévkaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
slezinaⓦ noun 3 slezinný adjective relational
mečⓦ, chataⓦ
noun 3 slezinový adjective relational
noun 3 slezinka diminutive
noun 3 slezèna alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
plauzibilníⓦ adj 3 plausibilní dated alternative
aklimatizovanýⓦ, nervózníⓦ
adj 3 plauzibilnější comparative
adj 3 nejplauzibilnější superlative
adj 3 plauzibilně adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
jahodištěⓦ noun 3 jahodoviště rare alternative
lankraběⓦ, žhnoutⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ateistaⓦ noun 3 atheista alternative
dřevařⓦ, zelinářⓦ
noun 3 ateistka feminine
noun 3 ateistický adjective relational

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
jmenovecⓦ noun 3 jmenovkyně feminine
vnukⓦ, pravnukⓦ
noun 3 jmenoveček diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
neplauzibilníⓦ adj 2 neplausibilní dated alternative
mytologickýⓦ
adj 2 neplauzibilně adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Ugandaⓦ name 2 ugandský adjective relational
Mauriciusⓦ
name 2 Uganďan demonym
name 2 Oeganda alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vatraⓦ noun 2 vatry plural
Michalⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lahodnýⓦ adj 2 lahodnější comparative
sličnýⓦ
adj 2 nejlahodnější superlative
adj 2 lahodně adverbial
adj 2 łahodný alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vdovaⓦ noun 2 vdovec error-NO-TAGS-REPORT-THIS
laňⓦ
noun 2 vdovský adjective relational
noun 2 vdovička diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aklimatizaceⓦ noun 2 aklimatisace dated alternative
prepoziceⓦ
noun 2 aklimatizační adjective relational

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
akciová společnostⓦ noun 2 a.s. abbreviation alternative
citoslovceⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Kazachstánⓦ name 2 Kazašsko obsolete alternative
Švýcarskoⓦ
name 2 kazašský adjective relational
name 2 kazachstánský adjective relational
name 2 Kazach demonym
name 2 Kazachstánec demonym
name 2 Kazaška feminine demonym
name 2 Kazachstánka feminine demonym

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
podélnýⓦ adj 2 podélní obsolete alternative
tržníⓦ
adj 2 podélně adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pataⓦ noun 2 patka diminutive
oudⓦ
noun 2 patta alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
napasⓦ verb 1 nafas proscribed alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
maratonⓦ noun 1 maratón alternative
noun 1 marathon alternative
noun 1 marathon nonstandard alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nadčlověkⓦ noun 1 nadlidé nominative plural
noun 1 nadlidi nominative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rybníkⓦ noun 1 rymík dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
slabýⓦ adj 1 slabší comparative
adj 1 nejslabší superlative
adj 1 slabější comparative
adj 1 nejslabější superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
francouzštinaⓦ noun 1 franština alternative
noun 1 frančina archaic alternative
noun 1 frančtina archaic alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mýtⓦ verb 1 mejt informal alternative
verb 1 umýt perfective

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pivoⓦ noun 1 pio alternative
noun 1 pijo dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dvěⓦ num 1 dva masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
četařⓦ noun 1 čet. abbreviation alternative
noun 1 četařka feminine
noun 1 četařský adjective relational

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
otecⓦ noun 1 otcovský adjective relational
noun 1 otcův error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mlékoⓦ noun 1 mlíko informal alternative
noun 1 mléčný adjective relational

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
týdenⓦ noun 1 tejden informal alternative
noun 1 týdenní adjective relational
noun 1 týžden alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
zítraⓦ adv 1 zejtra colloquial alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
člověkⓦ noun 1 lidé nominative plural
noun 1 lidi nominative plural
noun 1 lidský adjective relational
noun 1 člověkův error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 čłověk alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
chlévⓦ noun 1 chlív colloquial alternative
noun 1 chlévský adjective relational
noun 1 chlívek diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
konopíⓦ noun 1 konopě dialectal alternative
noun 1 konopný adjective relational

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dýněⓦ noun 1 dyně rare alternative
noun 1 dýňový adjective relational

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mytologⓦ noun 1 mytholog dated alternative
noun 1 mytoložka feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
veslařⓦ noun 1 veslář obsolete alternative
noun 1 veslařka feminine
noun 1 veslařský adjective relational

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Mexikoⓦ name 1 mexický adjective relational
name 1 Mexičan demonym
name 1 墨西哥 dated alternative
name 1 Mexicum obsolete alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
velkýⓦ adj 1 veliký alternative
adj 1 větší comparative
adj 1 největší superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
deniceⓦ noun 1 dennice archaic alternative
noun 1 denička diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Španělskoⓦ name 1 Špaňhelsko alternative
name 1 Španielsko alternative
name 1 Španihelsko obsolete alternative
name 1 španělský adjective relational
name 1 Španěl demonym
name 1 Španělka feminine demonym

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mátiⓦ noun 1 máť alternative
noun 1 mátě alternative
noun 1 máť alternative
noun 1 máteř alternative
noun 1 maeř alternative
noun 1 matera rare alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
chamtivýⓦ adj 1 chamčivý dialectal alternative
adj 1 chamtivější comparative
adj 1 nejchamtivější superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
šansonⓦ noun 1 chanson obsolete alternative
noun 1 šansonový adjective relational

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mikrobⓦ noun 1 mikroba nonstandard alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
okurkaⓦ noun 1 okurek rare alternative
noun 1 oharek alternative
noun 1 oharka alternative
noun 1 ohar alternative
noun 1 ogurek alternative
noun 1 omurka dialectal alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
řekaⓦ noun 1 řika dialectal alternative
noun 1 říka dialectal alternative
noun 1 říční adjective relational
noun 1 říčka diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mytickýⓦ adj 1 mýtický alternative
adj 1 mythický alternative
adj 1 myticky adverbial

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
osudⓦ noun 1 osudek diminutive
noun 1 osudeček error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Jendaⓦ name 1 Jęda surname alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
malířⓦ noun 1 malířka feminine
noun 1 malířský adjective relational
noun 1 malířův error-NO-TAGS-REPORT-THIS

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-06-09 from the zhwiktionary dump dated 2026-06-01 using wiktextract (e79dea5 and 7f4db16). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.