See maraton on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "捷克語 田徑",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "捷克語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "捷克語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有10個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自法語的捷克語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "派生自法語 marathon。",
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "maratonec"
},
{
"word": "maratonský"
},
{
"word": "půlmaraton"
},
{
"word": "ultramaraton"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"馬拉松"
],
"id": "zh-maraton-cs-noun-7pxdX~dW"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "maraton"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "丹麥語 田徑",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "丹麥語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "丹麥語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有10個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "maratonet",
"raw_tags": [
"singular definite"
]
},
{
"form": "maratonen",
"raw_tags": [
"singular definite"
]
}
],
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"馬拉松"
],
"id": "zh-maraton-da-noun-7pxdX~dW"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/maːratɔn/"
},
{
"ipa": "[ˈmɑːˀɑtˢʌn]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "maratonløb"
}
],
"tags": [
"common",
"neuter"
],
"word": "maraton"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有10個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古希臘語的芬蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自法語的芬蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "芬蘭語 田徑",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "芬蘭語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "芬蘭語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "maratonjuoksija"
},
{
"word": "maratonjuoksu"
},
{
"word": "maratonkeskustelu"
},
{
"word": "maratonkilpailu"
},
{
"word": "maratonkonsertti"
},
{
"word": "maratonluistelu"
},
{
"word": "maratonpuhe"
},
{
"word": "maratonpuhuja"
},
{
"word": "maratonvoittaja"
},
{
"word": "puolimaraton"
},
{
"word": "täysmaraton"
},
{
"word": "ultramaraton"
}
],
"etymology_text": "源自法語 marathon，源自古希臘語 Μαραθών (Marathṓn)。",
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "maratoonari"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "芬蘭語 田徑",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"馬拉松（42.195公里的公路賽）"
],
"id": "zh-maraton-fi-noun-cqBy4NX9",
"topics": [
"athletics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的芬蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Hänellä oli siivousmaraton tyttöystävän tuloa edeltävänä iltana.",
"translation": "He他女朋友來的前一天晚上，他進行了一場清潔馬拉松。"
},
{
"text": "maratonpuhe",
"translation": "馬拉松演講"
}
],
"glosses": [
"馬拉松（長時間或持續的活動）"
],
"id": "zh-maraton-fi-noun-OUNr8wTU",
"raw_tags": [
"通常用於複合詞"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"word": "maraton"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "匈牙利語 田徑",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "匈牙利語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "匈牙利語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有10個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "maratonok",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"馬拉松"
],
"id": "zh-maraton-hu-noun-7pxdX~dW"
}
],
"word": "maraton"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "書面挪威語 田徑",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "書面挪威語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "書面挪威語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有10個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "maratonet",
"tags": [
"definite singular"
]
},
{
"form": "maraton",
"tags": [
"indefinite plural"
]
},
{
"form": "maratona",
"tags": [
"definite plural"
]
},
{
"form": "maratonene",
"tags": [
"definite plural"
]
}
],
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"馬拉松"
],
"id": "zh-maraton-nb-noun-7pxdX~dW"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "maratonløp"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "maraton"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有10個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古希臘語的波蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古希臘語的波蘭語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古希臘語的波蘭語古典借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "maratoński"
},
{
"word": "maratonka"
},
{
"word": "maratończyk"
}
],
"etymology_text": "古典借詞，源自古希臘語 Μαραθών (Marathṓn)。",
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "波蘭語 田徑",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"馬拉松（42.195公里的公路賽）"
],
"id": "zh-maraton-pl-noun-cqBy4NX9",
"topics": [
"athletics"
]
},
{
"glosses": [
"馬拉松（長時間或持續的活動）"
],
"id": "zh-maraton-pl-noun-OUNr8wTU",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "maraton"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有10個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自法語的羅馬尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自法語的羅馬尼亞語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "羅馬尼亞語 田徑",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "羅馬尼亞語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "羅馬尼亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "羅馬尼亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "借自法語 marathon。",
"forms": [
{
"form": "maratoane",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"馬拉松"
],
"id": "zh-maraton-ro-noun-7pxdX~dW"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "maraton"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語 田徑",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有10個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "ма̏рато̄н",
"raw_tags": [
"西里爾字母拼寫"
]
}
],
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"馬拉松"
],
"id": "zh-maraton-sh-noun-7pxdX~dW"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mâratoːn/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "maraton"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有10個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古希臘語的瑞典語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語 田徑",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語不可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語中性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瑞典語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Ultimately 派生自古希臘語 Μαραθών (Marathṓn)。首次記錄於1900年。",
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的瑞典語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1900年June14日, “Till skandinaviska marathonlöpningen, […] ”, 出自 Dagens Nyheter, 期 10857，頁號 2:",
"text": "Till skandinaviska marathonlöpningen, som anordnas af Östermalms idrottsklubb den 17 d:s, har nu ytterligare anmälan inkommit från hrr Patrik Löfgren och Magnus Andersson, tillhörande Allmänna idrottsklubben i Stockholm. De anmäldas antal uppgår nu till 15.",
"translation": "對於17日由 Östermalm 體育俱樂部組織的斯堪的納維亞馬拉松賽，現已收到斯德哥爾摩 Allmänna idrottsklubben 所屬的 Patrik Löfgren 先生和 Magnus Andersson 先生的額外報名。目前報名人數已達15人。"
}
],
"glosses": [
"馬拉松"
],
"id": "zh-maraton-sv-noun-7pxdX~dW"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "maratonlopp"
}
],
"tags": [
"neuter",
"uncountable"
],
"word": "maraton"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "土耳其語 田徑",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "土耳其語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "土耳其語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有10個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自法語的土耳其語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自法語的土耳其語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "maratoncu"
},
{
"word": "maratonculuk"
}
],
"etymology_text": "借自法語 marathon。",
"forms": [
{
"form": "maratonu",
"raw_tags": [
"定宾格"
]
},
{
"form": "maratonlar",
"raw_tags": [
"复数"
]
}
],
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"馬拉松"
],
"id": "zh-maraton-tr-noun-7pxdX~dW"
}
],
"word": "maraton"
}
{
"categories": [
"丹麥語 田徑",
"丹麥語名詞",
"丹麥語詞元",
"有10個詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "maratonet",
"raw_tags": [
"singular definite"
]
},
{
"form": "maratonen",
"raw_tags": [
"singular definite"
]
}
],
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"馬拉松"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/maːratɔn/"
},
{
"ipa": "[ˈmɑːˀɑtˢʌn]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "maratonløb"
}
],
"tags": [
"common",
"neuter"
],
"word": "maraton"
}
{
"categories": [
"匈牙利語 田徑",
"匈牙利語名詞",
"匈牙利語詞元",
"有10個詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "maratonok",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"馬拉松"
]
}
],
"word": "maraton"
}
{
"categories": [
"土耳其語 田徑",
"土耳其語名詞",
"土耳其語詞元",
"有10個詞條的頁面",
"派生自法語的土耳其語詞",
"源自法語的土耳其語借詞"
],
"derived": [
{
"word": "maratoncu"
},
{
"word": "maratonculuk"
}
],
"etymology_text": "借自法語 marathon。",
"forms": [
{
"form": "maratonu",
"raw_tags": [
"定宾格"
]
},
{
"form": "maratonlar",
"raw_tags": [
"复数"
]
}
],
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"馬拉松"
]
}
],
"word": "maraton"
}
{
"categories": [
"塞爾維亞-克羅地亞語 田徑",
"塞爾維亞-克羅地亞語名詞",
"塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
"塞爾維亞-克羅地亞語陽性名詞",
"有10個詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "ма̏рато̄н",
"raw_tags": [
"西里爾字母拼寫"
]
}
],
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"馬拉松"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mâratoːn/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "maraton"
}
{
"categories": [
"捷克語 田徑",
"捷克語名詞",
"捷克語詞元",
"有10個詞條的頁面",
"派生自法語的捷克語詞"
],
"etymology_text": "派生自法語 marathon。",
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "maratonec"
},
{
"word": "maratonský"
},
{
"word": "půlmaraton"
},
{
"word": "ultramaraton"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"馬拉松"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "maraton"
}
{
"categories": [
"書面挪威語 田徑",
"書面挪威語名詞",
"書面挪威語詞元",
"有10個詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "maratonet",
"tags": [
"definite singular"
]
},
{
"form": "maraton",
"tags": [
"indefinite plural"
]
},
{
"form": "maratona",
"tags": [
"definite plural"
]
},
{
"form": "maratonene",
"tags": [
"definite plural"
]
}
],
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"馬拉松"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "maratonløp"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "maraton"
}
{
"categories": [
"有10個詞條的頁面",
"波蘭語名詞",
"波蘭語詞元",
"派生自古希臘語的波蘭語詞",
"源自古希臘語的波蘭語借詞",
"源自古希臘語的波蘭語古典借詞"
],
"derived": [
{
"word": "maratoński"
},
{
"word": "maratonka"
},
{
"word": "maratończyk"
}
],
"etymology_text": "古典借詞，源自古希臘語 Μαραθών (Marathṓn)。",
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"波蘭語 田徑"
],
"glosses": [
"馬拉松（42.195公里的公路賽）"
],
"topics": [
"athletics"
]
},
{
"glosses": [
"馬拉松（長時間或持續的活動）"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "maraton"
}
{
"categories": [
"有10個詞條的頁面",
"派生自古希臘語的瑞典語詞",
"瑞典語 田徑",
"瑞典語不可數名詞",
"瑞典語中性名詞",
"瑞典語名詞",
"瑞典語詞元"
],
"etymology_text": "Ultimately 派生自古希臘語 Μαραθών (Marathṓn)。首次記錄於1900年。",
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的瑞典語詞"
],
"examples": [
{
"ref": "1900年June14日, “Till skandinaviska marathonlöpningen, […] ”, 出自 Dagens Nyheter, 期 10857，頁號 2:",
"text": "Till skandinaviska marathonlöpningen, som anordnas af Östermalms idrottsklubb den 17 d:s, har nu ytterligare anmälan inkommit från hrr Patrik Löfgren och Magnus Andersson, tillhörande Allmänna idrottsklubben i Stockholm. De anmäldas antal uppgår nu till 15.",
"translation": "對於17日由 Östermalm 體育俱樂部組織的斯堪的納維亞馬拉松賽，現已收到斯德哥爾摩 Allmänna idrottsklubben 所屬的 Patrik Löfgren 先生和 Magnus Andersson 先生的額外報名。目前報名人數已達15人。"
}
],
"glosses": [
"馬拉松"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "maratonlopp"
}
],
"tags": [
"neuter",
"uncountable"
],
"word": "maraton"
}
{
"categories": [
"有10個詞條的頁面",
"派生自法語的羅馬尼亞語詞",
"源自法語的羅馬尼亞語借詞",
"羅馬尼亞語 田徑",
"羅馬尼亞語可數名詞",
"羅馬尼亞語名詞",
"羅馬尼亞語詞元"
],
"etymology_text": "借自法語 marathon。",
"forms": [
{
"form": "maratoane",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"馬拉松"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "maraton"
}
{
"categories": [
"有10個詞條的頁面",
"派生自古希臘語的芬蘭語詞",
"派生自法語的芬蘭語詞",
"芬蘭語 田徑",
"芬蘭語名詞",
"芬蘭語詞元"
],
"derived": [
{
"word": "maratonjuoksija"
},
{
"word": "maratonjuoksu"
},
{
"word": "maratonkeskustelu"
},
{
"word": "maratonkilpailu"
},
{
"word": "maratonkonsertti"
},
{
"word": "maratonluistelu"
},
{
"word": "maratonpuhe"
},
{
"word": "maratonpuhuja"
},
{
"word": "maratonvoittaja"
},
{
"word": "puolimaraton"
},
{
"word": "täysmaraton"
},
{
"word": "ultramaraton"
}
],
"etymology_text": "源自法語 marathon，源自古希臘語 Μαραθών (Marathṓn)。",
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "maratoonari"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"芬蘭語 田徑"
],
"glosses": [
"馬拉松（42.195公里的公路賽）"
],
"topics": [
"athletics"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的芬蘭語詞"
],
"examples": [
{
"text": "Hänellä oli siivousmaraton tyttöystävän tuloa edeltävänä iltana.",
"translation": "He他女朋友來的前一天晚上，他進行了一場清潔馬拉松。"
},
{
"text": "maratonpuhe",
"translation": "馬拉松演講"
}
],
"glosses": [
"馬拉松（長時間或持續的活動）"
],
"raw_tags": [
"通常用於複合詞"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"word": "maraton"
}
Download raw JSONL data for maraton meaning in All languages combined (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.