See 媳婦 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "四川話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "四川話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「婦」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「媳」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多個讀音的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有輕聲異讀的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "湘語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "湘語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 女性家庭成員",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語水平考試丙級詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "兒媳婦"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "儿媳妇"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "多年媳婦熬成婆"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "多年媳妇熬成婆"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "大媳婦"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "大媳妇"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "婆婆口絮，媳婦耳頑"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "婆婆口絮，媳妇耳顽"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "娶媳婦"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "娶媳妇"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "媳婦熬成婆"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "媳妇熬成婆"
},
{
"roman": "sūnxífù",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "孫媳婦"
},
{
"roman": "sūnxífù",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "孙媳妇"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "小媳婦"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "小媳妇"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "巧媳婦煮不得沒米粥"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "巧媳妇煮不得没米粥"
},
{
"roman": "dìxífù",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "弟媳婦"
},
{
"roman": "dìxífù",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "弟媳妇"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "新來媳婦三日勤"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "新来媳妇三日勤"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "毛腳媳婦"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "毛脚媳妇"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "準媳婦"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "准媳妇"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "老媳婦"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "老媳妇"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "醜媳婦總得要見公婆"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "丑媳妇总得要见公婆"
},
{
"roman": "yǎngxífù",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "養媳婦"
},
{
"roman": "yǎngxífù",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "养媳妇"
}
],
"forms": [
{
"form": "媳妇",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "息婦"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"notes": [
"為了避免歧義，表達「兒子的妻子」之義時也常用兒媳婦／儿媳妇 (érxífù)一詞。"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"兒子的妻子"
],
"id": "zh-媳婦-zh-noun-LtaofK-3"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話漢語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "贛漢語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"妻子；（女性）同居者"
],
"id": "zh-媳婦-zh-noun-vOGJbFG2",
"raw_tags": [
"贛語方言"
],
"tags": [
"Mandarin"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話漢語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "晉漢語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"已婚女性的通稱"
],
"id": "zh-媳婦-zh-noun-S3mpCuQs",
"raw_tags": [
"官話方言"
],
"tags": [
"Jin"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xífù, xífer"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧˊ ㄈㄨˋ, ㄒㄧˊ ˙ㄈㄜㄦ"
},
{
"audio": "Zh-xífù.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/Zh-xífù.ogg/Zh-xífù.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-xífù.ogg"
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拼音"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "xi² fu⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sik¹ fu⁵"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sek-hū / siak-hǔ / sit-hū"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "sêg⁴ hu⁶"
},
{
"raw_tags": [
"長沙話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"zh_pron": "si⁶ fu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xífù → xífu （輕尾聲異讀）"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧˊ ㄈㄨˋ → ㄒㄧˊ ˙ㄈㄨ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "sífů"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hsi²-fu⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "syí-fu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shyi.fuh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "сифу (sifu)"
},
{
"ipa": "/ɕi³⁵ fu⁵¹/ → /ɕi³⁵ fu³/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化)"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xífùr → xífur （輕尾聲異讀）"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化)"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧˊ ㄈㄨˋㄦ → ㄒㄧˊ ˙ㄈㄨㄦ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化)"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "sífůr"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化)"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hsi²-fu⁵-ʼrh"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化)"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "syí-fur"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化)"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shyi.full"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化)"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "сифур (sifur)"
},
{
"ipa": "/ɕi³⁵ fuɻʷ⁵¹/ → /ɕi³⁵ fuɻʷ³/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化)"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 口语",
"儿化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xífer"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 口语",
"儿化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧˊ ˙ㄈㄜㄦ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 口语",
"儿化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "sífe̊r"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 口语",
"儿化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hsi²-fê⁵-ʼrh"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 口语",
"儿化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "syí-fer"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 口语",
"儿化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shyi.fe'l"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 口语",
"儿化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "сифэр (sifɛr)"
},
{
"ipa": "/ɕi³⁵ fɤɻ³/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 口语",
"儿化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拼音"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "xi² fu⁴"
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拉丁化新文字"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "xifu"
},
{
"ipa": "/ɕi²¹ fu²¹³/",
"raw_tags": [
"成都話"
],
"tags": [
"Mandarin",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sik¹ fu⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sīk fúh"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sik⁷ fu⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "xig¹ fu⁵"
},
{
"ipa": "/sɪk̚⁵ fuː¹³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sek-hū"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sik-hū"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sekhu"
},
{
"ipa": "/siɪk̚³²⁻⁴ hu³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、臺灣話（常用）",
"國際音標 (臺北, 高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/siɪk̚³²⁻⁴ hu²²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、臺灣話（常用）",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "siak-hǔ"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "siak-hǔ"
},
{
"ipa": "/siak̚⁵⁻²⁴ hu²²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sit-hū"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sit-hū"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sithu"
},
{
"ipa": "/sit̚³²⁻⁵ hu²²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "sêg⁴ hu⁶"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "sek hŭ"
},
{
"ipa": "/sek̚²⁻⁴ hu³⁵/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"長沙話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"zh_pron": "si⁶ fu"
},
{
"ipa": "/si²⁴ ɸu³/",
"raw_tags": [
"長沙話",
"國際音標 (老派"
],
"tags": [
"Xiang"
]
},
{
"ipa": "/ɕi²⁴ ɸu³/",
"raw_tags": [
"長沙話",
"國際音標 (新派"
],
"tags": [
"Xiang"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"蘇州",
"長汀",
"宜蘭",
"南部平話",
"江門（白沙）",
"澎湖（馬公）",
"廣州（從化呂田）",
"華安",
"仙遊",
"客家語",
"新竹",
"順昌",
"中山（沙溪隆都）",
"連城",
"柘榮",
"南昌",
"泰寧",
"潮州",
"揭陽",
"南靖",
"廣州（花都花山）",
"寧化",
"珠海（斗門）",
"雲林（崙背，詔安腔）",
"石城",
"永安",
"雷州",
"龍巖",
"江門（新會）",
"永泰",
"臺北",
"佛山",
"彰化（鹿港）",
"莆仙語",
"廣州（從化）",
"恩平（牛江）",
"政和",
"福州（長樂）",
"佛山（順德）",
"安溪",
"南安",
"壽寧",
"績溪",
"屏南",
"惠安",
"台山",
"平和（九峰）",
"海口",
"汕頭",
"福清",
"新加坡（潮汕）",
"古田",
"漳州（龍海）",
"萍鄉",
"平和",
"香港（新田圍頭話）",
"武夷山",
"徽語",
"石獅",
"香港",
"浦城",
"寧波",
"杭州",
"吉隆坡（廣府）",
"閩清",
"香港（汀角）",
"歙縣",
"平潭",
"龍巖（永定）",
"香港（錦田圍頭話）",
"于都",
"建甌",
"建寧",
"東山",
"東莞",
"佛山（高明明城）",
"邵武",
"閩中語",
"松溪",
"珠海（斗門上橫水上話）",
"文昌",
"高雄",
"晉江",
"南寧（亭子）",
"澳門",
"開平（赤坎）",
"泉州",
"金華",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"中山（石岐）",
"詔安",
"三明（沙縣）",
"陽江",
"漳浦",
"中山（三鄉）",
"羅源",
"周寧",
"深圳（寶安沙井）",
"德化",
"漳平",
"香港（東平洲）",
"黎川",
"光澤",
"大田",
"丹陽",
"江淮官話",
"揭西",
"曼谷（潮汕）",
"臺南",
"上海（崇明）",
"寧德",
"佛山（三水）",
"明溪",
"清流",
"臺中",
"新加坡（泉漳）",
"廈門（同安）",
"新山（潮汕）",
"馬尼拉（泉漳）",
"溫州",
"新加坡（廣府）",
"珠海（香洲前山）",
"漳州",
"霞浦",
"廣州（番禺）",
"雲霄",
"檳城（泉漳）",
"漳州（長泰）",
"佛山（南海沙頭）",
"建陽",
"邵將語",
"汕頭（澄海）",
"新北（三峽）",
"韶關（曲江）",
"廣州（增城）",
"三明（三元）",
"連江",
"南通",
"中山閩語",
"福鼎",
"福州",
"永春",
"廣州",
"莆田",
"金門",
"廈門",
"莆田（城廂東海）",
"上猶（社溪）",
"福安",
"將樂",
"鶴山（雅瑤）"
],
"tags": [
"Gan",
"Cantonese",
"Wu",
"Classical Chinese",
"Shanghai",
"Eastern Min",
"Northern Min",
"Southern Min"
],
"word": "新婦"
},
{
"raw_tags": [
"中原官話",
"江淮官話",
"阜陽",
"安慶",
"書面語 (白話文)"
],
"word": "兒媳"
},
{
"raw_tags": [
"邯鄲",
"中原官話",
"哈密",
"宜昌",
"太原",
"白城",
"原陽",
"蘭州",
"商丘",
"連雲港",
"呂梁（離石）",
"西南官話",
"書面語 (白話文)",
"濟寧",
"西安",
"襄陽",
"鄭州",
"冀魯官話",
"漣水",
"赤峰",
"漢源",
"武漢",
"陽原",
"南京",
"臨汾",
"石家莊",
"昆明",
"寶雞",
"濟南",
"遵義",
"大同",
"天水",
"南充",
"北京-東北官話",
"江淮官話",
"漢中",
"北京",
"揚州",
"滄州",
"佳木斯",
"西昌",
"銀川",
"綏德",
"徐州",
"萬榮",
"信陽",
"西寧",
"畢節",
"瀋陽",
"貴陽",
"烏魯木齊",
"昭通",
"白河",
"唐山",
"天門",
"蘭銀官話",
"紅安",
"臺灣",
"安慶"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "兒媳婦"
},
{
"raw_tags": [
"中原官話",
"通化",
"西南官話",
"西安",
"呼和浩特",
"錦州",
"長春",
"黑河",
"北京-東北官話",
"集寧",
"北京",
"二連浩特",
"哈爾濱",
"重慶",
"忻州",
"烏魯木齊",
"成都",
"蘭銀官話"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "媳婦兒"
},
{
"raw_tags": [
"中原官話",
"丹東",
"臨河",
"通化",
"西南官話",
"西安",
"冀魯官話",
"錦州",
"長春",
"黑河",
"北京-東北官話",
"膠遼官話",
"齊齊哈爾",
"北京",
"呼倫貝爾（海拉爾）",
"靈寶",
"二連浩特",
"哈爾濱",
"徐州",
"洛陽",
"烏魯木齊",
"成都",
"青島",
"大連",
"蘭銀官話",
"定興",
"承德",
"平山"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "兒媳婦兒"
},
{
"raw_tags": [
"西安",
"中原官話",
"綏德",
"太原",
"忻州",
"煙台（牟平）",
"膠遼官話",
"青島",
"蘭州",
"張家口",
"天門",
"蘭銀官話",
"呂梁（離石）",
"西南官話",
"臨汾",
"長治",
"敦煌"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "媳婦子"
},
{
"raw_tags": [
"諸城",
"膠遼官話"
],
"word": "兒媳子"
},
{
"raw_tags": [
"諸城",
"膠遼官話"
],
"word": "媳子"
},
{
"raw_tags": [
"萬榮",
"中原官話"
],
"word": "娃媳婦"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"武漢",
"江淮官話",
"紅安"
],
"word": "媳婦伢"
},
{
"raw_tags": [
"蒙自",
"西南官話",
"大理"
],
"word": "兒子媳婦"
},
{
"raw_tags": [
"惠東（大嶺）",
"新竹縣（竹東，海陸腔）",
"客家語",
"香港",
"臺中（東勢，大埔腔）",
"苗栗（北四縣腔）",
"士乃（惠陽）",
"東莞（清溪）",
"屏東（內埔，南四縣腔）",
"梅縣",
"陸河",
"武平（坪畬）",
"興寧",
"中山（南朗合水）",
"連山（小三江）"
],
"word": "心臼"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"上杭"
],
"word": "細娓子"
},
{
"raw_tags": [
"武平（中山）",
"客家語",
"武平",
"武平（岩前）"
],
"word": "生娓"
},
{
"raw_tags": [
"呂梁（離石）"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "兒媳婦子"
},
{
"raw_tags": [
"漳州",
"廈門",
"泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "囝新婦"
},
{
"tags": [
"Classical Chinese"
],
"word": "妻"
},
{
"tags": [
"Classical Chinese"
],
"word": "妻兒"
},
{
"raw_tags": [
"廈門",
"泉州",
"漳州"
],
"tags": [
"Southern Min",
"Shanghai",
"Classical Chinese",
"Wu"
],
"word": "內人"
},
{
"raw_tags": [
"澎湖（馬公）",
"書面語 (白話文)"
],
"tags": [
"Southern Min",
"Shanghai",
"Classical Chinese",
"Wu"
],
"word": "夫人"
},
{
"tags": [
"Classical Chinese"
],
"word": "娘子"
},
{
"raw_tags": [
"書面語 (白話文)"
],
"tags": [
"Shanghai",
"Wu"
],
"word": "妻子"
},
{
"raw_tags": [
"新北（三峽）",
"高雄",
"宜蘭",
"北京-東北官話",
"臺南",
"臺灣",
"書面語 (白話文)",
"臺北"
],
"tags": [
"Southern Min",
"Shanghai",
"Wu"
],
"word": "太太"
},
{
"raw_tags": [
"書面語 (白話文)"
],
"word": "妻室"
},
{
"raw_tags": [
"書面語 (白話文)"
],
"word": "妻房"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州",
"中原官話",
"太原",
"蘭州",
"南寧（亭子）",
"南部平話",
"臨河",
"西南官話",
"西安",
"呼和浩特",
"南京",
"昆明",
"香港",
"寧波",
"杭州",
"北京-東北官話",
"江淮官話",
"北京",
"無錫",
"上海（崇明）",
"廣州",
"銀川",
"洛陽",
"忻州",
"貴陽",
"烏魯木齊",
"成都",
"蘭銀官話"
],
"tags": [
"Shanghai",
"Jin",
"Wu",
"Cantonese"
],
"word": "女人"
},
{
"raw_tags": [
"西安",
"哈爾濱",
"中原官話",
"通遼",
"徐州",
"洛陽",
"烏蘭浩特",
"北京-東北官話",
"烏魯木齊",
"北京",
"呼倫貝爾（海拉爾）",
"蘭銀官話"
],
"word": "媳婦兒"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州",
"中原官話",
"長汀",
"南部平話",
"客家語",
"浮梁",
"南京",
"昆明",
"南昌",
"柳州",
"濟南",
"寧化",
"珠海（斗門）",
"石城",
"雷州",
"揚州",
"東勝",
"佛山",
"忻州",
"太僕寺（寶昌）",
"佛山（順德）",
"海勃灣",
"臺灣",
"北部平話",
"儋州",
"陸川（大橋）",
"台山",
"海口",
"西南官話",
"西安",
"武平",
"沙巴（龍川）",
"萍鄉",
"興寧",
"香港（新田圍頭話）",
"梧州",
"桂林（大河）",
"徽語",
"合肥",
"香港",
"黟縣",
"寧波",
"杭州",
"吉隆坡（廣府）",
"煙台（牟平）",
"膠遼官話",
"歙縣",
"南寧",
"韶關",
"于都",
"全州",
"萬榮",
"東莞",
"陸川",
"休寧",
"蘭銀官話",
"桂林",
"珠海（斗門上橫水上話）",
"文昌",
"太原",
"南寧（亭子）",
"武平（坪畬）",
"石台（仙寓）",
"德興",
"開平（赤坎）",
"包頭",
"雲浮",
"金華",
"中山（石岐）",
"士乃（惠陽）",
"陽江",
"梅縣",
"黎川",
"江淮官話",
"婁底",
"無錫",
"哈爾濱",
"瀋陽",
"平遙",
"巴彥浩特",
"臨河",
"婺源",
"冀魯官話",
"韶關（曲江）",
"信宜",
"玉林",
"南通",
"北京-東北官話",
"集寧",
"合浦（廉州）",
"廉江",
"廣州",
"惠東（大嶺）",
"山口洋",
"黃山（屯溪）",
"上猶（社溪）",
"雙峰"
],
"tags": [
"Xiang",
"Gan",
"Wu",
"Cantonese",
"Shanghai",
"Jin",
"Southern Min"
],
"word": "老婆"
},
{
"raw_tags": [
"高雄",
"宜蘭",
"漳州",
"彰化（鹿港）",
"廈門",
"北京-東北官話",
"臺中",
"馬尼拉（泉漳）",
"臺南",
"泉州",
"臺灣",
"澎湖（馬公）",
"臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "牽手"
},
{
"raw_tags": [
"哈爾濱",
"通遼",
"赤峰",
"烏蘭浩特",
"北京-東北官話",
"呼倫貝爾（海拉爾）"
],
"word": "老娘們兒"
},
{
"raw_tags": [
"哈爾濱",
"中原官話",
"洛陽",
"武漢",
"北京-東北官話",
"蘭州",
"西南官話",
"蘭銀官話",
"巴彥浩特",
"旧用法"
],
"word": "屋裡的"
},
{
"raw_tags": [
"哈爾濱",
"北京-東北官話"
],
"word": "屋裡人兒"
},
{
"raw_tags": [
"濟南",
"冀魯官話",
"中原官話",
"太原",
"西寧",
"瀋陽",
"北京-東北官話",
"蘭州",
"蘭銀官話"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "家裡的"
},
{
"raw_tags": [
"濟南",
"冀魯官話",
"中原官話",
"徐州",
"杭州",
"武漢",
"江淮官話",
"貴陽",
"成都",
"南京",
"西南官話"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "女的"
},
{
"raw_tags": [
"濟南",
"冀魯官話",
"中原官話",
"洛陽",
"丹陽"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "家裡"
},
{
"raw_tags": [
"煙台（牟平）",
"膠遼官話"
],
"word": "家裡兒的"
},
{
"raw_tags": [
"青島",
"膠遼官話"
],
"word": "老婆子"
},
{
"raw_tags": [
"西安",
"中原官話",
"西寧",
"貴陽",
"成都",
"婁底",
"萍鄉",
"西南官話",
"昆明",
"柳州",
"旧用法"
],
"tags": [
"Xiang",
"Gan"
],
"word": "婆娘"
},
{
"raw_tags": [
"西安",
"中原官話",
"黃岡",
"寧波",
"武漢",
"江淮官話",
"無錫",
"西南官話",
"旧用法"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "屋裡人"
},
{
"raw_tags": [
"西安",
"中原官話"
],
"word": "屋裡家"
},
{
"raw_tags": [
"中原官話",
"陽江",
"徐州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "家下"
},
{
"raw_tags": [
"中原官話",
"徐州"
],
"word": "家來的"
},
{
"raw_tags": [
"中原官話",
"徐州"
],
"word": "家裡人"
},
{
"raw_tags": [
"銀川",
"太原",
"忻州",
"平遙",
"蘭銀官話"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "婆姨"
},
{
"raw_tags": [
"烏魯木齊",
"蘭銀官話"
],
"word": "央格子"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"成都"
],
"word": "老娘兒"
},
{
"raw_tags": [
"南通",
"西南官話",
"武漢",
"江淮官話"
],
"word": "女將"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州",
"黃岡",
"杭州",
"武漢",
"江淮官話",
"旌德",
"溫州",
"上海（崇明）",
"西南官話",
"徽語",
"旧用法"
],
"tags": [
"Shanghai",
"Wu"
],
"word": "屋裡"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"武漢",
"旧用法"
],
"word": "家務"
},
{
"raw_tags": [
"黃岡",
"南通",
"武漢",
"江淮官話",
"長沙",
"湘潭",
"婁底",
"揚州",
"歙縣",
"西南官話",
"雙峰",
"徽語",
"旧用法"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "堂客"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"貴陽"
],
"word": "屋頭人"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"昆明"
],
"word": "家首"
},
{
"raw_tags": [
"揚州",
"江淮官話",
"南京"
],
"word": "媽媽"
},
{
"raw_tags": [
"揚州",
"江淮官話"
],
"word": "女眷"
},
{
"raw_tags": [
"南通",
"江淮官話"
],
"word": "奶奶"
},
{
"raw_tags": [
"合肥",
"江淮官話"
],
"word": "奶奶們"
},
{
"raw_tags": [
"梧州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "燒火婆"
},
{
"raw_tags": [
"于都",
"客家語",
"玉林",
"連城"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "婦娘"
},
{
"raw_tags": [
"上海（崇明）",
"南昌",
"黎川"
],
"tags": [
"Gan",
"Wu"
],
"word": "女客"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"連山（小三江）"
],
"word": "婆娜"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣（竹東，海陸腔）",
"客家語",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"臺中（東勢，大埔腔）",
"苗栗（北四縣腔）",
"武平（坪畬）"
],
"word": "餔娘"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣（竹東，海陸腔）",
"客家語",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"臺中（東勢，大埔腔）",
"苗栗（北四縣腔）"
],
"word": "老姐"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"屏東（內埔，南四縣腔）"
],
"word": "姐仔"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"雲林（崙背，詔安腔）"
],
"word": "夫娘"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"山口洋"
],
"word": "番婆"
},
{
"raw_tags": [
"績溪",
"徽語"
],
"word": "老嫗"
},
{
"raw_tags": [
"祁門",
"徽語"
],
"word": "婦兒家"
},
{
"raw_tags": [
"浮梁",
"徽語"
],
"word": "婦人個"
},
{
"raw_tags": [
"壽寧",
"政和（鎮前）",
"建陽",
"浦城（石陂）",
"仙遊",
"金華（湯溪）",
"建甌（迪口）",
"福清",
"周寧",
"古田",
"武夷山",
"馬祖",
"丹陽",
"福鼎",
"永泰",
"平潭",
"寧德",
"福州",
"建甌",
"莆田",
"莆仙語",
"福州（長樂）",
"政和",
"松溪",
"福安"
],
"tags": [
"Eastern Min",
"Northern Min",
"Wu"
],
"word": "老媽"
},
{
"raw_tags": [
"福州"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "諸娘儂"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"福州（長樂）",
"福清"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "厝裡"
},
{
"raw_tags": [
"海豐",
"汕頭",
"福清",
"新山（潮汕）",
"福州",
"潮州"
],
"tags": [
"Southern Min",
"Eastern Min"
],
"word": "𡚸"
},
{
"raw_tags": [
"檳城（泉漳）",
"高雄",
"宜蘭",
"泉州",
"澎湖（馬公）",
"新北（三峽）",
"新竹",
"臺中（梧棲）",
"臺東",
"臺南",
"臺北",
"彰化（鹿港）",
"金門",
"廈門",
"臺中",
"新加坡（泉漳）",
"馬尼拉（泉漳）",
"漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "某"
},
{
"raw_tags": [
"廈門",
"馬尼拉（泉漳）",
"泉州",
"漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "牽手的"
},
{
"raw_tags": [
"檳城（泉漳）",
"新竹",
"高雄",
"宜蘭",
"彰化（鹿港）",
"廈門",
"臺南",
"泉州",
"漳州",
"澎湖（馬公）"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "查某人"
},
{
"raw_tags": [
"廈門",
"新加坡（泉漳）",
"泉州",
"漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "厝內"
},
{
"raw_tags": [
"新加坡（泉漳）",
"廈門",
"漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "厝內人"
},
{
"raw_tags": [
"金門",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"澎湖（馬公）"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "家內"
},
{
"raw_tags": [
"漳州",
"廈門",
"泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "家內人"
},
{
"raw_tags": [
"檳城（泉漳）",
"新竹",
"宜蘭",
"廈門",
"臺中",
"泉州",
"漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "家後"
},
{
"raw_tags": [
"漳州",
"廈門",
"泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "內助"
},
{
"raw_tags": [
"漳州",
"廈門",
"泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "婦人人"
},
{
"raw_tags": [
"新竹",
"高雄",
"彰化（鹿港）",
"宜蘭",
"廈門",
"臺南",
"澎湖（馬公）"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "柴耙"
},
{
"raw_tags": [
"廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "老柴杮"
},
{
"raw_tags": [
"廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "老柴㷮"
},
{
"raw_tags": [
"漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "內頭"
},
{
"raw_tags": [
"漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "㾀菜籃"
},
{
"raw_tags": [
"新北（三峽）"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "阮厝的查某人"
},
{
"raw_tags": [
"新北（三峽）"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "阿貼的"
},
{
"raw_tags": [
"新北（三峽）"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "後柴耙"
},
{
"raw_tags": [
"臺南",
"高雄",
"宜蘭"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "牽的"
},
{
"raw_tags": [
"新竹",
"高雄",
"彰化（鹿港）",
"宜蘭",
"臺南"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "煮飯的"
},
{
"raw_tags": [
"金門"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "太的"
},
{
"raw_tags": [
"澎湖（馬公）"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "姿娘"
},
{
"raw_tags": [
"海豐"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "㜁𡚸"
},
{
"raw_tags": [
"雷州"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "婆"
},
{
"raw_tags": [
"海口",
"旧用法"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "妰娝"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州",
"無錫"
],
"tags": [
"Shanghai",
"Wu"
],
"word": "家主婆"
},
{
"raw_tags": [
"婁底"
],
"tags": [
"Xiang",
"Shanghai",
"Wu"
],
"word": "屋裡個"
},
{
"raw_tags": [
"上海（崇明）",
"丹陽"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "女個"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "家小"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "家婆"
},
{
"raw_tags": [
"杭州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "老娘"
},
{
"raw_tags": [
"杭州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "屋裡廂"
},
{
"raw_tags": [
"寧波"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "老𡢿"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "老安"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "老安人"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "老人兒"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "老人客"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "老人"
},
{
"raw_tags": [
"金華"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "窩裡"
},
{
"raw_tags": [
"長沙"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "內當家"
},
{
"raw_tags": [
"長沙"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "婆婆子"
},
{
"raw_tags": [
"婁底"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "他㑲娘"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿迪格語",
"lang_code": "ady",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "нысэ"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nuse"
},
{
"lang": "安迪語",
"lang_code": "ani",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "нуса"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"roman": "zawjat al-ibn",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "زَوْجَة اَلاِبْن"
},
{
"lang": "阿奇語",
"lang_code": "aqc",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "нусдур"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "հարս"
},
{
"lang": "阿羅馬尼亞語",
"lang_code": "rup",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "norã"
},
{
"lang": "阿羅馬尼亞語",
"lang_code": "rup",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "nor"
},
{
"lang": "阿薩姆語",
"lang_code": "as",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "বোৱাৰী"
},
{
"lang": "阿斯圖里亞斯語",
"lang_code": "ast",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nuera"
},
{
"lang": "阿斯圖里亞斯語",
"lang_code": "ast",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ñuera"
},
{
"lang": "阿瓦爾語",
"lang_code": "av",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "нус"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "gəlin"
},
{
"lang": "巴克特里亞語",
"lang_code": "xbc",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "ασνωυο"
},
{
"lang": "巴什基爾語",
"lang_code": "ba",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "килен"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "няве́стка"
},
{
"lang": "布列塔尼語",
"lang_code": "br",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "merc'h-kaer"
},
{
"lang": "布列塔尼語",
"lang_code": "br",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "merc'heg"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "снаха́"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "ချွေးမ"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nora"
},
{
"lang": "車臣語",
"lang_code": "ce",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "нус"
},
{
"lang": "楚瓦什語",
"lang_code": "cv",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "кин"
},
{
"lang": "康沃爾語",
"lang_code": "kw",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gohydh"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "snacha"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"common"
],
"word": "svigerdatter"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "schoondochter"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "daughter-in-law"
},
{
"lang": "埃爾齊亞語",
"lang_code": "myv",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "урьва"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "bofilino"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "minia"
},
{
"lang": "埃維語",
"lang_code": "ee",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "lɔ̃xoyɔvi"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "verdóttir"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "miniä"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bru"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "belle-fille"
},
{
"lang": "弗留利語",
"lang_code": "fur",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "brût"
},
{
"lang": "弗留利語",
"lang_code": "fur",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nore"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nora"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "რძალი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schwiegertochter"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"方言，其他地方已經棄用"
],
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schnur"
},
{
"lang": "哥特語",
"lang_code": "got",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "𐌱𐍂𐌿𐌸𐍃"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "νύφη"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κόρη"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "νύμφη"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "νυός"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "kala",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "כַּלָּה"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "बहू"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "meny"
},
{
"lang": "漢斯立克語",
"lang_code": "hrx",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schwiegherdochter"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tengdadóttir"
},
{
"lang": "伊多語",
"lang_code": "io",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "bofiliino"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "menantu perempuan"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "menantu"
},
{
"lang": "英格里亞語",
"lang_code": "izh",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "minjä"
},
{
"lang": "印古什語",
"lang_code": "inh",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "нус"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "iníon-i-ndlí"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "banchliamhain"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nuora"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "よめ, yome",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "嫁"
},
{
"lang": "佛得角克里奧爾語",
"lang_code": "kea",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "jénra"
},
{
"lang": "卡拉卡爾帕克語",
"lang_code": "kaa",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "kelin"
},
{
"lang": "克什米爾語",
"lang_code": "ks",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "نۄش"
},
{
"lang": "茲梁科米語",
"lang_code": "kpv",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "монь"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "며느리"
},
{
"lang": "拉蒂諾語",
"lang_code": "lad",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ermuera"
},
{
"lang": "拉蒂諾語",
"lang_code": "lad",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "almuera"
},
{
"lang": "拉蒂諾語",
"lang_code": "lad",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ilmuera"
},
{
"lang": "拉蒂諾語",
"lang_code": "lad",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nuera"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nurus"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "nura"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "marti"
},
{
"lang": "倫巴底語",
"lang_code": "lmo",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nöra"
},
{
"lang": "倫巴底語",
"lang_code": "lmo",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nœura"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сна́а"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "menantu perempuan"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "menantu"
},
{
"lang": "馬拉雅拉姆語",
"lang_code": "ml",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "മരുമകൾ"
},
{
"lang": "曼島語",
"lang_code": "gv",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "'neen 'sy leigh"
},
{
"lang": "曼島語",
"lang_code": "gv",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ben chleuin"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "hunaonga"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "hunōnga"
},
{
"lang": "馬拉地語",
"lang_code": "mr",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "सून"
},
{
"lang": "東馬里語",
"lang_code": "mhr",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "ше́шке"
},
{
"lang": "西馬里語",
"lang_code": "mrj",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "шешкӹ"
},
{
"lang": "西馬里語",
"lang_code": "mrj",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "енгӓ"
},
{
"lang": "蒙古語",
"lang_code": "mn",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "бэр"
},
{
"lang": "納瓦霍語",
"lang_code": "nv",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "hazháʼáád"
},
{
"lang": "那不勒斯語",
"lang_code": "nap",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nora"
},
{
"lang": "那不勒斯語",
"lang_code": "nap",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nòra"
},
{
"lang": "諾曼語",
"lang_code": "nrf",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "belle-fil'ye"
},
{
"lang": "北曼西語",
"lang_code": "mns-nor",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "мань"
},
{
"lang": "北薩米語",
"lang_code": "se",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "mannji"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "svigerdatter"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "sønnekone"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "svigerdotter"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sonekone"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "verdotter"
},
{
"lang": "奧克語",
"lang_code": "oc",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nòra"
},
{
"lang": "奧利亞語",
"lang_code": "or",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "ବଧୂ"
},
{
"lang": "古阿薩姆語",
"lang_code": "inc-oas",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "বহাৰী"
},
{
"lang": "教會斯拉夫語",
"lang_code": "cu",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "снъха"
},
{
"lang": "教會斯拉夫語",
"lang_code": "cu",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "невѣста"
},
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "snoru"
},
{
"lang": "奧塞梯語",
"lang_code": "os",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "чындз"
},
{
"lang": "奧塞梯語",
"lang_code": "os",
"raw_tags": [
"迪戈爾"
],
"sense": "兒子的妻子",
"word": "ностӕ"
},
{
"lang": "普什圖語",
"lang_code": "ps",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ناوې"
},
{
"lang": "普什圖語",
"lang_code": "ps",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "نږور"
},
{
"lang": "賓夕法尼亞德語",
"lang_code": "pdc",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schwiegerdochder"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "sonoh",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "سنه"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "sonhâr",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "سنهار"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "'arus",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "عروس"
},
{
"lang": "門諾低地德語",
"lang_code": "pdt",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schwiadochta"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "synowa"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine",
"dated"
],
"word": "snecha"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nora"
},
{
"lang": "旁遮普語",
"lang_code": "pa",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ਨੂੰਹ"
},
{
"lang": "羅馬涅語",
"lang_code": "rgn",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nöra"
},
{
"lang": "羅姆語",
"lang_code": "rom",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bori"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "noră"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"女人的兒媳婦"
],
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "неве́стка"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"也指男人的兒媳婦"
],
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сноха́"
},
{
"lang": "梵語",
"lang_code": "sa",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "स्नुषा"
},
{
"lang": "撒丁語",
"lang_code": "sc",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nura"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bean-mhic"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nighean-chèile"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "снаха"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "снаја"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "snaha"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "snaja"
},
{
"lang": "西西里語",
"lang_code": "scn",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nora"
},
{
"lang": "斯科爾特薩米語",
"lang_code": "sms",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "mââʹnnj"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nevesta"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "snaha"
},
{
"lang": "下索布語",
"lang_code": "dsb",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pśichodna źowka"
},
{
"lang": "下索布語",
"lang_code": "dsb",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "syna žeńska"
},
{
"lang": "下索布語",
"lang_code": "dsb",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "šwigerźowka"
},
{
"lang": "下索布語",
"lang_code": "dsb",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "synowa žeńska"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nuera"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"common"
],
"word": "svärdotter"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"common"
],
"word": "sonhustru"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "babaeng manugang"
},
{
"lang": "陶斯語",
"lang_code": "twf",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "phȉwéna"
},
{
"lang": "陶斯語",
"lang_code": "twf",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "sə̀oyiʼína"
},
{
"lang": "韃靼語",
"lang_code": "tt",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "килен"
},
{
"lang": "泰盧固語",
"lang_code": "te",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "కోడలు"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "ลูกสะใภ้"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "gelin"
},
{
"lang": "烏得穆爾特語",
"lang_code": "udm",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "кен"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "неві́стка"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "con dâu"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "dâu"
},
{
"lang": "沃拉普克語",
"lang_code": "vo",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "lüdaut"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "merch-yng-nghyfraith"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gwaudd"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "merched yng nghyfraith"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "שנור"
}
],
"word": "媳婦"
}
{
"categories": [
"四川話名詞",
"四川話詞元",
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「婦」的漢語詞",
"帶「媳」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有多個讀音的官話詞",
"有輕聲異讀的官話詞",
"有音頻鏈接的官話詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"湘語名詞",
"湘語詞元",
"漢語 女性家庭成員",
"漢語名詞",
"漢語水平考試丙級詞",
"漢語詞元",
"潮州話名詞",
"潮州話詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "兒媳婦"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "儿媳妇"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "多年媳婦熬成婆"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "多年媳妇熬成婆"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "大媳婦"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "大媳妇"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "婆婆口絮，媳婦耳頑"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "婆婆口絮，媳妇耳顽"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "娶媳婦"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "娶媳妇"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "媳婦熬成婆"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "媳妇熬成婆"
},
{
"roman": "sūnxífù",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "孫媳婦"
},
{
"roman": "sūnxífù",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "孙媳妇"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "小媳婦"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "小媳妇"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "巧媳婦煮不得沒米粥"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "巧媳妇煮不得没米粥"
},
{
"roman": "dìxífù",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "弟媳婦"
},
{
"roman": "dìxífù",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "弟媳妇"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "新來媳婦三日勤"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "新来媳妇三日勤"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "毛腳媳婦"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "毛脚媳妇"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "準媳婦"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "准媳妇"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "老媳婦"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "老媳妇"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "醜媳婦總得要見公婆"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "丑媳妇总得要见公婆"
},
{
"roman": "yǎngxífù",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "養媳婦"
},
{
"roman": "yǎngxífù",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "养媳妇"
}
],
"forms": [
{
"form": "媳妇",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "息婦"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"notes": [
"為了避免歧義，表達「兒子的妻子」之義時也常用兒媳婦／儿媳妇 (érxífù)一詞。"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"兒子的妻子"
]
},
{
"categories": [
"官話漢語",
"贛漢語"
],
"glosses": [
"妻子；（女性）同居者"
],
"raw_tags": [
"贛語方言"
],
"tags": [
"Mandarin"
]
},
{
"categories": [
"官話漢語",
"晉漢語"
],
"glosses": [
"已婚女性的通稱"
],
"raw_tags": [
"官話方言"
],
"tags": [
"Jin"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xífù, xífer"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧˊ ㄈㄨˋ, ㄒㄧˊ ˙ㄈㄜㄦ"
},
{
"audio": "Zh-xífù.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/Zh-xífù.ogg/Zh-xífù.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-xífù.ogg"
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拼音"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "xi² fu⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sik¹ fu⁵"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sek-hū / siak-hǔ / sit-hū"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "sêg⁴ hu⁶"
},
{
"raw_tags": [
"長沙話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"zh_pron": "si⁶ fu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xífù → xífu （輕尾聲異讀）"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧˊ ㄈㄨˋ → ㄒㄧˊ ˙ㄈㄨ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "sífů"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hsi²-fu⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "syí-fu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shyi.fuh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "сифу (sifu)"
},
{
"ipa": "/ɕi³⁵ fu⁵¹/ → /ɕi³⁵ fu³/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化)"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xífùr → xífur （輕尾聲異讀）"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化)"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧˊ ㄈㄨˋㄦ → ㄒㄧˊ ˙ㄈㄨㄦ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化)"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "sífůr"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化)"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hsi²-fu⁵-ʼrh"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化)"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "syí-fur"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化)"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shyi.full"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化)"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "сифур (sifur)"
},
{
"ipa": "/ɕi³⁵ fuɻʷ⁵¹/ → /ɕi³⁵ fuɻʷ³/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 兒化)"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 口语",
"儿化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xífer"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 口语",
"儿化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧˊ ˙ㄈㄜㄦ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 口语",
"儿化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "sífe̊r"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 口语",
"儿化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hsi²-fê⁵-ʼrh"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 口语",
"儿化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "syí-fer"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 口语",
"儿化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shyi.fe'l"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 口语",
"儿化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "сифэр (sifɛr)"
},
{
"ipa": "/ɕi³⁵ fɤɻ³/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 口语",
"儿化"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拼音"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "xi² fu⁴"
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拉丁化新文字"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "xifu"
},
{
"ipa": "/ɕi²¹ fu²¹³/",
"raw_tags": [
"成都話"
],
"tags": [
"Mandarin",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sik¹ fu⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sīk fúh"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sik⁷ fu⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "xig¹ fu⁵"
},
{
"ipa": "/sɪk̚⁵ fuː¹³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sek-hū"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sik-hū"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sekhu"
},
{
"ipa": "/siɪk̚³²⁻⁴ hu³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、臺灣話（常用）",
"國際音標 (臺北, 高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/siɪk̚³²⁻⁴ hu²²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、臺灣話（常用）",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "siak-hǔ"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "siak-hǔ"
},
{
"ipa": "/siak̚⁵⁻²⁴ hu²²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sit-hū"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sit-hū"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "sithu"
},
{
"ipa": "/sit̚³²⁻⁵ hu²²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "sêg⁴ hu⁶"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "sek hŭ"
},
{
"ipa": "/sek̚²⁻⁴ hu³⁵/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"長沙話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"zh_pron": "si⁶ fu"
},
{
"ipa": "/si²⁴ ɸu³/",
"raw_tags": [
"長沙話",
"國際音標 (老派"
],
"tags": [
"Xiang"
]
},
{
"ipa": "/ɕi²⁴ ɸu³/",
"raw_tags": [
"長沙話",
"國際音標 (新派"
],
"tags": [
"Xiang"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"蘇州",
"長汀",
"宜蘭",
"南部平話",
"江門（白沙）",
"澎湖（馬公）",
"廣州（從化呂田）",
"華安",
"仙遊",
"客家語",
"新竹",
"順昌",
"中山（沙溪隆都）",
"連城",
"柘榮",
"南昌",
"泰寧",
"潮州",
"揭陽",
"南靖",
"廣州（花都花山）",
"寧化",
"珠海（斗門）",
"雲林（崙背，詔安腔）",
"石城",
"永安",
"雷州",
"龍巖",
"江門（新會）",
"永泰",
"臺北",
"佛山",
"彰化（鹿港）",
"莆仙語",
"廣州（從化）",
"恩平（牛江）",
"政和",
"福州（長樂）",
"佛山（順德）",
"安溪",
"南安",
"壽寧",
"績溪",
"屏南",
"惠安",
"台山",
"平和（九峰）",
"海口",
"汕頭",
"福清",
"新加坡（潮汕）",
"古田",
"漳州（龍海）",
"萍鄉",
"平和",
"香港（新田圍頭話）",
"武夷山",
"徽語",
"石獅",
"香港",
"浦城",
"寧波",
"杭州",
"吉隆坡（廣府）",
"閩清",
"香港（汀角）",
"歙縣",
"平潭",
"龍巖（永定）",
"香港（錦田圍頭話）",
"于都",
"建甌",
"建寧",
"東山",
"東莞",
"佛山（高明明城）",
"邵武",
"閩中語",
"松溪",
"珠海（斗門上橫水上話）",
"文昌",
"高雄",
"晉江",
"南寧（亭子）",
"澳門",
"開平（赤坎）",
"泉州",
"金華",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"中山（石岐）",
"詔安",
"三明（沙縣）",
"陽江",
"漳浦",
"中山（三鄉）",
"羅源",
"周寧",
"深圳（寶安沙井）",
"德化",
"漳平",
"香港（東平洲）",
"黎川",
"光澤",
"大田",
"丹陽",
"江淮官話",
"揭西",
"曼谷（潮汕）",
"臺南",
"上海（崇明）",
"寧德",
"佛山（三水）",
"明溪",
"清流",
"臺中",
"新加坡（泉漳）",
"廈門（同安）",
"新山（潮汕）",
"馬尼拉（泉漳）",
"溫州",
"新加坡（廣府）",
"珠海（香洲前山）",
"漳州",
"霞浦",
"廣州（番禺）",
"雲霄",
"檳城（泉漳）",
"漳州（長泰）",
"佛山（南海沙頭）",
"建陽",
"邵將語",
"汕頭（澄海）",
"新北（三峽）",
"韶關（曲江）",
"廣州（增城）",
"三明（三元）",
"連江",
"南通",
"中山閩語",
"福鼎",
"福州",
"永春",
"廣州",
"莆田",
"金門",
"廈門",
"莆田（城廂東海）",
"上猶（社溪）",
"福安",
"將樂",
"鶴山（雅瑤）"
],
"tags": [
"Gan",
"Cantonese",
"Wu",
"Classical Chinese",
"Shanghai",
"Eastern Min",
"Northern Min",
"Southern Min"
],
"word": "新婦"
},
{
"raw_tags": [
"中原官話",
"江淮官話",
"阜陽",
"安慶",
"書面語 (白話文)"
],
"word": "兒媳"
},
{
"raw_tags": [
"邯鄲",
"中原官話",
"哈密",
"宜昌",
"太原",
"白城",
"原陽",
"蘭州",
"商丘",
"連雲港",
"呂梁（離石）",
"西南官話",
"書面語 (白話文)",
"濟寧",
"西安",
"襄陽",
"鄭州",
"冀魯官話",
"漣水",
"赤峰",
"漢源",
"武漢",
"陽原",
"南京",
"臨汾",
"石家莊",
"昆明",
"寶雞",
"濟南",
"遵義",
"大同",
"天水",
"南充",
"北京-東北官話",
"江淮官話",
"漢中",
"北京",
"揚州",
"滄州",
"佳木斯",
"西昌",
"銀川",
"綏德",
"徐州",
"萬榮",
"信陽",
"西寧",
"畢節",
"瀋陽",
"貴陽",
"烏魯木齊",
"昭通",
"白河",
"唐山",
"天門",
"蘭銀官話",
"紅安",
"臺灣",
"安慶"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "兒媳婦"
},
{
"raw_tags": [
"中原官話",
"通化",
"西南官話",
"西安",
"呼和浩特",
"錦州",
"長春",
"黑河",
"北京-東北官話",
"集寧",
"北京",
"二連浩特",
"哈爾濱",
"重慶",
"忻州",
"烏魯木齊",
"成都",
"蘭銀官話"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "媳婦兒"
},
{
"raw_tags": [
"中原官話",
"丹東",
"臨河",
"通化",
"西南官話",
"西安",
"冀魯官話",
"錦州",
"長春",
"黑河",
"北京-東北官話",
"膠遼官話",
"齊齊哈爾",
"北京",
"呼倫貝爾（海拉爾）",
"靈寶",
"二連浩特",
"哈爾濱",
"徐州",
"洛陽",
"烏魯木齊",
"成都",
"青島",
"大連",
"蘭銀官話",
"定興",
"承德",
"平山"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "兒媳婦兒"
},
{
"raw_tags": [
"西安",
"中原官話",
"綏德",
"太原",
"忻州",
"煙台（牟平）",
"膠遼官話",
"青島",
"蘭州",
"張家口",
"天門",
"蘭銀官話",
"呂梁（離石）",
"西南官話",
"臨汾",
"長治",
"敦煌"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "媳婦子"
},
{
"raw_tags": [
"諸城",
"膠遼官話"
],
"word": "兒媳子"
},
{
"raw_tags": [
"諸城",
"膠遼官話"
],
"word": "媳子"
},
{
"raw_tags": [
"萬榮",
"中原官話"
],
"word": "娃媳婦"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"武漢",
"江淮官話",
"紅安"
],
"word": "媳婦伢"
},
{
"raw_tags": [
"蒙自",
"西南官話",
"大理"
],
"word": "兒子媳婦"
},
{
"raw_tags": [
"惠東（大嶺）",
"新竹縣（竹東，海陸腔）",
"客家語",
"香港",
"臺中（東勢，大埔腔）",
"苗栗（北四縣腔）",
"士乃（惠陽）",
"東莞（清溪）",
"屏東（內埔，南四縣腔）",
"梅縣",
"陸河",
"武平（坪畬）",
"興寧",
"中山（南朗合水）",
"連山（小三江）"
],
"word": "心臼"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"上杭"
],
"word": "細娓子"
},
{
"raw_tags": [
"武平（中山）",
"客家語",
"武平",
"武平（岩前）"
],
"word": "生娓"
},
{
"raw_tags": [
"呂梁（離石）"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "兒媳婦子"
},
{
"raw_tags": [
"漳州",
"廈門",
"泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "囝新婦"
},
{
"tags": [
"Classical Chinese"
],
"word": "妻"
},
{
"tags": [
"Classical Chinese"
],
"word": "妻兒"
},
{
"raw_tags": [
"廈門",
"泉州",
"漳州"
],
"tags": [
"Southern Min",
"Shanghai",
"Classical Chinese",
"Wu"
],
"word": "內人"
},
{
"raw_tags": [
"澎湖（馬公）",
"書面語 (白話文)"
],
"tags": [
"Southern Min",
"Shanghai",
"Classical Chinese",
"Wu"
],
"word": "夫人"
},
{
"tags": [
"Classical Chinese"
],
"word": "娘子"
},
{
"raw_tags": [
"書面語 (白話文)"
],
"tags": [
"Shanghai",
"Wu"
],
"word": "妻子"
},
{
"raw_tags": [
"新北（三峽）",
"高雄",
"宜蘭",
"北京-東北官話",
"臺南",
"臺灣",
"書面語 (白話文)",
"臺北"
],
"tags": [
"Southern Min",
"Shanghai",
"Wu"
],
"word": "太太"
},
{
"raw_tags": [
"書面語 (白話文)"
],
"word": "妻室"
},
{
"raw_tags": [
"書面語 (白話文)"
],
"word": "妻房"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州",
"中原官話",
"太原",
"蘭州",
"南寧（亭子）",
"南部平話",
"臨河",
"西南官話",
"西安",
"呼和浩特",
"南京",
"昆明",
"香港",
"寧波",
"杭州",
"北京-東北官話",
"江淮官話",
"北京",
"無錫",
"上海（崇明）",
"廣州",
"銀川",
"洛陽",
"忻州",
"貴陽",
"烏魯木齊",
"成都",
"蘭銀官話"
],
"tags": [
"Shanghai",
"Jin",
"Wu",
"Cantonese"
],
"word": "女人"
},
{
"raw_tags": [
"西安",
"哈爾濱",
"中原官話",
"通遼",
"徐州",
"洛陽",
"烏蘭浩特",
"北京-東北官話",
"烏魯木齊",
"北京",
"呼倫貝爾（海拉爾）",
"蘭銀官話"
],
"word": "媳婦兒"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州",
"中原官話",
"長汀",
"南部平話",
"客家語",
"浮梁",
"南京",
"昆明",
"南昌",
"柳州",
"濟南",
"寧化",
"珠海（斗門）",
"石城",
"雷州",
"揚州",
"東勝",
"佛山",
"忻州",
"太僕寺（寶昌）",
"佛山（順德）",
"海勃灣",
"臺灣",
"北部平話",
"儋州",
"陸川（大橋）",
"台山",
"海口",
"西南官話",
"西安",
"武平",
"沙巴（龍川）",
"萍鄉",
"興寧",
"香港（新田圍頭話）",
"梧州",
"桂林（大河）",
"徽語",
"合肥",
"香港",
"黟縣",
"寧波",
"杭州",
"吉隆坡（廣府）",
"煙台（牟平）",
"膠遼官話",
"歙縣",
"南寧",
"韶關",
"于都",
"全州",
"萬榮",
"東莞",
"陸川",
"休寧",
"蘭銀官話",
"桂林",
"珠海（斗門上橫水上話）",
"文昌",
"太原",
"南寧（亭子）",
"武平（坪畬）",
"石台（仙寓）",
"德興",
"開平（赤坎）",
"包頭",
"雲浮",
"金華",
"中山（石岐）",
"士乃（惠陽）",
"陽江",
"梅縣",
"黎川",
"江淮官話",
"婁底",
"無錫",
"哈爾濱",
"瀋陽",
"平遙",
"巴彥浩特",
"臨河",
"婺源",
"冀魯官話",
"韶關（曲江）",
"信宜",
"玉林",
"南通",
"北京-東北官話",
"集寧",
"合浦（廉州）",
"廉江",
"廣州",
"惠東（大嶺）",
"山口洋",
"黃山（屯溪）",
"上猶（社溪）",
"雙峰"
],
"tags": [
"Xiang",
"Gan",
"Wu",
"Cantonese",
"Shanghai",
"Jin",
"Southern Min"
],
"word": "老婆"
},
{
"raw_tags": [
"高雄",
"宜蘭",
"漳州",
"彰化（鹿港）",
"廈門",
"北京-東北官話",
"臺中",
"馬尼拉（泉漳）",
"臺南",
"泉州",
"臺灣",
"澎湖（馬公）",
"臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "牽手"
},
{
"raw_tags": [
"哈爾濱",
"通遼",
"赤峰",
"烏蘭浩特",
"北京-東北官話",
"呼倫貝爾（海拉爾）"
],
"word": "老娘們兒"
},
{
"raw_tags": [
"哈爾濱",
"中原官話",
"洛陽",
"武漢",
"北京-東北官話",
"蘭州",
"西南官話",
"蘭銀官話",
"巴彥浩特",
"旧用法"
],
"word": "屋裡的"
},
{
"raw_tags": [
"哈爾濱",
"北京-東北官話"
],
"word": "屋裡人兒"
},
{
"raw_tags": [
"濟南",
"冀魯官話",
"中原官話",
"太原",
"西寧",
"瀋陽",
"北京-東北官話",
"蘭州",
"蘭銀官話"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "家裡的"
},
{
"raw_tags": [
"濟南",
"冀魯官話",
"中原官話",
"徐州",
"杭州",
"武漢",
"江淮官話",
"貴陽",
"成都",
"南京",
"西南官話"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "女的"
},
{
"raw_tags": [
"濟南",
"冀魯官話",
"中原官話",
"洛陽",
"丹陽"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "家裡"
},
{
"raw_tags": [
"煙台（牟平）",
"膠遼官話"
],
"word": "家裡兒的"
},
{
"raw_tags": [
"青島",
"膠遼官話"
],
"word": "老婆子"
},
{
"raw_tags": [
"西安",
"中原官話",
"西寧",
"貴陽",
"成都",
"婁底",
"萍鄉",
"西南官話",
"昆明",
"柳州",
"旧用法"
],
"tags": [
"Xiang",
"Gan"
],
"word": "婆娘"
},
{
"raw_tags": [
"西安",
"中原官話",
"黃岡",
"寧波",
"武漢",
"江淮官話",
"無錫",
"西南官話",
"旧用法"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "屋裡人"
},
{
"raw_tags": [
"西安",
"中原官話"
],
"word": "屋裡家"
},
{
"raw_tags": [
"中原官話",
"陽江",
"徐州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "家下"
},
{
"raw_tags": [
"中原官話",
"徐州"
],
"word": "家來的"
},
{
"raw_tags": [
"中原官話",
"徐州"
],
"word": "家裡人"
},
{
"raw_tags": [
"銀川",
"太原",
"忻州",
"平遙",
"蘭銀官話"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "婆姨"
},
{
"raw_tags": [
"烏魯木齊",
"蘭銀官話"
],
"word": "央格子"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"成都"
],
"word": "老娘兒"
},
{
"raw_tags": [
"南通",
"西南官話",
"武漢",
"江淮官話"
],
"word": "女將"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州",
"黃岡",
"杭州",
"武漢",
"江淮官話",
"旌德",
"溫州",
"上海（崇明）",
"西南官話",
"徽語",
"旧用法"
],
"tags": [
"Shanghai",
"Wu"
],
"word": "屋裡"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"武漢",
"旧用法"
],
"word": "家務"
},
{
"raw_tags": [
"黃岡",
"南通",
"武漢",
"江淮官話",
"長沙",
"湘潭",
"婁底",
"揚州",
"歙縣",
"西南官話",
"雙峰",
"徽語",
"旧用法"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "堂客"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"貴陽"
],
"word": "屋頭人"
},
{
"raw_tags": [
"西南官話",
"昆明"
],
"word": "家首"
},
{
"raw_tags": [
"揚州",
"江淮官話",
"南京"
],
"word": "媽媽"
},
{
"raw_tags": [
"揚州",
"江淮官話"
],
"word": "女眷"
},
{
"raw_tags": [
"南通",
"江淮官話"
],
"word": "奶奶"
},
{
"raw_tags": [
"合肥",
"江淮官話"
],
"word": "奶奶們"
},
{
"raw_tags": [
"梧州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "燒火婆"
},
{
"raw_tags": [
"于都",
"客家語",
"玉林",
"連城"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "婦娘"
},
{
"raw_tags": [
"上海（崇明）",
"南昌",
"黎川"
],
"tags": [
"Gan",
"Wu"
],
"word": "女客"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"連山（小三江）"
],
"word": "婆娜"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣（竹東，海陸腔）",
"客家語",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"臺中（東勢，大埔腔）",
"苗栗（北四縣腔）",
"武平（坪畬）"
],
"word": "餔娘"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣（竹東，海陸腔）",
"客家語",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"臺中（東勢，大埔腔）",
"苗栗（北四縣腔）"
],
"word": "老姐"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"屏東（內埔，南四縣腔）"
],
"word": "姐仔"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"雲林（崙背，詔安腔）"
],
"word": "夫娘"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"山口洋"
],
"word": "番婆"
},
{
"raw_tags": [
"績溪",
"徽語"
],
"word": "老嫗"
},
{
"raw_tags": [
"祁門",
"徽語"
],
"word": "婦兒家"
},
{
"raw_tags": [
"浮梁",
"徽語"
],
"word": "婦人個"
},
{
"raw_tags": [
"壽寧",
"政和（鎮前）",
"建陽",
"浦城（石陂）",
"仙遊",
"金華（湯溪）",
"建甌（迪口）",
"福清",
"周寧",
"古田",
"武夷山",
"馬祖",
"丹陽",
"福鼎",
"永泰",
"平潭",
"寧德",
"福州",
"建甌",
"莆田",
"莆仙語",
"福州（長樂）",
"政和",
"松溪",
"福安"
],
"tags": [
"Eastern Min",
"Northern Min",
"Wu"
],
"word": "老媽"
},
{
"raw_tags": [
"福州"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "諸娘儂"
},
{
"raw_tags": [
"福州",
"福州（長樂）",
"福清"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"word": "厝裡"
},
{
"raw_tags": [
"海豐",
"汕頭",
"福清",
"新山（潮汕）",
"福州",
"潮州"
],
"tags": [
"Southern Min",
"Eastern Min"
],
"word": "𡚸"
},
{
"raw_tags": [
"檳城（泉漳）",
"高雄",
"宜蘭",
"泉州",
"澎湖（馬公）",
"新北（三峽）",
"新竹",
"臺中（梧棲）",
"臺東",
"臺南",
"臺北",
"彰化（鹿港）",
"金門",
"廈門",
"臺中",
"新加坡（泉漳）",
"馬尼拉（泉漳）",
"漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "某"
},
{
"raw_tags": [
"廈門",
"馬尼拉（泉漳）",
"泉州",
"漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "牽手的"
},
{
"raw_tags": [
"檳城（泉漳）",
"新竹",
"高雄",
"宜蘭",
"彰化（鹿港）",
"廈門",
"臺南",
"泉州",
"漳州",
"澎湖（馬公）"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "查某人"
},
{
"raw_tags": [
"廈門",
"新加坡（泉漳）",
"泉州",
"漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "厝內"
},
{
"raw_tags": [
"新加坡（泉漳）",
"廈門",
"漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "厝內人"
},
{
"raw_tags": [
"金門",
"廈門",
"泉州",
"漳州",
"澎湖（馬公）"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "家內"
},
{
"raw_tags": [
"漳州",
"廈門",
"泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "家內人"
},
{
"raw_tags": [
"檳城（泉漳）",
"新竹",
"宜蘭",
"廈門",
"臺中",
"泉州",
"漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "家後"
},
{
"raw_tags": [
"漳州",
"廈門",
"泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "內助"
},
{
"raw_tags": [
"漳州",
"廈門",
"泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "婦人人"
},
{
"raw_tags": [
"新竹",
"高雄",
"彰化（鹿港）",
"宜蘭",
"廈門",
"臺南",
"澎湖（馬公）"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "柴耙"
},
{
"raw_tags": [
"廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "老柴杮"
},
{
"raw_tags": [
"廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "老柴㷮"
},
{
"raw_tags": [
"漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "內頭"
},
{
"raw_tags": [
"漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "㾀菜籃"
},
{
"raw_tags": [
"新北（三峽）"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "阮厝的查某人"
},
{
"raw_tags": [
"新北（三峽）"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "阿貼的"
},
{
"raw_tags": [
"新北（三峽）"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "後柴耙"
},
{
"raw_tags": [
"臺南",
"高雄",
"宜蘭"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "牽的"
},
{
"raw_tags": [
"新竹",
"高雄",
"彰化（鹿港）",
"宜蘭",
"臺南"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "煮飯的"
},
{
"raw_tags": [
"金門"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "太的"
},
{
"raw_tags": [
"澎湖（馬公）"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "姿娘"
},
{
"raw_tags": [
"海豐"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "㜁𡚸"
},
{
"raw_tags": [
"雷州"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "婆"
},
{
"raw_tags": [
"海口",
"旧用法"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "妰娝"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州",
"無錫"
],
"tags": [
"Shanghai",
"Wu"
],
"word": "家主婆"
},
{
"raw_tags": [
"婁底"
],
"tags": [
"Xiang",
"Shanghai",
"Wu"
],
"word": "屋裡個"
},
{
"raw_tags": [
"上海（崇明）",
"丹陽"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "女個"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "家小"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "家婆"
},
{
"raw_tags": [
"杭州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "老娘"
},
{
"raw_tags": [
"杭州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "屋裡廂"
},
{
"raw_tags": [
"寧波"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "老𡢿"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "老安"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "老安人"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "老人兒"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "老人客"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "老人"
},
{
"raw_tags": [
"金華"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "窩裡"
},
{
"raw_tags": [
"長沙"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "內當家"
},
{
"raw_tags": [
"長沙"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "婆婆子"
},
{
"raw_tags": [
"婁底"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "他㑲娘"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿迪格語",
"lang_code": "ady",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "нысэ"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nuse"
},
{
"lang": "安迪語",
"lang_code": "ani",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "нуса"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"roman": "zawjat al-ibn",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "زَوْجَة اَلاِبْن"
},
{
"lang": "阿奇語",
"lang_code": "aqc",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "нусдур"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "հարս"
},
{
"lang": "阿羅馬尼亞語",
"lang_code": "rup",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "norã"
},
{
"lang": "阿羅馬尼亞語",
"lang_code": "rup",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "nor"
},
{
"lang": "阿薩姆語",
"lang_code": "as",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "বোৱাৰী"
},
{
"lang": "阿斯圖里亞斯語",
"lang_code": "ast",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nuera"
},
{
"lang": "阿斯圖里亞斯語",
"lang_code": "ast",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ñuera"
},
{
"lang": "阿瓦爾語",
"lang_code": "av",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "нус"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "gəlin"
},
{
"lang": "巴克特里亞語",
"lang_code": "xbc",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "ασνωυο"
},
{
"lang": "巴什基爾語",
"lang_code": "ba",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "килен"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "няве́стка"
},
{
"lang": "布列塔尼語",
"lang_code": "br",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "merc'h-kaer"
},
{
"lang": "布列塔尼語",
"lang_code": "br",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "merc'heg"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "снаха́"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "ချွေးမ"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nora"
},
{
"lang": "車臣語",
"lang_code": "ce",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "нус"
},
{
"lang": "楚瓦什語",
"lang_code": "cv",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "кин"
},
{
"lang": "康沃爾語",
"lang_code": "kw",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gohydh"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "snacha"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"common"
],
"word": "svigerdatter"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "schoondochter"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "daughter-in-law"
},
{
"lang": "埃爾齊亞語",
"lang_code": "myv",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "урьва"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "bofilino"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "minia"
},
{
"lang": "埃維語",
"lang_code": "ee",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "lɔ̃xoyɔvi"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "verdóttir"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "miniä"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bru"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "belle-fille"
},
{
"lang": "弗留利語",
"lang_code": "fur",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "brût"
},
{
"lang": "弗留利語",
"lang_code": "fur",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nore"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nora"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "რძალი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schwiegertochter"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"方言，其他地方已經棄用"
],
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schnur"
},
{
"lang": "哥特語",
"lang_code": "got",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "𐌱𐍂𐌿𐌸𐍃"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "νύφη"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κόρη"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "νύμφη"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "νυός"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "kala",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "כַּלָּה"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "बहू"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "meny"
},
{
"lang": "漢斯立克語",
"lang_code": "hrx",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schwiegherdochter"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tengdadóttir"
},
{
"lang": "伊多語",
"lang_code": "io",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "bofiliino"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "menantu perempuan"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "menantu"
},
{
"lang": "英格里亞語",
"lang_code": "izh",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "minjä"
},
{
"lang": "印古什語",
"lang_code": "inh",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "нус"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "iníon-i-ndlí"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "banchliamhain"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nuora"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "よめ, yome",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "嫁"
},
{
"lang": "佛得角克里奧爾語",
"lang_code": "kea",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "jénra"
},
{
"lang": "卡拉卡爾帕克語",
"lang_code": "kaa",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "kelin"
},
{
"lang": "克什米爾語",
"lang_code": "ks",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "نۄش"
},
{
"lang": "茲梁科米語",
"lang_code": "kpv",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "монь"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "며느리"
},
{
"lang": "拉蒂諾語",
"lang_code": "lad",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ermuera"
},
{
"lang": "拉蒂諾語",
"lang_code": "lad",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "almuera"
},
{
"lang": "拉蒂諾語",
"lang_code": "lad",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ilmuera"
},
{
"lang": "拉蒂諾語",
"lang_code": "lad",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nuera"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nurus"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "nura"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "marti"
},
{
"lang": "倫巴底語",
"lang_code": "lmo",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nöra"
},
{
"lang": "倫巴底語",
"lang_code": "lmo",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nœura"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сна́а"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "menantu perempuan"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "menantu"
},
{
"lang": "馬拉雅拉姆語",
"lang_code": "ml",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "മരുമകൾ"
},
{
"lang": "曼島語",
"lang_code": "gv",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "'neen 'sy leigh"
},
{
"lang": "曼島語",
"lang_code": "gv",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ben chleuin"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "hunaonga"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "hunōnga"
},
{
"lang": "馬拉地語",
"lang_code": "mr",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "सून"
},
{
"lang": "東馬里語",
"lang_code": "mhr",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "ше́шке"
},
{
"lang": "西馬里語",
"lang_code": "mrj",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "шешкӹ"
},
{
"lang": "西馬里語",
"lang_code": "mrj",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "енгӓ"
},
{
"lang": "蒙古語",
"lang_code": "mn",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "бэр"
},
{
"lang": "納瓦霍語",
"lang_code": "nv",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "hazháʼáád"
},
{
"lang": "那不勒斯語",
"lang_code": "nap",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nora"
},
{
"lang": "那不勒斯語",
"lang_code": "nap",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nòra"
},
{
"lang": "諾曼語",
"lang_code": "nrf",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "belle-fil'ye"
},
{
"lang": "北曼西語",
"lang_code": "mns-nor",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "мань"
},
{
"lang": "北薩米語",
"lang_code": "se",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "mannji"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "svigerdatter"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "sønnekone"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "svigerdotter"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sonekone"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "verdotter"
},
{
"lang": "奧克語",
"lang_code": "oc",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nòra"
},
{
"lang": "奧利亞語",
"lang_code": "or",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "ବଧୂ"
},
{
"lang": "古阿薩姆語",
"lang_code": "inc-oas",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "বহাৰী"
},
{
"lang": "教會斯拉夫語",
"lang_code": "cu",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "снъха"
},
{
"lang": "教會斯拉夫語",
"lang_code": "cu",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "невѣста"
},
{
"lang": "古英語",
"lang_code": "ang",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "snoru"
},
{
"lang": "奧塞梯語",
"lang_code": "os",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "чындз"
},
{
"lang": "奧塞梯語",
"lang_code": "os",
"raw_tags": [
"迪戈爾"
],
"sense": "兒子的妻子",
"word": "ностӕ"
},
{
"lang": "普什圖語",
"lang_code": "ps",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ناوې"
},
{
"lang": "普什圖語",
"lang_code": "ps",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "نږور"
},
{
"lang": "賓夕法尼亞德語",
"lang_code": "pdc",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schwiegerdochder"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "sonoh",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "سنه"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "sonhâr",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "سنهار"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "'arus",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "عروس"
},
{
"lang": "門諾低地德語",
"lang_code": "pdt",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schwiadochta"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "synowa"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine",
"dated"
],
"word": "snecha"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nora"
},
{
"lang": "旁遮普語",
"lang_code": "pa",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ਨੂੰਹ"
},
{
"lang": "羅馬涅語",
"lang_code": "rgn",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nöra"
},
{
"lang": "羅姆語",
"lang_code": "rom",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bori"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "noră"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"女人的兒媳婦"
],
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "неве́стка"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"也指男人的兒媳婦"
],
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сноха́"
},
{
"lang": "梵語",
"lang_code": "sa",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "स्नुषा"
},
{
"lang": "撒丁語",
"lang_code": "sc",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nura"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bean-mhic"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nighean-chèile"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "снаха"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "снаја"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "snaha"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "snaja"
},
{
"lang": "西西里語",
"lang_code": "scn",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nora"
},
{
"lang": "斯科爾特薩米語",
"lang_code": "sms",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "mââʹnnj"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nevesta"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "snaha"
},
{
"lang": "下索布語",
"lang_code": "dsb",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pśichodna źowka"
},
{
"lang": "下索布語",
"lang_code": "dsb",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "syna žeńska"
},
{
"lang": "下索布語",
"lang_code": "dsb",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "šwigerźowka"
},
{
"lang": "下索布語",
"lang_code": "dsb",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "synowa žeńska"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nuera"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"common"
],
"word": "svärdotter"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"common"
],
"word": "sonhustru"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "babaeng manugang"
},
{
"lang": "陶斯語",
"lang_code": "twf",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "phȉwéna"
},
{
"lang": "陶斯語",
"lang_code": "twf",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "sə̀oyiʼína"
},
{
"lang": "韃靼語",
"lang_code": "tt",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "килен"
},
{
"lang": "泰盧固語",
"lang_code": "te",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "కోడలు"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "ลูกสะใภ้"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "gelin"
},
{
"lang": "烏得穆爾特語",
"lang_code": "udm",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "кен"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "неві́стка"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "con dâu"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "dâu"
},
{
"lang": "沃拉普克語",
"lang_code": "vo",
"sense": "兒子的妻子",
"word": "lüdaut"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "merch-yng-nghyfraith"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gwaudd"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "merched yng nghyfraith"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "兒子的妻子",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "שנור"
}
],
"word": "媳婦"
}
Download raw JSONL data for 媳婦 meaning in All languages combined (42.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.