See 食飯 in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "飯食"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "饭食"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "客家語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「食」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「飯」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "雷州話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "雷州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "tai² sung³ sik⁶ faan⁶",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Cantonese"
],
"word": "睇餸食飯"
},
{
"roman": "tai² sung³ sik⁶ faan⁶",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Cantonese"
],
"word": "睇𩠌食饭"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Cantonese"
],
"word": "食粥食飯"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Cantonese"
],
"word": "食粥食饭"
}
],
"forms": [
{
"form": "食饭",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
},
{
"form": "呷飯",
"raw_tags": [
"臺灣話民間俗字"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"alternative"
]
},
{
"form": "呷饭",
"raw_tags": [
"臺灣話民間俗字"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"alternative"
]
},
{
"form": "食⫽飯",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語方言用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"吃，吃飯"
],
"id": "zh-食飯-zh-verb-GKTn6oFc",
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "雷州漢語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"吃沒有米湯的飯（和吃粥相對）"
],
"id": "zh-食飯-zh-verb-w6Cbyp4h",
"raw_tags": [
"雷州話"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sik⁶ faan⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sṳ̍t-fan"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣",
"客家話拼音"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "sed⁶ fan⁴"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "siăh^(→siĕh)-*buông"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chia̍h-pn̄g"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chia̍h-pūiⁿ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "ziah⁸ bung⁷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "ziah⁸ beng⁷"
},
{
"raw_tags": [
"雷州話",
"雷州話拼音"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"zh_pron": "jia⁶ bui¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sik⁶ faan⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sihk faahn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sik⁹ faan⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "xig⁶ fan⁶"
},
{
"ipa": "/sɪk̚² faːn²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sṳ̍t-fan"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "siid fan"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "sid⁶ fan⁴"
},
{
"ipa": "/sɨt̚⁵ fan⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"梅州話",
"客家話拼音"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "sed⁶ fan⁴"
},
{
"ipa": "/sət̚⁵ fan⁵³/",
"raw_tags": [
"梅州話"
],
"tags": [
"Hakka",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "siăh^(→siĕh)-*buông"
},
{
"ipa": "/sieʔ⁵⁻²¹ puɔŋ²⁴²/",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"晉江",
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chia̍h-pn̄g"
},
{
"raw_tags": [
"晉江",
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tsia̍h-pn̄g"
},
{
"raw_tags": [
"晉江",
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "ciaqp'ng"
},
{
"ipa": "/t͡si̯a(ʔ)²⁴⁻² pŋ̍⁴¹/",
"raw_tags": [
"晉江",
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡si̯a(ʔ)⁴⁻²¹ pŋ̍³³/",
"raw_tags": [
"晉江",
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/t͡si̯a(ʔ)⁴⁻²¹ pŋ̍²²/",
"raw_tags": [
"晉江",
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡si̯a(ʔ)⁴⁻¹¹ pŋ̍³³/",
"raw_tags": [
"晉江",
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chia̍h-pūiⁿ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tsia̍h-puīnn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "ciaqpvui"
},
{
"ipa": "/t͡si̯a(ʔ)¹²¹⁻²¹ pũ̯ĩ²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "ziah⁸ bung⁷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "ziah⁸ beng⁷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "tsia̍h pūng"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "tsia̍h pṳ̄ng"
},
{
"ipa": "/t͡siaʔ⁴⁻² puŋ¹¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡siaʔ⁴⁻² pɯŋ¹¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"雷州話",
"雷州話拼音"
],
"zh_pron": "jia⁶ bui¹"
},
{
"ipa": "/t͡ɕia³³ pui³⁵/",
"raw_tags": [
"雷州話"
],
"tags": [
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "吃飯"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "用飯"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "用餐"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "用膳"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "進餐"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "進食"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "吃飯"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"承德"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"赤峰"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"呼倫貝爾",
"海拉爾"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"黑河"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"齊齊哈爾"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"哈爾濱"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"哈爾濱"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "𠯪飯"
},
{
"raw_tags": [
"佳木斯"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"白城"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"長春"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"通化"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"瀋陽"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"錦州"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"馬來西亞"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"天津"
],
"tags": [
"Jilu-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"唐山"
],
"tags": [
"Jilu-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"滄州"
],
"tags": [
"Jilu-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"保定"
],
"tags": [
"Jilu-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"石家莊"
],
"tags": [
"Jilu-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"利津"
],
"tags": [
"Jilu-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"大連"
],
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin"
],
"word": "𠯪飯"
},
{
"raw_tags": [
"丹東"
],
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"煙台"
],
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"煙台"
],
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"dated"
],
"word": "𠯪飯"
},
{
"raw_tags": [
"煙台",
"牟平"
],
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"青島"
],
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"濟寧"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"萬榮"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"臨汾"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"鄭州"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"開封"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"信陽"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"白河"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"西安"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"寶雞"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"天水"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"西寧"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"西寧"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "吃肚子"
},
{
"raw_tags": [
"徐州"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"徐州"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "剋飯"
},
{
"raw_tags": [
"阜陽"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"銀川"
],
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"蘭州"
],
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"敦煌"
],
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"哈密"
],
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"烏魯木齊"
],
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"成都"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"南充"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"達州"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"漢源"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"西昌"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"自貢"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"自貢"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "幹飯"
},
{
"raw_tags": [
"重慶"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"武漢"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"宜昌"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"襄陽"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"天門"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"貴陽"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"遵義"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"畢節"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"黎平"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"昭通"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"大理"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"昆明"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"蒙自"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"桂林"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"柳州"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"吉首"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"常德"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"漢中"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"南京"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"揚州"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"連雲港"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"漣水"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"南通"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"安慶"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"蕪湖"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"合肥"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"紅安"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"新田圍頭話"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"台山"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"陽江"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"玉林"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"合浦",
"廉州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"合浦",
"沙田"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"北海",
"營盤"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"芒街"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "ăn cơm"
},
{
"raw_tags": [
"南昌"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"萍鄉"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"績溪"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"歙縣"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"太原"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"陽原"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"大同"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"忻州"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"呂梁",
"離石"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"長治"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"臨河"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"集寧"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"呼",
"浩特"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"二連浩特"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"平山"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"張家口"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"邯鄲"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"林州"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"綏德"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"馬尼拉",
"泉漳"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "食"
},
{
"raw_tags": [
"雷州"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "食糜"
},
{
"raw_tags": [
"海口"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "食糜"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Putian"
],
"word": "食暝"
},
{
"raw_tags": [
"城廂東海"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Putian"
],
"word": "食暝"
},
{
"raw_tags": [
"涵江江口"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Putian"
],
"word": "食暝"
},
{
"raw_tags": [
"秀嶼南日"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Putian"
],
"word": "食暝"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Xianyou"
],
"word": "食暝"
},
{
"raw_tags": [
"楓亭"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Xianyou"
],
"word": "食暝"
},
{
"raw_tags": [
"游洋"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Xianyou"
],
"word": "食暝"
},
{
"raw_tags": [
"中山閩語",
"中山",
"沙溪隆都"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"南寧",
"亭子"
],
"tags": [
"Southern-Pinghua"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"北部平話",
"桂林",
"大河"
],
"word": "吃飯"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"崇明"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"丹陽"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"杭州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"金華"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"婁底"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"全州"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"四川話"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "吃伙食"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Hokkien"
],
"word": "唅飯"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Hokkien"
],
"word": "唅饭"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "含飯"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "含饭"
},
{
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "𡎺冤枉"
}
],
"tags": [
"verb-object"
],
"word": "食飯"
}
{
"anagrams": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "飯食"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "饭食"
}
],
"categories": [
"客家語動詞",
"客家語詞元",
"帶「食」的漢語詞",
"帶「飯」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話動詞",
"泉漳話詞元",
"漢語動詞",
"漢語詞元",
"潮州話動詞",
"潮州話詞元",
"粵語動詞",
"粵語詞元",
"閩東語動詞",
"閩東語詞元",
"雷州話動詞",
"雷州話詞元"
],
"derived": [
{
"roman": "tai² sung³ sik⁶ faan⁶",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Cantonese"
],
"word": "睇餸食飯"
},
{
"roman": "tai² sung³ sik⁶ faan⁶",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Cantonese"
],
"word": "睇𩠌食饭"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Cantonese"
],
"word": "食粥食飯"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Cantonese"
],
"word": "食粥食饭"
}
],
"forms": [
{
"form": "食饭",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
},
{
"form": "呷飯",
"raw_tags": [
"臺灣話民間俗字"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"alternative"
]
},
{
"form": "呷饭",
"raw_tags": [
"臺灣話民間俗字"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"alternative"
]
},
{
"form": "食⫽飯",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"漢語方言用語"
],
"glosses": [
"吃，吃飯"
],
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"categories": [
"雷州漢語"
],
"glosses": [
"吃沒有米湯的飯（和吃粥相對）"
],
"raw_tags": [
"雷州話"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sik⁶ faan⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sṳ̍t-fan"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣",
"客家話拼音"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "sed⁶ fan⁴"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "siăh^(→siĕh)-*buông"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chia̍h-pn̄g"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chia̍h-pūiⁿ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "ziah⁸ bung⁷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "ziah⁸ beng⁷"
},
{
"raw_tags": [
"雷州話",
"雷州話拼音"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"zh_pron": "jia⁶ bui¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sik⁶ faan⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "sihk faahn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "sik⁹ faan⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "xig⁶ fan⁶"
},
{
"ipa": "/sɪk̚² faːn²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "sṳ̍t-fan"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "siid fan"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "sid⁶ fan⁴"
},
{
"ipa": "/sɨt̚⁵ fan⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"梅州話",
"客家話拼音"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"zh_pron": "sed⁶ fan⁴"
},
{
"ipa": "/sət̚⁵ fan⁵³/",
"raw_tags": [
"梅州話"
],
"tags": [
"Hakka",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "siăh^(→siĕh)-*buông"
},
{
"ipa": "/sieʔ⁵⁻²¹ puɔŋ²⁴²/",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"晉江",
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chia̍h-pn̄g"
},
{
"raw_tags": [
"晉江",
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tsia̍h-pn̄g"
},
{
"raw_tags": [
"晉江",
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "ciaqp'ng"
},
{
"ipa": "/t͡si̯a(ʔ)²⁴⁻² pŋ̍⁴¹/",
"raw_tags": [
"晉江",
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡si̯a(ʔ)⁴⁻²¹ pŋ̍³³/",
"raw_tags": [
"晉江",
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/t͡si̯a(ʔ)⁴⁻²¹ pŋ̍²²/",
"raw_tags": [
"晉江",
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡si̯a(ʔ)⁴⁻¹¹ pŋ̍³³/",
"raw_tags": [
"晉江",
"菲律賓"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chia̍h-pūiⁿ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tsia̍h-puīnn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "ciaqpvui"
},
{
"ipa": "/t͡si̯a(ʔ)¹²¹⁻²¹ pũ̯ĩ²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "ziah⁸ bung⁷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "ziah⁸ beng⁷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "tsia̍h pūng"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "tsia̍h pṳ̄ng"
},
{
"ipa": "/t͡siaʔ⁴⁻² puŋ¹¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡siaʔ⁴⁻² pɯŋ¹¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"雷州話",
"雷州話拼音"
],
"zh_pron": "jia⁶ bui¹"
},
{
"ipa": "/t͡ɕia³³ pui³⁵/",
"raw_tags": [
"雷州話"
],
"tags": [
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "吃飯"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "用飯"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "用餐"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "用膳"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "進餐"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "進食"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "吃飯"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"承德"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"赤峰"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"呼倫貝爾",
"海拉爾"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"黑河"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"齊齊哈爾"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"哈爾濱"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"哈爾濱"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "𠯪飯"
},
{
"raw_tags": [
"佳木斯"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"白城"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"長春"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"通化"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"瀋陽"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"錦州"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"馬來西亞"
],
"tags": [
"Northeastern-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"天津"
],
"tags": [
"Jilu-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"唐山"
],
"tags": [
"Jilu-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"滄州"
],
"tags": [
"Jilu-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"保定"
],
"tags": [
"Jilu-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"石家莊"
],
"tags": [
"Jilu-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"利津"
],
"tags": [
"Jilu-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"大連"
],
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin"
],
"word": "𠯪飯"
},
{
"raw_tags": [
"丹東"
],
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"煙台"
],
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"煙台"
],
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"dated"
],
"word": "𠯪飯"
},
{
"raw_tags": [
"煙台",
"牟平"
],
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"青島"
],
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"濟寧"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"萬榮"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"臨汾"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"鄭州"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"開封"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"信陽"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"白河"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"西安"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"寶雞"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"天水"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"西寧"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"西寧"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "吃肚子"
},
{
"raw_tags": [
"徐州"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"徐州"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "剋飯"
},
{
"raw_tags": [
"阜陽"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"銀川"
],
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"蘭州"
],
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"敦煌"
],
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"哈密"
],
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"烏魯木齊"
],
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"成都"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"南充"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"達州"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"漢源"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"西昌"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"自貢"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"自貢"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "幹飯"
},
{
"raw_tags": [
"重慶"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"武漢"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"宜昌"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"襄陽"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"天門"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"貴陽"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"遵義"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"畢節"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"黎平"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"昭通"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"大理"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"昆明"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"蒙自"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"桂林"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"柳州"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"吉首"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"常德"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"漢中"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"南京"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"揚州"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"連雲港"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"漣水"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"南通"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"安慶"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"蕪湖"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"合肥"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"紅安"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"香港",
"新田圍頭話"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"台山"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"陽江"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"玉林"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"合浦",
"廉州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"合浦",
"沙田"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"北海",
"營盤"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"芒街"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "ăn cơm"
},
{
"raw_tags": [
"南昌"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"萍鄉"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"績溪"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"歙縣"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"太原"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"陽原"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"大同"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"忻州"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"呂梁",
"離石"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"長治"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"臨河"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"集寧"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"呼",
"浩特"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"二連浩特"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"平山"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"張家口"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"邯鄲"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"林州"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"綏德"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"馬尼拉",
"泉漳"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "食"
},
{
"raw_tags": [
"雷州"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "食糜"
},
{
"raw_tags": [
"海口"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "食糜"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Putian"
],
"word": "食暝"
},
{
"raw_tags": [
"城廂東海"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Putian"
],
"word": "食暝"
},
{
"raw_tags": [
"涵江江口"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Putian"
],
"word": "食暝"
},
{
"raw_tags": [
"秀嶼南日"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Putian"
],
"word": "食暝"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min",
"Xianyou"
],
"word": "食暝"
},
{
"raw_tags": [
"楓亭"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Xianyou"
],
"word": "食暝"
},
{
"raw_tags": [
"游洋"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Xianyou"
],
"word": "食暝"
},
{
"raw_tags": [
"中山閩語",
"中山",
"沙溪隆都"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"南寧",
"亭子"
],
"tags": [
"Southern-Pinghua"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"北部平話",
"桂林",
"大河"
],
"word": "吃飯"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"崇明"
],
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"丹陽"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"杭州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"金華"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"婁底"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"全州"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "吃飯"
},
{
"raw_tags": [
"四川話"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "吃伙食"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Hokkien"
],
"word": "唅飯"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Hokkien"
],
"word": "唅饭"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "含飯"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "含饭"
},
{
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "𡎺冤枉"
}
],
"tags": [
"verb-object"
],
"word": "食飯"
}
Download raw JSONL data for 食飯 meaning in 漢語 (16.0kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"食飯"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "食飯",
"trace": "started on line 54, detected on line 57"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-11 from the zhwiktionary dump dated 2025-11-02 using wiktextract (1db9922 and 2de17fa). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.