"電場" meaning in 漢語

See 電場 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ti̯ɛn⁵¹ ʈ͡ʂʰɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ [Mandarin, Sinological-IPA], /ti̯ɛn⁵¹ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA], /tiːn²² t͡sʰœːŋ²¹/ [Cantonese, IPA], /tiɛn²²⁻²¹ tiũ²⁴/ [Southern Min] Forms: 电场 [Simplified Chinese]
  1. 存在於電荷周圍,能傳遞電荷與電荷之間交互作用的物理場
    Sense id: zh-電場-zh-noun-Nmurmcxp Categories (other): 漢語 電學 Topics: electricity
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 靜電場 [Traditional Chinese], 静电场 [Simplified Chinese] Translations (帶電粒子周圍的物理場): elektra kampo (世界語), elektrisk felt [neuter] (丹麥語), էլեկտրական դաշտ (亞美尼亞語), elektrikong field (他加祿語), электри́ческое по́ле [neuter] (俄語), електрическо поле [neuter] (保加利亞語), rafsvið [neuter] (冰島語), campo eléctrico [masculine] (加利西亞語), camp elèctric [masculine] (加泰羅尼亞語), elektromos mező (匈牙利語), ವಿದ್ಯುತ್ ಕ್ಷೇತ್ರ (卡納達語), विद्युत् क्षेत्र [masculine] (印地語), medan listrik (印尼語), электр өрісі (哈薩克語), elektrik alanı (土耳其語), električno polje (塞爾維亞-克羅地亞語), ବୈଦୁତିକ କ୍ଷେତ୍ର (奧利亞語), তড়িৎ ক্ষেত্র (孟加拉語), eremu elektriko (巴斯克語), שדה חשמלי (希伯來語), ηλεκτρικό πεδίο (希臘語), elektrisches Feld [neuter] (德語), campo elettrico [masculine] (意大利語), elektriväli (愛沙尼亞語), réimse leictreach (愛爾蘭語), elektriskais lauks (拉脫維亞語), elektrisk felt (挪威語), elektrické pole [neuter] (捷克語), elektrické pole [neuter] (斯洛伐克語), električno polje [neuter] (斯洛文尼亞語), ਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ ਫੀਲਡ (旁遮普語), 電場 (denba) (日語), 전기장 (朝鮮語), ელექტრული ველი (格魯吉亞語), электро уй (楚瓦什語), champ électrique [masculine] (法語), میدان الکتریکی (波斯語), pole elektryczne [neuter] (波蘭語), மின்புலம் (泰米爾語), สนามไฟฟ้า (泰語), електричне поле [neuter] (烏克蘭語), برقی میدان (烏爾都語), elektr maydon (烏茲別克語), elektriskt fält (瑞典語), электрычнае поле [neuter] (白俄羅斯語), elektrinis laukas (立陶宛語), câmp electric [neuter] (羅馬尼亞語), sähkökenttä (芬蘭語), electric field (英語), elektrisch veld (荷蘭語), campo elétrico [masculine] (葡萄牙語), цахилгаан орон (蒙古語), campo eléctrico [masculine] (西班牙語), điện trường (越南語), elektrik sahəsi (阿塞拜疆語), ኤሌክትሪክ መስክ (阿姆哈拉語), حقل كهربائي (阿拉伯語), campu llétricu [masculine] (阿斯圖里亞斯語), fusha elektrike (阿爾巴尼亞語), বৈদ্যুতিক ক্ষেত্ৰ (阿薩姆語), medan elektrik (馬來語), електрично поле [neuter] (馬其頓語), विद्युत क्षेत्र (馬拉地語), വൈദ്യുതക്ഷേത്രം (馬拉雅拉姆語), ដែនអគ្គីសនី (高棉語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「場」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「電」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有同音詞的官話詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多個讀音的官話詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "靜電場"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "静电场"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "电场",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 電學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "存在於電荷周圍,能傳遞電荷與電荷之間交互作用的物理場"
      ],
      "id": "zh-電場-zh-noun-Nmurmcxp",
      "topics": [
        "electricity"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "diànchǎng, diàncháng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄧㄢˋ ㄔㄤˇ, ㄉㄧㄢˋ ㄔㄤˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "din⁶ coeng⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tiān-tiûⁿ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "diànchǎng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄧㄢˋ ㄔㄤˇ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "diànchǎng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "tien⁴-chʻang³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "dyàn-chǎng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "diannchaang"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "дяньчан (djanʹčan)"
    },
    {
      "ipa": "/ti̯ɛn⁵¹ ʈ͡ʂʰɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "homophone": "電場",
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法",
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ]
    },
    {
      "homophone": "电场",
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法",
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ]
    },
    {
      "homophone": "電廠",
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法",
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ]
    },
    {
      "homophone": "电厂",
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法",
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 文讀異讀"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "diàncháng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 文讀異讀"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄧㄢˋ ㄔㄤˊ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 文讀異讀"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "diàncháng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 文讀異讀"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "tien⁴-chʻang²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 文讀異讀"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "dyàn-cháng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 文讀異讀"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "dianncharng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 文讀異讀"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "дяньчан (djanʹčan)"
    },
    {
      "ipa": "/ti̯ɛn⁵¹ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/",
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 文讀異讀"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "din⁶ coeng⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "dihn chèuhng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "din⁶ tsoeng⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "din⁶ cêng⁴"
    },
    {
      "ipa": "/tiːn²² t͡sʰœːŋ²¹/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tiān-tiûⁿ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tiān-tiûnn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "diexndviuu"
    },
    {
      "ipa": "/tiɛn²²⁻²¹ tiũ²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿爾巴尼亞語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "fusha elektrike"
    },
    {
      "lang": "阿姆哈拉語",
      "lang_code": "am",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "ኤሌክትሪክ መስክ"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "حقل كهربائي"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "էլեկտրական դաշտ"
    },
    {
      "lang": "阿薩姆語",
      "lang_code": "as",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "বৈদ্যুতিক ক্ষেত্ৰ"
    },
    {
      "lang": "阿斯圖里亞斯語",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "campu llétricu"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "elektrik sahəsi"
    },
    {
      "lang": "巴斯克語",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "eremu elektriko"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "электрычнае поле"
    },
    {
      "lang": "孟加拉語",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "তড়িৎ ক্ষেত্র"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "електрическо поле"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "camp elèctric"
    },
    {
      "lang": "楚瓦什語",
      "lang_code": "cv",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "электро уй"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "elektrické pole"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "elektrisk felt"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "elektrisch veld"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "electric field"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "elektra kampo"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "elektriväli"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "sähkökenttä"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "champ électrique"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "campo eléctrico"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "ელექტრული ველი"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "elektrisches Feld"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "ηλεκτρικό πεδίο"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "שדה חשמלי"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "विद्युत् क्षेत्र"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "elektromos mező"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rafsvið"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "medan listrik"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "réimse leictreach"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "campo elettrico"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "denba",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "電場"
    },
    {
      "lang": "卡納達語",
      "lang_code": "kn",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "ವಿದ್ಯುತ್ ಕ್ಷೇತ್ರ"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "электр өрісі"
    },
    {
      "lang": "高棉語",
      "lang_code": "km",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "ដែនអគ្គីសនី"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "전기장"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "elektriskais lauks"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "elektrinis laukas"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "електрично поле"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "medan elektrik"
    },
    {
      "lang": "馬拉雅拉姆語",
      "lang_code": "ml",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "വൈദ്യുതക്ഷേത്രം"
    },
    {
      "lang": "馬拉地語",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "विद्युत क्षेत्र"
    },
    {
      "lang": "蒙古語",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "цахилгаан орон"
    },
    {
      "lang": "挪威語",
      "lang_code": "no",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "elektrisk felt"
    },
    {
      "lang": "奧利亞語",
      "lang_code": "or",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "ବୈଦୁତିକ କ୍ଷେତ୍ର"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "میدان الکتریکی"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "pole elektryczne"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "campo elétrico"
    },
    {
      "lang": "旁遮普語",
      "lang_code": "pa",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "ਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ ਫੀਲਡ"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "câmp electric"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "электри́ческое по́ле"
    },
    {
      "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "električno polje"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "elektrické pole"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "električno polje"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "campo eléctrico"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "elektriskt fält"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "elektrikong field"
    },
    {
      "lang": "泰米爾語",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "மின்புலம்"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "สนามไฟฟ้า"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "elektrik alanı"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "електричне поле"
    },
    {
      "lang": "烏爾都語",
      "lang_code": "ur",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "برقی میدان"
    },
    {
      "lang": "烏茲別克語",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "elektr maydon"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "điện trường"
    }
  ],
  "word": "電場"
}
{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "帶「場」的漢語詞",
    "帶「電」的漢語詞",
    "有4個詞條的頁面",
    "有同音詞的官話詞",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有多個讀音的官話詞",
    "泉漳話名詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語名詞",
    "漢語詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "靜電場"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "静电场"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "电场",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "漢語 電學"
      ],
      "glosses": [
        "存在於電荷周圍,能傳遞電荷與電荷之間交互作用的物理場"
      ],
      "topics": [
        "electricity"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "diànchǎng, diàncháng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄧㄢˋ ㄔㄤˇ, ㄉㄧㄢˋ ㄔㄤˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "din⁶ coeng⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tiān-tiûⁿ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "diànchǎng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄧㄢˋ ㄔㄤˇ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "diànchǎng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "tien⁴-chʻang³"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "dyàn-chǎng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "diannchaang"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "дяньчан (djanʹčan)"
    },
    {
      "ipa": "/ti̯ɛn⁵¹ ʈ͡ʂʰɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "homophone": "電場",
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法",
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ]
    },
    {
      "homophone": "电场",
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法",
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ]
    },
    {
      "homophone": "電廠",
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法",
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ]
    },
    {
      "homophone": "电厂",
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法",
        "同音詞"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 文讀異讀"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "diàncháng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 文讀異讀"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄧㄢˋ ㄔㄤˊ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 文讀異讀"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "diàncháng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 文讀異讀"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "tien⁴-chʻang²"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 文讀異讀"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "dyàn-cháng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 文讀異讀"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "dianncharng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 文讀異讀"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "дяньчан (djanʹčan)"
    },
    {
      "ipa": "/ti̯ɛn⁵¹ ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵/",
      "raw_tags": [
        "現代標準漢語, 文讀異讀"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "din⁶ coeng⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "dihn chèuhng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "din⁶ tsoeng⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "din⁶ cêng⁴"
    },
    {
      "ipa": "/tiːn²² t͡sʰœːŋ²¹/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tiān-tiûⁿ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "tiān-tiûnn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "diexndviuu"
    },
    {
      "ipa": "/tiɛn²²⁻²¹ tiũ²⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "廈門",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿爾巴尼亞語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "fusha elektrike"
    },
    {
      "lang": "阿姆哈拉語",
      "lang_code": "am",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "ኤሌክትሪክ መስክ"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯語",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "حقل كهربائي"
    },
    {
      "lang": "亞美尼亞語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "էլեկտրական դաշտ"
    },
    {
      "lang": "阿薩姆語",
      "lang_code": "as",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "বৈদ্যুতিক ক্ষেত্ৰ"
    },
    {
      "lang": "阿斯圖里亞斯語",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "campu llétricu"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "elektrik sahəsi"
    },
    {
      "lang": "巴斯克語",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "eremu elektriko"
    },
    {
      "lang": "白俄羅斯語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "электрычнае поле"
    },
    {
      "lang": "孟加拉語",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "তড়িৎ ক্ষেত্র"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "електрическо поле"
    },
    {
      "lang": "加泰羅尼亞語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "camp elèctric"
    },
    {
      "lang": "楚瓦什語",
      "lang_code": "cv",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "электро уй"
    },
    {
      "lang": "捷克語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "elektrické pole"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "elektrisk felt"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "elektrisch veld"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "electric field"
    },
    {
      "lang": "世界語",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "elektra kampo"
    },
    {
      "lang": "愛沙尼亞語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "elektriväli"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "sähkökenttä"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "champ électrique"
    },
    {
      "lang": "加利西亞語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "campo eléctrico"
    },
    {
      "lang": "格魯吉亞語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "ელექტრული ველი"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "elektrisches Feld"
    },
    {
      "lang": "希臘語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "ηλεκτρικό πεδίο"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "שדה חשמלי"
    },
    {
      "lang": "印地語",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "विद्युत् क्षेत्र"
    },
    {
      "lang": "匈牙利語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "elektromos mező"
    },
    {
      "lang": "冰島語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rafsvið"
    },
    {
      "lang": "印尼語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "medan listrik"
    },
    {
      "lang": "愛爾蘭語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "réimse leictreach"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "campo elettrico"
    },
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "denba",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "電場"
    },
    {
      "lang": "卡納達語",
      "lang_code": "kn",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "ವಿದ್ಯುತ್ ಕ್ಷೇತ್ರ"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "электр өрісі"
    },
    {
      "lang": "高棉語",
      "lang_code": "km",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "ដែនអគ្គីសនី"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "전기장"
    },
    {
      "lang": "拉脫維亞語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "elektriskais lauks"
    },
    {
      "lang": "立陶宛語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "elektrinis laukas"
    },
    {
      "lang": "馬其頓語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "електрично поле"
    },
    {
      "lang": "馬來語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "medan elektrik"
    },
    {
      "lang": "馬拉雅拉姆語",
      "lang_code": "ml",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "വൈദ്യുതക്ഷേത്രം"
    },
    {
      "lang": "馬拉地語",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "विद्युत क्षेत्र"
    },
    {
      "lang": "蒙古語",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "цахилгаан орон"
    },
    {
      "lang": "挪威語",
      "lang_code": "no",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "elektrisk felt"
    },
    {
      "lang": "奧利亞語",
      "lang_code": "or",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "ବୈଦୁତିକ କ୍ଷେତ୍ର"
    },
    {
      "lang": "波斯語",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "میدان الکتریکی"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "pole elektryczne"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "campo elétrico"
    },
    {
      "lang": "旁遮普語",
      "lang_code": "pa",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "ਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ ਫੀਲਡ"
    },
    {
      "lang": "羅馬尼亞語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "câmp electric"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "электри́ческое по́ле"
    },
    {
      "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "električno polje"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "elektrické pole"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亞語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "električno polje"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "campo eléctrico"
    },
    {
      "lang": "瑞典語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "elektriskt fält"
    },
    {
      "lang": "他加祿語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "elektrikong field"
    },
    {
      "lang": "泰米爾語",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "மின்புலம்"
    },
    {
      "lang": "泰語",
      "lang_code": "th",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "สนามไฟฟ้า"
    },
    {
      "lang": "土耳其語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "elektrik alanı"
    },
    {
      "lang": "烏克蘭語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "електричне поле"
    },
    {
      "lang": "烏爾都語",
      "lang_code": "ur",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "برقی میدان"
    },
    {
      "lang": "烏茲別克語",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "elektr maydon"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "帶電粒子周圍的物理場",
      "word": "điện trường"
    }
  ],
  "word": "電場"
}

Download raw JSONL data for 電場 meaning in 漢語 (12.9kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
  "path": [
    "電場"
  ],
  "section": "漢語",
  "subsection": "發音",
  "title": "電場",
  "trace": "started on line 19, detected on line 19"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
  "path": [
    "電場"
  ],
  "section": "漢語",
  "subsection": "發音",
  "title": "電場",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.