See 重量 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "台山話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "台山話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「重」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「量」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有輕聲異讀的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 物理學",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語水平考試乙級詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "zhòngliàngjí",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "重量級"
},
{
"roman": "zhòngliàngjí",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "重量级"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "jūryō",
"ruby": [
[
"重量",
"じゅうりょう"
]
],
"word": "重量"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "jungnyang",
"word": "중량(重量)"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"roman": "重量",
"word": "trọng lượng"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
8,
18
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "xiànzhì zhòngliàng",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "限制重量"
}
],
"glosses": [
"物體所受地心引力的大小。"
],
"id": "zh-重量-zh-noun-LRuKfOqv"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhòngliàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄨㄥˋ ㄌㄧㄤˋ"
},
{
"audio": "zh-zhòngliàng.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/Zh-zhòngliàng.ogg/Zh-zhòngliàng.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-zhòngliàng.ogg"
},
{
"raw_tags": [
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cung⁵ loeng⁶"
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "zuung⁵ liang⁵"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "chhung-liong / chhûng-liông"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tāng-liōng / tǎng-liōng / tāng-liāng / tiōng-liōng / tiōng-liāng"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "dang⁶ liang⁶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhòngliàng → zhòngliang （輕尾聲異讀）"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄨㄥˋ ㄌㄧㄤˋ → ㄓㄨㄥˋ ˙ㄌㄧㄤ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jhòngliång"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chung⁴-liang⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jùng-lyang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jonq.lianq"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "чжунлян (čžunljan)"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʊŋ⁵¹⁻⁵³ li̯ɑŋ⁵¹/ → /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ li̯ɑŋ¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cung⁵ loeng⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "chúhng leuhng"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tsung⁵ loeng⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "cung⁵ lêng⁶"
},
{
"ipa": "/t͡sʰʊŋ¹³ lœːŋ²²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"台城",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "zuung⁵ liang⁵"
},
{
"ipa": "/t͡sɵŋ³² liaŋ³²/",
"raw_tags": [
"台山話",
"台城"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "chhung-liong / chhûng-liông"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "cung^(liong / cungˊ) liong^ˊ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "cung⁴ liong⁴ / cung¹ liong¹"
},
{
"ipa": "/t͡sʰuŋ⁵⁵ li̯oŋ⁵⁵/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰuŋ²⁴⁻¹¹ li̯oŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tāng-liōng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tāng-liōng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "daxngliong"
},
{
"ipa": "/taŋ³³⁻²¹ liɔŋ³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/taŋ²²⁻²¹ liɔŋ²²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (廈門)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/taŋ³³⁻¹¹ liɔŋ³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (臺北)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tǎng-liōng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tǎng-liōng"
},
{
"ipa": "/taŋ²² liɔŋ⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"國際音標 (泉州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"臺灣話（異讀）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tāng-liāng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"臺灣話（異讀）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tāng-liāng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"臺灣話（異讀）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "daxngliang"
},
{
"ipa": "/taŋ³³⁻¹¹ liaŋ³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"臺灣話（異讀）",
"國際音標 (臺北)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/taŋ³³⁻²¹ liaŋ³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"臺灣話（異讀）",
"國際音標 (高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/taŋ²²⁻²¹ liaŋ²²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"臺灣話（異讀）",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tiōng-liōng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tiōng-liōng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "dioxngliong"
},
{
"ipa": "/tiɔŋ³³⁻¹¹ liɔŋ³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (臺北)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/tiɔŋ³³⁻²¹ liɔŋ³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tiōng-liāng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tiōng-liāng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "dioxngliang"
},
{
"ipa": "/tiɔŋ³³⁻²¹ liaŋ³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"國際音標 (高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/tiɔŋ³³⁻¹¹ liaŋ³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"國際音標 (臺北)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "dang⁶ liang⁶"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "tăng liăng"
},
{
"ipa": "/taŋ³⁵⁻¹¹ liaŋ³⁵/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "fènliàng, fènliang",
"word": "分量"
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非语",
"lang_code": "af",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "gewig"
},
{
"lang": "阿尔巴尼亚语",
"lang_code": "sq",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "peshë"
},
{
"lang": "阿姆哈拉语",
"lang_code": "am",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "ክብደት"
},
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "وَزْن"
},
{
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "կշիռ"
},
{
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "քաշ"
},
{
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "ծանրություն"
},
{
"lang": "阿萨姆语",
"lang_code": "as",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "ওজন"
},
{
"lang": "阿斯图里亚斯语",
"lang_code": "ast",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pesu"
},
{
"lang": "阿塞拜疆语",
"lang_code": "az",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "çəki"
},
{
"lang": "阿塞拜疆语",
"lang_code": "az",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "ağırlıq"
},
{
"lang": "阿塞拜疆语",
"lang_code": "az",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "vəzn"
},
{
"lang": "巴斯克语",
"lang_code": "eu",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "pisu"
},
{
"lang": "白俄罗斯语",
"lang_code": "be",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ва́га"
},
{
"lang": "孟加拉语",
"lang_code": "bn",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "ওজন"
},
{
"lang": "布列塔尼语",
"lang_code": "br",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pouez"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "тегло́"
},
{
"lang": "缅甸语",
"lang_code": "my",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "အလေး"
},
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "pes"
},
{
"lang": "中马兰诺语",
"lang_code": "mel",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "baat"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tíha"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "váha"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"common"
],
"word": "vægt"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"common"
],
"word": "tyngdekraft"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "gewicht"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "weight"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "pezo"
},
{
"lang": "爱沙尼亚语",
"lang_code": "et",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "kaal"
},
{
"lang": "埃维语",
"lang_code": "ee",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kpekpeme"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "paino"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "poids"
},
{
"lang": "弗留利语",
"lang_code": "fur",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pês"
},
{
"lang": "加利西亚语",
"lang_code": "gl",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peso"
},
{
"lang": "格鲁吉亚语",
"lang_code": "ka",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "წონა"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gewicht"
},
{
"lang": "哥特语",
"lang_code": "got",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "𐌺𐌰𐌿𐍂𐌴𐌹"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "βάρος"
},
{
"lang": "古希腊语",
"lang_code": "grc",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "βάρος"
},
{
"lang": "夏威夷语",
"lang_code": "haw",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "kaumaha"
},
{
"lang": "希伯来语",
"lang_code": "he",
"roman": "mishqál",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מִשְׁקָל"
},
{
"lang": "印地语",
"lang_code": "hi",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "भार"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "súly"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "þyngd"
},
{
"lang": "伊多語",
"lang_code": "io",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "pezo"
},
{
"lang": "伊洛卡諾語",
"lang_code": "ilo",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "dagsen"
},
{
"lang": "印尼语",
"lang_code": "id",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "berat"
},
{
"lang": "印尼语",
"lang_code": "id",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "bobot"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "meáchan"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peso"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"raw_tags": [
"物体的",
"泛指"
],
"roman": "omosa",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "重さ"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "jūryō",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "重量"
},
{
"lang": "卡片片甘語",
"lang_code": "pam",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "bayat"
},
{
"lang": "哈萨克语",
"lang_code": "kk",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "салмақ"
},
{
"lang": "高棉语",
"lang_code": "km",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "ទម្ងន់"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "중량(重量)"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "무게"
},
{
"lang": "吉尔吉斯语",
"lang_code": "ky",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "салмак"
},
{
"lang": "拉登语",
"lang_code": "lld",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peis"
},
{
"lang": "老挝语",
"lang_code": "lo",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "ນ້ຳໜັກ"
},
{
"lang": "老挝语",
"lang_code": "lo",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "ນ້ຳຫນັກ"
},
{
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pondus"
},
{
"lang": "拉脱维亚语",
"lang_code": "lv",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "svars"
},
{
"lang": "立陶宛语",
"lang_code": "lt",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "svoris"
},
{
"lang": "伦巴底语",
"lang_code": "lmo",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "pes"
},
{
"lang": "卢森堡语",
"lang_code": "lb",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gewiicht"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тежина"
},
{
"lang": "马来语",
"lang_code": "ms",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "berat"
},
{
"lang": "马拉雅拉姆语",
"lang_code": "ml",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "ഭാരം"
},
{
"lang": "满语",
"lang_code": "mnc",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "ᡨᠣᠣᠰᡝ"
},
{
"lang": "马拉瑙语",
"lang_code": "mrw",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "timbang"
},
{
"lang": "蒙古语",
"lang_code": "mn",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "жин"
},
{
"lang": "蒙古语",
"lang_code": "mn",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "дэнс"
},
{
"lang": "书面挪威语",
"lang_code": "nb",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "vekt"
},
{
"lang": "奥克语",
"lang_code": "oc",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pes"
},
{
"lang": "古英语",
"lang_code": "ang",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ġewiht"
},
{
"lang": "奥利亚语",
"lang_code": "or",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "ଭାର"
},
{
"lang": "奥罗莫语",
"lang_code": "om",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "ulfina"
},
{
"lang": "奧塞梯語",
"lang_code": "os",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "уӕз"
},
{
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"roman": "vazn",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "وزن"
},
{
"lang": "門諾低地德語",
"lang_code": "pdt",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Wicht"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ciężar"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "waga"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "peso"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "greutate"
},
{
"lang": "罗曼什语",
"lang_code": "rm",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "paisa"
},
{
"lang": "罗曼什语",
"lang_code": "rm",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "peisa"
},
{
"lang": "罗曼什语",
"lang_code": "rm",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pesa"
},
{
"lang": "罗曼什语",
"lang_code": "rm",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pais"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вес"
},
{
"lang": "梵语",
"lang_code": "sa",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "गुरुत्व"
},
{
"lang": "撒丁语",
"lang_code": "sc",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pesu"
},
{
"lang": "撒丁语",
"lang_code": "sc",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "pessu"
},
{
"lang": "低地苏格兰语",
"lang_code": "sco",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "weicht"
},
{
"lang": "苏格兰盖儿语",
"lang_code": "gd",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cudrom"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тежина"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "težina"
},
{
"lang": "西西里语",
"lang_code": "scn",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pisu"
},
{
"lang": "僧伽罗语",
"lang_code": "si",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "බර"
},
{
"lang": "斯洛伐克语",
"lang_code": "sk",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "váha"
},
{
"lang": "斯洛文尼亚语",
"lang_code": "sl",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "teža"
},
{
"lang": "索马里语",
"lang_code": "so",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "culays"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peso"
},
{
"lang": "斯瓦西里語",
"lang_code": "sw",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "uzani"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"common"
],
"word": "tyngd"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"common"
],
"word": "vikt"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "bigat"
},
{
"lang": "塔吉克语",
"lang_code": "tg",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "вазн"
},
{
"lang": "泰卢固语",
"lang_code": "te",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "భారము"
},
{
"lang": "泰卢固语",
"lang_code": "te",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "బరువు"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "น้ำหนัก"
},
{
"lang": "吐火罗语B",
"lang_code": "txb",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "krāmär"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "ağırlık"
},
{
"lang": "土库曼语",
"lang_code": "tk",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "agyrlyk"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ва́га"
},
{
"lang": "乌兹别克语",
"lang_code": "uz",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "ogʻirlik"
},
{
"lang": "乌兹别克语",
"lang_code": "uz",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "vazn"
},
{
"lang": "威尼斯语",
"lang_code": "vec",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pexo"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "trọng lượng"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "重量"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "cân nặng"
},
{
"lang": "威尔士语",
"lang_code": "cy",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"masculine",
"plural number"
],
"word": "pwysau"
},
{
"lang": "意第绪语",
"lang_code": "yi",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "געוויכט"
}
],
"word": "重量"
}
{
"categories": [
"台山話名詞",
"台山話詞元",
"官話名詞",
"官話詞元",
"客家語名詞",
"客家語詞元",
"帶「重」的漢語詞",
"帶「量」的漢語詞",
"有4個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"有輕聲異讀的官話詞",
"有音頻鏈接的官話詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 物理學",
"漢語名詞",
"漢語水平考試乙級詞",
"漢語詞元",
"潮州話名詞",
"潮州話詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"roman": "zhòngliàngjí",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "重量級"
},
{
"roman": "zhòngliàngjí",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "重量级"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "jūryō",
"ruby": [
[
"重量",
"じゅうりょう"
]
],
"word": "重量"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "jungnyang",
"word": "중량(重量)"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"roman": "重量",
"word": "trọng lượng"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的官話詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
8,
18
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "xiànzhì zhòngliàng",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "限制重量"
}
],
"glosses": [
"物體所受地心引力的大小。"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhòngliàng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄨㄥˋ ㄌㄧㄤˋ"
},
{
"audio": "zh-zhòngliàng.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/Zh-zhòngliàng.ogg/Zh-zhòngliàng.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-zhòngliàng.ogg"
},
{
"raw_tags": [
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cung⁵ loeng⁶"
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "zuung⁵ liang⁵"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "chhung-liong / chhûng-liông"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tāng-liōng / tǎng-liōng / tāng-liāng / tiōng-liōng / tiōng-liāng"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "dang⁶ liang⁶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhòngliàng → zhòngliang （輕尾聲異讀）"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄨㄥˋ ㄌㄧㄤˋ → ㄓㄨㄥˋ ˙ㄌㄧㄤ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jhòngliång"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chung⁴-liang⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jùng-lyang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jonq.lianq"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "чжунлян (čžunljan)"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʊŋ⁵¹⁻⁵³ li̯ɑŋ⁵¹/ → /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ li̯ɑŋ¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "cung⁵ loeng⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "chúhng leuhng"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tsung⁵ loeng⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "cung⁵ lêng⁶"
},
{
"ipa": "/t͡sʰʊŋ¹³ lœːŋ²²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"台城",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "zuung⁵ liang⁵"
},
{
"ipa": "/t͡sɵŋ³² liaŋ³²/",
"raw_tags": [
"台山話",
"台城"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "chhung-liong / chhûng-liông"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "cung^(liong / cungˊ) liong^ˊ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "cung⁴ liong⁴ / cung¹ liong¹"
},
{
"ipa": "/t͡sʰuŋ⁵⁵ li̯oŋ⁵⁵/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰuŋ²⁴⁻¹¹ li̯oŋ²⁴/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tāng-liōng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tāng-liōng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "daxngliong"
},
{
"ipa": "/taŋ³³⁻²¹ liɔŋ³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/taŋ²²⁻²¹ liɔŋ²²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (廈門)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/taŋ³³⁻¹¹ liɔŋ³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (臺北)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tǎng-liōng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tǎng-liōng"
},
{
"ipa": "/taŋ²² liɔŋ⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"泉州",
"國際音標 (泉州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"臺灣話（異讀）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tāng-liāng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"臺灣話（異讀）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tāng-liāng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"臺灣話（異讀）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "daxngliang"
},
{
"ipa": "/taŋ³³⁻¹¹ liaŋ³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"臺灣話（異讀）",
"國際音標 (臺北)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/taŋ³³⁻²¹ liaŋ³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"臺灣話（異讀）",
"國際音標 (高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/taŋ²²⁻²¹ liaŋ²²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"漳州",
"臺灣話（異讀）",
"國際音標 (漳州)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tiōng-liōng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tiōng-liōng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "dioxngliong"
},
{
"ipa": "/tiɔŋ³³⁻¹¹ liɔŋ³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (臺北)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/tiɔŋ³³⁻²¹ liɔŋ³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（常用）",
"國際音標 (高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tiōng-liāng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tiōng-liāng"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "dioxngliang"
},
{
"ipa": "/tiɔŋ³³⁻²¹ liaŋ³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"國際音標 (高雄)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/tiɔŋ³³⁻¹¹ liaŋ³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺灣話（異讀）",
"國際音標 (臺北)"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "dang⁶ liang⁶"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "tăng liăng"
},
{
"ipa": "/taŋ³⁵⁻¹¹ liaŋ³⁵/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "fènliàng, fènliang",
"word": "分量"
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非语",
"lang_code": "af",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "gewig"
},
{
"lang": "阿尔巴尼亚语",
"lang_code": "sq",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "peshë"
},
{
"lang": "阿姆哈拉语",
"lang_code": "am",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "ክብደት"
},
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "وَزْن"
},
{
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "կշիռ"
},
{
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "քաշ"
},
{
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "ծանրություն"
},
{
"lang": "阿萨姆语",
"lang_code": "as",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "ওজন"
},
{
"lang": "阿斯图里亚斯语",
"lang_code": "ast",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pesu"
},
{
"lang": "阿塞拜疆语",
"lang_code": "az",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "çəki"
},
{
"lang": "阿塞拜疆语",
"lang_code": "az",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "ağırlıq"
},
{
"lang": "阿塞拜疆语",
"lang_code": "az",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "vəzn"
},
{
"lang": "巴斯克语",
"lang_code": "eu",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "pisu"
},
{
"lang": "白俄罗斯语",
"lang_code": "be",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ва́га"
},
{
"lang": "孟加拉语",
"lang_code": "bn",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "ওজন"
},
{
"lang": "布列塔尼语",
"lang_code": "br",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pouez"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "тегло́"
},
{
"lang": "缅甸语",
"lang_code": "my",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "အလေး"
},
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "pes"
},
{
"lang": "中马兰诺语",
"lang_code": "mel",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "baat"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tíha"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "váha"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"common"
],
"word": "vægt"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"common"
],
"word": "tyngdekraft"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "gewicht"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "weight"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "pezo"
},
{
"lang": "爱沙尼亚语",
"lang_code": "et",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "kaal"
},
{
"lang": "埃维语",
"lang_code": "ee",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kpekpeme"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "paino"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "poids"
},
{
"lang": "弗留利语",
"lang_code": "fur",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pês"
},
{
"lang": "加利西亚语",
"lang_code": "gl",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peso"
},
{
"lang": "格鲁吉亚语",
"lang_code": "ka",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "წონა"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gewicht"
},
{
"lang": "哥特语",
"lang_code": "got",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "𐌺𐌰𐌿𐍂𐌴𐌹"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "βάρος"
},
{
"lang": "古希腊语",
"lang_code": "grc",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "βάρος"
},
{
"lang": "夏威夷语",
"lang_code": "haw",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "kaumaha"
},
{
"lang": "希伯来语",
"lang_code": "he",
"roman": "mishqál",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מִשְׁקָל"
},
{
"lang": "印地语",
"lang_code": "hi",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "भार"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "súly"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "þyngd"
},
{
"lang": "伊多語",
"lang_code": "io",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "pezo"
},
{
"lang": "伊洛卡諾語",
"lang_code": "ilo",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "dagsen"
},
{
"lang": "印尼语",
"lang_code": "id",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "berat"
},
{
"lang": "印尼语",
"lang_code": "id",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "bobot"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "meáchan"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peso"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"raw_tags": [
"物体的",
"泛指"
],
"roman": "omosa",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "重さ"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "jūryō",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "重量"
},
{
"lang": "卡片片甘語",
"lang_code": "pam",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "bayat"
},
{
"lang": "哈萨克语",
"lang_code": "kk",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "салмақ"
},
{
"lang": "高棉语",
"lang_code": "km",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "ទម្ងន់"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "중량(重量)"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "무게"
},
{
"lang": "吉尔吉斯语",
"lang_code": "ky",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "салмак"
},
{
"lang": "拉登语",
"lang_code": "lld",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peis"
},
{
"lang": "老挝语",
"lang_code": "lo",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "ນ້ຳໜັກ"
},
{
"lang": "老挝语",
"lang_code": "lo",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "ນ້ຳຫນັກ"
},
{
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pondus"
},
{
"lang": "拉脱维亚语",
"lang_code": "lv",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "svars"
},
{
"lang": "立陶宛语",
"lang_code": "lt",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "svoris"
},
{
"lang": "伦巴底语",
"lang_code": "lmo",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "pes"
},
{
"lang": "卢森堡语",
"lang_code": "lb",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gewiicht"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тежина"
},
{
"lang": "马来语",
"lang_code": "ms",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "berat"
},
{
"lang": "马拉雅拉姆语",
"lang_code": "ml",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "ഭാരം"
},
{
"lang": "满语",
"lang_code": "mnc",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "ᡨᠣᠣᠰᡝ"
},
{
"lang": "马拉瑙语",
"lang_code": "mrw",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "timbang"
},
{
"lang": "蒙古语",
"lang_code": "mn",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "жин"
},
{
"lang": "蒙古语",
"lang_code": "mn",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "дэнс"
},
{
"lang": "书面挪威语",
"lang_code": "nb",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "vekt"
},
{
"lang": "奥克语",
"lang_code": "oc",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pes"
},
{
"lang": "古英语",
"lang_code": "ang",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ġewiht"
},
{
"lang": "奥利亚语",
"lang_code": "or",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "ଭାର"
},
{
"lang": "奥罗莫语",
"lang_code": "om",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "ulfina"
},
{
"lang": "奧塞梯語",
"lang_code": "os",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "уӕз"
},
{
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"roman": "vazn",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "وزن"
},
{
"lang": "門諾低地德語",
"lang_code": "pdt",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Wicht"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ciężar"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "waga"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "peso"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "greutate"
},
{
"lang": "罗曼什语",
"lang_code": "rm",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "paisa"
},
{
"lang": "罗曼什语",
"lang_code": "rm",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "peisa"
},
{
"lang": "罗曼什语",
"lang_code": "rm",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pesa"
},
{
"lang": "罗曼什语",
"lang_code": "rm",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pais"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вес"
},
{
"lang": "梵语",
"lang_code": "sa",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "गुरुत्व"
},
{
"lang": "撒丁语",
"lang_code": "sc",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pesu"
},
{
"lang": "撒丁语",
"lang_code": "sc",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "pessu"
},
{
"lang": "低地苏格兰语",
"lang_code": "sco",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "weicht"
},
{
"lang": "苏格兰盖儿语",
"lang_code": "gd",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cudrom"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "тежина"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "težina"
},
{
"lang": "西西里语",
"lang_code": "scn",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pisu"
},
{
"lang": "僧伽罗语",
"lang_code": "si",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "බර"
},
{
"lang": "斯洛伐克语",
"lang_code": "sk",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "váha"
},
{
"lang": "斯洛文尼亚语",
"lang_code": "sl",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "teža"
},
{
"lang": "索马里语",
"lang_code": "so",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "culays"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peso"
},
{
"lang": "斯瓦西里語",
"lang_code": "sw",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "uzani"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"common"
],
"word": "tyngd"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"common"
],
"word": "vikt"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "bigat"
},
{
"lang": "塔吉克语",
"lang_code": "tg",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "вазн"
},
{
"lang": "泰卢固语",
"lang_code": "te",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "భారము"
},
{
"lang": "泰卢固语",
"lang_code": "te",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "బరువు"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "น้ำหนัก"
},
{
"lang": "吐火罗语B",
"lang_code": "txb",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "krāmär"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "ağırlık"
},
{
"lang": "土库曼语",
"lang_code": "tk",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "agyrlyk"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ва́га"
},
{
"lang": "乌兹别克语",
"lang_code": "uz",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "ogʻirlik"
},
{
"lang": "乌兹别克语",
"lang_code": "uz",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "vazn"
},
{
"lang": "威尼斯语",
"lang_code": "vec",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pexo"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "trọng lượng"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "重量"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"word": "cân nặng"
},
{
"lang": "威尔士语",
"lang_code": "cy",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"masculine",
"plural number"
],
"word": "pwysau"
},
{
"lang": "意第绪语",
"lang_code": "yi",
"sense": "物体所受地心引力的大小",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "געוויכט"
}
],
"word": "重量"
}
Download raw JSONL data for 重量 meaning in 漢語 (22.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the zhwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.