See 醫院 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "吳語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "四川話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "四川話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「醫」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「院」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "晉語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "晉語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "莆仙語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "莆仙語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "医院",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "unknown",
"pos_title": "釋義",
"senses": [
{
"glosses": [
"即太醫院。掌醫藥的官署。隋置太醫署，宋改太醫局，元改太醫院，明清因之。"
],
"id": "zh-醫院-zh-unknown-9P48EIcQ"
},
{
"glosses": [
"以治療病人為主要任務並設有病房的醫療機構。"
],
"id": "zh-醫院-zh-unknown-L55PmUW3"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yīyuàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧ ㄩㄢˋ"
},
{
"audio": "zh-yīyuàn.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/Zh-yīyuàn.ogg/Zh-yīyuàn.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-yīyuàn.ogg"
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拼音"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "yi¹ yuan⁴ / yi¹ wan⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ji¹ jyun⁶⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "yî-yen / yî-yan"
},
{
"raw_tags": [
"維基詞典"
],
"tags": [
"Jin"
],
"zh_pron": "i¹ ye³"
},
{
"raw_tags": [
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "ĭ-iêng"
},
{
"raw_tags": [
"莆仙語",
"莆仙話拼音)"
],
"zh_pron": "i¹ ing⁵"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "i-īⁿ"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "ui¹ in⁷"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹i-yoe₆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yīyuàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧ ㄩㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "yiyuàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "i¹-yüan⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "yī-ywàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "iyuann"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "июань (ijuanʹ)"
},
{
"ipa": "/i⁵⁵ ɥɛn⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拼音"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "yi¹ yuan⁴ / yi¹ wan⁴"
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拉丁化新文字"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "iwan / iwan"
},
{
"ipa": "/i⁵⁵ yan²¹³/, /i⁵⁵ uan²¹³/",
"raw_tags": [
"成都話"
],
"tags": [
"Mandarin",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ji¹ jyun⁶⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "yī yún"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ji¹ jyn⁶⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "yi¹ yun⁶⁻²"
},
{
"ipa": "/jiː⁵⁵ jyːn²²⁻³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"白話字"
],
"zh_pron": "yî-yen"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "i^ˊ ien"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "yi¹ yan⁴"
},
{
"ipa": "/i²⁴⁻¹¹ i̯en⁵⁵/",
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "yî-yan"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "(r)i^ˊ (r)ian"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "yi¹ yan⁴"
},
{
"ipa": "/(j)i²⁴⁻¹¹ (j)i̯an⁵⁵/",
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太原話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Jin"
],
"zh_pron": "i¹ ye³"
},
{
"ipa": "/i¹¹ ye⁴⁵/",
"raw_tags": [
"太原話",
"國際音標 (老派"
],
"tags": [
"Jin"
]
},
{
"raw_tags": [
"福州話",
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "ĭ-iêng"
},
{
"ipa": "/i⁵⁵⁻⁵³ iɛŋ²⁴²/",
"raw_tags": [
"福州話"
],
"tags": [
"Eastern Min",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"莆仙語",
"莆田話、仙遊話",
"莆仙話拼音"
],
"zh_pron": "i¹ ing⁵"
},
{
"raw_tags": [
"莆仙語",
"莆田話、仙遊話",
"莆仙話拼音",
"實際讀音"
],
"zh_pron": "i² ing⁵"
},
{
"ipa": "/i⁵³³⁻¹³ iŋ²¹/",
"raw_tags": [
"莆仙語",
"莆田話、仙遊話"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、金門",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "i-īⁿ"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、金門",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "i-īnn"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、金門",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "i'vi"
},
{
"ipa": "/i³³ ĩ⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、金門",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/i⁴⁴⁻²² ĩ²²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、金門",
"國際音標 (廈門, 漳州, 金門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/i⁴⁴⁻³³ ĩ³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、金門",
"國際音標 (臺北, 高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "ui¹ in⁷"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "ui īⁿ"
},
{
"ipa": "/ui³³⁻²³ ĩ¹¹/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"上海, 嘉興"
],
"tags": [
"Wu",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹i-yoe₆"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"上海, 嘉興",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu"
],
"zh_pron": "i^平 yoe^去"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"上海, 嘉興",
"維基詞典羅馬化 (上海話"
],
"tags": [
"Wu"
],
"zh_pron": "¹i-hhyoe₃"
},
{
"ipa": "/i⁵⁵ ɦyø²¹/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"上海, 嘉興",
"國際音標 (上海"
],
"tags": [
"Wu"
]
},
{
"ipa": "/i⁴⁴ ɦyɤə²¹/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"上海, 嘉興",
"國際音標 (嘉興"
],
"tags": [
"Wu"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"澎湖（馬公）",
"宜蘭",
"高雄",
"新竹",
"臺中",
"台山",
"客家語",
"彰化（鹿港）",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"臺北",
"苗栗（北四縣腔）",
"臺中（東勢，大埔腔）",
"新竹縣（竹東，海陸腔）",
"新北（三峽）",
"屏東（內埔，南四縣腔）",
"臺南",
"雲林（崙背，詔安腔）"
],
"tags": [
"Southern Min",
"Cantonese"
],
"word": "病院"
},
{
"raw_tags": [
"吉隆坡（廣府）"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "醫生樓"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"山口洋"
],
"word": "rumah sakit"
},
{
"raw_tags": [
"建甌",
"廈門",
"福州",
"漳州",
"泉州",
"舊用法"
],
"tags": [
"Southern Min",
"Eastern Min",
"Northern Min"
],
"word": "醫館"
},
{
"raw_tags": [
"澎湖（馬公）",
"宜蘭",
"臺中",
"新北（三峽）",
"高雄",
"福州",
"臺南",
"彰化（鹿港）",
"臺北",
"檳城（泉漳）",
"舊用法"
],
"tags": [
"Southern Min",
"Eastern Min"
],
"word": "醫生館"
},
{
"raw_tags": [
"檳城（泉漳）",
"新加坡（泉漳）"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "老君厝"
},
{
"raw_tags": [
"馬尼拉（泉漳）"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "病厝"
}
],
"translations": [
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"word": "Krankenhaus"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"word": "hospital"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"word": "infirmary"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"word": "hospital"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"word": "nosocomio"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"word": "hospital"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"word": "hôpital"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"word": "ospedale"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "больница"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "госпиталь"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "лазарет"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "клиника"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"word": "病院"
},
{
"lang": "韩语",
"lang_code": "ko",
"word": "의원"
},
{
"lang": "韩语",
"lang_code": "ko",
"word": "병원"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"word": "bệnh viện"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"word": "nhà thương"
}
],
"word": "醫院"
}
{
"categories": [
"吳語名詞",
"吳語詞元",
"四川話名詞",
"四川話詞元",
"官話名詞",
"官話詞元",
"客家語名詞",
"客家語詞元",
"帶「醫」的漢語詞",
"帶「院」的漢語詞",
"晉語名詞",
"晉語詞元",
"有國際音標的漢語詞",
"有音頻鏈接的官話詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"潮州話名詞",
"潮州話詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元",
"莆仙語名詞",
"莆仙語詞元",
"閩東語名詞",
"閩東語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "医院",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "unknown",
"pos_title": "釋義",
"senses": [
{
"glosses": [
"即太醫院。掌醫藥的官署。隋置太醫署，宋改太醫局，元改太醫院，明清因之。"
]
},
{
"glosses": [
"以治療病人為主要任務並設有病房的醫療機構。"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yīyuàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧ ㄩㄢˋ"
},
{
"audio": "zh-yīyuàn.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/Zh-yīyuàn.ogg/Zh-yīyuàn.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-yīyuàn.ogg"
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拼音"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "yi¹ yuan⁴ / yi¹ wan⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ji¹ jyun⁶⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "yî-yen / yî-yan"
},
{
"raw_tags": [
"維基詞典"
],
"tags": [
"Jin"
],
"zh_pron": "i¹ ye³"
},
{
"raw_tags": [
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "ĭ-iêng"
},
{
"raw_tags": [
"莆仙語",
"莆仙話拼音)"
],
"zh_pron": "i¹ ing⁵"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "i-īⁿ"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "ui¹ in⁷"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片"
],
"tags": [
"Wu",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹i-yoe₆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "yīyuàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄧ ㄩㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "yiyuàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "i¹-yüan⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "yī-ywàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "iyuann"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "июань (ijuanʹ)"
},
{
"ipa": "/i⁵⁵ ɥɛn⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拼音"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "yi¹ yuan⁴ / yi¹ wan⁴"
},
{
"raw_tags": [
"成都話",
"四川話拉丁化新文字"
],
"tags": [
"Mandarin"
],
"zh_pron": "iwan / iwan"
},
{
"ipa": "/i⁵⁵ yan²¹³/, /i⁵⁵ uan²¹³/",
"raw_tags": [
"成都話"
],
"tags": [
"Mandarin",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "ji¹ jyun⁶⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "yī yún"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ji¹ jyn⁶⁻²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "yi¹ yun⁶⁻²"
},
{
"ipa": "/jiː⁵⁵ jyːn²²⁻³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"白話字"
],
"zh_pron": "yî-yen"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "i^ˊ ien"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "yi¹ yan⁴"
},
{
"ipa": "/i²⁴⁻¹¹ i̯en⁵⁵/",
"raw_tags": [
"客家語",
"北四縣話",
"包括苗栗"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "yî-yan"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "(r)i^ˊ (r)ian"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "yi¹ yan⁴"
},
{
"ipa": "/(j)i²⁴⁻¹¹ (j)i̯an⁵⁵/",
"raw_tags": [
"客家語",
"南四縣話",
"包括美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太原話",
"維基詞典"
],
"tags": [
"Jin"
],
"zh_pron": "i¹ ye³"
},
{
"ipa": "/i¹¹ ye⁴⁵/",
"raw_tags": [
"太原話",
"國際音標 (老派"
],
"tags": [
"Jin"
]
},
{
"raw_tags": [
"福州話",
"平話字"
],
"tags": [
"Eastern Min"
],
"zh_pron": "ĭ-iêng"
},
{
"ipa": "/i⁵⁵⁻⁵³ iɛŋ²⁴²/",
"raw_tags": [
"福州話"
],
"tags": [
"Eastern Min",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"莆仙語",
"莆田話、仙遊話",
"莆仙話拼音"
],
"zh_pron": "i¹ ing⁵"
},
{
"raw_tags": [
"莆仙語",
"莆田話、仙遊話",
"莆仙話拼音",
"實際讀音"
],
"zh_pron": "i² ing⁵"
},
{
"ipa": "/i⁵³³⁻¹³ iŋ²¹/",
"raw_tags": [
"莆仙語",
"莆田話、仙遊話"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、金門",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "i-īⁿ"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、金門",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "i-īnn"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、金門",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "i'vi"
},
{
"ipa": "/i³³ ĩ⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、金門",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/i⁴⁴⁻²² ĩ²²/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、金門",
"國際音標 (廈門, 漳州, 金門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/i⁴⁴⁻³³ ĩ³³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、金門",
"國際音標 (臺北, 高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "ui¹ in⁷"
},
{
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "ui īⁿ"
},
{
"ipa": "/ui³³⁻²³ ĩ¹¹/",
"tags": [
"Southern Min",
"Teochew",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"上海, 嘉興"
],
"tags": [
"Wu",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "¹i-yoe₆"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"上海, 嘉興",
"吳音小字典"
],
"tags": [
"Wu"
],
"zh_pron": "i^平 yoe^去"
},
{
"raw_tags": [
"太湖片",
"上海, 嘉興",
"維基詞典羅馬化 (上海話"
],
"tags": [
"Wu"
],
"zh_pron": "¹i-hhyoe₃"
},
{
"ipa": "/i⁵⁵ ɦyø²¹/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"上海, 嘉興",
"國際音標 (上海"
],
"tags": [
"Wu"
]
},
{
"ipa": "/i⁴⁴ ɦyɤə²¹/",
"raw_tags": [
"太湖片",
"上海, 嘉興",
"國際音標 (嘉興"
],
"tags": [
"Wu"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"澎湖（馬公）",
"宜蘭",
"高雄",
"新竹",
"臺中",
"台山",
"客家語",
"彰化（鹿港）",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"臺北",
"苗栗（北四縣腔）",
"臺中（東勢，大埔腔）",
"新竹縣（竹東，海陸腔）",
"新北（三峽）",
"屏東（內埔，南四縣腔）",
"臺南",
"雲林（崙背，詔安腔）"
],
"tags": [
"Southern Min",
"Cantonese"
],
"word": "病院"
},
{
"raw_tags": [
"吉隆坡（廣府）"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "醫生樓"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"山口洋"
],
"word": "rumah sakit"
},
{
"raw_tags": [
"建甌",
"廈門",
"福州",
"漳州",
"泉州",
"舊用法"
],
"tags": [
"Southern Min",
"Eastern Min",
"Northern Min"
],
"word": "醫館"
},
{
"raw_tags": [
"澎湖（馬公）",
"宜蘭",
"臺中",
"新北（三峽）",
"高雄",
"福州",
"臺南",
"彰化（鹿港）",
"臺北",
"檳城（泉漳）",
"舊用法"
],
"tags": [
"Southern Min",
"Eastern Min"
],
"word": "醫生館"
},
{
"raw_tags": [
"檳城（泉漳）",
"新加坡（泉漳）"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "老君厝"
},
{
"raw_tags": [
"馬尼拉（泉漳）"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"word": "病厝"
}
],
"translations": [
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"word": "Krankenhaus"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"word": "hospital"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"word": "infirmary"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"word": "hospital"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"word": "nosocomio"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"word": "hospital"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"word": "hôpital"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"word": "ospedale"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "больница"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "госпиталь"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "лазарет"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "клиника"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"word": "病院"
},
{
"lang": "韩语",
"lang_code": "ko",
"word": "의원"
},
{
"lang": "韩语",
"lang_code": "ko",
"word": "병원"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"word": "bệnh viện"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"word": "nhà thương"
}
],
"word": "醫院"
}
Download raw JSONL data for 醫院 meaning in 漢語 (9.0kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"醫院"
],
"section": "漢語",
"subsection": "讀音",
"title": "醫院",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.