"選民" meaning in 漢語

See 選民 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ min³⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /syːn³⁵ mɐn²¹/ [Cantonese, Standard-Cantonese, Guangzhou, Hong Kong, IPA], /si̯en³¹ min¹¹/ [Hakka, IPA], /su̯an⁵³⁻⁴⁴ bin²⁴/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Xiamen], /su̯an⁵⁵⁴⁻²⁴ bin²⁴/ [Min-Nan, Hokkien, IPA, Quanzhou], /su̯an⁵³⁻⁴⁴ bin¹³/ [Min-Nan, Hokkien, IPA], /su̯an⁵³⁻⁴⁴ bin²⁴/ [Min-Nan, Hokkien, IPA], /su̯an⁴¹⁻⁴⁴ bin²³/ [Min-Nan, Hokkien, IPA], /suaŋ⁵²⁻³⁵ miŋ⁵⁵/ [Min-Nan, Teochew, IPA] Forms: 选民 [Simplified-Chinese]
  1. 選舉時,有權參與投票的人。
    Sense id: zh-選民-zh-noun-Hnjpimnx
  2. 某一選區內所有有權參與投票的人。
    Sense id: zh-選民-zh-noun-~0GeCQtl
  3. 被神挑選出來的身分。
    Sense id: zh-選民-zh-noun-9~LGfCGZ Categories (other): 有引文的官話詞, 漢語 宗教 Topics: religion
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (有權參與投票的人): 選舉人 (xuǎnjǔrén) [Traditional-Chinese], 选举人 (xuǎnjǔrén) [Simplified-Chinese] Derived forms: 選民證 (xuǎnmínzhèng) [Traditional-Chinese], 选民证 (xuǎnmínzhèng) [Simplified-Chinese] Translations (有權投票參與選舉的人): vælger [common] (丹麦语), ви́борець [masculine] (乌克兰语), ви́борниця [feminine] (乌克兰语), обира́льник [masculine] (乌克兰语), обира́льниця [feminine] (乌克兰语), вибірни́к [masculine] (乌克兰语), вибірни́ця [feminine] (乌克兰语), saylovchi (乌兹别克语), velger [masculine] (书面挪威语), ընտրող (亚美尼亚语), избира́тель [masculine] (俄语), избира́тельница [feminine] (俄语), вы́борщик [masculine] (俄语), вы́борщица [feminine] (俄语), избира́тел [masculine] (保加利亚语), избира́телка [feminine] (保加利亚语), elector [masculine] (加泰罗尼亚语), electora [feminine] (加泰罗尼亚语), választó (匈牙利语), निर्वाचक [masculine] (北印度语), pemilih (印尼语), шайлоочу (吉尔吉斯语), сайлаушы (哈萨克语), saýlaýjy (土库曼语), saýlawçy (土库曼语), seçmen (土耳其语), saylavcı (土耳其语), интихобкунанда (塔吉克语), hautesle (巴斯克语), בּוֹחֵר (bokher) [masculine] (希伯来语), ψηφοφόρος [masculine, feminine] (希腊语), Stimmbürger [masculine] (德语), Urnengänger [masculine] (德语), Wahlberechtigter [masculine] (德语), Wähler [masculine] (德语), elettore [masculine] (意大利语), וויילער [masculine] (意第绪语), vēlētājs [masculine] (拉脱维亚语), vēlētāja [feminine] (拉脱维亚语), volič [masculine] (捷克语), volička [feminine] (捷克语), volič [masculine] (斯洛伐克语), volička [feminine] (斯洛伐克语), volivec [masculine] (斯洛文尼亚语), volivka [feminine] (斯洛文尼亚语), veljar [masculine] (新挪威语), 選挙人 (せんきょにん, senkyonin) (日语), ამომრჩეველი (格鲁吉亚语), kaipōti (毛利语), électeur [masculine] (法语), votard [masculine] (法语), votant [masculine] (法语), wyborca [masculine] (波兰语), wyborczyni [feminine] (波兰语), elektor [masculine] (波兰语), رأیدهنده (ra'y-dahande) (波斯语), valija (爱沙尼亚语), väljare [common] (瑞典语), vôteu [masculine] (瓦隆语), вы́баршчык [masculine] (白俄罗斯语), вы́баршчыца [feminine] (白俄罗斯语), выбiра́льнiк [masculine] (白俄罗斯语), выбiра́льнiца [feminine] (白俄罗斯语), вы́барнік [masculine] (白俄罗斯语), вы́барніца [feminine] (白俄罗斯语), rinkėjas [masculine] (立陶宛语), سايلىغۇچى (维吾尔语), bìrāč [masculine] (罗马字母), biràčica [feminine] (罗马字母), alegător [masculine] (罗马尼亚语), alegătoare [feminine] (罗马尼亚语), äänioikeutettu (芬兰语), äänestäjä (芬兰语), elector (英语), voter (英语), kiezer [masculine] (荷兰语), eleitor (葡萄牙语), ᠰᠣᠩᠭᠤᠭᠴᠢ (蒙古语), elector [masculine] (西班牙语), votante [masculine] (西班牙语), eletturi [masculine] (西西里语), сонгогч (西里尔字母), бѝра̄ч [masculine] (西里尔字母), бира̀чица [feminine] (西里尔字母), êlecteu [masculine] (诺曼语), cử tri (越南语), seçici (阿塞拜疆语), zgjedhës [masculine] (阿尔巴尼亚语), نَاخِب [masculine] (阿拉伯语), نَاخِبَة [feminine] (阿拉伯语), 선거인 (韩语), избирач [masculine] (马其顿语), избирачка [feminine] (马其顿语), reihder [masculine] (马恩岛语), pengundi (马来语)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「民」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「選」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 人",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 政治",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 集體",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語水平考試丁級詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "xuǎnmínzhèng",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "選民證"
    },
    {
      "roman": "xuǎnmínzhèng",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "选民证"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "senmin",
      "ruby": [
        [
          "選民",
          "せんみん"
        ]
      ],
      "word": "選民"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "seonmin",
      "word": "선민(選民)"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "选民",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "選舉時,有權參與投票的人。"
      ],
      "id": "zh-選民-zh-noun-Hnjpimnx"
    },
    {
      "glosses": [
        "某一選區內所有有權參與投票的人。"
      ],
      "id": "zh-選民-zh-noun-~0GeCQtl"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的官話詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 宗教",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              23,
              30
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              8
            ]
          ],
          "ref": "《外国宗教中国化之,河南豫剧抬花轿版》",
          "roman": "tiānshǐ chuīhào Zhǔ bǎ xuǎnmín zhǎo / pǔtiānxià de fénmù shèngtú yīqǐ fùhuó le",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "天使吹號主把選民找 / 普天下的墳墓聖徒一起復活了"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              23,
              30
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              8
            ]
          ],
          "ref": "《外国宗教中国化之,河南豫剧抬花轿版》",
          "roman": "tiānshǐ chuīhào Zhǔ bǎ xuǎnmín zhǎo / pǔtiānxià de fénmù shèngtú yīqǐ fùhuó le",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "天使吹号主把选民找 / 普天下的坟墓圣徒一起复活了"
        }
      ],
      "glosses": [
        "被神挑選出來的身分。"
      ],
      "id": "zh-選民-zh-noun-9~LGfCGZ",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xuǎnmín"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄩㄢˇ ㄇㄧㄣˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "syun² man⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "四縣"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "sién-mìn"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "soán-bîn"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "suang² ming⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xuǎnmín"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄩㄢˇ ㄇㄧㄣˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "syuǎnmín"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "hsüan³-min²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "sywǎn-mín"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "sheuanmin"
    },
    {
      "roman": "sjuanʹminʹ",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "сюаньминь"
    },
    {
      "ipa": "/ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ min³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "syun² man⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "syún màhn"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "syn² man⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "xun² men⁴"
    },
    {
      "ipa": "/syːn³⁵ mɐn²¹/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "sién-mìn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家語拼音"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": "xien^ˋ min^ˇ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家話拼音方案"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": "xian³ min²"
    },
    {
      "ipa": "/si̯en³¹ min¹¹/",
      "raw_tags": [
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "soán-bîn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien"
      ],
      "zh_pron": "suán-bîn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien"
      ],
      "zh_pron": "soafnbiin"
    },
    {
      "ipa": "/su̯an⁵³⁻⁴⁴ bin²⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/su̯an⁵⁵⁴⁻²⁴ bin²⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/su̯an⁵³⁻⁴⁴ bin¹³/",
      "raw_tags": [
        "漳州"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/su̯an⁵³⁻⁴⁴ bin²⁴/",
      "raw_tags": [
        "臺北"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/su̯an⁴¹⁻⁴⁴ bin²³/",
      "raw_tags": [
        "高雄"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "suang² ming⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "suáng mîng"
    },
    {
      "ipa": "/suaŋ⁵²⁻³⁵ miŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "xuǎnjǔrén",
      "sense": "有權參與投票的人",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "選舉人"
    },
    {
      "roman": "xuǎnjǔrén",
      "sense": "有權參與投票的人",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "选举人"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿尔巴尼亚语",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zgjedhës"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯语",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "نَاخِب"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯语",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "نَاخِبَة"
    },
    {
      "lang": "亚美尼亚语",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "word": "ընտրող"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆语",
      "lang_code": "az",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "word": "seçici"
    },
    {
      "lang": "巴斯克语",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "word": "hautesle"
    },
    {
      "lang": "白俄罗斯语",
      "lang_code": "be",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вы́баршчык"
    },
    {
      "lang": "白俄罗斯语",
      "lang_code": "be",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "вы́баршчыца"
    },
    {
      "lang": "白俄罗斯语",
      "lang_code": "be",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "выбiра́льнiк"
    },
    {
      "lang": "白俄罗斯语",
      "lang_code": "be",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "выбiра́льнiца"
    },
    {
      "lang": "白俄罗斯语",
      "lang_code": "be",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вы́барнік"
    },
    {
      "lang": "白俄罗斯语",
      "lang_code": "be",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "вы́барніца"
    },
    {
      "lang": "保加利亚语",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "избира́тел"
    },
    {
      "lang": "保加利亚语",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "избира́телка"
    },
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "elector"
    },
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "electora"
    },
    {
      "lang": "捷克语",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "volič"
    },
    {
      "lang": "捷克语",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "volička"
    },
    {
      "lang": "丹麦语",
      "lang_code": "da",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "vælger"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kiezer"
    },
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "word": "elector"
    },
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "word": "voter"
    },
    {
      "lang": "爱沙尼亚语",
      "lang_code": "et",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "word": "valija"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "word": "äänioikeutettu"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "word": "äänestäjä"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "électeur"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "贬义"
      ],
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "votard"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "votant"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "word": "ამომრჩეველი"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "瑞士"
      ],
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Stimmbürger"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Urnengänger"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Wahlberechtigter"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Wähler"
    },
    {
      "lang": "希腊语",
      "lang_code": "el",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "ψηφοφόρος"
    },
    {
      "lang": "希伯来语",
      "lang_code": "he",
      "roman": "bokher",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "בּוֹחֵר"
    },
    {
      "lang": "北印度语",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "निर्वाचक"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "word": "választó"
    },
    {
      "lang": "印尼语",
      "lang_code": "id",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "word": "pemilih"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "elettore"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "せんきょにん, senkyonin",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "word": "選挙人"
    },
    {
      "lang": "哈萨克语",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "word": "сайлаушы"
    },
    {
      "lang": "韩语",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "word": "선거인"
    },
    {
      "lang": "吉尔吉斯语",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "word": "шайлоочу"
    },
    {
      "lang": "拉脱维亚语",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vēlētājs"
    },
    {
      "lang": "拉脱维亚语",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vēlētāja"
    },
    {
      "lang": "立陶宛语",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rinkėjas"
    },
    {
      "lang": "马其顿语",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "избирач"
    },
    {
      "lang": "马其顿语",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "избирачка"
    },
    {
      "lang": "马来语",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "word": "pengundi"
    },
    {
      "lang": "马恩岛语",
      "lang_code": "gv",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "reihder"
    },
    {
      "lang": "毛利语",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "word": "kaipōti"
    },
    {
      "lang": "西里尔字母",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "word": "сонгогч"
    },
    {
      "lang": "蒙古语",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "word": "ᠰᠣᠩᠭᠤᠭᠴᠢ"
    },
    {
      "lang": "诺曼语",
      "lang_code": "nrf",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "êlecteu"
    },
    {
      "lang": "书面挪威语",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "velger"
    },
    {
      "lang": "新挪威语",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "veljar"
    },
    {
      "lang": "波斯语",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "ra'y-dahande",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "word": "رأیدهنده"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wyborca"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "wyborczyni"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "elektor"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "word": "eleitor"
    },
    {
      "lang": "罗马尼亚语",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "alegător"
    },
    {
      "lang": "罗马尼亚语",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "alegătoare"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "избира́тель"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "избира́тельница"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вы́борщик"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "вы́борщица"
    },
    {
      "lang": "西里尔字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бѝра̄ч"
    },
    {
      "lang": "西里尔字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "бира̀чица"
    },
    {
      "lang": "罗马字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bìrāč"
    },
    {
      "lang": "罗马字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "biràčica"
    },
    {
      "lang": "西西里语",
      "lang_code": "scn",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "eletturi"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克语",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "volič"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克语",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "volička"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亚语",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "volivec"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亚语",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "volivka"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "elector"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "votante"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "väljare"
    },
    {
      "lang": "塔吉克语",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "word": "интихобкунанда"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "word": "seçmen"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "word": "saylavcı"
    },
    {
      "lang": "土库曼语",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "word": "saýlaýjy"
    },
    {
      "lang": "土库曼语",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "word": "saýlawçy"
    },
    {
      "lang": "乌克兰语",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ви́борець"
    },
    {
      "lang": "乌克兰语",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ви́борниця"
    },
    {
      "lang": "乌克兰语",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "обира́льник"
    },
    {
      "lang": "乌克兰语",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "обира́льниця"
    },
    {
      "lang": "乌克兰语",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вибірни́к"
    },
    {
      "lang": "乌克兰语",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "вибірни́ця"
    },
    {
      "lang": "维吾尔语",
      "lang_code": "ug",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "word": "سايلىغۇچى"
    },
    {
      "lang": "乌兹别克语",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "word": "saylovchi"
    },
    {
      "lang": "越南语",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "word": "cử tri"
    },
    {
      "lang": "瓦隆语",
      "lang_code": "wa",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vôteu"
    },
    {
      "lang": "意第绪语",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "וויילער"
    }
  ],
  "word": "選民"
}
{
  "categories": [
    "官話名詞",
    "官話詞元",
    "客家語名詞",
    "客家語詞元",
    "帶「民」的漢語詞",
    "帶「選」的漢語詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "泉漳話名詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語 人",
    "漢語 政治",
    "漢語 集體",
    "漢語名詞",
    "漢語水平考試丁級詞",
    "漢語詞元",
    "潮州話名詞",
    "潮州話詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "xuǎnmínzhèng",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "選民證"
    },
    {
      "roman": "xuǎnmínzhèng",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "选民证"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "senmin",
      "ruby": [
        [
          "選民",
          "せんみん"
        ]
      ],
      "word": "選民"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "seonmin",
      "word": "선민(選民)"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "选民",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "選舉時,有權參與投票的人。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "某一選區內所有有權參與投票的人。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有引文的官話詞",
        "漢語 宗教"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              23,
              30
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              8
            ]
          ],
          "ref": "《外国宗教中国化之,河南豫剧抬花轿版》",
          "roman": "tiānshǐ chuīhào Zhǔ bǎ xuǎnmín zhǎo / pǔtiānxià de fénmù shèngtú yīqǐ fùhuó le",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "天使吹號主把選民找 / 普天下的墳墓聖徒一起復活了"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              23,
              30
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              8
            ]
          ],
          "ref": "《外国宗教中国化之,河南豫剧抬花轿版》",
          "roman": "tiānshǐ chuīhào Zhǔ bǎ xuǎnmín zhǎo / pǔtiānxià de fénmù shèngtú yīqǐ fùhuó le",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "天使吹号主把选民找 / 普天下的坟墓圣徒一起复活了"
        }
      ],
      "glosses": [
        "被神挑選出來的身分。"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xuǎnmín"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄩㄢˇ ㄇㄧㄣˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "syun² man⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "四縣"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "sién-mìn"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "soán-bîn"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "suang² ming⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "xuǎnmín"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄒㄩㄢˇ ㄇㄧㄣˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "syuǎnmín"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "hsüan³-min²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "sywǎn-mín"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "sheuanmin"
    },
    {
      "roman": "sjuanʹminʹ",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "сюаньминь"
    },
    {
      "ipa": "/ɕy̯ɛn²¹⁴⁻²¹ min³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "syun² man⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "syún màhn"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "syn² man⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "xun² men⁴"
    },
    {
      "ipa": "/syːn³⁵ mɐn²¹/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "sién-mìn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家語拼音"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": "xien^ˋ min^ˇ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家話拼音方案"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": "xian³ min²"
    },
    {
      "ipa": "/si̯en³¹ min¹¹/",
      "raw_tags": [
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "soán-bîn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien"
      ],
      "zh_pron": "suán-bîn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien"
      ],
      "zh_pron": "soafnbiin"
    },
    {
      "ipa": "/su̯an⁵³⁻⁴⁴ bin²⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/su̯an⁵⁵⁴⁻²⁴ bin²⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/su̯an⁵³⁻⁴⁴ bin¹³/",
      "raw_tags": [
        "漳州"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/su̯an⁵³⁻⁴⁴ bin²⁴/",
      "raw_tags": [
        "臺北"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/su̯an⁴¹⁻⁴⁴ bin²³/",
      "raw_tags": [
        "高雄"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "suang² ming⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "suáng mîng"
    },
    {
      "ipa": "/suaŋ⁵²⁻³⁵ miŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "xuǎnjǔrén",
      "sense": "有權參與投票的人",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "選舉人"
    },
    {
      "roman": "xuǎnjǔrén",
      "sense": "有權參與投票的人",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "选举人"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "阿尔巴尼亚语",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zgjedhës"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯语",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "نَاخِب"
    },
    {
      "lang": "阿拉伯语",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "نَاخِبَة"
    },
    {
      "lang": "亚美尼亚语",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "word": "ընտրող"
    },
    {
      "lang": "阿塞拜疆语",
      "lang_code": "az",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "word": "seçici"
    },
    {
      "lang": "巴斯克语",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "word": "hautesle"
    },
    {
      "lang": "白俄罗斯语",
      "lang_code": "be",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вы́баршчык"
    },
    {
      "lang": "白俄罗斯语",
      "lang_code": "be",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "вы́баршчыца"
    },
    {
      "lang": "白俄罗斯语",
      "lang_code": "be",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "выбiра́льнiк"
    },
    {
      "lang": "白俄罗斯语",
      "lang_code": "be",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "выбiра́льнiца"
    },
    {
      "lang": "白俄罗斯语",
      "lang_code": "be",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вы́барнік"
    },
    {
      "lang": "白俄罗斯语",
      "lang_code": "be",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "вы́барніца"
    },
    {
      "lang": "保加利亚语",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "избира́тел"
    },
    {
      "lang": "保加利亚语",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "избира́телка"
    },
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "elector"
    },
    {
      "lang": "加泰罗尼亚语",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "electora"
    },
    {
      "lang": "捷克语",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "volič"
    },
    {
      "lang": "捷克语",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "volička"
    },
    {
      "lang": "丹麦语",
      "lang_code": "da",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "vælger"
    },
    {
      "lang": "荷兰语",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kiezer"
    },
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "word": "elector"
    },
    {
      "lang": "英语",
      "lang_code": "en",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "word": "voter"
    },
    {
      "lang": "爱沙尼亚语",
      "lang_code": "et",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "word": "valija"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "word": "äänioikeutettu"
    },
    {
      "lang": "芬兰语",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "word": "äänestäjä"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "électeur"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "贬义"
      ],
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "votard"
    },
    {
      "lang": "法语",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "votant"
    },
    {
      "lang": "格鲁吉亚语",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "word": "ამომრჩეველი"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "瑞士"
      ],
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Stimmbürger"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Urnengänger"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Wahlberechtigter"
    },
    {
      "lang": "德语",
      "lang_code": "de",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Wähler"
    },
    {
      "lang": "希腊语",
      "lang_code": "el",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "ψηφοφόρος"
    },
    {
      "lang": "希伯来语",
      "lang_code": "he",
      "roman": "bokher",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "בּוֹחֵר"
    },
    {
      "lang": "北印度语",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "निर्वाचक"
    },
    {
      "lang": "匈牙利语",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "word": "választó"
    },
    {
      "lang": "印尼语",
      "lang_code": "id",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "word": "pemilih"
    },
    {
      "lang": "意大利语",
      "lang_code": "it",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "elettore"
    },
    {
      "lang": "日语",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "せんきょにん, senkyonin",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "word": "選挙人"
    },
    {
      "lang": "哈萨克语",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "word": "сайлаушы"
    },
    {
      "lang": "韩语",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "word": "선거인"
    },
    {
      "lang": "吉尔吉斯语",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "word": "шайлоочу"
    },
    {
      "lang": "拉脱维亚语",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vēlētājs"
    },
    {
      "lang": "拉脱维亚语",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vēlētāja"
    },
    {
      "lang": "立陶宛语",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rinkėjas"
    },
    {
      "lang": "马其顿语",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "избирач"
    },
    {
      "lang": "马其顿语",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "избирачка"
    },
    {
      "lang": "马来语",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "word": "pengundi"
    },
    {
      "lang": "马恩岛语",
      "lang_code": "gv",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "reihder"
    },
    {
      "lang": "毛利语",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "word": "kaipōti"
    },
    {
      "lang": "西里尔字母",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "word": "сонгогч"
    },
    {
      "lang": "蒙古语",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "word": "ᠰᠣᠩᠭᠤᠭᠴᠢ"
    },
    {
      "lang": "诺曼语",
      "lang_code": "nrf",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "êlecteu"
    },
    {
      "lang": "书面挪威语",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "velger"
    },
    {
      "lang": "新挪威语",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "veljar"
    },
    {
      "lang": "波斯语",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "ra'y-dahande",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "word": "رأیدهنده"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wyborca"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "wyborczyni"
    },
    {
      "lang": "波兰语",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "elektor"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙语",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "word": "eleitor"
    },
    {
      "lang": "罗马尼亚语",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "alegător"
    },
    {
      "lang": "罗马尼亚语",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "alegătoare"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "избира́тель"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "избира́тельница"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вы́борщик"
    },
    {
      "lang": "俄语",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "вы́борщица"
    },
    {
      "lang": "西里尔字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "бѝра̄ч"
    },
    {
      "lang": "西里尔字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "бира̀чица"
    },
    {
      "lang": "罗马字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bìrāč"
    },
    {
      "lang": "罗马字母",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "biràčica"
    },
    {
      "lang": "西西里语",
      "lang_code": "scn",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "eletturi"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克语",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "volič"
    },
    {
      "lang": "斯洛伐克语",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "volička"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亚语",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "volivec"
    },
    {
      "lang": "斯洛文尼亚语",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "volivka"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "elector"
    },
    {
      "lang": "西班牙语",
      "lang_code": "es",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "votante"
    },
    {
      "lang": "瑞典语",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "väljare"
    },
    {
      "lang": "塔吉克语",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "word": "интихобкунанда"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "word": "seçmen"
    },
    {
      "lang": "土耳其语",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "word": "saylavcı"
    },
    {
      "lang": "土库曼语",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "word": "saýlaýjy"
    },
    {
      "lang": "土库曼语",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "word": "saýlawçy"
    },
    {
      "lang": "乌克兰语",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ви́борець"
    },
    {
      "lang": "乌克兰语",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ви́борниця"
    },
    {
      "lang": "乌克兰语",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "обира́льник"
    },
    {
      "lang": "乌克兰语",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "обира́льниця"
    },
    {
      "lang": "乌克兰语",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вибірни́к"
    },
    {
      "lang": "乌克兰语",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "вибірни́ця"
    },
    {
      "lang": "维吾尔语",
      "lang_code": "ug",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "word": "سايلىغۇچى"
    },
    {
      "lang": "乌兹别克语",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "word": "saylovchi"
    },
    {
      "lang": "越南语",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "word": "cử tri"
    },
    {
      "lang": "瓦隆语",
      "lang_code": "wa",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vôteu"
    },
    {
      "lang": "意第绪语",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "有權投票參與選舉的人",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "וויילער"
    }
  ],
  "word": "選民"
}

Download raw JSONL data for 選民 meaning in 漢語 (17.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.