"貧窮" meaning in 漢語

See 貧窮 in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /pʰin³⁵ t͡ɕʰi̯ʊŋ³⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /pʰɐn²¹ kʰʊŋ²¹/ [Cantonese, Standard-Cantonese, Guangzhou, Hong Kong, IPA], /pin¹³⁻²² ki̯ɔŋ¹³/ [Min-Nan, Hokkien, Xiamen, Quanzhou, IPA], /pin²⁴⁻²² ki̯ɔŋ²⁴/ [Min-Nan, Hokkien, Xiamen, Quanzhou, IPA], /pin²⁴⁻²² ki̯ɪŋ²⁴/ [Min-Nan, Hokkien, Quanzhou, IPA], /pin²³⁻³³ ki̯ɪŋ²³/ [Min-Nan, Hokkien, Quanzhou, IPA], /pin²⁴⁻¹¹ ki̯ɪŋ²⁴/ [Min-Nan, Hokkien, Quanzhou, IPA] Forms: 贫穷 [Simplified-Chinese]
  1. 缺乏錢財,生活拮据困乏。
    Sense id: zh-貧窮-zh-adj-AmsDJ0rw Categories (other): 有使用例的官話詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 在職貧窮 [Traditional-Chinese], 在职贫穷 [Simplified-Chinese]
Categories (other): 上古漢語形容詞, 上古漢語詞元, 中古漢語形容詞, 中古漢語詞元, 官話形容詞, 官話詞元, 帶「窮」的漢語詞, 帶「貧」的漢語詞, 有4個詞條的頁面, 有國際音標的漢語詞, 有詞條的頁面, 泉漳話形容詞, 泉漳話詞元, 漢語形容詞, 漢語水平考試丙級詞, 漢語詞元, 粵語形容詞, 粵語詞元 Synonyms: 㾪赤 [Hokkien], 䆀康 [Hokkien], [literary], 困乏 (kùnfá) [formal], 困窘 (kùnjǔn), 困窮 (kùnqióng) [Traditional-Chinese], 困穷 (kùnqióng) [Simplified-Chinese], 困苦 (kùnkǔ), 困難 [Traditional-Chinese], 困难 [Simplified-Chinese], 困頓 (kùndùn) [Traditional-Chinese], 困顿 (kùndùn) [Simplified-Chinese], 宋凶 [Simplified-Chinese, Hokkien], [Hokkien], 散凶 [Simplified-Chinese, Hokkien], 散赤 [Hokkien], 淡薄 (dànbào, dànbó) [literary], 清苦, 清貧 (qīngpín) [Traditional-Chinese], 清贫 (qīngpín) [Simplified-Chinese], 磽 [Traditional-Chinese, Teochew], [Simplified-Chinese, Teochew], 空乏 (kòngfá) [literary], , 窘促 [literary], 窘困, 窘迫, (qióng) [Traditional-Chinese], (qióng) [Simplified-Chinese], 窮㾪 [Traditional-Chinese, Hokkien], 穷㾪 [Simplified-Chinese, Hokkien], 窮乏 [Traditional-Chinese, literary], 穷乏 [Simplified-Chinese, literary], 窮困 (qióngkùn) [Traditional-Chinese], 穷困 (qióngkùn) [Simplified-Chinese], 窮苦 (qióngkǔ) [Traditional-Chinese], 穷苦 (qióngkǔ) [Simplified-Chinese], 窮赤 [Traditional-Chinese, Hokkien], 穷赤 [Simplified-Chinese, Hokkien], 艱苦 [Traditional-Chinese, Hokkien], 艰苦 [Simplified-Chinese, Hokkien], 苦寒 (kǔhán), 貧乏 [Traditional-Chinese], 贫乏 [Simplified-Chinese], 貧困 (pínkùn) [Traditional-Chinese], 贫困 (pínkùn) [Simplified-Chinese], 貧寒 [Traditional-Chinese], 贫寒 [Simplified-Chinese], 貧瘠 (pínjí) [Traditional-Chinese, literary], 贫瘠 (pínjí) [Simplified-Chinese, literary], 貧苦 [Traditional-Chinese], 贫苦 [Simplified-Chinese]
{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "fùyù",
      "word": "富裕"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "上古漢語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "上古漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古漢語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「窮」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「貧」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語水平考試丙級詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "在職貧窮"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "在职贫穷"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "hinkyū",
      "ruby": [
        [
          "貧窮",
          "ひんきゅう"
        ]
      ],
      "word": "貧窮"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "bin'gung",
      "word": "빈궁(貧窮)"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "roman": "貧窮",
      "word": "bần cùng"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "贫穷",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的官話詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              42,
              50
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              13
            ]
          ],
          "roman": "Shàngnián wǒ tànwàng guò yīxiē Fēizhōu de pínqióng jiātíng.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "上年我探望過一些非洲的貧窮家庭。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              42,
              50
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              13
            ]
          ],
          "roman": "Shàngnián wǒ tànwàng guò yīxiē Fēizhōu de pínqióng jiātíng.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "上年我探望过一些非洲的贫穷家庭。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "缺乏錢財,生活拮据困乏。"
      ],
      "id": "zh-貧窮-zh-adj-AmsDJ0rw"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "pínqióng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄆㄧㄣˊ ㄑㄩㄥˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "pan⁴ kung⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "pîn-kiông"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "pîn-kêng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "pínqióng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄆㄧㄣˊ ㄑㄩㄥˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "píncyóng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "pʻin²-chʻiung²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "pín-chyúng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "pynchyong"
    },
    {
      "roman": "pinʹcjun",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "пиньцюн"
    },
    {
      "ipa": "/pʰin³⁵ t͡ɕʰi̯ʊŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "pan⁴ kung⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "pàhn kùhng"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "pan⁴ kung⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "pen⁴ kung⁴"
    },
    {
      "ipa": "/pʰɐn²¹ kʰʊŋ²¹/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "漳州"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "pîn-kiông"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "漳州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou"
      ],
      "zh_pron": "pîn-kiông"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "漳州",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou"
      ],
      "zh_pron": "pinkioong"
    },
    {
      "ipa": "/pin¹³⁻²² ki̯ɔŋ¹³/",
      "raw_tags": [
        "漳州"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pin²⁴⁻²² ki̯ɔŋ²⁴/",
      "raw_tags": [
        "漳州"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣話",
        "常用"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "pîn-kêng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣話",
        "常用",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ],
      "zh_pron": "pîn-kîng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣話",
        "常用",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ],
      "zh_pron": "pinkeeng"
    },
    {
      "ipa": "/pin²⁴⁻²² ki̯ɪŋ²⁴/",
      "raw_tags": [
        "臺灣話",
        "常用"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pin²³⁻³³ ki̯ɪŋ²³/",
      "raw_tags": [
        "臺灣話",
        "常用",
        "高雄"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pin²⁴⁻¹¹ ki̯ɪŋ²⁴/",
      "raw_tags": [
        "臺灣話",
        "常用",
        "臺北"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "中古漢語"
      ],
      "zh_pron": "bin gjuwng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "上古",
        "白–沙"
      ],
      "zh_pron": "/*[b]rə[n] [ɡ](r)uŋ/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "上古",
        "鄭張"
      ],
      "zh_pron": "/*brɯn ɡuŋ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "㾪赤"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "䆀康"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "組詞"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "厄"
    },
    {
      "roman": "kùnfá",
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "word": "困乏"
    },
    {
      "roman": "kùnjǔn",
      "word": "困窘"
    },
    {
      "roman": "kùnqióng",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "困窮"
    },
    {
      "roman": "kùnqióng",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "困穷"
    },
    {
      "roman": "kùnkǔ",
      "word": "困苦"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "困難"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "困难"
    },
    {
      "roman": "kùndùn",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "困頓"
    },
    {
      "roman": "kùndùn",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "困顿"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Hokkien"
      ],
      "word": "宋凶"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "散"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Hokkien"
      ],
      "word": "散凶"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "散赤"
    },
    {
      "roman": "dànbào, dànbó",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "淡薄"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "多指讀書人"
      ],
      "word": "清苦"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "多指讀書人"
      ],
      "roman": "qīngpín",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "清貧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "多指讀書人"
      ],
      "roman": "qīngpín",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "清贫"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "Teochew"
      ],
      "word": "磽"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Teochew"
      ],
      "word": "硗"
    },
    {
      "roman": "kòngfá",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "空乏"
    },
    {
      "word": "窄"
    },
    {
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "窘促"
    },
    {
      "word": "窘困"
    },
    {
      "word": "窘迫"
    },
    {
      "roman": "qióng",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "窮"
    },
    {
      "roman": "qióng",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "穷"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "Hokkien"
      ],
      "word": "窮㾪"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Hokkien"
      ],
      "word": "穷㾪"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "literary"
      ],
      "word": "窮乏"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "literary"
      ],
      "word": "穷乏"
    },
    {
      "roman": "qióngkùn",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "窮困"
    },
    {
      "roman": "qióngkùn",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "穷困"
    },
    {
      "roman": "qióngkǔ",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "窮苦"
    },
    {
      "roman": "qióngkǔ",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "穷苦"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "Hokkien"
      ],
      "word": "窮赤"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Hokkien"
      ],
      "word": "穷赤"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "Hokkien"
      ],
      "word": "艱苦"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Hokkien"
      ],
      "word": "艰苦"
    },
    {
      "roman": "kǔhán",
      "word": "苦寒"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "貧乏"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "贫乏"
    },
    {
      "roman": "pínkùn",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "貧困"
    },
    {
      "roman": "pínkùn",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "贫困"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "貧寒"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "贫寒"
    },
    {
      "roman": "pínjí",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "literary"
      ],
      "word": "貧瘠"
    },
    {
      "roman": "pínjí",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "literary"
      ],
      "word": "贫瘠"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "貧苦"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "贫苦"
    }
  ],
  "word": "貧窮"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "fùyù",
      "word": "富裕"
    }
  ],
  "categories": [
    "上古漢語形容詞",
    "上古漢語詞元",
    "中古漢語形容詞",
    "中古漢語詞元",
    "官話形容詞",
    "官話詞元",
    "帶「窮」的漢語詞",
    "帶「貧」的漢語詞",
    "有4個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "泉漳話形容詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語形容詞",
    "漢語水平考試丙級詞",
    "漢語詞元",
    "粵語形容詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "在職貧窮"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "在职贫穷"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "hinkyū",
      "ruby": [
        [
          "貧窮",
          "ひんきゅう"
        ]
      ],
      "word": "貧窮"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "bin'gung",
      "word": "빈궁(貧窮)"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "roman": "貧窮",
      "word": "bần cùng"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "贫穷",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的官話詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              42,
              50
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              13
            ]
          ],
          "roman": "Shàngnián wǒ tànwàng guò yīxiē Fēizhōu de pínqióng jiātíng.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "上年我探望過一些非洲的貧窮家庭。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              42,
              50
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              13
            ]
          ],
          "roman": "Shàngnián wǒ tànwàng guò yīxiē Fēizhōu de pínqióng jiātíng.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "上年我探望过一些非洲的贫穷家庭。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "缺乏錢財,生活拮据困乏。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "pínqióng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄆㄧㄣˊ ㄑㄩㄥˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "pan⁴ kung⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "pîn-kiông"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "pîn-kêng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "pínqióng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄆㄧㄣˊ ㄑㄩㄥˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "píncyóng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "pʻin²-chʻiung²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "pín-chyúng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "pynchyong"
    },
    {
      "roman": "pinʹcjun",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "пиньцюн"
    },
    {
      "ipa": "/pʰin³⁵ t͡ɕʰi̯ʊŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "pan⁴ kung⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "pàhn kùhng"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "pan⁴ kung⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "pen⁴ kung⁴"
    },
    {
      "ipa": "/pʰɐn²¹ kʰʊŋ²¹/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "漳州"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "pîn-kiông"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "漳州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou"
      ],
      "zh_pron": "pîn-kiông"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "漳州",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou"
      ],
      "zh_pron": "pinkioong"
    },
    {
      "ipa": "/pin¹³⁻²² ki̯ɔŋ¹³/",
      "raw_tags": [
        "漳州"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pin²⁴⁻²² ki̯ɔŋ²⁴/",
      "raw_tags": [
        "漳州"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣話",
        "常用"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "pîn-kêng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣話",
        "常用",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ],
      "zh_pron": "pîn-kîng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺灣話",
        "常用",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ],
      "zh_pron": "pinkeeng"
    },
    {
      "ipa": "/pin²⁴⁻²² ki̯ɪŋ²⁴/",
      "raw_tags": [
        "臺灣話",
        "常用"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pin²³⁻³³ ki̯ɪŋ²³/",
      "raw_tags": [
        "臺灣話",
        "常用",
        "高雄"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pin²⁴⁻¹¹ ki̯ɪŋ²⁴/",
      "raw_tags": [
        "臺灣話",
        "常用",
        "臺北"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "中古漢語"
      ],
      "zh_pron": "bin gjuwng"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "上古",
        "白–沙"
      ],
      "zh_pron": "/*[b]rə[n] [ɡ](r)uŋ/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "上古",
        "鄭張"
      ],
      "zh_pron": "/*brɯn ɡuŋ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "㾪赤"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "䆀康"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "組詞"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "厄"
    },
    {
      "roman": "kùnfá",
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "word": "困乏"
    },
    {
      "roman": "kùnjǔn",
      "word": "困窘"
    },
    {
      "roman": "kùnqióng",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "困窮"
    },
    {
      "roman": "kùnqióng",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "困穷"
    },
    {
      "roman": "kùnkǔ",
      "word": "困苦"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "困難"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "困难"
    },
    {
      "roman": "kùndùn",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "困頓"
    },
    {
      "roman": "kùndùn",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "困顿"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Hokkien"
      ],
      "word": "宋凶"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "散"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Hokkien"
      ],
      "word": "散凶"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "散赤"
    },
    {
      "roman": "dànbào, dànbó",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "淡薄"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "多指讀書人"
      ],
      "word": "清苦"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "多指讀書人"
      ],
      "roman": "qīngpín",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "清貧"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "多指讀書人"
      ],
      "roman": "qīngpín",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "清贫"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "Teochew"
      ],
      "word": "磽"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Teochew"
      ],
      "word": "硗"
    },
    {
      "roman": "kòngfá",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "空乏"
    },
    {
      "word": "窄"
    },
    {
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "窘促"
    },
    {
      "word": "窘困"
    },
    {
      "word": "窘迫"
    },
    {
      "roman": "qióng",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "窮"
    },
    {
      "roman": "qióng",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "穷"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "Hokkien"
      ],
      "word": "窮㾪"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Hokkien"
      ],
      "word": "穷㾪"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "literary"
      ],
      "word": "窮乏"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "literary"
      ],
      "word": "穷乏"
    },
    {
      "roman": "qióngkùn",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "窮困"
    },
    {
      "roman": "qióngkùn",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "穷困"
    },
    {
      "roman": "qióngkǔ",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "窮苦"
    },
    {
      "roman": "qióngkǔ",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "穷苦"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "Hokkien"
      ],
      "word": "窮赤"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Hokkien"
      ],
      "word": "穷赤"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "Hokkien"
      ],
      "word": "艱苦"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Hokkien"
      ],
      "word": "艰苦"
    },
    {
      "roman": "kǔhán",
      "word": "苦寒"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "貧乏"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "贫乏"
    },
    {
      "roman": "pínkùn",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "貧困"
    },
    {
      "roman": "pínkùn",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "贫困"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "貧寒"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "贫寒"
    },
    {
      "roman": "pínjí",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "literary"
      ],
      "word": "貧瘠"
    },
    {
      "roman": "pínjí",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "literary"
      ],
      "word": "贫瘠"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "貧苦"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "贫苦"
    }
  ],
  "word": "貧窮"
}

Download raw JSONL data for 貧窮 meaning in 漢語 (8.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.