"讀書" meaning in 漢語

See 讀書 in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /tu³⁵ ʂu⁵⁵/ [Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA], /tu²¹ su⁵⁵/ [Mandarin, Chengdu, IPA], /tu⁴⁴ fou²⁴/ [Mandarin, Dongan, IPA], /tʊk̚² syː⁵⁵/ [Cantonese, Standard-Cantonese, Guangzhou, Hong Kong, IPA], /ɵk̚³² si³³/ [Cantonese, Taishanese, Taicheng, IPA], /tʰuʔ² ɕy⁴²/ [Gan, Nanchang, IPA], /tʰuk̚⁵ su²⁴/ [Hakka, Sixian, Miaoli, Neipu, IPA], /tʰʊk̚⁵ su⁴⁴/ [Hakka, IPA], /tʰøyʔ⁵⁻⁵⁵ t͡sy⁵⁵/ [Min-Dong, Fuzhou, IPA], /tʰak̚⁴⁻³² t͡su⁴⁴/ [Min-Nan, Hokkien, Taibei, IPA], /tʰak̚³⁵⁻² t͡sɨ³³/ [Min-Nan, Hokkien, Quanzhou, IPA], /tʰak̚²⁴⁻² t͡sɯ³³/ [Min-Nan, Hokkien, Quanzhou, IPA], /tʰak̚⁵⁴⁻³² t͡sɯ⁴⁴/ [Min-Nan, Hokkien, Quanzhou, IPA], /tʰɔk̚⁴⁻³² su⁴⁴/ [Min-Nan, Hokkien, Xiamen, IPA], /tʰɔk̚²⁴⁻² sɯ³³/ [Min-Nan, Hokkien, Quanzhou, IPA], /tʰɔk̚¹²¹⁻²¹ si⁴⁴/ [Min-Nan, Hokkien, Zhangzhou, IPA], /tʰak̚⁴⁻² t͡sɯ³³/ [Min-Nan, Teochew, IPA], /tʰak̚⁴⁻² t͡su³³/ [Min-Nan, Teochew, IPA], /doʔ¹¹ sz̩²³/ [Wu, Northern, Shanghai, IPA], /doʔ²² sz̩⁵³/ [Wu, Northern, Shanghai, IPA], /doʔ²² sz̩ʷ³³/ [Wu, Northern, IPA] Forms: 读书 [Simplified-Chinese], 讀⫽書 [canonical]
  1. 閱讀書籍;誦讀書籍
    Sense id: zh-讀書-zh-verb-NQy~YujA Categories (other): 有使用例的官話詞, 有使用例的文言文詞, 有引文的文言文詞
  2. 學習,念書
    Sense id: zh-讀書-zh-verb-OruR90zk Categories (other): 有使用例的官話詞
  3. 上學,求學
    Sense id: zh-讀書-zh-verb-WprFcVNv Categories (other): 有使用例的官話詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (閱讀書籍): 看書 (kànshū) [Traditional-Chinese], 看书 (kànshū) [Simplified-Chinese], 閱讀 (yuèdú) [Traditional-Chinese], 阅读 (yuèdú) [Simplified-Chinese], 讀冊 (tha̍k-chheh) [Traditional-Chinese, Min-Nan], 读册 (tha̍k-chheh) [Simplified-Chinese, Min-Nan] Derived forms: 讀書人 (dúshūrén) [Traditional-Chinese], 读书人 (dúshūrén) [Simplified-Chinese], 讀書會 [Traditional-Chinese], 读书会 [Simplified-Chinese]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "上古漢語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "上古漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古漢語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "台山話動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "台山話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "吳語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "吳語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "四川話動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "四川話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「書」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「讀」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "東干語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "東干語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 教育",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語不及物動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語水平考試乙級詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "贛語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "贛語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩東語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩東語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "需要注意讀音的贛語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "dúshūrén",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "讀書人"
    },
    {
      "roman": "dúshūrén",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "读书人"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "讀書會"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "读书会"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "dokusho",
      "ruby": [
        [
          "読書",
          "どくしょ"
        ]
      ],
      "word": "読書"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "dokseo",
      "word": "독서(讀書)"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "读书",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "讀⫽書",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的官話詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的文言文詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的文言文詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "roman": "Dúshū pò wàn juàn, xiàbǐ rú yǒu shén.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical-Chinese",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "讀書破萬卷,下筆如有神。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "roman": "Dúshū pò wàn juàn, xiàbǐ rú yǒu shén.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical-Chinese",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "读书破万卷,下笔如有神。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              14,
              19
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              6
            ]
          ],
          "roman": "Yǒurén rènwéi dúshū wúyòng.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard-Chinese",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "有人認為讀書無用。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              14,
              19
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              6
            ]
          ],
          "roman": "Yǒurén rènwéi dúshū wúyòng.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard-Chinese",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "有人认为读书无用。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              21,
              26
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              8
            ]
          ],
          "roman": "Tā shì zánmen cūn lǐ dúshū zuì duō de rén.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard-Chinese",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "他是咱們村裡讀書最多的人。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              21,
              26
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              8
            ]
          ],
          "roman": "Tā shì zánmen cūn lǐ dúshū zuì duō de rén.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard-Chinese",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "他是咱们村里读书最多的人。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              38,
              43
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              13
            ]
          ],
          "ref": "《禮記》,約公元前4 – 前2世紀",
          "roman": "Qiū xué lǐ, zhí lǐ zhě zhào zhī; dōng dúshū, diǎn shū zhě zhào zhī.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical-Chinese",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "秋學禮,執禮者詔之;冬讀書,典書者詔之。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              38,
              43
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              13
            ]
          ],
          "ref": "《禮記》,約公元前4 – 前2世紀",
          "roman": "Qiū xué lǐ, zhí lǐ zhě zhào zhī; dōng dúshū, diǎn shū zhě zhào zhī.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical-Chinese",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "秋学礼,执礼者诏之;冬读书,典书者诏之。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "閱讀書籍;誦讀書籍"
      ],
      "id": "zh-讀書-zh-verb-NQy~YujA"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的官話詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              16,
              21
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              6
            ]
          ],
          "roman": "Tā lái zhōngguó dúshū.",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "她來中國讀書。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              16,
              21
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              6
            ]
          ],
          "roman": "Tā lái zhōngguó dúshū.",
          "tags": [
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "她来中国读书。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              3,
              8
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              1,
              3
            ]
          ],
          "roman": "Wǒ dúshū shǎo nǐ bié piàn wǒ.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard-Chinese",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "我讀書少你別騙我。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              3,
              8
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              1,
              3
            ]
          ],
          "roman": "Wǒ dúshū shǎo nǐ bié piàn wǒ.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard-Chinese",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "我读书少你别骗我。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "學習,念書"
      ],
      "id": "zh-讀書-zh-verb-OruR90zk"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的官話詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              29,
              34
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              10
            ]
          ],
          "roman": "Wǒ de háizi zhèngzài xiǎoxué dúshū.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard-Chinese",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "我的孩子正在小學讀書。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              29,
              34
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              10
            ]
          ],
          "roman": "Wǒ de háizi zhèngzài xiǎoxué dúshū.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard-Chinese",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "我的孩子正在小学读书。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "上學,求學"
      ],
      "id": "zh-讀書-zh-verb-WprFcVNv"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dúshū"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄨˊ ㄕㄨ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Chengdu",
        "Sichuanese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "du² su¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Dongan",
        "Cyrillic",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh_pron": "дўфу (dwfu, III-I)"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "duk⁶ syu¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taishanese",
        "Wiktionary-specific",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "uuk⁵ si¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Gan",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh_pron": "tuh⁷ xy¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "thu̍k-sû"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "梅縣",
        "客家話拼音"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": "tug⁶ su¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Foochow-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "tĕ̤k-cṳ̆"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "tha̍k-chu"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "tha̍k-chir"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "tho̍k-su"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "tho̍k-sir"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "tho̍k-si"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "tag⁸ ze¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "tag⁸ zu¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁸doq-sy"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁸doq ¹sy"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁸doq-syu₁"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dúshū"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄨˊ ㄕㄨ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dúshu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "tu²-shu¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "dú-shū"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "dwushu"
    },
    {
      "roman": "dušu",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "душу"
    },
    {
      "ipa": "/tu³⁵ ʂu⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Chengdu",
        "Sichuanese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "du² su¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Chengdu",
        "Latinxua-Sin-Wenz"
      ],
      "zh_pron": "dusu"
    },
    {
      "ipa": "/tu²¹ su⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Chengdu",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Dongan",
        "Cyrillic",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh_pron": "дўфу (dwfu, III-I)"
    },
    {
      "ipa": "/tu⁴⁴ fou²⁴/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Dongan",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "duk⁶ syu¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "duhk syū"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "duk⁹ sy¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "dug⁶ xu¹"
    },
    {
      "ipa": "/tʊk̚² syː⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taishanese",
        "Taicheng",
        "Wiktionary-specific",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "uuk⁵ si¹"
    },
    {
      "ipa": "/ɵk̚³² si³³/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taishanese",
        "Taicheng",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Gan",
        "Nanchang",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh_pron": "tuh⁷ xy¹"
    },
    {
      "ipa": "/tʰuʔ² ɕy⁴²/",
      "tags": [
        "Gan",
        "Nanchang",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "thu̍k-sû"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "tug^(suˊ)"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Hagfa-Pinyim"
      ],
      "zh_pron": "tug⁶ su¹"
    },
    {
      "ipa": "/tʰuk̚⁵ su²⁴/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "梅州話",
        "客家話拼音"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": "tug⁶ su¹"
    },
    {
      "ipa": "/tʰʊk̚⁵ su⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "梅州話"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou",
        "Foochow-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "tĕ̤k-cṳ̆"
    },
    {
      "ipa": "/tʰøyʔ⁵⁻⁵⁵ t͡sy⁵⁵/",
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "馬公",
        "新竹"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taibei",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "tha̍k-chu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "馬公",
        "新竹"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taibei",
        "Tâi-lô"
      ],
      "zh_pron": "tha̍k-tsu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "馬公",
        "新竹"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taibei",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "tagzw"
    },
    {
      "ipa": "/tʰak̚⁴⁻³² t͡su⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "馬公",
        "新竹"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taibei",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "鹿港",
        "三峽",
        "金門",
        "新竹"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "tha̍k-chir"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "鹿港",
        "三峽",
        "金門",
        "新竹"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Tâi-lô"
      ],
      "zh_pron": "tha̍k-tsir"
    },
    {
      "ipa": "/tʰak̚³⁵⁻² t͡sɨ³³/",
      "raw_tags": [
        "鹿港",
        "三峽",
        "金門",
        "新竹"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tʰak̚²⁴⁻² t͡sɯ³³/",
      "raw_tags": [
        "鹿港",
        "三峽",
        "金門",
        "新竹"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tʰak̚⁵⁴⁻³² t͡sɯ⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "鹿港",
        "三峽",
        "金門",
        "新竹"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "tho̍k-su"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Tâi-lô"
      ],
      "zh_pron": "tho̍k-su"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "togsw"
    },
    {
      "ipa": "/tʰɔk̚⁴⁻³² su⁴⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "tho̍k-sir"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Tâi-lô"
      ],
      "zh_pron": "tho̍k-sir"
    },
    {
      "ipa": "/tʰɔk̚²⁴⁻² sɯ³³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "tho̍k-si"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "Tâi-lô"
      ],
      "zh_pron": "tho̍k-si"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "togsy"
    },
    {
      "ipa": "/tʰɔk̚¹²¹⁻²¹ si⁴⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "tag⁸ ze¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "tag⁸ zu¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "tha̍k tsṳ"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "tha̍k tsu"
    },
    {
      "ipa": "/tʰak̚⁴⁻² t͡sɯ³³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tʰak̚⁴⁻² t͡su³³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁸doq-sy"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁸doq ¹sy"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "MiniDict"
      ],
      "zh_pron": "doh^入 sy"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "MiniDict"
      ],
      "zh_pron": "doh^入 sy^平"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Wiktionary-specific",
        "romanization"
      ],
      "zh_pron": "⁵doq-sr"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Wiktionary-specific",
        "romanization"
      ],
      "zh_pron": "⁵doq ¹sr"
    },
    {
      "ipa": "/doʔ¹¹ sz̩²³/",
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/doʔ²² sz̩⁵³/",
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "蘇州"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁸doq-syu₁"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "蘇州"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "MiniDict"
      ],
      "zh_pron": "doh^入 syu^平"
    },
    {
      "ipa": "/doʔ²² sz̩ʷ³³/",
      "raw_tags": [
        "蘇州"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh_pron": "duwk syo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "上古",
        "白–沙"
      ],
      "zh_pron": "/*C.lˤok s-ta/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "上古",
        "鄭張"
      ],
      "zh_pron": "/*l'oːɡ hlja/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "kànshū",
      "sense": "閱讀書籍",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "看書"
    },
    {
      "roman": "kànshū",
      "sense": "閱讀書籍",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "看书"
    },
    {
      "roman": "yuèdú",
      "sense": "閱讀書籍",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "閱讀"
    },
    {
      "roman": "yuèdú",
      "sense": "閱讀書籍",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "阅读"
    },
    {
      "roman": "tha̍k-chheh",
      "sense": "閱讀書籍",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "讀冊"
    },
    {
      "roman": "tha̍k-chheh",
      "sense": "閱讀書籍",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "读册"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "verb-object"
  ],
  "word": "讀書"
}
{
  "categories": [
    "上古漢語動詞",
    "上古漢語詞元",
    "中古漢語動詞",
    "中古漢語詞元",
    "台山話動詞",
    "台山話詞元",
    "吳語動詞",
    "吳語詞元",
    "四川話動詞",
    "四川話詞元",
    "官話動詞",
    "官話詞元",
    "客家語動詞",
    "客家語詞元",
    "帶「書」的漢語詞",
    "帶「讀」的漢語詞",
    "有4個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "東干語動詞",
    "東干語詞元",
    "泉漳話動詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語 教育",
    "漢語不及物動詞",
    "漢語動詞",
    "漢語水平考試乙級詞",
    "漢語詞元",
    "潮州話動詞",
    "潮州話詞元",
    "粵語動詞",
    "粵語詞元",
    "贛語動詞",
    "贛語詞元",
    "閩東語動詞",
    "閩東語詞元",
    "需要注意讀音的贛語詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "dúshūrén",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "讀書人"
    },
    {
      "roman": "dúshūrén",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "读书人"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "讀書會"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "读书会"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "dokusho",
      "ruby": [
        [
          "読書",
          "どくしょ"
        ]
      ],
      "word": "読書"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "dokseo",
      "word": "독서(讀書)"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "读书",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "讀⫽書",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的官話詞",
        "有使用例的文言文詞",
        "有引文的文言文詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "roman": "Dúshū pò wàn juàn, xiàbǐ rú yǒu shén.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical-Chinese",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "讀書破萬卷,下筆如有神。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "roman": "Dúshū pò wàn juàn, xiàbǐ rú yǒu shén.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical-Chinese",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "读书破万卷,下笔如有神。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              14,
              19
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              6
            ]
          ],
          "roman": "Yǒurén rènwéi dúshū wúyòng.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard-Chinese",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "有人認為讀書無用。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              14,
              19
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              6
            ]
          ],
          "roman": "Yǒurén rènwéi dúshū wúyòng.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard-Chinese",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "有人认为读书无用。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              21,
              26
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              8
            ]
          ],
          "roman": "Tā shì zánmen cūn lǐ dúshū zuì duō de rén.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard-Chinese",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "他是咱們村裡讀書最多的人。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              21,
              26
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              8
            ]
          ],
          "roman": "Tā shì zánmen cūn lǐ dúshū zuì duō de rén.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard-Chinese",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "他是咱们村里读书最多的人。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              38,
              43
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              13
            ]
          ],
          "ref": "《禮記》,約公元前4 – 前2世紀",
          "roman": "Qiū xué lǐ, zhí lǐ zhě zhào zhī; dōng dúshū, diǎn shū zhě zhào zhī.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical-Chinese",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "秋學禮,執禮者詔之;冬讀書,典書者詔之。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              38,
              43
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              13
            ]
          ],
          "ref": "《禮記》,約公元前4 – 前2世紀",
          "roman": "Qiū xué lǐ, zhí lǐ zhě zhào zhī; dōng dúshū, diǎn shū zhě zhào zhī.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical-Chinese",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "秋学礼,执礼者诏之;冬读书,典书者诏之。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "閱讀書籍;誦讀書籍"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的官話詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              16,
              21
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              6
            ]
          ],
          "roman": "Tā lái zhōngguó dúshū.",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "她來中國讀書。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              16,
              21
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              6
            ]
          ],
          "roman": "Tā lái zhōngguó dúshū.",
          "tags": [
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "她来中国读书。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              3,
              8
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              1,
              3
            ]
          ],
          "roman": "Wǒ dúshū shǎo nǐ bié piàn wǒ.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard-Chinese",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "我讀書少你別騙我。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              3,
              8
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              1,
              3
            ]
          ],
          "roman": "Wǒ dúshū shǎo nǐ bié piàn wǒ.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard-Chinese",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "我读书少你别骗我。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "學習,念書"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的官話詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              29,
              34
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              10
            ]
          ],
          "roman": "Wǒ de háizi zhèngzài xiǎoxué dúshū.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard-Chinese",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "我的孩子正在小學讀書。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              29,
              34
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              10
            ]
          ],
          "roman": "Wǒ de háizi zhèngzài xiǎoxué dúshū.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard-Chinese",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "我的孩子正在小学读书。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "上學,求學"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dúshū"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄨˊ ㄕㄨ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Chengdu",
        "Sichuanese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "du² su¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Dongan",
        "Cyrillic",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh_pron": "дўфу (dwfu, III-I)"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "duk⁶ syu¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taishanese",
        "Wiktionary-specific",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "uuk⁵ si¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Gan",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh_pron": "tuh⁷ xy¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "thu̍k-sû"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "梅縣",
        "客家話拼音"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": "tug⁶ su¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Foochow-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "tĕ̤k-cṳ̆"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "tha̍k-chu"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "tha̍k-chir"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "tho̍k-su"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "tho̍k-sir"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "tho̍k-si"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "tag⁸ ze¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "tag⁸ zu¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁸doq-sy"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁸doq ¹sy"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁸doq-syu₁"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dúshū"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄉㄨˊ ㄕㄨ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "dúshu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "tu²-shu¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "dú-shū"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "dwushu"
    },
    {
      "roman": "dušu",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Cyrillic"
      ],
      "zh_pron": "душу"
    },
    {
      "ipa": "/tu³⁵ ʂu⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Chengdu",
        "Sichuanese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "du² su¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Chengdu",
        "Latinxua-Sin-Wenz"
      ],
      "zh_pron": "dusu"
    },
    {
      "ipa": "/tu²¹ su⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Chengdu",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Dongan",
        "Cyrillic",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh_pron": "дўфу (dwfu, III-I)"
    },
    {
      "ipa": "/tu⁴⁴ fou²⁴/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Dongan",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "duk⁶ syu¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "duhk syū"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "duk⁹ sy¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "dug⁶ xu¹"
    },
    {
      "ipa": "/tʊk̚² syː⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taishanese",
        "Taicheng",
        "Wiktionary-specific",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "uuk⁵ si¹"
    },
    {
      "ipa": "/ɵk̚³² si³³/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taishanese",
        "Taicheng",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Gan",
        "Nanchang",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh_pron": "tuh⁷ xy¹"
    },
    {
      "ipa": "/tʰuʔ² ɕy⁴²/",
      "tags": [
        "Gan",
        "Nanchang",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "thu̍k-sû"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "tug^(suˊ)"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "Hagfa-Pinyim"
      ],
      "zh_pron": "tug⁶ su¹"
    },
    {
      "ipa": "/tʰuk̚⁵ su²⁴/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Neipu",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "梅州話",
        "客家話拼音"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": "tug⁶ su¹"
    },
    {
      "ipa": "/tʰʊk̚⁵ su⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "梅州話"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou",
        "Foochow-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "tĕ̤k-cṳ̆"
    },
    {
      "ipa": "/tʰøyʔ⁵⁻⁵⁵ t͡sy⁵⁵/",
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "馬公",
        "新竹"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taibei",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "tha̍k-chu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "馬公",
        "新竹"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taibei",
        "Tâi-lô"
      ],
      "zh_pron": "tha̍k-tsu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "馬公",
        "新竹"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taibei",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "tagzw"
    },
    {
      "ipa": "/tʰak̚⁴⁻³² t͡su⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "馬公",
        "新竹"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taibei",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "鹿港",
        "三峽",
        "金門",
        "新竹"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "tha̍k-chir"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "鹿港",
        "三峽",
        "金門",
        "新竹"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Tâi-lô"
      ],
      "zh_pron": "tha̍k-tsir"
    },
    {
      "ipa": "/tʰak̚³⁵⁻² t͡sɨ³³/",
      "raw_tags": [
        "鹿港",
        "三峽",
        "金門",
        "新竹"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tʰak̚²⁴⁻² t͡sɯ³³/",
      "raw_tags": [
        "鹿港",
        "三峽",
        "金門",
        "新竹"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tʰak̚⁵⁴⁻³² t͡sɯ⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "鹿港",
        "三峽",
        "金門",
        "新竹"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "tho̍k-su"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Tâi-lô"
      ],
      "zh_pron": "tho̍k-su"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "togsw"
    },
    {
      "ipa": "/tʰɔk̚⁴⁻³² su⁴⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "tho̍k-sir"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Tâi-lô"
      ],
      "zh_pron": "tho̍k-sir"
    },
    {
      "ipa": "/tʰɔk̚²⁴⁻² sɯ³³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "tho̍k-si"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "Tâi-lô"
      ],
      "zh_pron": "tho̍k-si"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "togsy"
    },
    {
      "ipa": "/tʰɔk̚¹²¹⁻²¹ si⁴⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Zhangzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "tag⁸ ze¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "tag⁸ zu¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "tha̍k tsṳ"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "tha̍k tsu"
    },
    {
      "ipa": "/tʰak̚⁴⁻² t͡sɯ³³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tʰak̚⁴⁻² t͡su³³/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁸doq-sy"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁸doq ¹sy"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "MiniDict"
      ],
      "zh_pron": "doh^入 sy"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "MiniDict"
      ],
      "zh_pron": "doh^入 sy^平"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Wiktionary-specific",
        "romanization"
      ],
      "zh_pron": "⁵doq-sr"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "Wiktionary-specific",
        "romanization"
      ],
      "zh_pron": "⁵doq ¹sr"
    },
    {
      "ipa": "/doʔ¹¹ sz̩²³/",
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/doʔ²² sz̩⁵³/",
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Shanghai",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "蘇州"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁸doq-syu₁"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "蘇州"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "MiniDict"
      ],
      "zh_pron": "doh^入 syu^平"
    },
    {
      "ipa": "/doʔ²² sz̩ʷ³³/",
      "raw_tags": [
        "蘇州"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Northern",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh_pron": "duwk syo"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "上古",
        "白–沙"
      ],
      "zh_pron": "/*C.lˤok s-ta/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "上古",
        "鄭張"
      ],
      "zh_pron": "/*l'oːɡ hlja/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "kànshū",
      "sense": "閱讀書籍",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "看書"
    },
    {
      "roman": "kànshū",
      "sense": "閱讀書籍",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "看书"
    },
    {
      "roman": "yuèdú",
      "sense": "閱讀書籍",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "閱讀"
    },
    {
      "roman": "yuèdú",
      "sense": "閱讀書籍",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "阅读"
    },
    {
      "roman": "tha̍k-chheh",
      "sense": "閱讀書籍",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "讀冊"
    },
    {
      "roman": "tha̍k-chheh",
      "sense": "閱讀書籍",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "读册"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "verb-object"
  ],
  "word": "讀書"
}

Download raw JSONL data for 讀書 meaning in 漢語 (13.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-14 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (fb173d2 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.