"讀書" meaning in 漢語

See 讀書 in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Forms: 读书 [Simplified Chinese]
  1. 閱讀書籍
    Sense id: zh-讀書-zh-verb-DZV45Rf3 Categories (other): 有使用例的官話詞, 有使用例的文言文詞
  2. 學習,念書
    Sense id: zh-讀書-zh-verb-OruR90zk Categories (other): 有使用例的官話詞
  3. 上學,求學
    Sense id: zh-讀書-zh-verb-WprFcVNv Categories (other): 有使用例的官話詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (閱讀書籍): 看書 (kànshū), 看书 (kànshū)

Download JSONL data for 讀書 meaning in 漢語 (3.0kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語 教育",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語水平考試乙級詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "读书",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "动宾结构"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的官話詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的文言文詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "raw_tags": [
            "文言文",
            "繁體"
          ],
          "roman": "Dúshū pò wàn juàn, xiàbǐ rú yǒu shén.",
          "text": "讀書破萬卷,下筆如有神。"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "文言文",
            "簡體"
          ],
          "roman": "Dúshū pò wàn juàn, xiàbǐ rú yǒu shén.",
          "text": "读书破万卷,下笔如有神。"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "現代標準漢語",
            "繁體"
          ],
          "roman": "Yǒurén rènwéi dúshū wúyòng.",
          "text": "有人認為讀書無用。"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "現代標準漢語",
            "簡體"
          ],
          "roman": "Yǒurén rènwéi dúshū wúyòng.",
          "text": "有人认为读书无用。"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "現代標準漢語",
            "繁體"
          ],
          "roman": "Tā shì zánmen cūn lǐ dúshū zuì duō de rén.",
          "text": "他是咱們村裡讀書最多的人。"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "現代標準漢語",
            "簡體"
          ],
          "roman": "Tā shì zánmen cūn lǐ dúshū zuì duō de rén.",
          "text": "他是咱们村里读书最多的人。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "閱讀書籍"
      ],
      "id": "zh-讀書-zh-verb-DZV45Rf3"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的官話詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Tā lái zhōngguó dúshū.",
          "tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "她來中國讀書。"
        },
        {
          "roman": "Tā lái zhōngguó dúshū.",
          "tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "她来中国读书。"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "現代標準漢語",
            "繁體"
          ],
          "roman": "Wǒ dúshū shǎo nǐ bié piàn wǒ.",
          "text": "我讀書少你別騙我。"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "現代標準漢語",
            "簡體"
          ],
          "roman": "Wǒ dúshū shǎo nǐ bié piàn wǒ.",
          "text": "我读书少你别骗我。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "學習,念書"
      ],
      "id": "zh-讀書-zh-verb-OruR90zk"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的官話詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "raw_tags": [
            "現代標準漢語",
            "繁體"
          ],
          "roman": "Wǒ de háizi zhèngzài xiǎoxué dúshū.",
          "text": "我的孩子正在小學讀書。"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "現代標準漢語",
            "簡體"
          ],
          "roman": "Wǒ de háizi zhèngzài xiǎoxué dúshū.",
          "text": "我的孩子正在小学读书。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "上學,求學"
      ],
      "id": "zh-讀書-zh-verb-WprFcVNv"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "language_variant": "zh-Hant",
      "raw_tags": [
        "閩南語"
      ],
      "roman": "kànshū",
      "sense": "閱讀書籍",
      "word": "看書"
    },
    {
      "language_variant": "zh-Hans",
      "raw_tags": [
        "閩南語"
      ],
      "roman": "kànshū",
      "sense": "閱讀書籍",
      "word": "看书"
    }
  ],
  "tags": [
    "error-lua-exec"
  ],
  "word": "讀書"
}
{
  "categories": [
    "漢語 教育",
    "漢語動詞",
    "漢語水平考試乙級詞",
    "漢語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "读书",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "动宾结构"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的官話詞",
        "有使用例的文言文詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "raw_tags": [
            "文言文",
            "繁體"
          ],
          "roman": "Dúshū pò wàn juàn, xiàbǐ rú yǒu shén.",
          "text": "讀書破萬卷,下筆如有神。"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "文言文",
            "簡體"
          ],
          "roman": "Dúshū pò wàn juàn, xiàbǐ rú yǒu shén.",
          "text": "读书破万卷,下笔如有神。"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "現代標準漢語",
            "繁體"
          ],
          "roman": "Yǒurén rènwéi dúshū wúyòng.",
          "text": "有人認為讀書無用。"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "現代標準漢語",
            "簡體"
          ],
          "roman": "Yǒurén rènwéi dúshū wúyòng.",
          "text": "有人认为读书无用。"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "現代標準漢語",
            "繁體"
          ],
          "roman": "Tā shì zánmen cūn lǐ dúshū zuì duō de rén.",
          "text": "他是咱們村裡讀書最多的人。"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "現代標準漢語",
            "簡體"
          ],
          "roman": "Tā shì zánmen cūn lǐ dúshū zuì duō de rén.",
          "text": "他是咱们村里读书最多的人。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "閱讀書籍"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的官話詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Tā lái zhōngguó dúshū.",
          "tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "她來中國讀書。"
        },
        {
          "roman": "Tā lái zhōngguó dúshū.",
          "tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "她来中国读书。"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "現代標準漢語",
            "繁體"
          ],
          "roman": "Wǒ dúshū shǎo nǐ bié piàn wǒ.",
          "text": "我讀書少你別騙我。"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "現代標準漢語",
            "簡體"
          ],
          "roman": "Wǒ dúshū shǎo nǐ bié piàn wǒ.",
          "text": "我读书少你别骗我。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "學習,念書"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的官話詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "raw_tags": [
            "現代標準漢語",
            "繁體"
          ],
          "roman": "Wǒ de háizi zhèngzài xiǎoxué dúshū.",
          "text": "我的孩子正在小學讀書。"
        },
        {
          "raw_tags": [
            "現代標準漢語",
            "簡體"
          ],
          "roman": "Wǒ de háizi zhèngzài xiǎoxué dúshū.",
          "text": "我的孩子正在小学读书。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "上學,求學"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "language_variant": "zh-Hant",
      "raw_tags": [
        "閩南語"
      ],
      "roman": "kànshū",
      "sense": "閱讀書籍",
      "word": "看書"
    },
    {
      "language_variant": "zh-Hans",
      "raw_tags": [
        "閩南語"
      ],
      "roman": "kànshū",
      "sense": "閱讀書籍",
      "word": "看书"
    }
  ],
  "tags": [
    "error-lua-exec"
  ],
  "word": "讀書"
}
{
  "called_from": "luaexec/683",
  "msg": "LUA error in #invoke('zh-pron', 'make') parent ('Template:Zh-pron', {'m': 'dúshū', 'm-s': 'du2su1', 'dg': 'дў3фу1', 'c': 'duk6 syu1', 'c-t': 'uuk5 si1', 'g': 'tuh7 xy1', 'h': 'pfs=thu̍k-sû;gd=tug6 su1', 'md': 'tĕ̤k-cṳ̆', 'mn': 'tp,mg,hc:tha̍k-chu/qz,lk,sx,km,hc:tha̍k-chir/xm:tho̍k-su/qz:tho̍k-sir/zz:tho̍k-si', 'mn-t': 'tag8 ze1/tag8 zu1', 'mn-t_note': 'tag8 ze1 - 潮州', 'w': '5doq sr,5doq+1sr', 'mc': 'y', 'oc': 'y', 'cat': 'v'})",
  "path": [
    "讀書",
    "zh-pron",
    "#invoke",
    "#invoke"
  ],
  "section": "漢語",
  "subsection": "發音",
  "title": "讀書",
  "trace": "[string \"Module:wuu-pron\"]:131: Invalid final: \"r\""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the zhwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.