See 蛾 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for 蛾 meaning in 漢語 (22.6kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "形聲漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 蛾",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語紅鏈/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "__NOTITLECONVERT__",
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的文言文詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"raw_tags": [
"文言文",
"繁體"
],
"ref": "《漢書》，約公元1世紀",
"roman": "Qiū bāyuè, yǒu bái é qúnfēi bìrì, cóng dōng dōu mén zhì zhǐdào.",
"text": "秋八月，有白蛾群飛蔽日，從東都門至枳道。",
"translation": "八月的秋天，有白色的蛾成群飛舞，遮蔽天空，從京城東門一直到東北的亭子。"
},
{
"raw_tags": [
"文言文",
"簡體"
],
"ref": "《漢書》，約公元1世紀",
"roman": "Qiū bāyuè, yǒu bái é qúnfēi bìrì, cóng dōng dōu mén zhì zhǐdào.",
"text": "秋八月，有白蛾群飞蔽日，从东都门至枳道。",
"translation": "八月的秋天，有白色的蛾成群飛舞，遮蔽天空，從京城東門一直到東北的亭子。"
},
{
"raw_tags": [
"朝鮮書面語",
"繁體"
],
"ref": "《石州集/석주집》, 1631",
"roman": "Chocho wol chim yu, soso pung jin ga. Gwansim sip nyeon sa, jwa su bak deung a.",
"text": "悄悄月侵牖，蕭蕭風振柯。關心十年事，坐數撲燈蛾。",
"translation": "寂靜的月光從窗外滲入，淒涼的風拂過枝頭。\n我的思緒糾纏在過去十年的事情裡，我坐在燈下數著飛蛾。"
}
],
"glosses": [
"鱗翅目昆蟲"
],
"id": "zh-蛾-zh-unknown-VuhaoXVh"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語簡稱",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"蛾眉 (éméi)的簡稱。"
],
"id": "zh-蛾-zh-unknown-HxkRHi6~"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語姓氏",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"姓氏"
],
"id": "zh-蛾-zh-unknown-uF8m3xJp"
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"官話",
"拼音"
],
"zh_pron": "é (e²)"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄜˊ"
},
{
"audio": "zh-é.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/Zh-é.ogg/Zh-é.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-é.ogg"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"粵拼"
],
"zh_pron": "ngo⁴"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣，白話字"
],
"zh_pron": "ngò"
},
{
"raw_tags": [
"晉語",
"維基詞典"
],
"zh_pron": "ghe¹"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話，白話字"
],
"zh_pron": "gô / ngô͘ / ia̍h"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"潮州話，潮州話拼音"
],
"zh_pron": "ngo⁵"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"拼音"
],
"zh_pron": "é"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄜˊ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"通用拼音"
],
"zh_pron": "é"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"威妥瑪拼音"
],
"zh_pron": "o²"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"耶魯官話拼音"
],
"zh_pron": "é"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"國語羅馬字"
],
"zh_pron": "er"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"西里爾字母轉寫"
],
"zh_pron": "э (e)"
},
{
"ipa": "/ˀɤ³⁵/",
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"漢語國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"粵拼"
],
"zh_pron": "ngo⁴"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"耶魯粵拼"
],
"zh_pron": "ngòh"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣州話拼音"
],
"zh_pron": "ngo⁴"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣東拼音"
],
"zh_pron": "ngo⁴"
},
{
"ipa": "/ŋɔː²¹/",
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話，包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "ngò"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話，包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "ngoˇ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話，包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "ngo²"
},
{
"ipa": "/ŋo¹¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話，包括苗栗和美濃",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"晉語",
"太原話",
"維基詞典"
],
"zh_pron": "ghe¹"
},
{
"ipa": "/ɣɤ¹¹/",
"raw_tags": [
"晉語",
"太原話",
"國際音標 (老派"
]
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 臺灣話（常用）, 廈門, 漳州",
"白話字"
],
"zh_pron": "gô"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 臺灣話（常用）, 廈門, 漳州",
"臺羅"
],
"zh_pron": "gô"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 臺灣話（常用）, 廈門, 漳州",
"普實台文"
],
"zh_pron": "gooi"
},
{
"ipa": "/ɡo²⁴/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 臺灣話（常用）, 廈門, 漳州",
"國際音標 (臺北, 廈門"
]
},
{
"ipa": "/ɡo¹³/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 臺灣話（常用）, 廈門, 漳州",
"國際音標 (漳州"
]
},
{
"ipa": "/ɡɤ²³/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 臺灣話（常用）, 廈門, 漳州",
"國際音標 (高雄"
]
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 泉州, 臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"zh_pron": "ngô͘"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 泉州, 臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"zh_pron": "ngôo"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 泉州, 臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"zh_pron": "ngoo"
},
{
"ipa": "/ŋɔ̃²³/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 泉州, 臺灣話（常用）",
"國際音標 (高雄"
]
},
{
"ipa": "/ŋɔ̃²⁴/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 泉州, 臺灣話（常用）",
"國際音標 (泉州, 臺北"
]
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"zh_pron": "ia̍h"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"zh_pron": "ia̍h"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"zh_pron": "iah"
},
{
"ipa": "/iaʔ⁴/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 臺灣話（常用）",
"國際音標 (臺北, 高雄"
]
},
{
"raw_tags": [
"潮州話",
"潮州話拼音"
],
"zh_pron": "ngo⁵"
},
{
"raw_tags": [
"潮州話",
"模仿白話字"
],
"zh_pron": "ngô"
},
{
"ipa": "/ŋo⁵⁵/",
"raw_tags": [
"潮州話",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"中古漢語"
],
"zh_pron": "nga"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"白–沙"
],
"zh_pron": "/*ŋˤaj/"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"鄭張"
],
"zh_pron": "/*ŋaːl/"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿伊努語",
"lang_code": "ain",
"roman": "heporap",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "ヘポラㇷ゚"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ethëzë"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tenjë"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zgjerbe"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "عُثَّة"
},
{
"lang": "阿爾及利亞阿拉伯語",
"lang_code": "arq",
"roman": "bufrtutu",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "بوفرتوتو"
},
{
"lang": "摩洛哥阿拉伯語",
"lang_code": "ary",
"roman": "farṭūṭ",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "فرطوط"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "ցեց"
},
{
"lang": "泰雅語",
"lang_code": "tay",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "kperay"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "güvə"
},
{
"lang": "巴什基爾語",
"lang_code": "ba",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "көйә"
},
{
"lang": "巴斯克語",
"lang_code": "eu",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "sits"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "моль"
},
{
"lang": "施盧赫語",
"lang_code": "shi",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fitllis"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "моле́ц"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "нощна́ пеперу́да"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arna"
},
{
"lang": "宿霧語",
"lang_code": "ceb",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "anunugba"
},
{
"lang": "切羅基語",
"lang_code": "chr",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "ᏩᏐᏝ"
},
{
"lang": "齊切瓦語",
"lang_code": "ny",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "balaula"
},
{
"lang": "康沃爾語",
"lang_code": "kw",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "godhan"
},
{
"lang": "康沃爾語",
"lang_code": "kw",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tykki Duw nos"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "můra"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "noční motýl"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "møl"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mot"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nachtvlinder"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "moth"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "tineo"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "ööliblikas"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "húsvætti"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "yöperhonen"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "koi"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mite"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "papillon de nuit"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "phalène"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "traza"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "couza"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "avelaíña"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "ჩრჩილი"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "ღამის პეპელა"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Motte"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Nachtfalter"
},
{
"lang": "哥特語",
"lang_code": "got",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "𐌼𐌰𐌻𐍉"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "νυχτοπεταλούδα"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "σής"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "ash",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "עָשׁ"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "sas",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "סָס"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "पतंगा"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "परवाना"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "moly"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "molylepke"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "éjjeli lepke"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mölur"
},
{
"lang": "伊多語",
"lang_code": "io",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "tineo"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "ngengat"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "gegat"
},
{
"lang": "英格里亞語",
"lang_code": "izh",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "koi"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leamhan"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "falena"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tarma"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "camola"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tignola"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "が, ga",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "蛾"
},
{
"lang": "卡納達語",
"lang_code": "kn",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "ಚಿಟ್ಟೆ"
},
{
"lang": "卡片片甘語",
"lang_code": "pam",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "kambubulag"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "көбелек"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "សត្វខ្មូត"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "나방"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "ກະເບື້ອ"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "papilio"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tinea"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "kode"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kandis"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мо́лец"
},
{
"lang": "馬拉加斯語",
"lang_code": "mg",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "samoina"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "kupu-kupu"
},
{
"lang": "馬爾他語",
"lang_code": "mt",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "kamla"
},
{
"lang": "曼島語",
"lang_code": "gv",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lhemeen"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "pepe"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "pūrēhua"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "mn",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "бүгэг эрвээхэй"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "mn",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "цагаан эрвээхэй"
},
{
"lang": "納瓦霍語",
"lang_code": "nv",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "iichʼąhii"
},
{
"lang": "諾曼語",
"lang_code": "nrf",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ange"
},
{
"lang": "諾曼語",
"lang_code": "nrf",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cahuche"
},
{
"lang": "諾曼語",
"lang_code": "nrf",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "papillon d'niet"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "møll"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nattsvermer"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "møll"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nattsvermar"
},
{
"lang": "奧克語",
"lang_code": "oc",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arna"
},
{
"lang": "沖繩語",
"lang_code": "ryu",
"roman": "がー, gā",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "蛾"
},
{
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "güğe, güve",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "گوگه"
},
{
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "pervane",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "پروانه"
},
{
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "feraşe",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "فراشه"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "bid",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "بید"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "mete",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "مته"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "parvâne",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "پروانه"
},
{
"lang": "門諾低地德語",
"lang_code": "pdt",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "Mott"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ćma"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "motyl nocny"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mariposa"
},
{
"lang": "旁遮普語",
"lang_code": "pa",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ਪਤੰਗਾ"
},
{
"lang": "旁遮普語",
"lang_code": "pa",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ਪਰਵਾਨਾ"
},
{
"lang": "克丘亞語",
"lang_code": "qu",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "puyu"
},
{
"lang": "羅馬涅語",
"lang_code": "rgn",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "faléna"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "molie"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "моль"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мотылёк"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ночна́я ба́бочка"
},
{
"lang": "撒丁語",
"lang_code": "sc",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arna"
},
{
"lang": "撒丁語",
"lang_code": "sc",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "babbaliscu"
},
{
"lang": "撒丁語",
"lang_code": "sc",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tacatia"
},
{
"lang": "撒丁語",
"lang_code": "sc",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maniposa"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leòman"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мољац"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лептирица"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "moljac"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "leptirica"
},
{
"lang": "僧加羅語",
"lang_code": "si",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "සලඹයා"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "moľ"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vešča"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"raw_tags": [
"衣蛾"
],
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "molj"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "polilla"
},
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "nondo"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"common"
],
"word": "mal"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"common"
],
"word": "nattfjäril"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "gamugamo"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "парвона"
},
{
"lang": "里菲安語",
"lang_code": "rif",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "afarṭu"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "ผีเสื้อกลางคืน"
},
{
"lang": "特林吉特語",
"lang_code": "tli",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "tleilóo"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "güve"
},
{
"lang": "烏迪語",
"lang_code": "udi",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "цӏецӏ"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "міль"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "patangā",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "پتنگا"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "parvāna",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "پروانہ"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "moʻl"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "ngài"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "bướm đêm"
},
{
"lang": "維拉莫維安語",
"lang_code": "wym",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "myłm"
},
{
"lang": "維拉莫維安語",
"lang_code": "wym",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "myłma"
},
{
"lang": "沃拉普克語",
"lang_code": "vo",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "neitapab"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gwyfyn"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pry'r gannwyll"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"masculine",
"plural number"
],
"word": "gwyfynod"
}
],
"word": "蛾"
}
{
"etymology_text": "__NOTITLECONVERT__\n 關於「蛾」的發音和釋義，請見「蟻」。\n（此字是「蟻」的異體字。）",
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"id": "zh-蛾-zh-unknown-47DEQpj8",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "蛾"
}
{
"categories": [
"形聲漢字",
"漢語 蛾",
"漢語漢字",
"漢語紅鏈",
"漢語紅鏈/m",
"漢語詞元"
],
"etymology_text": "__NOTITLECONVERT__",
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的文言文詞"
],
"examples": [
{
"raw_tags": [
"文言文",
"繁體"
],
"ref": "《漢書》，約公元1世紀",
"roman": "Qiū bāyuè, yǒu bái é qúnfēi bìrì, cóng dōng dōu mén zhì zhǐdào.",
"text": "秋八月，有白蛾群飛蔽日，從東都門至枳道。",
"translation": "八月的秋天，有白色的蛾成群飛舞，遮蔽天空，從京城東門一直到東北的亭子。"
},
{
"raw_tags": [
"文言文",
"簡體"
],
"ref": "《漢書》，約公元1世紀",
"roman": "Qiū bāyuè, yǒu bái é qúnfēi bìrì, cóng dōng dōu mén zhì zhǐdào.",
"text": "秋八月，有白蛾群飞蔽日，从东都门至枳道。",
"translation": "八月的秋天，有白色的蛾成群飛舞，遮蔽天空，從京城東門一直到東北的亭子。"
},
{
"raw_tags": [
"朝鮮書面語",
"繁體"
],
"ref": "《石州集/석주집》, 1631",
"roman": "Chocho wol chim yu, soso pung jin ga. Gwansim sip nyeon sa, jwa su bak deung a.",
"text": "悄悄月侵牖，蕭蕭風振柯。關心十年事，坐數撲燈蛾。",
"translation": "寂靜的月光從窗外滲入，淒涼的風拂過枝頭。\n我的思緒糾纏在過去十年的事情裡，我坐在燈下數著飛蛾。"
}
],
"glosses": [
"鱗翅目昆蟲"
]
},
{
"categories": [
"漢語簡稱"
],
"glosses": [
"蛾眉 (éméi)的簡稱。"
]
},
{
"categories": [
"漢語姓氏"
],
"glosses": [
"姓氏"
]
}
],
"sounds": [
{
"raw_tags": [
"官話",
"拼音"
],
"zh_pron": "é (e²)"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄜˊ"
},
{
"audio": "zh-é.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/Zh-é.ogg/Zh-é.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-é.ogg"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"粵拼"
],
"zh_pron": "ngo⁴"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣，白話字"
],
"zh_pron": "ngò"
},
{
"raw_tags": [
"晉語",
"維基詞典"
],
"zh_pron": "ghe¹"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話，白話字"
],
"zh_pron": "gô / ngô͘ / ia̍h"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"潮州話，潮州話拼音"
],
"zh_pron": "ngo⁵"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"拼音"
],
"zh_pron": "é"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"注音"
],
"zh_pron": "ㄜˊ"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"通用拼音"
],
"zh_pron": "é"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"威妥瑪拼音"
],
"zh_pron": "o²"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"耶魯官話拼音"
],
"zh_pron": "é"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"國語羅馬字"
],
"zh_pron": "er"
},
{
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"西里爾字母轉寫"
],
"zh_pron": "э (e)"
},
{
"ipa": "/ˀɤ³⁵/",
"raw_tags": [
"官話",
"現代標準漢語",
"漢語國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"粵拼"
],
"zh_pron": "ngo⁴"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"耶魯粵拼"
],
"zh_pron": "ngòh"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣州話拼音"
],
"zh_pron": "ngo⁴"
},
{
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"廣東拼音"
],
"zh_pron": "ngo⁴"
},
{
"ipa": "/ŋɔː²¹/",
"raw_tags": [
"粵語",
"標準粵語，廣州–香港話",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話，包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "ngò"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話，包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "ngoˇ"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話，包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "ngo²"
},
{
"ipa": "/ŋo¹¹/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話，包括苗栗和美濃",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"晉語",
"太原話",
"維基詞典"
],
"zh_pron": "ghe¹"
},
{
"ipa": "/ɣɤ¹¹/",
"raw_tags": [
"晉語",
"太原話",
"國際音標 (老派"
]
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 臺灣話（常用）, 廈門, 漳州",
"白話字"
],
"zh_pron": "gô"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 臺灣話（常用）, 廈門, 漳州",
"臺羅"
],
"zh_pron": "gô"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 臺灣話（常用）, 廈門, 漳州",
"普實台文"
],
"zh_pron": "gooi"
},
{
"ipa": "/ɡo²⁴/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 臺灣話（常用）, 廈門, 漳州",
"國際音標 (臺北, 廈門"
]
},
{
"ipa": "/ɡo¹³/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 臺灣話（常用）, 廈門, 漳州",
"國際音標 (漳州"
]
},
{
"ipa": "/ɡɤ²³/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 臺灣話（常用）, 廈門, 漳州",
"國際音標 (高雄"
]
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 泉州, 臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"zh_pron": "ngô͘"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 泉州, 臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"zh_pron": "ngôo"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 泉州, 臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"zh_pron": "ngoo"
},
{
"ipa": "/ŋɔ̃²³/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 泉州, 臺灣話（常用）",
"國際音標 (高雄"
]
},
{
"ipa": "/ŋɔ̃²⁴/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 泉州, 臺灣話（常用）",
"國際音標 (泉州, 臺北"
]
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 臺灣話（常用）",
"白話字"
],
"zh_pron": "ia̍h"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 臺灣話（常用）",
"臺羅"
],
"zh_pron": "ia̍h"
},
{
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 臺灣話（常用）",
"普實台文"
],
"zh_pron": "iah"
},
{
"ipa": "/iaʔ⁴/",
"raw_tags": [
"閩南語",
"泉漳話: 臺灣話（常用）",
"國際音標 (臺北, 高雄"
]
},
{
"raw_tags": [
"潮州話",
"潮州話拼音"
],
"zh_pron": "ngo⁵"
},
{
"raw_tags": [
"潮州話",
"模仿白話字"
],
"zh_pron": "ngô"
},
{
"ipa": "/ŋo⁵⁵/",
"raw_tags": [
"潮州話",
"國際音標"
]
},
{
"raw_tags": [
"中古漢語"
],
"zh_pron": "nga"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"白–沙"
],
"zh_pron": "/*ŋˤaj/"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"鄭張"
],
"zh_pron": "/*ŋaːl/"
}
],
"translations": [
{
"lang": "阿伊努語",
"lang_code": "ain",
"roman": "heporap",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "ヘポラㇷ゚"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ethëzë"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tenjë"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zgjerbe"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "عُثَّة"
},
{
"lang": "阿爾及利亞阿拉伯語",
"lang_code": "arq",
"roman": "bufrtutu",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "بوفرتوتو"
},
{
"lang": "摩洛哥阿拉伯語",
"lang_code": "ary",
"roman": "farṭūṭ",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "فرطوط"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "ցեց"
},
{
"lang": "泰雅語",
"lang_code": "tay",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "kperay"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "güvə"
},
{
"lang": "巴什基爾語",
"lang_code": "ba",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "көйә"
},
{
"lang": "巴斯克語",
"lang_code": "eu",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "sits"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "моль"
},
{
"lang": "施盧赫語",
"lang_code": "shi",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fitllis"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "моле́ц"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "нощна́ пеперу́да"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arna"
},
{
"lang": "宿霧語",
"lang_code": "ceb",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "anunugba"
},
{
"lang": "切羅基語",
"lang_code": "chr",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "ᏩᏐᏝ"
},
{
"lang": "齊切瓦語",
"lang_code": "ny",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "balaula"
},
{
"lang": "康沃爾語",
"lang_code": "kw",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "godhan"
},
{
"lang": "康沃爾語",
"lang_code": "kw",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tykki Duw nos"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "můra"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "noční motýl"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "møl"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mot"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nachtvlinder"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "moth"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "tineo"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "ööliblikas"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "húsvætti"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "yöperhonen"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "koi"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mite"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "papillon de nuit"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "phalène"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "traza"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "couza"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "avelaíña"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "ჩრჩილი"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "ღამის პეპელა"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Motte"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Nachtfalter"
},
{
"lang": "哥特語",
"lang_code": "got",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "𐌼𐌰𐌻𐍉"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "νυχτοπεταλούδα"
},
{
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "σής"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "ash",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "עָשׁ"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "sas",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "סָס"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "पतंगा"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "परवाना"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "moly"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "molylepke"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "éjjeli lepke"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mölur"
},
{
"lang": "伊多語",
"lang_code": "io",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "tineo"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "ngengat"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "gegat"
},
{
"lang": "英格里亞語",
"lang_code": "izh",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "koi"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leamhan"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "falena"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tarma"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "camola"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tignola"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "が, ga",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "蛾"
},
{
"lang": "卡納達語",
"lang_code": "kn",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "ಚಿಟ್ಟೆ"
},
{
"lang": "卡片片甘語",
"lang_code": "pam",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "kambubulag"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "көбелек"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "សត្វខ្មូត"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "나방"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "ກະເບື້ອ"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "papilio"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tinea"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "kode"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kandis"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мо́лец"
},
{
"lang": "馬拉加斯語",
"lang_code": "mg",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "samoina"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "kupu-kupu"
},
{
"lang": "馬爾他語",
"lang_code": "mt",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "kamla"
},
{
"lang": "曼島語",
"lang_code": "gv",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lhemeen"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "pepe"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "pūrēhua"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "mn",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "бүгэг эрвээхэй"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "mn",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "цагаан эрвээхэй"
},
{
"lang": "納瓦霍語",
"lang_code": "nv",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "iichʼąhii"
},
{
"lang": "諾曼語",
"lang_code": "nrf",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ange"
},
{
"lang": "諾曼語",
"lang_code": "nrf",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cahuche"
},
{
"lang": "諾曼語",
"lang_code": "nrf",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "papillon d'niet"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "møll"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nattsvermer"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "møll"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nattsvermar"
},
{
"lang": "奧克語",
"lang_code": "oc",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arna"
},
{
"lang": "沖繩語",
"lang_code": "ryu",
"roman": "がー, gā",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "蛾"
},
{
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "güğe, güve",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "گوگه"
},
{
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "pervane",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "پروانه"
},
{
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "feraşe",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "فراشه"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "bid",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "بید"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "mete",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "مته"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "parvâne",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "پروانه"
},
{
"lang": "門諾低地德語",
"lang_code": "pdt",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "Mott"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ćma"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "motyl nocny"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mariposa"
},
{
"lang": "旁遮普語",
"lang_code": "pa",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ਪਤੰਗਾ"
},
{
"lang": "旁遮普語",
"lang_code": "pa",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ਪਰਵਾਨਾ"
},
{
"lang": "克丘亞語",
"lang_code": "qu",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "puyu"
},
{
"lang": "羅馬涅語",
"lang_code": "rgn",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "faléna"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "molie"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "моль"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мотылёк"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ночна́я ба́бочка"
},
{
"lang": "撒丁語",
"lang_code": "sc",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arna"
},
{
"lang": "撒丁語",
"lang_code": "sc",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "babbaliscu"
},
{
"lang": "撒丁語",
"lang_code": "sc",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tacatia"
},
{
"lang": "撒丁語",
"lang_code": "sc",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maniposa"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "leòman"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мољац"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "лептирица"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "moljac"
},
{
"lang": "拉丁字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "leptirica"
},
{
"lang": "僧加羅語",
"lang_code": "si",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "සලඹයා"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "moľ"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vešča"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"raw_tags": [
"衣蛾"
],
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "molj"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "polilla"
},
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "nondo"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"common"
],
"word": "mal"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"common"
],
"word": "nattfjäril"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "gamugamo"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "парвона"
},
{
"lang": "里菲安語",
"lang_code": "rif",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "afarṭu"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "ผีเสื้อกลางคืน"
},
{
"lang": "特林吉特語",
"lang_code": "tli",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "tleilóo"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "güve"
},
{
"lang": "烏迪語",
"lang_code": "udi",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "цӏецӏ"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "міль"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "patangā",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "پتنگا"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "parvāna",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "پروانہ"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "moʻl"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "ngài"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "bướm đêm"
},
{
"lang": "維拉莫維安語",
"lang_code": "wym",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "myłm"
},
{
"lang": "維拉莫維安語",
"lang_code": "wym",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"feminine",
"plural number"
],
"word": "myłma"
},
{
"lang": "沃拉普克語",
"lang_code": "vo",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"word": "neitapab"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gwyfyn"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pry'r gannwyll"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "鱗翅目昆蟲",
"tags": [
"masculine",
"plural number"
],
"word": "gwyfynod"
}
],
"word": "蛾"
}
{
"etymology_text": "__NOTITLECONVERT__\n 關於「蛾」的發音和釋義，請見「蟻」。\n（此字是「蟻」的異體字。）",
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "蛾"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"蛾"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "蛾",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.