See 茶樹 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「樹」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「茶」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 杜鵑花目植物",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩北語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩北語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "茶樹菇"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "茶树菇"
}
],
"forms": [
{
"form": "茶树",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"山茶科山茶屬，常綠灌木，葉子可製成飲料。（Camellia sinensis）"
],
"id": "zh-茶樹-zh-noun-AfYhFoUI"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "cháshù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄔㄚˊ ㄕㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "caa⁴ syu⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhà-su"
},
{
"raw_tags": [
"建寧羅馬字"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"zh_pron": "dâ-chiū"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tê-chhiū"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "têe-chhiū"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "cháshù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄔㄚˊ ㄕㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "cháshù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chʻa²-shu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "chá-shù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "charshuh"
},
{
"roman": "čašu",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "чашу"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰä³⁵ ʂu⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "caa⁴ syu⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "chàh syuh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tsaa⁴ sy⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ca⁴ xu⁶"
},
{
"ipa": "/t͡sʰaː²¹ syː²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhà-su"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "ca^ˇ su"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "ca² su⁴"
},
{
"ipa": "/t͡sʰa¹¹ su⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"建甌話",
"建寧羅馬字"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"zh_pron": "dâ-chiū"
},
{
"ipa": "/ta³³ t͡sʰiu⁵⁵/",
"raw_tags": [
"建甌話"
],
"tags": [
"Min-Bei",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Xiamen",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tê-chhiū"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Xiamen",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tê-tshiū"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Xiamen",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "dechiu"
},
{
"ipa": "/te²⁴⁻²² t͡sʰi̯u²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Xiamen",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/te²⁴⁻²² t͡sʰi̯u⁴¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Xiamen",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/te²⁴⁻¹¹ t͡sʰi̯u³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Xiamen",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/te²³⁻³³ t͡sʰi̯u³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Xiamen",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "têe-chhiū"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "têe-tshiū"
},
{
"ipa": "/tɛ¹³⁻²² t͡sʰi̯u²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"閩南"
],
"word": "茶欉"
}
],
"translations": [
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "Camellia sinensis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "te"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "Camellia sinensis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "čajovník"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "Camellia sinensis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "theestruik"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "Camellia sinensis",
"word": "tea tree"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "Camellia sinensis",
"word": "tea plant"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "Camellia sinensis",
"word": "teepõõsas"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "Camellia sinensis",
"word": "teepensas"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "Camellia sinensis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "théier"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "Camellia sinensis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Teepflanze"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "Camellia sinensis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pianta del tè"
},
{
"lang": "基庫尤語",
"lang_code": "ki",
"sense": "Camellia sinensis",
"word": "icani"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "Camellia sinensis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chá"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "Camellia sinensis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ceai"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "Camellia sinensis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чай"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "Camellia sinensis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ча́йный куст"
},
{
"lang": "撣語",
"lang_code": "shn",
"sense": "Camellia sinensis",
"word": "ၼဵင်ႈ"
},
{
"lang": "撣語",
"lang_code": "shn",
"sense": "Camellia sinensis",
"word": "ယိုဝ်ႉ"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "Camellia sinensis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "planta de té"
},
{
"lang": "史瓦希利語",
"lang_code": "sw",
"sense": "Camellia sinensis",
"word": "mchai"
},
{
"lang": "雅庫特語",
"lang_code": "sah",
"sense": "Camellia sinensis",
"word": "чэй ыарҕата"
}
],
"word": "茶樹"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"客家語名詞",
"客家語詞元",
"帶「樹」的漢語詞",
"帶「茶」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 杜鵑花目植物",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元",
"閩北語名詞",
"閩北語詞元"
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "茶樹菇"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "茶树菇"
}
],
"forms": [
{
"form": "茶树",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"山茶科山茶屬，常綠灌木，葉子可製成飲料。（Camellia sinensis）"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "cháshù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄔㄚˊ ㄕㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "caa⁴ syu⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhà-su"
},
{
"raw_tags": [
"建寧羅馬字"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"zh_pron": "dâ-chiū"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tê-chhiū"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "têe-chhiū"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "cháshù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄔㄚˊ ㄕㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "cháshù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chʻa²-shu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "chá-shù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "charshuh"
},
{
"roman": "čašu",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "чашу"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʰä³⁵ ʂu⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "caa⁴ syu⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "chàh syuh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tsaa⁴ sy⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "ca⁴ xu⁶"
},
{
"ipa": "/t͡sʰaː²¹ syː²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhà-su"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "ca^ˇ su"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "ca² su⁴"
},
{
"ipa": "/t͡sʰa¹¹ su⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"建甌話",
"建寧羅馬字"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"zh_pron": "dâ-chiū"
},
{
"ipa": "/ta³³ t͡sʰiu⁵⁵/",
"raw_tags": [
"建甌話"
],
"tags": [
"Min-Bei",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Xiamen",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "tê-chhiū"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Xiamen",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tê-tshiū"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Xiamen",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "dechiu"
},
{
"ipa": "/te²⁴⁻²² t͡sʰi̯u²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Xiamen",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/te²⁴⁻²² t͡sʰi̯u⁴¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Xiamen",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/te²⁴⁻¹¹ t͡sʰi̯u³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Xiamen",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/te²³⁻³³ t͡sʰi̯u³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Xiamen",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "têe-chhiū"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "têe-tshiū"
},
{
"ipa": "/tɛ¹³⁻²² t͡sʰi̯u²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"閩南"
],
"word": "茶欉"
}
],
"translations": [
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "Camellia sinensis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "te"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "Camellia sinensis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "čajovník"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "Camellia sinensis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "theestruik"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "Camellia sinensis",
"word": "tea tree"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "Camellia sinensis",
"word": "tea plant"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "Camellia sinensis",
"word": "teepõõsas"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "Camellia sinensis",
"word": "teepensas"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "Camellia sinensis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "théier"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "Camellia sinensis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Teepflanze"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "Camellia sinensis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pianta del tè"
},
{
"lang": "基庫尤語",
"lang_code": "ki",
"sense": "Camellia sinensis",
"word": "icani"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "Camellia sinensis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chá"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "Camellia sinensis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ceai"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "Camellia sinensis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чай"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "Camellia sinensis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ча́йный куст"
},
{
"lang": "撣語",
"lang_code": "shn",
"sense": "Camellia sinensis",
"word": "ၼဵင်ႈ"
},
{
"lang": "撣語",
"lang_code": "shn",
"sense": "Camellia sinensis",
"word": "ယိုဝ်ႉ"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "Camellia sinensis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "planta de té"
},
{
"lang": "史瓦希利語",
"lang_code": "sw",
"sense": "Camellia sinensis",
"word": "mchai"
},
{
"lang": "雅庫特語",
"lang_code": "sah",
"sense": "Camellia sinensis",
"word": "чэй ыарҕата"
}
],
"word": "茶樹"
}
Download raw JSONL data for 茶樹 meaning in 漢語 (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-11 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (7cef23e and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.